ТОЛЬКО ВАШ (1948)
UNFAITHFULLY YOURS

"Только ваш" ("Клянусь в неверности"). Британский дирижер Сэр Альфред Де Картер (Рекс Хэррисон), работающий по контракту с лучшими оркестрами Америки невероятно талантлив, но... кроме таланта режиссера природа наделила его повышенным чувством ревности к своей супруге Дафне. Дирижер даже нанимает частного детектива для слежки за женой. В один прекрасный день сыщик приносит отчет, где же была "подозреваемая" в отсутствии мужа. Прочитав доклад шпиона Апьфред убежден, что eго жена неверна ему и встречается с его секретарем. Герой начинает придаваться фантазиям, в которых видит себя в роли кровавого мстителя жене за измену. Причем эта роль его особенно заводит в то время, когда парень ... дирижирует оркестром. Зрители, поклонники, оркестранты и критики удивляются его новой экспрессивной манере дирижировать и в благодарность осыпают рукоплесканиями. В тоже время невиновная и верная жена, которая и не думала об измене, глядя на чудесное преображение любимого, не понимает, что же случилось с ее спокойным примерным мужем…

Один из любимых фильмов Квентина Тарантино.
В 1984 году по этому замечательному фильму в США был снят римейк (режиссёр: Хауард Зифф), также заслуживающий внимания любителей комедии.
Слоган - «Will somebody get her tonite?».

Одну из лучших в мире комедий поставил человек, чья жизнь сама по себе тянет на изумительный сценарий. Престон Стерджес (1898-1959) вырос на руках Айседоры Дункан, подруги своей богемной мамы, по чистому недоразумению вышедшей замуж за скромного коммивояжера: даже роковой шарф танцовщице-босоножке подарила именно она. Впрочем, коммивояжера мама быстро поменяла на процветающего брокера Соломона Стерджеса, который старался, да так и не привил пасынку деловое чутье. Одновременно она крутила романы и с мужчинами, включая сатаниста Алистера Кроули, и с женщинами – сын унаследует у нее отвращение к моногамии. Будущий режиссер работал ассистентом у Дункан, управлял фабрикой косметики, изобрел множество в основном ненужных ... вещей, включая стойкую к поцелуям губную помаду Red-Red Rouge. К тридцати годам разорился дочиста, занял у отчима денег, чтобы купить хоть какую-то одежду и, попав в больницу, сочинил две пьесы, покорившие Бродвей. Став популярным сценаристом, через десять лет продал один из сценариев компании Paramount за доллар в обмен на право стать режиссером. Лучший комедиограф 1940-х поставил всего-то пригоршню фильмов, но все они были шедеврами: достаточно вспомнить "Путешествие Салливана" и "Леди Еву". Денег не считал, женился-разводился, связался с безумным миллионером-продюсером Ховардом Хьюзом, который один из его фильмов просто сжег, уехал в Париж, умер в забвении. В жанре комедии равных ему, правда, не было. Голливудские комедии страдали от болтливости и морализма. Стерджес сочетал чеканные диалоги с каскадом гэгов и слыл отпетым циником. "Только ваш" – упражнение на тему ревности. Великий дирижер, породистый британец, сэр Альфред де Картер (Рекс Харрисон) в силу идиотского стечения обстоятельств решил, что юная жена Дафна (Линда Дарнелл) изменила ему со смазливым секретарем Энтони (Курт Крейгер). Как на грех вечером он должен дирижировать в Альберт-холле. О волшебная сила искусства! "Семирамида" Россини навеет ему картину идеального преступления: зарезать жену бритвой и выстроить мизансцену так, что за убийство поджарят на электрическом стуле Энтони. Увертюра к "Тангейзеру" Рихарда Вагнера, напротив, настроит сэра Альфреда на патетическое всепрощенчество: дирижируя, он будет представлять, как благородно отпускает жену на волю, щедро снабдив деньгами. Музыка же Петра Ильича Чайковского, естественно, наведет на мысли о русской рулетке и эффектной смерти на глазах у изменщицы и труса Энтони. Сами по себе видения дирижера – шедевр комизма: казалось бы, больше ничего и не нужно. Но Стерджес играет как пианист из анекдота: быстро, быстрее, как можно быстрее и, наконец, еще немного быстрее. Отыграв лучший в своей жизни концерт, ревнивец попытается, прежде чем, конечно же, убедится в невиновности жены, воплотить в жизнь пригрезившиеся ему сценарии. Но, готовясь к идеальному убийству, разнесет в щепки гостиничный номер. Выписывая жене чек, зальет все вокруг чернилами. А для игры в русскую рулетку просто не найдется патронов. Вот только один образец диалогов Стерджеса, считающегося, кстати, первым, если не считать Чарли Чаплина, американским "автором", то есть режиссером, ставившим фильмы исключительно по собственным сценариям. Дафна: "Русская рулетка? Знаю-знаю. Мы в детстве с отцом в нее играли". Сэр Альфред: "Детка, вы с отцом играли в русский покер. А в русскую рулетку лучше бы он сыграл до твоего рождения". (Михаил Трофименков)

СТЕРДЖЕС ПРЕСТОН / Preston Sturges (29.08.1898 - 06.08.1959), американский режиссер и сценарист. Настоящие имя и фамилия - Эдмонд Престон Байден. Мать Стерджеса вела богемный образ жизни, была актрисой, постоянной спутницей Айседоры Дункан (именно она подарила Дункан шарф, ставший причиной смерти балерины). Детство Стерджеса прошло в переездах из Европы в Чикаго и обратно. Во время Первой мировой войны он служил в авиации, позднее управлял косметической фирмой матери, где изобрел помаду, не оставляющую следов при поцелуе. Выздоравливая после операции аппендицита, от скуки написал свою первую пьесу, а уже следующая стала сенсацией года на Бродвее, выдержав 557 представлений. Переехав в Голливуд, Стерджес начал ... писать сценарии, работая в одиночку в то время, когда это было неслыханным: нормой являлось соавторство десяти и более сценаристов. В 1940 он продал студии «Paramount» сценарий фильма «Великий МакГинти» (The Great McGinty) за один доллар при условии, что ему разрешат его поставить (год спустя сценаристы Джон Хьюстон и Билли Уайлдер смогли дебютировать в режиссуре благодаря этому прецеденту). Фильм - комедия о бродяге, ставшем губернатором, - оказался неожиданным хитом и получил «Оскар» за лучший сценарий. Еще до его выхода в прокат Стерджес снял следующий, «Рождество в июле» (Christmas in July, 1940). Его шедевры следовали один за другим: «Леди Ева» (The Lady Eve, 1941), «Путешествия Салливана» (Sullivan's Travels, 1941), «История, случившаяся в Палм-Биче» (The Palm Beach сюжет, 1942), «Чудо в Морганс-Крике» (The Miracle of Morgan's Creek, 1944) и «Слава герою-победителю» (Hail the Conquering Hero, 1944). Стерджес произвел революцию в американской комедии, введя в нее иронию. Его сатирический стиль характеризовали как «Капра с кулаками». Типичным для Стерджеса был блестящий искрометный диалог, звучавший с экрана в ураганном темпе, и бурное развитие действия. У него была своя постоянная группа характерных актеров, блиставших даже в самых маленьких ролях. Рискованные ситуации в его фильмах были уникальными для того времени; он умел обходить кодекс Хейза, как никто другой, и говорил, что все его фильмы посвящены «теме номер один», подразумевая секс. Но карьера Стерджеса, сделавшая его самым высокооплачиваемым режиссером мира и одним из популярнейших людей Америки, оборвалась так же внезапно, как и началась. Причиной стало неудачное партнерство с киномагнатом Хауардом Хьюзом. Четыре фильма подряд провалились, среди них его последний шедевр, черная комедия «Неискренне ваш» (Unfaithfully Yours, 1948), слишком опередившая свое время. Он снял впоследствии только один фильм «Записки майора Томпсона» (Les carnets de Major Thompson, 1955) во Франции, где прожил несколько лет на грани нищеты. Вскоре после возвращения в Америку он умер в Нью-Йорке от инфаркта в первый день работы над своей автобиографией, озаглавленной «События, предшествовавшие моей смерти». Гильдия сценаристов посмертно в 1975 присудила ему свою «Лавровую премию». Его жизни посвящен документальный фильм «Престон Стерджес: взлет и падение американского мечтателя» (Preston Sturges: The Rise and Fall of an American Dreamer, 1989). (Петр Карцев)