ОБЗОР «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИТКИНА В БОЛЬНИЦЕ» (1963)
"Приключения Питкина в больнице" ("Мистер Питкин в больнице"). Один из самых любимых и забавных киногероев Мистер Питкин (Норман Виздом) в увлекательной комедии Роберта Ашера. Мистер Гримсдейл (Эдвард Чэпмэн) - хозяин мясной лавки, в которой работает Мистер Питкин, во время ограбления со страху проглатывает свои карманные часы. Питкин звонит в скорую помощь, и вместе с санитарами приезжает в больницу, где и начинается очередная серия смешных и нелепых приключений Питкина. Его стремление всем угодить, везде успеть, а также стать врачом, приводит к таким последствиям, что образцовая городская больница превращается в сумасшедший дом.
Название фильма было адаптировано под рядового советского зрителя, а на самом деле оно переводятся следующим образом: "A Stitch in Time" - "Своевременная помощь / вовремя "заштопать" / Всему - свое время".
Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького. Режиссер дубляжа: Г. Шепотинник. Звукооператор: С. Юрцев. Роли дублировали: Георгий Вицин (Норман Питкин), Константин Тыртов (М-р Гримсдейл), Нина Гребешкова (Nurse Haskell), Сергей Курилов (Sir Hector), Светлана Коновалова (Lady Brinkley), Ольга Громова (Lindy).
Слоган - «Кто сказал, что он врач?!»
Другие фильмы про Питкина: 1. Мистер Питкин. Неприятности в лавке; 2. Мистер Питкин. К лучшему / One Good Turn (1955); 3. Мистер Питкин. Калиф на час / Man of the Moment (1955); 4. Мистер Питкин: Вверх тормашками / Up in the World (1956); 5. Мистер Питкин в тылу врага / The Square Peg (1958); 6. Мистер Питкин на эстраде / Follow a Star (1959); 7. Мистер Питкин: Порода бульдог; 8. Мистер Питкин: Девушка на борту; 9. Мистер Питкин. В ногу; 11. Мистер Питкин. Ранняя пташка; 12. Мистер Питкин. Из лучших побуждений.
На этот раз неугомонный Питкин - продавец в мясной лавке Гримсдейла. Все начинается в полдень, ближе к обеденному перерыву, когда бандит под видом покупателя спрашивает "головку сыру, две коробки сардин и одну репу". Питкин в своем стиле задает вопрос: "А гвоздей не надо?" и просит мистера Гримсдейла показать золотые часы с цепочкой, которыми тот был награжден за "качество и чистоту". Бандит достает пистолет и грабит кассу. Кассирша Кети падает в обморок, а Питкин прячет часы во рту Гримсдейла, который их глотает, падая в обморок, после выстрела бандита. Питкин пытается остановить вора, но не успевает,сгибаясь под весом упавшей на него говяжьей туши. Питкин вызывает скорую помощь, всячески "ассистируя" приехавшим медикам. Гримсдейл попадает в больницу, где в то же время директор больницы Лорд Гектор (Джерри Десмонд) ждет визит миллионерши Леди Бринклей, надеясь, что та пожертвует деньги для больных детей-сирот. Однако в планы Лорда Гектора вмешивается Питкин, который сначала нарушает тишину,когда зовет санитара, а потом ввязывается в гонки на носилках по коридорам больницы, чуть не сбивая леди Бринклей и разрушая стоящий у входа градусник. Гримсдейлу сделали операцию, извлекши часы, которые Гримсдейл поручил Питкину спрятать в сейф, но на следующий день Питкин берет их с собой в больницу к боссу, которого уже готовили к выписке. Вдохновленный Гримсдейл поручает Питкину, записать их на курс хирургии. Однако и тут Питкин все напутал и присоединился к практикантам-дантистам. Не имея понятия что делать, Питкин раз за разом копирует действия дантиста, который вызвался ему помочь Прибавил остроты и флирт Питкина с сестрами-практикантками, так как Креншау - главный педагог пристально следит за тем, чтобы не дай Бог Питкин не накуралесил. Однако гром грянул, когда его не ждали после мини-скадала с пациенткой, которую Питкин испугался обслужить, думая, что старик Креншау чего-нибудь заподозрит и вырванной челюсти у старика. Вдохновленный Питкин практикуется на пришедшей на осмотр Леди Бринклей, что переполнило чашу терпения Лорда Гектора, приказавшего выгнать из больницы мешавшего Питкина. Убегая от преследователей, Питкин прячется в детском отделении под кроватью больной девочки, родители которой погибли в авиакатастрофе. Невольно Питкин, благодаря ее за то, что не выдала его, становится её единственным другом и помогает вернуть ей надежду и интерес к жизни. По неосторожности Питкин оставляет ей золотые часы Гримсдейла и уходит, обещая вернуться. В фойе он встречает уже выписавшегося Гримсдейла, который интересуется часами. И, несомненно, теперь незадачливому Питкину надо найти возможность выполнить своё обещание, данное девочке Линди и вернуть золотые часы Гримсдейлу, что очень непросто, так как лорд Гектор не желает присутствия Питкина в больнице. Гримсдейл придумывает ряд идей, которые бы помогли Питкину очутиться в больнице: попасть под машину, заболеть, переодевшись в форму санитара проникнуть с травмированным боксером в больницу. Наконец, чтобы достичь цели, Питкин решается под видом студента, проникнуть в санитарную бригаду. Но без сдачи экзаменов форму не выдают, поэтому, он вызвался быть добровольцем на практическом занятии, его обмотали бинтами, будто бы он был травмирован. И таким образом Питкин наконец смог попасть опять в больницу. Во время спешки на срочный вызов Питкин, проезжая на крыше скорой помощи попадает в травматологическое отделение, где его принимают за тяжело травмированного больного и собираются оперировать. Питкин с трудом убегает и, замаскировавшись под медсестру, проникает в детское отделение, но Линди в это время спит и он не успевает забрать часы. Его узнает медсестра из отделения, которая считает его визиты к Линди полезными, но их разговор прерывает старшая сестра, которая отправляет Питкина в палату. Снова убегая, Питкин попадает в вестибюль, где Лорд Гектор проводит пресс-конференцию и фото-сессию. Фотограф предлагает Гектору сфотографироваться с медсестрой, когда Питкин в гриме медсестры появляется в холле. После серии фотографий фотограф предлагает сделать пару снимков в машине, куда за руль рвется Питкин. Разворачивая по просьбе фотографа машину, Питкин разносит вестибюль и выдает себя. Лорд Гектор в ярости пытается догнать и наказать "вредителя". В конце-концов Гримсдейл советует уже отчаявшемуся Питкину под видом медбрата из бригады скорой помощи проникнуть на благотворительный бал, целью которого является сбор денег для детского приюта. Питкин проникает в духовой оркестр для того, чтобы появиться на экране телевизора. Линди пытается смотреть телетрансляцию бала, но медсестра не разрешает ей смотреть телевизор и тогда девочка бежит в отель, где Питкин как раз решился на рискованный план. Сестра Хескелл находит Линди в отеле и с верхнего балкона они вместе смотрят выступление оркестра, где центральной персоной оказывается Питкин. В конце номера Питкин получает дирижерский жезл и, неудачно жонглируя им, разбивает люстру и полностью срывает выступление оркестра. Собравшаяся богатая публика осмеивает Питкина и он произносит зажигательную речь, укоряя её в черствости и призывая подумать об обездоленных детях, после чего уходит из зала. Линди догоняет Питкина в вестибюле и благодарит его за все, что он для неё сделал. Тем временем, публика, растроганная речью Питкина, стала щедро жертвовать деньги и украшения для детского приюта. Лорд Гектор выходит, чтобы поблагодарить Питкина, но тот подумав, что его снова хотят поймать и наказать, выбегает на улицу и попадает под машину. Так он попадает в больницу уже по-настоящему. Лорд Гектор в благодарность бесплатно лечит Питкина и Гримсдейла, Линди их навещает в палате и приносит часы Гримсдейла. При попытке опустить загипсованную ногу Питкина, подвешенную на блоке, чтобы ему было немного удобнее, тяжелая нога срывается и падает на часы Гримсдейла, раздавливая их. Конец.
Не стареющая комедия с Норманом Уисдомом играющего уморительно смешного Нормана Питкина. Герой, попадающий в курьезные ситуации, но с блеском из них выбирающийся, подобно великому «маленькому бродяге» Чарли Чаплину представляет зрителю образ коротышки. Его понукают полисмены и начальники, но он самоотверженно помогает маленькой пациентке больницы. Из фильма в фильм Уисдом отшлифовывал свой персонаж, доводя его до идеала. Дополняет его роль Георгий Вицин, великолепно дублирующий актера. Рядом с главным действующим лицом можно приметить и актеров ранее игравших вместе с ним. Эдварда Чэпмана с которым Питкин попадал в тыл к врагу. Джерри Десмонда с которым покорял эстраду и летел вверх тормашками. Надо видеть, что вытворяет сорокавосьмилетний актер в кадре, с какой энергией юноши он носится взад вперед. И это чопорный британец с тонким английским юмором? А что он выделывает, нарядившись стоматологом, просто не передать, такое не вытворял даже Мистер Бин в своем сериале! Кстати, явно видно, что Аткинсон многое взял у Уисдома в свой полнометражный фильм о Бине. В некоторых эпизодах можно провести аналогию и с сумасшедшее заводной Дафной с контрабасом из классики «В джазе только девушки», примерно тех же лет выпуска. Норман, наряжающаяся в дамские наряды и строящий потрясающие физиономии подмигивая мужчинам и имитирующий дамскую походку, качая бедрами - это практически ее копия. Смотря фильм невозможно вытерпеть и не смеяться в голос, так как на зрителя потоком льются шутки и смешные похождения бравого героя. Питкин практически закрыл тему больницы в жанре комедии, позже лишь «Молодость, больница, любовь» и «М*Э*Ш» внесли новую волну в стены госпиталя. Блестящая комедия, к просмотру обязательна, как лекарство. (IW-GDK)
Мне фунт картофеля, две банки сардин и полтонны угля. А гвоздей не надо? Если честно друзья я очень давно хотел начать писать отзывы о фильмах, в которых играет гениальный английский актер Норман Уисдом. Я познакомился с его творчеством еще в детстве. Я видел фильм, когда его персонаж Мистер Питкин попал в армию. Мне этот фильм очень понравился и я решил, что когда я выросту я обязательно куплю этот фильм и другие его работы. Сейчас у меня в коллекции десять фильмов с Норманом Уисдомом в главной роли. И один из них называется… Мистер Питкин в больнице (я люблю этот фильм). Норман Уисдом создал удивительный образ. Его Мистер Питкин добрый растяпа, который постоянно попадает в какие-нибудь нелепые ситуации. Но он всегда выходит из них пускай даже нелепо. В этой части он работает продавцом мяса. Однажды его начальник случайно проглатывает часы и Питкин отвозит его в больницу. Те, кто знают Питкина, сразу могут догадаться, что будет дальше. А будет друзья очень много шуток, очень много разных веселых ситуаций и много чего еще забавного. Мои самые любимые сцены, это когда Питкин катался на специальной кровати, наперегонки в больнице, и когда он попал в стоматологический кабинет, и пытался вырвать зуб у одного человека или когда он весь перебинтованный, едет на скорой помощи. Ой, да что там говорить это надо видеть. Из всех актеров, которые играют в этом фильме, я хотел бы отметить Эдварда Чэпмана и Джерри Десмонда. Они очень часто играли вместе с Норманом Уисдомом. Даже можно сказать постоянные актеры. Здесь они сыграли просто великолепно. И конечно хочу сказать спасибо, замечательному английскому режиссеру Роберту Эшеру, который сделал один из самых смешных фильмов про мистера Питкина. Норману Уисдому на данный момент 94 года. Вы представляете? Это настоящий актер, который снимается до сих пор. Актер такого высокого уровня, что сравнивать его просто не с кем. (zombion)