на главную

ЗАКОН (1959)
LEGGE, LA

ЗАКОН (1959)
#10047

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 116 мин.
Производство: Италия | Франция
Режиссер: Jules Dassin
Продюсер: Jacques Bar, Maleno Malenotti
Сценарий: Roger Vailland, Jules Dassin, Francoise Giroud, Diego Fabbri
Оператор: Otello Martelli
Композитор: Roman Vlad
Студия: Le Groupe des Quatre, Cite Films, Titanus, G.E.S.I. Cinematografica

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Петербург-Пятый канал); 2-я - проф. закадровый двухголосый.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Gina Lollobrigida ... Marietta
Pierre Brasseur ... Don Cesare
Marcello Mastroianni ... Enrico Tosso - l'agronomo
Melina Mercouri ... Donna Lucrezia
Yves Montand ... Matteo Brigante
Raf Mattioli ... Francesco Brigante
Vittorio Caprioli ... Attilio - il commissario
Lidia Alfonsi ... Giuseppina
Gianrico Tedeschi ... Primo disoccupato
Nino Vingelli ... Pizzaccio
Bruno Carotenuto ... Balbo
Luisa Rivelli ... Elvira
Anna Maria Bottini ... Maria
Anna Arena ... Anna - la moglie d'Attilio
Edda Soligo ... Giulia
Herbert Knippenberg ... Lo svizzero
Franco Pesce ... Vecchietto in piazza
Joe Dassin ... Secondo disoccupato
Sonia Barbieri ... La moglie del svizzero
Marcello Giorda ... Il parroco
Teddy Bilis ... Il giudice Alessandro
Paolo Stoppa ... Tonio

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 853 mb
носитель: HDD1
видео: 640x480 XviD 774 kbps 25 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ЗАКОН» (1959)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Мариетта работает служанкой в доме дона Чезаре, одного из самых уважаемых людей в итальянской рыбацкой деревушке. Красота девушки не дает покоя многим мужчинам, в том числе и Маттео Бриганте, не останавливающимся ни перед чем. Но ее сердце принадлежит молодому агроному Энрико, свадьба с которым постоянно откладывается из-за отсутствия денег. И тогда Мариетта решается на кражу...

По вечерам мужчины небольшого рыбацкого поселка Порто-Манакоре собираются в таверне для циничной игры в «Закон», в которой победитель вправе навязывать свои правила и законы... Вокруг кипят нешуточные страсти: жена судьи (Мелина Меркури) влюблена в Франческо (Раф Маттиоли) - сына криминального босса Маттео Бриганте (Ив Монтан), сам Маттео без ума от служанки почтенного дона Чезаре (Пьер Брассер) - красотки Мариетты (Джина Лоллобриджида), которая любит Энрико (Марчелло Мастроянни) - молодого агронома, недавно переехавшего в поселок. Ситуация с каждым днем накаляется и вот-вот грозит взорваться и выйти далеко за пределы простой игры, серьезно повлияв на судьбу местных жителей...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

МКФ В МАР-ДЕЛЬ-ПЛАТА, 1959
Победитель: Первая премия Фонда искусств Аргентины за лучший фильм (Жюль Дассен).
Номинации: Лучший фильм (Международный конкурс) (Жюль Дассен).
ПРЕМИЯ «БЭМБИ», 1959
Победитель: Лучшая актриса (Джина Лоллобриджида).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

По одноименному роману (1957 https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Loi_(roman)) Роже Вайяна (1907-1965 https://fr.wikipedia.org/wiki/Roger_Vailland).
Читать роман: https://royallib.com/book/vayyan_roge/zakon.html; https://readli.net/zakon-4/; http://www.lib.ru/INPROZ/WAJAN/la_loi.txt; https://www.litlib.net/b/57879; https://thelib.ru/books/rozhe_vayyan/zakon.html; https://topreading.ru/book-269178-rozhe-vaiyan-zakon; https://libking.ru/books/prose-/prose-contemporary/548019-rozhe-vayyan-zakon.html.
На вопрос: доволен ли он экранизацией, Роже Вайян уклончиво ответил: «'Закон', как фильм не является иллюстрацией 'Закона', как романа».
В роли молодого безработного (https://youtu.be/chmpfkM9EI0) снимался сын режиссера (1911-2008 https://en.wikipedia.org/wiki/Jules_Dassin) - Джо Дассен (1938-1980 https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin); это его вторая роль в кино.
Съемочный период: 3 июня - 20 сентября 1958.
Бюджет: FRF 450,000,000.
Место съемок: Карпино https://it.wikipedia.org/wiki/Carpino_(Italia) (Италия); Булонь-Бийанкур [студия] https://fr.wikipedia.org/wiki/Studios_de_Billancourt (Франция).
Транспортные средства, показанные в картине - http://www.imcdb.org/movie.php?id=51852.
Кадры фильма, фото со съемок: https://www.gettyimages.com/photos/shooting-of-the-film-la-loi-by-jules-dassin; https://www.moviestillsdb.com/movies/la-legge-i51852; https://www.cinemagia.ro/filme/la-legge-31980/imagini/.
Саундтрек: Where The Hot Wind Blows (Theme) - Caravelli (1930-2019 https://fr.wikipedia.org/wiki/Caravelli); La Legge - Gina Lollobrigida, Roman Vlad (1919-2013 https://it.wikipedia.org/wiki/Roman_Vlad) e la sua orchestra; Serenade In Bari - Caravelli; When Love Has Gone - Caravelli; Mood Mediterranean - Caravelli; Sicilienne - Caravelli.
Информация об альбомах саундтреков - http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=66562.
Премьера: 25 января 1959 (Франция); 26 марта 1959 (Италия).
Англоязычные названия: «The Law», «Where the Hot Wind Blows» («Куда дует теплый ветер»); во французском прокате - «La Loi».
Слоганы: «Get set for the kind of male-female explosion of excitement you haven't seen in years with Lollobrigida and Montand»; «One of the most distinguished casts ever assembled... one of the most provocative dramas of our time!»; «Lollobrigida is the Flame... Montand is the Fuse That Sets Them on Fire!»; «The most dangerous game six sensualists ever played with life!»; «Desire Catches Fire With Lollobrigida and Montand»; «One of the screen's outstanding directors has assembled a distinguished international cast to bring to the screen a prize-winning, best-selling novel»; «Gina and Montand turn desire into fire where the hot wind blows!».
Трейлер - https://youtu.be/JlRAKtiqnzE.
Обзор изданий картины: http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_reviews52/the_law.htm; https://www.blu-ray.com/The-Law/600601/#Releases; https://www.dvdtalk.com/reviews/45559/law-la-loi-the/.
«Закон» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/v54239.
О фильме в каталоге Американского института киноискусства - https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53350.
«Закон» на французских сайтах о кино: http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=47845; https://www.unifrance.org/film/1712/la-loi; https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=50871.html и итальянских: http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=AG%20417; https://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/la-legge/9219/.
О картине на сайте Turner Classic Movies - https://www.tcm.com/tcmdb/title/95548/the-law.
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 89% на основе 9 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/law).
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/la-legge-m100037168; https://www.imdb.com/title/tt0051852/externalreviews.
«Закон» спародирован в комедии «Все без ума от Мэри» (1998 https://www.imdb.com/title/tt0129387/).

Жизнь по «Закону». В провинциальный городишко юга Италии приезжает новый человек - агроном Энрико (Мастроянни). Ему оказывают теплый прием, но только внешне. Неофициальный владелец городка, эксцентричный дон Чезаре (Пьер Брассер) понимает, что агроном может не только осушить его охотничьи угодья - болота, но и разрушить устоявшийся уклад. Местный криминальный лидер Маттео Бриганте (Ив Монтан), привыкший получать от жизни все, натыкается на сопротивление юной Мариетты (Лоллобриджида), и главная причина этому - любовь девушки к приезжему агроному. В городке есть странная, запрещенная властями игра - «Закон». Мужчины собираются в винном погребе, бросают жребий, и счастливчик на время игры становится Властелином, которому никто из играющих ни в чем не может воспротивиться. Энрико эта забава противна. Но сложно остаться в стороне, находясь рядом с эпицентром урагана. Лоллобриджида играет одну из служанок дона Чезаре - Мариетту. О ней мечтают все мужчины городка, однако ее сердце отдано агроному Энрико. Мариетта - девушка-сорванец, имеющая на все свое мнение, и не боящаяся его высказывать и утверждать действием. Во многом этот персонаж сходен с другой героиней Лоллобриджиды - Марией по прозвищу «Озорница» из фильма Луиджи Коменчини «Хлеб, любовь и фантазия» 1953 года. А вот Ив Монтан - удивителен и органичен в редкой для себя роли отрицательного персонажа. Пьер Брассер и вовсе неузнаваем с первого взгляда. Что до Мастроянни, то он, на мой вкус, потерялся на фоне игры остальных актеров. Но, возможно, так и было задумано. Ведь его персонаж лишь запускает механизм духовного обновления города и уходит на второй план, чтобы затем выйти на первый. 7 из 10. (ancox.livejournal)

Что наша жизнь Закон или не совсем обычная игра! Какой же Мастерюга, этот Жюль Дассен, хоккейно-футбольным языком выражаясь. Подобрав отнюдь не последних актеров и актрис в мире кино, он сумел создать поистине настоящий Шедевр! У меня в голове не укладывается, как такое произведение искусства напрочь забыто и обойдено стороной. Ведь кино стопроцентно высшего уровня, качества, пилотажа, категории, как угодно можно назвать. Если у меня будет плохое настроение, теперь я точно знаю, какой включу фильм! Исполнители, как главных, так и второстепенных ролей поработали на славу, потрудились в поте лица и не сфальшивили ни одной ноты, за что им низкий поклон! Это и комедия, причем со своим особым шармом, тонким юмором обыгранная и драма в одном флакончике. "- Украли патрульный мотоцикл. - А самого патрульного не украли? Одним ослом было бы меньше". Перед нами итальянская провинция конца 50-х. Перед нами не одно лицо и нет среди них главного. Но вместе с тем, как же зажигательно и задорно они все смотрятся. У дона Чезаре в прислугах одна семья, состоящая сплошь из женщин, которые одна хлеще другой, не говоря уже о Мариетте (Джина Лоллобриджида). Тут в этот городок забредает агроном (Марчелло Мастроянни). Но это только так для разогрева. А веселенькое представление нам покажет местный авторитет Маттео Бриганте, он же Ив Монтан. Практически львиную долю фильмов этого французского мэтра, из просмотренных мною, составляют, когда Ив Монтан уже в солидном возрасте, вполне себе представительный джентльмен в годах. А тут ему 37, но с каким же детско-юношеским задором он резвится в кадре. Такого пропустить просто нельзя, значит лишить себя удовольствия, иначе и не назову. А этот маленький чертенок (Лоллобриджида). Это же сущая бестия! Причем не столько для чужих, сколько для своих. И к этим двум столпам очень органично пририсовывается Лукреция (Мелина Меркури). В обычной повседневной жизни, супруга режиссера. А в этой картине она настоящая дама, леди, жена судьи. Но в первую очередь она женщина, которая еще чувствует в себе силы соблазнить Франческо, сына нашего авторитета. А за всем эти стоит игра. Дело в том, что Маттео Бриганте любитель затащить свою шайку в таверну и поиграть в 'Закон'. Но вот, что будет, если в этот коллектив, ни сном ни духом попадет агроном, да еще Тонио (сотрудник полиции и по совместительству родственник Мариетты). То будет жуткое зрелище! Хотел было расписать диалоги, да понял, что глупая затея. А диалоги настолько искрометные и фееричные, вкупе с музыкой, которая начинается как венецианская, а далее просто переходит в бандитские беззлобные песни. Ну и помимо этого, в фильме есть ряд сцен драматического характера, когда нерв очень и очень оголен и градус ситуации зашкаливает до предела и выше. Была бы возможность поставил бы этому фильму десять десяток и сто соток, ей богу! (nikromantik79)

comments powered by Disqus