на главную

ФРАНЦИСК, МЕНЕСТРЕЛЬ БОЖИЙ (1950)
FRANCESCO, GIULLARE DI DIO

ФРАНЦИСК, МЕНЕСТРЕЛЬ БОЖИЙ (1950)
#20286

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма Историческая
Продолжит.: 86 мин.
Производство: Италия
Режиссер: Roberto Rossellini
Продюсер: Angelo Rizzoli
Сценарий: Roberto Rossellini, Federico Fellini, Antonio Lisandrini, Felix Morlion, Brunello Rondi
Оператор: Otello Martelli
Композитор: Renzo Rossellini
Студия: Cineriz, Rizzoli Film

ПРИМЕЧАНИЯполная версия фильма. Перевод: одноголосый любительский.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Aldo Fabrizi ... Nicolaio, il tiranno di Viterbo
Gianfranco Bellini ... Narrator (voice)
Peparuolo ... Giovanni il Sempliciotto
Severino Pisacane ... Fra' Ginapro
Nazario Gerardi ... San Francesco
Arabella Lemaitre ... Santa Chiara
Roberto Sorrentino

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1488 mb
носитель: HDD2
видео: 624x480 XviD 2189 kbps 23.976 fps
аудио: MP3 192 kbps
язык: Ru
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ФРАНЦИСК, МЕНЕСТРЕЛЬ БОЖИЙ» (1950)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Франциск, менестрель Божий" ("Франциск - шут Божий", "Франциск, олух царя небесного"). Фильм о жизни Св. Франциска и его ранних последователях, отправившихся проповедовать святое Евангелие. Несвязанные главы похожи на притчи с моралью.

Фильм состоит из отдельных эпизодов жизни святого Франциска Ассизского и его первых последователей. Он начинается с их возвращения из Рима, когда Иннокентий III утвердил устав братства, и заканчивается моментом, когда братья покидают часовню Санта Мария дельи Анджели и отправляются проповедовать.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Франциск Ассизский / лат. Franciscus Assisiensis / итал. Francesco d'Assisi, Джованни ди Пьетро Бернардоне / итал. Giovanni di Pietro Bernardone (1182-1226) - католический святой, учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Франциск_Ассизский.
«Самый прекрасный фильм на земле», как называл его Трюффо, Росселлини снял через пять лет после окончания войны, в обескровленной, только начинавшей приходить в сознание Европе.
«Франциск, менестрель божий» - это почти детский в своей прозрачности, радости и чистоте пересказ «Цветочков Франциска Ассизского» и «Житии брата Джинепро», двух книг о невеликих подвигах кроткого европейского святого и его маленького ордена.
Этот фильм, состоящий из коротких историй, снятый целиком под открытым небом, среди полей, то вечереющих, то освещенных, с настоящими монахами из городка Ночера-Инферьоре в ролях Франциска и его простодушных братьев, стал шинелью, из которой вышли, например, Пазолини, а совсем недавно из нее же чуть не целиком был скроен каталонец Альберт Серра.
Премьера: 14 декабря 1950 года.
Слоган - «A Movie for Today... And All Time».
Роберто Росселлини / Roberto Rossellini (8 мая 1906 - 3 июня 1977) - итальянский кинорежиссер, который положил начало неореализму в кино «военной трилогией», состоящей из фильмов «Рим, открытый город» (1945), «Пайза» (1946) и «Германия, год нулевой» (1948). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Роберто_Росселлини.
Альдо Фабрици / Aldo Fabrizi (1 ноября 1905 - 2 апреля 1990) - итальянский актер и театральный режиссер. Родился в Риме в бедной семье. Актерскую карьеру начинал в 1930-х годах как комик в мюзик-холле, а в 1942 году состоялся его кинодебют. Популярность ему принесла роль римского священника дона Пьетро, который бросил вызов фашистам в годы немецкой оккупации города в шедевре неореализма Роберто Росселлини «Рим, открытый город» (1945). В дальнейшем он снялся еще более чем в 60 кинокартин, включая «Его величество мсье Дюпон» (1950), «Полицейские и воры» (1951), «Прохвосты» (1959), «Ангел в красном» (1960), «Сделано в Италии» (1965) и «Мы так любили друг друга» (1974). С середины 1970-х годов Фабрици стал реже сниматься, посвятив много времени написанию серии поваренных книг, ставших в Италии бестселлерами. Актер был женат на певице Беатриче Рокки, родившей ему сыновей-близнецов. Альдо Фабрици скончался от болезни сердца в Риме в апреле 1990 года, чрез несколько дней после получения почетной национальной премии Давид ди Донателло.
Ефименко Е. В. "Святой «волшебник» из Ассизии" - http://eunnet.net/sofia/07-2005/text/0706.html.
Цветочки святого Франциска (Fioretti): истории из жизни Франциска и его братства (на рус.) - http://s-francesco.narod.ru/order.html.
Официальный сайт францисканцев в России - http://francis.ru/.

Наверное, центральный фильм в католической тематике творчества тандема Росселини-режиссер и Феллини-сценарист. Несмотря на некоторые весьма смелые и предосудительные, по крайней мере со стороны официальной позиции Католической Церкви, моменты прошлых лент, в этот раз фильм полностью посвящен смелости, самоотдачи и сложности жизни монахов-францисканцев в не самые цивилизованные времена 13-го века. Впрочем, даже несмотря на это, а также то, что в создании сценария принимал участие Падре Антонио Лисандрини, а в роли монахом играли непосредственно сами монахи, периодически звучат весьма печальные нотки. Это не богоборчество «Стромболи». Это легкая печаль по поводу того, что Бог не очень-то обращает внимание на своих слуг, тут, на грешной и разваленной на куски земле. Хотя, конечно, по мнению самого брата Франческо (то есть святого Франциска) - центральной фигуры картины - это и есть «высшая благость», а не умение творить какие-то чудеса. Кроме Франциска, героями картины являются несколько путешествующих с ним монахов. Сам фильм состоит из большого количества небольших и самостоятельных историй, связанных одними героями и одной темой - невероятным духовным уровнем монахов, вопреки полному разладу в стране и отсутствию даже минимальных бытовых условий. Монахов гонят ото всюду, лупят палками, не пускают под крышу переждать дождь или снег. Они сами ищут себе еду, готовят на костре, строят себе хижину, и только ради того, чтобы отдать ее каким-то бедствующим, а самим разойтись, смеясь, по всей Италии, дабы проповедовать мир и добро. Интересно положение этого фильма в фильмографии режиссера. С одной стороны, Росселлини только что прогремел со своей знаменитой нео-реалистической трилогией. С другой стороны, на носу ряд работ об экзистенциальном отчуждении. «Франческо» оказался тем самым фильмом, который вобрал в себя и предыдущие темы и наработки, наравне с будущими. Это и социальный реализм, хоть и не в чистой форме - монахи, их быт, их проблемы, их отношения друг с другом, частенько напоминают проблемы и аспекты творчества Росселлини, когда он говорил о социальной жизни своего времени. Разобщенность общества, злоба и ненависть раздробленной Италии 13-го века слабо отличается от состояния страны середины 40-х годов века двадцатого. Опять же, никаких мистических и эзотерических проявлений божественного присутствия Росселлини не показывает. Все чудеса и все поступки исключительно связаны с реальной стороной социальной жизни группы монахов и их необыкновенной внутренней силой. Режиссер тут не старается дословно показать жизнь основоположника францисканцев, равно как не ставит и целью нарисовать духовный портрет легендарной личности - нет тут эпизодов, связанных с его ранней жизнью, ничего не сказано о том, что с ним стало после. Франциск в фильме Росселлини - очень умный, добрый и отзывчивый человек, испытывающий буквально физическую боль при виде бедствий и страданий других. Он и его попутчики с радостью и смехом отдают последнюю накидку с плеча, испытывая от этого лишь только чувство выполненного долга и счастье. Учитывая, что рассказано это очень живым языком, в несколько аскетичной, но яркой и проникновенной манере, с рядом действительно веселых, жизнеутверждающих и трогательных моментов, лучшего фильма на подобную тему снять вряд ли у кого получилось бы еще. (M_Thompson)

comments powered by Disqus