ОБЗОР «АМЕРИКАНЕЦ В РИМЕ» (1954)
Нандо Мерикони (Альберто Сорди) с детства одержим мечтой: уехать в Америку. Подражая американскому образу жизни, он одевается как американский шериф, говорит на английском языке (не всегда понятным окружающим), вместо спагетти ест кукурузные хлопья с кетчупом, и все время попадает в нелепые ситуации...
Есть итальянцы, мечтающие уехать в Америку. Бывают американцы, которые мечтают уехать в Рим. А еще встречаются... американцы, которые мечтают уехать в Америку. Один из таких - житель римского Трастевере Нандо Мерикони. Отъезд в вожделенную Америку - в туманном будущем, но это не мешает Нандо, не откладывая на потом, одеваться подобно героям фильмов и комиксов, мнить себя то звездой бродвейских мюзиклов, то американским полицейским, есть горчицу с мармеладом, запивая молоком и разговаривать с окружающими на одном ему понятном "американском", одним словом - уже сейчас вести "американский" образ жизни. (А. Герусов)
Хулиганский образ Нандо Мерикони стал хрестоматийным среди персонажей «Альбертоне» («Альбертище»), как ласково называли Альберто Сорди римляне. Не зря именно этот фильм Сорди одним из первых был переиздан на Blu-ray (2010).
Дебют в кино Урсулы Андресс. Год спустя Андресс снялась у того же Стено в фильме про пресловутого Джакомо Казанову, после чего на долгие 7 лет исчезла с киноэкранов, пока не вышла «из морской волны» на счастье Джеймсу Бонду и многочисленным поклонникам.
Персонаж Фердинандо (Нандо) Мерикони впервые появился в фильме «Один день в суде» 1954 года, также снятого Стено. Там этот хулиган из Трастевере заявлял, что он сирота и что его воспитывала «тетя Костанца», однако эта информация противоречит сюжету «Американца...», где Нандо живет с двумя живыми родителями, а тетя нигде не фигурирует. В третий раз Нандо появится на экране в киноальманахе «Под каким ты знаком?» (1975), будучи назойливым телохранителем миланского босса в четвертой новелле. В «Одном дне в суде» фамилия Нандо звучит как Меникони, Мерикони и даже Морикони, в «Американце...» - только Мерикони, а в третьем фильме она окончательно трансформируется в Морикони.
Соавтор сценария Лючио Фульчи, - создатель персонажа Нандо, участвует на сцене вечеринки в доме американцев (Нандо обзывает его «дикобразом» за короткую стрижку «ежиком»).
Знаменитая сцена поедания спагетти, как рассказывал Сорди, была снята с одного дубля. Ее снова можно увидеть в фильме «Тальк», в доме будущих родственников главного героя Карло Вердоне.
В персонажах эпизода на крыше Виа Маргутта есть намек на реальные личности: телеведущего Майка Бонджорно (здесь «Фред Добройночи (Buonanotte)» в исполнении Галеаццо Бенти) и пару Роберто Росселлини - Ингрид Бергман (в исполнении соответственно Игнацио Леоне в роли «Вердолини» и довольно молодой Урсулы Андресс в роли «звезды Астрид Сьостром»).
В сцене с «оврагом Маранелла» имеется явная отсылка к фильму «Туз в рукаве» Билли Уайлдера. Мерикони также несколько раз упоминает мюзикл «Американец в Париже» с Джином Келли.
Текст фильма - http://vvord.ru/Amerikanec-v-Rime-1.html.
Премьера: 17 декабря 1954 (Рим).
Англоязычное название - «An American in Rome».
В 1955 году президент Соединенных Штатов Эйзенхауэр пригласил Альберто Сорди в Канзас-Сити, где вручил актеру ключи от города и предоставил должность почетного губернатора в качестве «приза» за пропаганду в пользу Америки, которую ведет его герой Нандо Морикони.
Обзор изданий картины - https://www.blu-ray.com/Un-Americano-a-Roma/269959/#Releases.
«Американец в Риме» на Allmovie - http://www.allmovie.com/movie/v147674.
Картина занимает 39-е место в списке «100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению».
«Американец в Риме» на итальянских сайтах о кино: http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=CD6914, https://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/un-americano-a-roma/11517/.
Стр. фильма на Rotten Tomatoes - http://www.rottentomatoes.com/m/an-american-in-rome/.
Рецензии - https://www.imdb.com/title/tt0046705/externalreviews.
Стено / Steno, собственное имя - Stefano Vanzina (19 января 1915, Рим - 12 марта 1988, там же) - итальянский кинорежиссер-комедиограф. Сын известного журналиста, рано потерял отца. Изучал право, но университетского курса не окончил. Долгие годы сотрудничал с Марио Моничелли, с которым снял комедии с Тото. Расставшись с Моничелли, продолжил снимать комедии с Тото, а также с Альберто Сорди. Избрал псевдоним в честь писательницы и журналистки Флавии Стено (1877-1946), чья юмористическая проза была чрезвычайно популярной в Италии первой половины ХХ века.
Альберто Сорди / Alberto Sordi - итальянский актер и кинорежиссер. 15 июня 1920, Рим, Италия - 25 февраля 2003, Рим, Италия. Наряду с Тото считается знаменитейшим комиком итальянского кино. Родился в простонародном квартале Трастевере. Отец Сорди был учителем музыки. Уже в детском возрасте Альберто проявил склонность к театру и пению. С 1937 года работал статистом в киногородке Чинечитта, занимался дубляжом (до 1951 года). Его голосом в итальянских кинотеатрах говорили Оливер Харди, Брюс Беннетт, Энтони Куинн, Роберт Митчэм. Кроме того, Сорди подвизался в мюзик-холле и снискал большой успех в качестве радиоведущего; с 1948 года выходила радиопередача «С вами говорит Альберто Сорди». Долгое время исполнял эпизодические роли, включая небольшую роль студента в фильме Марио Сольдати и Федора Оцепа "Княжна Тараканова". Исключением стала картина Марио Маттоли «Три орленка» (1942), где Сорди сыграл одну из главных ролей. В 1952 году произошла знаменательная встреча актера с Федерико Феллини. Сорди снялся в двух ранних картинах самого знаменитого из итальянских режиссеров: «Белый шейх» и «Маменькины сынки»; на этом их сотрудничество закончилось. Работа с режиссером Стено помогла Сорди в полной мере проявить на экране свой талант комического актера. Этапной в его творчестве стала картина Марио Моничелли «Большая война» (1959), где он сыграл никчемного, но погибающего как герой солдата. С возникновением на рубеже 1950-х - 1960-х годов жанра «комедии по-итальянски» Альберто Сорди стал одним из основных исполнителей ролей «средних итальянцев», не во всем идеальных с нравственной точки зрения. Нередко Сорди сам участвовал в написании сценариев «комедий по-итальянски», а затем и сам взялся за режиссуру. Он участвовал в создании полутора сотен картин такого рода и девятнадцать поставил сам. В СССР большой популярностью пользовался фильм Кена Аннакина "Воздушные приключения" ("Эти великолепные мужчины на своих летающих аппаратах"), в котором Сорди сыграл роль итальянского графа. К самым значительным ролям Сорди следует отнести поначалу комичный, а в конечном счете устрашающий образ распоясавшегося «маленького человека» из фильма Моничелли «Мелкий, мелкий буржуа» (1977). В конце 1990-х годов Сорди снимался главным образом на телевидении. В 2000 году, в день своего восьмидесятилетия, он получил от мэра Рима почетный «скипетр» Вечного Города. Кончина Сорди в конце февраля 2003 года стала событием национального масштаба. Траурная церемония проходила в знаменитой базилике Сан-Джованни ин Латерано и собрала около полумиллиона человек. Призы и награды: Семикратный лауреат премии "Давид Донателло". В 1972 на МКФ в Западном Берлине получил "Серебряного Медведя" за роль в фильме "Задержанный в ожидании суда". В 1983 году на МКФ в Москве - Специальная премия «За вклад в развитие киноискусства» (На фестивале был показан его фильм "Я знаю, что ты знаешь, что я знаю"). Кавалер Ордена "За заслуги перед Итальянской Республикой" (1994). В 1995 году на МКФ в Венеции получил почетного "Золотого льва" за вклад в киноискусство.
Мария-Пиа Касилио / Maria Pia Casilio - итальянская актриса. Родилась 5 мая 1935 года в Сан-Пио Делле Камере, Арбуццо, Италия. После окончания театральной школы работала в театре. Кинодебют актрисы состоялся в фильме «Белый шейх» (1951), за ним последовала роль в одном из лучших фильмов выдающегося кинорежиссера Витторио Де Сика «Умберто Д.» (1952). Мария-Пиа с успехом сыграла роль Паолетты в комедиях Луиджи Коменчини «Хлеб, любовь и фантазия» (1953) и «Хлеб, любовь и ревность» (1954). Активно работала в жанре итальянской комедии с такими известными комедийными актерами, как - Тото, Альберто Сорди, Альдо Фабрици. Снималась в фильмах лучших итальянских кинорежиссеров Федерико Феллини, Лукино Висконти, Роберто Росселини, Микеланджело Антониони, Этторе Скола. Одно из последних появлений актрисы на большом экране - в фильме «Зверь в сердце» (2005), режиссера Кристина Коменчини.
Урсула Андресс / Ursula Andress (род. 19 марта 1936, Берн) - швейцарская киноактриса, секс-символ 60-х во Франции. Урсула - дочь немца, работника швейцарского посольства в Берне Рольфа Андресса и швейцарки. Во время войны отец бесследно исчез. Урсула Андресс была одной из шестерых детей. В 17 лет Урсула сбежала в Рим вместе с французским актером, а ее родители обратились за помощью в поиске в Интерпол. После этого случая Урсула пошла в кинематограф, в частности в студию "Cinecitta", благодаря которой снималась в массовке. По окончании школы она обучалась в Париже искусству и танцам. После этого она работала фотомоделью в Риме, где ее заметил Марлон Брандо и предложил попробовать себя в кино. Вскоре Урсула получает контракт в Лондоне, позволивший ей проникнуть в Голливуд и планировать работу со студией "Columbia Pictures". Однако Урсула так и не снялась ни в одном фильме студии, при этом выплатив неустойку компании. Причиной таких обстоятельств стало знакомство и свадьба Урсулы с актером Джоном Дереком (свадьба состоялась в 1957 году). Но по-настоящему известной актриса стала после участия в 1962 г. в первом фильме о Джеймсе Бонде "Доктор Ноу". Она играла главную женскую роль ныряльщицы за ракушками. До сих пор она считается одной из самых сексапильных девушек Джеймса Бонда. При этом Урсула имела искусственный загар, ее озвучиванием занималась другая актриса, а за свою роль она получила 10 тысяч долларов. В 1963 году Урсула принимает участие в вестерне "Четверо из Техаса" вместе с Анитой Экберг, Фрэнком Синатрой и Дином Мартином. В этом же году партнером Урсулы становится Элвис Пресли, сыгравший в фильме "Вечеринка в Акапулько" инвалида-акробата. 1964 год ознаменовался ролью в фильме "Кошмар под солнцем", поставленном ее мужем. В 1965 году выходит комедия "Что нового, кошечка?", в котором Урсула снялась вместе с Питером Селлерсом, Питером О'Тулом и Вуди Алленом. В этом же году Урсула участвует в съемках научно-фантастического фильма "Десятая жертва" вместе с Марчелло Мастроянни. В этом же году выходят фильмы "Она" производства "Hammer Studios" и "Злоключения китайца в Китае" режиссера Филиппа де Брокка, где она знакомится с Жан-Полем Бельмондо, из-за которого в в 1966 году разводится со своим мужем. Был случай, когда Урсула даже пыталась перерезать себе вены, узнав об измене Бельмондо. В 1968 году Урсула снимается в "Казино «Рояль»" - пародии на Джеймса Бонда, в 1970 - в вестерне "Красное солнце". С середины 70-х годов Урсула снимается в основном в Европе, в частности в Италии. Так, в 1975 году она снялась в фильме "Мотель Стейтлан" (съемки проходили в Монреале), в 1978 - в вызвавшем определенный общественный резонанс и имевшем множество жестоких сцен фильме ужасов о каннибалах "Раб бога каннибалов", где Урсулу можно видеть полностью обнаженной и привязанной к дереву. В 1981 году Урсула снялась в фильме "Битва титанов", сыграв Афродиту. Во время съемок актриса знакомится с актером Гарри Хэмлином, который почти в 2 раза моложе ее. Актер стал отцом ее ребенка, который родился в мае 1980 года. Однако их отношения продолжались недолго. В 1982 году Андресс сыграла в фильме Сергея Бондарчука Красные колокола. Впоследствии Урсула снималась в незаметных телевизионных фильмах. В прошлом имели место слухи, что Урсула Андресс имела связь с Джеймсом Дином, а также была с ним в тот день, когда последний приобретал себе автомобиль, на котором врезался в черный «Плимут», из-за чего скончался в больнице.