ОБЗОР «ФАНТОМАС ПРОТИВ СКОТЛАНД-ЯРДА» (1967)
На этот раз злодей с тысячью лицами решает обложить данью богатейших людей мира, а взамен гарантирует им жизнь. Комиссар Жюв со своими верными друзьями, Фандором и Элен, прибывает в шотландский замок для того, чтобы встать на защиту его владельца и снова попытаться поймать Фантомаса...
Последний фильм из трилогии о суперпреступнике Фантомасе и его преследователях, полицейском комиссаре Жюве и журналисте Фандоре. Только на этот раз Фантомасу также противостоит знаменитый Скотланд-Ярд, со свойственным ему чопорностью и обстоятельностью. Впрочем, Фантомасу, закаленному в сражениях с Жювом, не стоило большого труда обмануть и британцев, посмеявшись на прощание своим фирменным смехом.
Новая затея Фантомаса - элементарный рэкет. Почему бы не собирать дань с самых богатых людей мира? Пусть платят золотом за право жить. Откупаться должны не только банкиры, наследники аристократических родов, нефтяные магнаты и магараджи - даже гангстерам предложено раскошелиться. Третий (и последний) эпизод охоты за монстром, меняющим маски, как перчатки разворачивается в старинном замке шотландского лорда (Жан-Роже Коссимон), куда приезжают, по приглашению хозяина, Фандор (Жан Марэ), Эллен (Милен Демонжо), и комиссар Жюв (Луи де Фюнес) со своими подчиненными.
Жан Маре играет в фильме четыре роли: журналист газеты «Рассвет» Фандор; неуловимый преступник Фантомас; Уолтер Браун (друг лорда МакРэшли); Джузеппе (главарь гангстеров).
Махаражда Кемпуры на совещании у лорда МакРашли говорит на чистом русском языке (00:13:28, 00:14:34). При показе в Советском Союзе этот эпизод, как и некоторые другие, был вырезан из фильма (видимо, из политических соображений), поэтому сегодня в официальной советской дублированной версии можно встретить куски с синхронным закадровым переводом. Этот же актер играет во второй части трилогии «Фантомас разбушевался» постояльца в отеле, который тоже говорит по-русски.
Премьера: 16 марта 1967 (Франция), 8 июля 1968 (СССР).
Фильм дублирован на к/ст. «Союзмультфильм» в 1968 году. Режиcсер: Георгий Калитиевский; автор текста: Евгений Гальперин. Роли дублировали: Владимир Дружников - Фантомас / Фандор / профессор Лефевр (Жан Маре), Владимир Кенигсон - комиссар Жюв (Луи де Фюнес), Татьяна Конюхова - Элен (Милен Демонжо), Степан Бубнов - инспектор Бертран (Жак Динам), Алексей Полевой - редактор газеты «Рассвет» (Робер Дальбан), лорд МакРэшли (Жан-Роже Коссимон), Ян Янакиев - инспектор с усиками (Кристиан Тома), Раднэр Муратов - инспектор в очках (Мишель Дюпле), Ирина Карташева - леди МакРэшли (Франсуаза Кристоф).
Занимает 88-е место по посещаемости среди зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
Обзор изданий картины - .
О фильме на Allmovie - .
«Фантомас против Скотланд-Ярда» на французских сайтах о кино: , , .
Стр. фильма на Rotten Tomatoes - .
Рецензии: , .
После «Фантомаса против Скотланд-Ярда» создатели фильма планировали снять продолжение, к тому же примечательно, что действие четвертого фильма должно было происходить в Москве. Однако возникли некоторые проблемы с финансированием, и съемки четвертой части так и не состоялись. Данный факт описывался в передаче «Двое против Фантомаса. Де Фюнес - Кенигсон», вышедшей на т/к «РТР-Планета» 25 марта 2010 года.
Известный шотландский лорд Эдуард МакРэшли (Жан-Роже Коссимон) приглашает к себе в замок своего друга и страхового агента Уолтера Брауна (Жан Маре). Он решил застраховать свою жизнь, что не может не радовать его молодую жену Дороти МакРешли (Франсуаза Кристоф) и его молодого секретаря Андре Бертье, любовника Дороти, которые только и ждут тайком его смерти и страховой выплаты. Но во время разговора один на один выясняется, что перед лордом стоит не его друг, а замаскированный Фантомас (Жан Маре), который явился совершенно с другой целью, а именно, осуществить свой коварный замысел: учреждение «налога на жизнь» для самых богатых людей мира. В частности, с лорда он затребовал 6 миллионов долларов, которые в случае неуплаты в определенный срок вырастут на 10 процентов. Приказав под угрозой смерти молчать о случившемся, Фантомас улетает от лорда на личном вертолете, сбросив ему вниз безжизненное тело настоящего Уолтера Брауна. Между тем во Франции все идет своим ходом. Журналист Фандор (Жан Маре) пишет некролог на Уолтера Брауна, где заявляет, что это дело рук Фантомаса. Редактор газеты (Робер Дальбан) отправляет его с невестой Элен (Милен Демонжо) на место в Шотландию для «перемены воздуха». Между тем лорд по телефону приглашает в гости комиссара Поля Жюва (Луи де Фюнес) и его помощника Мишеля Бертрана (Жак Динам). После этого разговора комиссару звонит Фантомас и говорит: «до встречи в Шотландии». В преддверии визита французских гостей лорд МакРэшли собирает у себя самых богатых людей мира, чтобы придумать, что делать с возникшей проблемой. Один из участников встречи Ришар относится к происходящему скептически, заявляя, что это его не пугает, и покидает собрание. Французские гости прибывают в Шотландию, их встречает секретарь лорда Андре Бертье, и они едут в замок. Во время движения по лесной дороге у них на пути падает дерево. Комиссар, изучив место слома, определяет, что дерево было подпилено. В итоге их подвозит на тракторе до замка местный житель. В замке готовится большой прием. Комиссар Жюв по наставлению Бертрана надел на прием килт, и они двое тем самым были объектами насмешек весь вечер. Леди МакРэшли устроила сеанс спиритизма, во время которого разразилась гроза и молния ударила в трансформатор. Под конец комиссару надоел этот прием, и он пошел спать. Войдя в комнату, он обнаружил там повешенного мужчину. Когда он в ужасе созвал туда всех гостей, повешенного в комнате уже не оказалось. Комиссар вспомнил его приметы: серый непромокаемый плащ и записка с надписью «Последнее предупреждение перед казнью». Большинство гостей считают комиссара сумасшедшим, но лорд МакРэшли понял, что жертвой Фантомаса стал Ричард, возомнивший себя на собрании смельчаком. Тем временем шотландские гангстеры тоже не дремлют и решают сыграть по своим правилам. Узнав от секретаря лорда об операции «Фантомас», они приглашают к себе на яхту своего главаря Джузеппе (Жан Маре) и предлагают ему интересное дело - убить Фантомаса и самим шантажировать богачей от его имени. Однако Джузеппе оказался загримированным Фантомасом. Он заявил гангстерам, что они знают далеко не обо всех его планах. А именно, гангстеры наравне с богачами должны платить налог на жизнь, поскольку между этими группами людей нет никакой разницы. После этого Фантомас исчезает с яхты, а гангстеры находят мертвого Джузеппе в ванной комнате. Теперь Фантомас собирается вплотную заняться лордом. Приняв его внешность, он лег в комнате комиссара со свечками и цветами на груди. Разумеется, когда комиссар созвал народ, в комнате было уже убрано. Когда же комиссар встретился с настоящим лордом, он пытался сорвать с него маску, считая, что перед ним Фантомас. Комиссара успокоили, дали выпить снотворного, а журналистка Элен оставила ему камеру на тот случай, чтобы заснять, если он еще что-то увидит. Ночью камеру кто-то подменяет. Утром комиссар просыпается и видит на потолке своей комнаты повешенного лорда. Он опять созывает всех, а Фантомас, на этот раз реально занявший место лорда, намекнул, что в Шотландии не принято дважды повторять одну и ту же шутку. Разумеется, к приходу людей в комнате было пусто, а на камере, которую оставили комиссару, был пустой потолок, что и окончательно убедило всех окружающих в плане здравости ума комиссара. После этого Фантомас спокойно отвозит тело лорда в озеро Лох-Несс и живет его жизнью. Леди МакРэшли, являясь немного ведьмой (спиритизм, гадание на картах), обеспокоена тем фактом, что комиссар дважды сообщил ей о смерти мужа, которой она на самом деле с нетерпением ждет. Однако ее любовник Андре успокоил ее, сказав, что будет реальная возможность убить его - на охоте, которую лорд устраивает на своих землях ежегодно. Итак, устраивается охота. Накануне нее гангстеры, собиравшиеся обхитрить лорда, осознали, что у них с ним общая проблема, и пришли к нему «на поклон». Таким образом, на охоте лорд-Фантомас хочет реализовать несколько целей. Во-первых, отвлечь внимание гостей от истории с Фантомасом, во-вторых, взять несколько гангстеров в заложники, чтобы иметь возможность влиять на них. Он наряжает собаку в лисью шкуру, чтобы заманивать гангстеров в нужное место. Но всю операцию ему срывает комиссар, которому подсунули капризную лошадь, из-за чего они с Бертраном бродили всю охоту пешком. Он случайно, приняв пса за лисицу, сорвал с него маскировку. После этого Фантомас отменил эту операцию, и велел ждать дальнейших указаний. А тем временем секретарь Бертье решил наконец покончить с лордом, чтобы заполучить его жену. Он повалил его с лошади на землю, но случайно снял с него маску лорда, за что и был сброшен с обрыва. Всю эту сцену видела Элен. Люди Фантомаса погнались за ней, чтобы уничтожить. Они уже посадили ее на вертолет, но к нему прицепился журналист Фандор, который послал пилота по своему направлению. Комиссар же случайно встретил лошадь Фантомаса с рацией. Услышав рацию, ему стало плохо из-за мысли, что перед ним говорящая лошадь. После этого его переселили в другую комнату, поближе к лорду. Однако и в ней стали твориться странные вещи. Кровать комиссара вдруг начала ездить. Когда Бертран пытался что-то сделать, кровать отвезла их в лифт, и они спустились в подвал замка, где их ждал Фантомас. Он рассказал им про свою операцию с богачами и сказал, что ему потребуется их помощь, а именно, дал им шкатулку с драгоценностями и велел забрать у лорда его долю. После этого они очнулись в гостиной замка, но вспомнили о ночных событиях и рассказали «лорду», упрекнув его в том, что он не обратился в полицию заранее. Они решают поймать Фантомаса в ночь, когда он собрал налог. Комиссар Жюв решает обезопасить «лорда» от Фантомаса, и создает систему, с помощью которой «лорд» должен предупредить комиссара о приходе Фантомаса: в комнату лорда провели тревожную кнопку, от которой загоралась лампочка в комнате комиссара. В случае появления Фантомаса лорд должен был нажать на нее. Забрав у лорда его долю драгоценностей, они молча сели ждать появления Фантомаса. Между тем спасшиеся журналист с невестой узнали от помощника Фантомаса все его намерения и решили тоже действовать. Замок в тот вечер серьезно охранялся людьми Фантомаса. Элен под маской Дороти приходит к Лорду-Фантомасу и заявляет, что его карта бита. Фандор проникает к ним через стеклянный потолок. Держа Фантомаса на мушке, они говорят, что через 10 минут приедет полиция. Фантомас жмет тревожную кнопку, и комиссар с помощником берут на мушку Фандора и Элен, не видя их лиц. Фантомас забирает все драгоценности, садится в лифт и благодарит комиссара. Когда полиция собирается вокруг замка, Фантомас улетает в ракете. Скотленд-Ярд просит поддержки британской авиации. Ракету уничтожают, чему все несказанно радуются. Комиссар Жюв кричит: «Фантомас уничтожен! Теперь мы можем о нем не вспоминать!» Но оказывается, что коварный и неуловимый Фантомас не улетел в ракете, а преспокойно уехал из замка на велосипеде, и затем его, вместе с алмазами на один миллиард, подобрала машина.
В третьем фильме Фантомасу приходит в голову благородная идея - обложить данью сильных мира сего. Ему приходится вступить в борьбу с английской полицией. Очень смешно смотреть, как с Де Фюнеса постоянно спадает шотландская юбка? Сценаристы Жан Ален, Пьер Фуко по мотивам знаменитых романов Пьера Сувестре и Марселя Аллена. (Иванов М.)