на главную

СЛАВНЫЕ ПАРНИ (1990)
GOODFELLAS

СЛАВНЫЕ ПАРНИ (1990)
#10314

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
 IMDb Top 250 #017 

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма Криминальная
Продолжит.: 146 мин.
Производство: США
Режиссер: Martin Scorsese
Продюсер: Irwin Winkler
Сценарий: Nicholas Pileggi, Martin Scorsese
Оператор: Michael Ballhaus
Студия: Warner Bros. Pictures

ПРИМЕЧАНИЯтри звуковые дорожки: 1-я - дубляж (Мост-Видео); 2-я - авторский перевод (А. Гаврилов); 3-я - оригинальная (En) + субтитры рус. (2 варианта) и англ.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Robert De Niro ... Jimmy Conway
Ray Liotta ... Henry Hill
Joe Pesci ... Tommy DeVito
Lorraine Bracco ... Karen Hill
Paul Sorvino ... Paul Cicero
Chuck Low ... Morris 'Morrie' Kessler
Frank DiLeo ... Tuddy Cicero
Frank Sivero ... Frankie Carbone
Tony Darrow ... Sonny Bunz
Mike Starr ... Frenchy
Frank Vincent ... Billy Batts
Frank Adonis ... Anthony Stabile
Catherine Scorsese ... Mrs. DeVito, Tommy's Mother
Gina Mastrogiacomo ... Janice Rossi
Suzanne Shepherd ... Karen's Mother

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 6275 mb
носитель: HDD1
видео: 1280x720 AVC (MKV) 4500 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «СЛАВНЫЕ ПАРНИ» (1990)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Генри Хилл - начинающий гангстер, занимающийся грабежами вместе с Джими Конвеем и Томми Де Вито, которые с легкостью убивают любого, кто встает у них на пути восхождения к вершинам Мафии. Приходит время когда Генри, сам пострадавший от своих напарников, должен приложить руку к началу конца Джимми и Томми


Молодой парнишка с детства обожает гангстеров, и его единственная мечта стать таким же, как они, - ездить в быстрых машинах, носить дорогие костюмы и пользоваться огромным "уважением". Мечта его сбылась, он стал гангстером, но за все в жизни приходится платить. Он нарушает правила, занявшись наркобизнесом без одобрения и без участия сильных мира сего, и, чтобы избежать возмездия, дает показания на своих бывших коллег, после чего ему предстоит исчезнуть навсегда под чужим именем. (Иванов М.)

Их трое, они едут по Нью-Йорку, весело болтая. Странный звук в багажнике заставляет их остановится, полюбопытствовать, что случилось. А случилось, что человек, которого они , как им казалось, убили, лежит в багажнике живой. Его добивают кухонными ножами. Страшно? А это только начало. Весь фильм о любимых героях Скорсезе – гангстерах. А прослеживается 30 лет жизни мафиозного клана. Парнишка из Бруклина Генри Хилл, наполовину ирландец, наполовину сицилиец, мечтает стать гангстером. Его усыновляет глава мафиозной «семьи» Пол Сисеро.

Юноша из бедной семьи по имени Генри Хилл мечтает вырваться из нищеты и стать одним из крутых парней, разгуливающих по его кварталу в роскошных костюмах и лакированных ботинках, разъезжающих на шикарных тачках и за одну ночь просаживающих в клубах бешеные деньги. Ему все равно, что эти парни – гангстеры, а их миллионы политы слезами и кровью других людей. Как все молодые люди, Генри хочет жить ярко и весело, а не сводить концы с концами, проводя целые дни на нудной работе. Он с легкостью делает выбор и становится одним из бандитов, еще не понимая, что назад пути не будет. Генри ловок, отважен, обаятелен, умен – ему по плечу жизнь, полная риска, азарта и опасностей, - жизнь в мафии. Однако за приобретенный статус и материальные блага приходится платить кровью, убийствами, тюрьмами
Однажды Хилл нарушает неписанные правила "семьи", занявшись наркобизнесом без ведома своих "коллег". Теперь, чтобы избежать возмездия, ему приходится давать показания на своих бывших приятелей
Один из лучших фильмов Мартина Скорсезе. В этой ленте нет нарочитого сгущения красок и фонтанов крови - это картина о том, как выглядят бандитские будни на самом деле.

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1991
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана (Джо Пеши).
Номинации: Лучший фильм (Ирвин Винклер), Лучшая женская роль второго плана (Лоррейн Бракко), Лучший режиссер (Мартин Скорсезе), Лучший адаптированный сценарий (Николас Пиледжи, Мартин Скорсезе), Лучший монтаж (Тэльма Шунмэйкер).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1991
Номинации: Лучший фильм (драма), Лучшая мужская роль второго плана (Джо Пеши), Лучшая женская роль второго плана (Лоррейн Бракко), Лучший режиссер (Мартин Скорсезе), Лучший сценарий (Николас Пиледжи, Мартин Скорсезе).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ, 1991
Победитель: Лучший фильм (Ирвин Винклер, Мартин Скорсезе), Лучший режиссер (Мартин Скорсезе), Лучший адаптированный сценарий (Николас Пиледжи, Мартин Скорсезе), Лучшие костюмы (Ричард Бруно), Лучший монтаж (Тэльма Шунмэйкер).
Номинации: Лучшая мужская роль (Роберт Де Ниро), Лучшая работа оператора (Майкл Болхаус).
СЕЗАР, 1991
Номинация: Лучший фильм на иностранном языке.
ВЕНЕЦИАНСКИЙ МКФ, 1990
Победитель: Серебряный лев за лучшую режиссерскую работу (Мартин Скорсезе), Приз зрительских симпатий (Мартин Скорсезе), Награда кинокритиков «Bastone Bianco» (Мартин Скорсезе).
БОДИЛ, 1991
Победитель: Лучший не европейский фильм.
ВСЕГО 38 НАГРАД И 34 НОМИНАЦИЙ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фильм основан на реальных событиях. Экранизация книги криминального репортера Nicholas Pileggi / Николаса Пиледжи 'Wiseguy'' ("Мудрец", "Умник"), биографии реально существовавшего гангстера Henry Hill / Генри Хилла, ставшего информатором ФБР.
Визитная карточка фильма - культовая фраза которой открывается картина: «As far back as I can remember, I’ve always wanted to be a gangster.» - Henry Hill, Brooklyn, N.Y. 1955. (Сколько себя помню, я всегда хотел быть гангстером).
Главный герой - Генри (Рэй Лиотта) не убил ни одного человека, в отличие от своих друзей гангстеров, хотя и был соучастником.
Томми ДеВито убивает Билли Бэттса. Это уже второй раз в фильмах Скорсезе, когда герой Джо Пеши убивает героя Фрэнка Винсента; впервые это случилось в «Бешеном быке» (1980) – там Пеши избивает Винсента до полусмерти. Напротив, Винсент получил возможность отомстить в «Казино» (1995), где его герой убивает героя Пеши на кукурузном поле.
В сцене, когда Сисеро навещает Генри в тюрьме, Пол Сорвино сымпровизировал пощечину своему партнеру; реакция Рэя Лиотта была искренней и неподдельной.
В фильме в маленьких эпизодах появились отец и мать Мартина Скорсезе. Сам постановщик в своем фильме не засветился.
Лиотта провел много времени в беседах со своим «героем» - Генри Хиллом. Позже в интервью Хилл рассказал, что многие гангстеры говорили ему, будто в фильме не его история, а их.
Джимми Берк скончался в тюрьме в 1996 году. В фильме речь идет о том, что его досрочно могли отпустить только в 2004-м.
Ходили устойчивые слухи, будто настоящий Джимми Конуэй (подлинное имя – Джимми Берк) был настолько в восторге от того, что его сыграет Де Ниро, что позвонил ему из тюрьмы и дал несколько ценных советов. Однако Николас Пиледжи всячески отрицает эти слухи, утверждая, что Конуэй и Де Ниро никогда не общались. Тем не менее, он не отказывается, что в проекте участвовали люди, знавшие настоящих главных героев довольно близко.
Настоящий Хилл также говорил, что авторы фильма попали в образ реального Томми ДеВито практически на 99%, за одним лишь «но» - Томми был огромным, как шкаф, что очень контрастирует с маленьким ростом Джо Пеши.
Настоящий Генри Хилл (Рэй Лиотта) в свое время переехал в Редмонд, где открыл итальянский ресторан. Однако после выхода фильма он вернулся. Одна из его дочерей появляется в сцене свадьбы.
После того, как мать Джо Пеши посмотрела фильм, она позвонила сыну, сказала, что кино хорошее, но плохо, что он так часто ругается.
Слово «fuck» в фильме использовано 246 раз; в большинстве случаев им пользуется герой Джо Пеши.
Бестселлер Николаса Пиледжи назывался «Мудрец». Скорсезе тоже хотел это название, но в то же самое время популярностью пользовался одноименный криминальный сериал (1987-1990).
Финальный выстрел Томми прямо в камеру считается своеобразной цитатой из «Большого ограбления поезда» (1903) Эдвина С. Портера, где уже после всего действия бандит в исполнении Джастуса Д. Бэрнса также стреляет из револьвера прямо в зрительный зал.
По просьбе Скорсезе Джо Пеши сам придумал и снял сцену, где его герой Томми ДеВито выходит из себя под любимую фразу «Думаешь, я забавный?»
В 2000 году внесен в Национальный реестр фильмов США.
Фильм дублирован компанией «Мост-Видео». Роли дублировали: Борис Быстров (Пол Сиссеро), Всеволод Кузнецов (Джимми Конвей), Валерий Сторожик (Генри Хилл), Вячеслав Баранов (Томми Де Вито), Наталья Казначеева (Карен Хилл), Алексей Золотницкий (Morris 'Morrie' Kessler), Александр Новиков (Tuddy Cicero), Юрий Маляров (Frenchy), Владимир Ферапонтов (Билли Батс), Сергей Быстрицкий (Spider), Марина Тарасова, Дальвин Щербаков, Людмила Ильина.
Слоганы: «'As far back as I can remember, I've always wanted to be a gangster' - Henry Hill, Brooklyn, N.Y. 1955»; «Three Decades of Life in the Mafia» («Тридцать лет из жизни мафии»); «Murderers come with smiles»; «Shooting people was 'No big deal'»; «In a world that's powered by violence, on the streets where the violent have power, a new generation carries on an old tradition».
«Славные парни — Книга и фильм» - https://www.recenzent.org.ua/goodfellas-book-vs-movie/.

СЮЖЕТ

Молодой парень Генри Хилл (Рэй Лиотта) с детства обожает гангстеров, и его единственная мечта - стать таким же, как они: ездить в быстрых машинах, носить дорогие костюмы и пользоваться всеобщим уважением, переходящим в почитание. Чтобы осуществить свою мечту, Генри начинает работать «мальчиком на побегушках» у одного из местных бандитов. Охота пуще неволи, Генри работает на совесть и, медленно, но верно поднимается вверх по иерархической лестнице: раз за разом ему поручают всё более ответственные и привилегированные задания. Со временем, помимо рядовых мафиози, на Генри обращает внимание и местный авторитет, Пол Чичеро (Пол Сорвино). Он знакомит юного Хилла с местной легендой - талантливым вором и бандитом Джимми Конвэем (Роберт ДеНиро), а тот в свою очередь сводит Генри с другим своим протеже, молодым Томми ДеВито (Джо Пеши). Казалось бы, на пути Генри нет никаких преград, но его неожиданно арестовывают за незаконную продажу сигарет. Интуитивно, Генри держал рот на замке и не сдал никого из своих работодателей и подельников, чем снискал среди них огромное уважение. По прошествии времени, он действительно стал настоящим гангстером. Теперь он работает в связке с Джимми и Томми, вместе они проворачивают разнообразнейшие дела и аферы. Генри женится, заводит семью, но его счастью снова мешают власти: по обвинению в вымогательстве и покушении он, Поли Чичеро и ещё пара парней отправляются за решётку. Кажется, ничего хорошего их там ждать не может, но то были золотые дни мафии, и тогда как простые преступники прозябают на нарах, Генри и компания проводят время достаточно комфортно: живут вместе в отдельной комнате, ходят в магазин за покупками и промышляют наркобизнесом. Наркотики, пожалуй, и стали началом конца как для Генри, так и для всей мафии в общем, но об этом чуть позже. А пока, Генри выходит на свободу, где его ждут жена и друзья, и, естественно, принимается за старое. Вместе с Джимми и Томми он проворачивает несколько крупных дел, но вскоре Генри ждут новые неприятности. Обо всём по порядку. Для гангстера одним из важнейших событий является принятие в «Семью», своеобразное «посвящение» в узкий круг избранных. Джимми и Генри лишены такой возможности, так как оба они полукровки (Генри не может помочь даже то, что его мать - сицилийка и землячка Поли Чичеро), но вот Томми - другое дело, ведь он чистокровный итальянец. До Джимми доходит весть, что Томми собираются принять, и он несказанно рад, но под предлогом посвящения Томми убивают. Это оказывается местью за то, что в прошлом Томми, будучи ещё только «повязанным» (а не «посвящённым») в компании с Джимми и Генри убил уважаемого мафиози и попытался скрыть следы, дабы остаться безнаказанным. Убийство Томми послужило причиной разлада в отношениях между Джимми и Генри, всё меньше дел они проворачивают вместе, а потому Генри решает заняться продажей наркотиков, пойдя при этом против наказа своего босса Поли. Вскоре Генри арестовывают. Пока идёт следствие, его выпускают под залог, но теперь ему никто не рад: Пол даёт ему на жизнь немного денег и прогоняет прочь, а Джимми и вовсе планирует убить Генри. Поняв это, Генри, чтобы избежать возмездия, даёт показания на своих бывших «коллег», после чего ему предстоит поменять имя и навсегда исчезнуть в программе защиты свидетелей.

- Пол, ну сделай что-нибудь с этим Томми ДеВито! Мужик совсем офигел! - Ну и что мне с ним делать, а? Убить его, что ли? - Кстати, это тоже хорошая мысль... Простому пареньку из весьма небогатой семьи всегда нелегко определиться с жизненными ценностями. И при этом не сильно важно, живешь ли ты в итальянском квартале Нью-Йорка, рабочем районе Москвы, пятой зоне Лондона, 19-м районе Парижа или на Молдаванке в Одессе. Потому что когда твои родители еле сводят концы с концами, и ты понимаешь, что примерно то же самое предстоит и тебе, а по кварталу гуляют крутые парни в лакированных ботинках, одетые в шикарные костюмы, - то весьма и весьма непросто сделать свой сложный выбор: отправиться по стопам папаши и всю жизнь тянуть нудную лямку полунищеты или же присоединиться к этим крутым парням и зажить полной жизнью - пусть опасной и быстрой, но зато яркой. Понятно, что эти крутые парни деньги не зарабатывают. Они их делают, достают, вышибают, отбирают и присваивают. Потому что крутые парни - бандиты. У них свой бизнес, своя этика, своя мораль и своя жизнь. Если ты решишь к ним присоединиться, то тебе придется выполнять все их законы, причем обратной дороги - за редкими исключениями - нет. Если ты входишь в это общество, то в нем и останешься до конца жизни. Перед Генри Хиллом (Рэй Лиотта) стоит именно такая альтернатива: или долго и нудно учиться, а потом отправляться по унылым стопам своих родителей, или присоединиться к крутым парням, выбрав жизнь рисковую, но яркую. Впрочем, Генри долго и не думает. Юный возраст к длительным раздумьям не располагает, а контраст между родительской семьей Генри и теми самыми уверенными в себе щегольски одетыми парнями разителен до боли в груди. Генри восхищается этими ребятами. Он хочет быть таким, как они. Он хочет быть настоящим крутым парнем... Что интересно, у Генри есть для этого все задатки. Он отважен, ловок, умен и обаятелен, но главное - он очень хочет стать для этих ребят своим и готов сделать для этого абсолютно все. Но слишком много делать не нужно, ведь подход очень простой... Первое - выполняй то, что тебе скажут, не задавая лишних вопросов. Второе - никогда не болтай языком о делах с посторонними. Третье - никогда никого не выдавай: "омерта" - круговая порука - краеугольный камень существования итальянской мафии и в Италии, и в Америке. Генри неукоснительно выполняет все эти заповеди, и постепенно парнишку принимают в "семью", тем более, что ему благоволит и местный дон Пол Цицеро (Пол Сорвино) и один из самых крутых членов "семьи" Джеймс Конвей (Роберт Де Ниро). Ну а дальше... Дальше начинается жизнь в мафии. Яркая, рискованная и очень обособленная. Со всеми ее взлетами и падениями. С кучей яркой мишуры - члены "семьи" могут себе позволить весьма значительные материальные блага, - но и с неизбежной оборотной стороной медали: кровью, убийствами и тюрьмами. На долю Генри, как говорил сверчок в "Буратино", выпало много опасностей и ужасных приключений. Но самое ужасное, когда ты живешь в мафии, это то, что убить тебя, скорее всего, захочет твой близкий друг. Тот самый друг, с которым ты прошел фактически всю жизнь. Никто тебе об этом не скажет, никто не пришлет никаких предупреждений. Ты просто поймешь, что скоро тебя должны убить - вот и все. Потому что это мафия. У нее такие законы. "Славные парни", на мой взгляд, это один из лучших фильмов Мартина Скорсезе. Просто потому что это не боевик, не коммерческая поделка и не надуманная голливудскими сценаристами "драматическая сага". Это фильм о том, как это все выглядит на самом деле. Здесь нет нарочитой кровавости (хотя понятно, что у этих ребят руки по локоть в крови, и Скорсезе не стесняется это показать), нет сознательного сгущения красок. Скорсезе фактически рассказывает о том, что он видел в детстве, живя в итальянском квартале Нью-Йорка. И когда понимаешь, что примерно так все оно и происходит на самом деле, становится страшно. Потому что твоему сыну точно так же придется выбирать, с кем он будет: с папашкой, который бьется за кусок хлеба (пусть и не самый черствый, но все-таки кусок хлеба, а не седла барана с трюфелями), или с парнями, ездящими на "шестисотниках" и тратящими за вечер в ночном клубе больше, чем папашка зарабатывает за несколько месяцев упорной работы. А ведь эти ребята - они вовсе не выглядят кровавыми монстрами. Это потом ты начинаешь понимать, что именно стоит за всеми этими дорогими костюмами, машинами, пачками денег и томными красотками. Но когда поймешь, никуда ты оттуда уже не денешься. Там билет в один конец, а дверь в обратную сторону не открывается. Впрочем - и в этом тоже заключается определенная прелесть фильма - в "Славных парнях" тема билета в один конец вовсе не муссируется. Генри ничего такого ужасного не открылось в мафии, чего он не ожидал бы увидеть. Он прекрасно понимал, на что идет, поэтому ни один из его мафиозных друзей-приятелей, даже совершенно ненормальный псих-убийца Томми ДеВито (Джо Пеши), не вызывает у Генри неприятия. Ну псих, ну убийца, - в этой среде подобных типов хватает. Да и кумир Генри Джеймс Конвей - тоже не подарочек. Понятно, что в мафии прославиться можно только жестокостью и умением разрядить пистолет в кого угодно, хоть в близкого друга. Резкое неприятие у Генри вызывает только желание Конвея убить его самого. Вот с этим Генри почему-то не согласен. Подобная постановка вопроса вызывает у него какое-то внутреннее раздражение. Как я уже сказал в начале рецензии, совершенно не имеет значения, где именно происходила данная история (кстати, она основана на реальных событиях). Потому что подобные вещи случаются везде, в том числе и в России. Мне в начале девяностых годов (как раз когда появился этот фильм) как-то пришлось наблюдать за реакцией одного своего соседа - это был довольно умный и спортивный парнишка, который вовремя сориентировался и примкнул именно к подобным крутым парням, нарождающейся российской мафии, - так вот он смотрел этот фильм с несказанным восторгом, периодически приговаривая: "Блин, да это ж про меня! Боже, как это все близко! Как это все знакомо!"... Мартин Скорсезе, снимая фильмы о мафии, все же больше любит наблюдать за аспектами психологии взаимоотношений, нежели делает упор на зрелищности и кровавости. "Славные парни" хорош именно психологией, потому что образы, созданные Лиоттой, Де Ниро и Пеши - очень яркие и весьма харАктерные. Пеши - это просто что-то фантастическое! Его Томми ДеВито - несомненный псих, опасный, как раскрытая бритва, однако вместе с этим он весьма обаятельный в общении и действительно любит своих друзей - Конвея и Генри. Достаточно неожиданно видеть Джо Пеши в роли маньяка-убийцы, однако ему эта роль идет не меньше, чем комедийные. Впрочем, Пеши - очень разноплановый актер и практически с любой ролью справляется замечательно. Лиотта - именно такой Генри Хилл, которого и ожидаешь: симпатичный парень, ничем таким особенным не выделяющийся, но в силу этого ставший вполне своим в мафии. Особенно хорошо он сыграл последний период жизни Генри в мафии, когда он уже наркоманил со страшной силой и все больше и больше нарывался на неприятности. Джеймс Конвей в исполнении Де Ниро - спокойный, хладнокровный и безжалостный бандит, готовый убить кого угодно и когда угодно. Однако Конвей не лишен некоторых чисто человеческих чувств, носящих, впрочем, весьма практический характер. Например, Конвей носится с Томми ДеВито как с писаной торбой, потому что Томми - единственного чистого итальянца из всей их компании - должны "посвятить в неприкасаемые", а это означает, что вместе с Томми поднимется и Конвей как правая рука очень крупного "авторитета". Де Ниро играет замечательно - без надрыва и переигрывания, однако Конвей у него получается по-настоящему страшным. Что интересно, впоследствии (через пять лет) Мартин Скорсезе снял фильм "Казино", в котором центральные роли играли Де Ниро и Пеши, причем характеры героев - особенно Джо Пеши - были очень похожи на характеры персонажей из "Славных парней". Пеши так просто играл точно такого же психопата-убийцу, как и в GoodFellas. Но "Казино" мне понравился на порядок меньше, чем "Славные парни". В "Славных парнях" все очень достоверно, естественно и правдиво - чем и хорош этот фильм, помимо, конечно, весьма удачной постановки и прекрасной актерской игры. А "Казино" - это уже ширпотреб, гангстерский боевик на потеху публике, хотя фильм, конечно, достаточно неплохой. Резюмирую. Прекрасный фильм - можно сказать, классика мафиозного жанра, - ценный именно своей жизненностью и достоверностью. Я считаю, что его обязательно нужно посмотреть, однако имейте в виду, что там много достаточно кровавых сцен, без которых в фильме такого рода, конечно, не обойтись. Лично я "Славных парней" пересматриваю почти каждый год. Это действительно классика жанра. Настоящая классика, а не какой-то паршивый "блокбастер", который посмотрят и забудут через пару месяцев. Кстати, Американская киноакадемия "Славных парней" все-таки оценила: пять номинаций на Оскар в год выхода фильма (лучшая актриса - Лоррейн Бракко (я бы не назвал ее центральной фигурой фильма, однако сыграла она действительно очень хорошо), лучший режиссер - Мартин Скорсезе, лучший редактор - Тельма Скунмейкер, лучший оператор - Ирвин Уинклер, лучший сценарий, базирующийся на литературном источнике - Николас Пилегги и Мартин Скорсезе, лучший актер второго плана - Джо Пеши), причем один Оскар был получен - Джо Пеши как лучший актер второго плана (подпишусь под каждым словом, это одна из его самых значительных ролей). Кроме того, эта картина в последующие годы получила штук двадцать очень престижных наград. И каждая из них, безусловно, вполне заслужена. Посмотрите "Славных парней", если вы данную картину по каким-то причинам не видели. Когда меня утомляет смотреть тот отстой, который сейчас в диких количествах выпускается на экраны, я ставлю кассету именно с этим фильмом. Оценки по пятибалльной системе - Зрелищность: 4+; Актерская игра: 5; Режиссерская работа: 5+; Сценарий: 5+. Кратко о фильме - классика жанра. Нужно ли смотреть - обязательно. (Alex Exler)

«Сколько себя помню, всегда хотел быть гангстером!» Культовая цитата, которой открывается фильм «Славные парни», поставленный знаменитым Мартином Скорсези по мотивам документальной книги Николаса Пиледжи Wiseguy (умник, по-русски) в далеком 1990 году, и давно уже ставший классикой криминального кино, а для режиссера - ключевой вехой в его творчестве, окончательно закрепившей за Скорсези статус живого классика мирового кинематографа. «Быть гангстером, значило для меня больше, чем быть президентом Соединенных Штатов» Вообще, слово «гангстер» по-русски звучит довольно громко, ибо, благодаря переводчикам, у зрителя могло сложиться мнение, что гангстер - это такой крутой наемный убийца а-ля Леон, отстреливающий людей на заказ и не оставляющий после себя следов. На самом же деле, гангстер - самый обыкновенный бандит, мелкий преступник из низших слоев мафии в США, зарабатывающий на жизнь продажей наркотиков, убийствами, грабежами и шантажом. «Верхние слои», бандиты «старше по званию», более уважаемые и авторитетные члены преступных группировок называются по-другому - называются они мобстерами (mobsters). Но речь сегодня не о них. Речь о гангстерах. «Все, кто жил серой, обыденной жизнью, казались нам просто придурками» Повествование ведется от лица Генри Хилла, этнического итальянца, проживающего в Соединенных Штатах в семье эмигрантов из Сицилии. В Америке 50х годов, в период расцвета преступности и расовой дискриминации, перспектива легкой наживы, абсолютной свободы и безнаказанности, была для молодого парня, по имени Генри, работавшего на автостоянке во внешкольное время, очень заманчивой. На крохотную зарплату многодетная семья едва сводила концы с концами, жили впроголодь, а буквально в доме напротив, мафиози играли по ночам в карты и развлекались, как могли. Естественно, мечтать о том, что однажды он станет одним из них, Генри Хилл начал с самого детства. И, когда ему выпала такая возможность, он ей, конечно, незамедлительно воспользовался. «Никогда не стучи на друзей. И никогда не разевай рот» Сюжет охватывает весь «преступный» период жизни Генри (сыграл его Рэй Лиотта) и его двух закадычных друзей: бандита-ветерана ирландского происхождения Джимми Конвея, в исполнении блистательного Роберта Дэ Ниро, и чистокровного итальянца Томми Де Вито, роль которого на пять с плюсом сыграл Джо Пеши. Его Томми Дэ Вито - это маленький, но чрезвычайно агрессивный, циничный и раздражительный бандит, ради достижения своей цели, готовый на любую мерзость. Этакий сгусток энергии, постоянно находящийся в напряжении и вот-вот готовый взорваться и сотворить очередную гадость. Никогда не знаешь, чего от такого ждать, что у него на уме. Джо Пеши сыграл просто потрясающе, и Оскара заработал совершенно заслуженно. Роли отмороженных преступников - это конек Джо, достаточно вспомнить его Никки Санторо из «Казино» того же Скорсези. «Я что, похож на клоуна?!» В фильме весьма правдоподобно (тем более что снят он был по документальной книжке) показаны быт и нравы тех времен (50е-80е гг.), разобраны механизмы нелегального заработка путем различных махинаций, убийств, контрабанды и т. п. Причем по итогам просмотра, становится понятно, что режиссер никакой симпатии к героям не испытывает, не пытается что-то «романтизировать» или вызывать у зрителя сочувствие и понимание. Никаких соплей, никакого «драматизма» и «романтизма»! Бейсбольные биты, прошибающие головы, нецензурная брань (в выборе выражений в бандитских кругах никто не стесняется), расстрелы в упор, взятки, наркотики, никаких басен о бандитской чести, справедливости и долге. Все показано очень жизненно и реалистично - потому и смотрится фильм так интересно. «То были славные времена» Показательна сцена ближе к середине фильма, где главный герой ведет свою женщину в дорогой ресторан. Минуя очередь у главных дверей, они проходят через черный ход, попутно «благодаря» каждого охранника приличной суммой денег; заходят, собственно, в ресторан, и, обменявшись парой вежливых слов с хозяином, садятся на самый «козырный» столик аккурат перед подиумом. Технически, снята сцена просто великолепно, и именно она представляет собой всю эту «романтику» и вседозволенность, ради которой молодые парни вроде Генри Хилла становятся на путь бандитизма. Показывает, что так привлекает людей в жизни мафиози. И весь оставшийся фильм, Скорсези поступательно избавляет нас от этих иллюзий, показывая обратную сторону медали беззаботной жизни гангстера. Вместе со зрителем, от пустых детских фантазий избавляется и главный герой фильма, читающий закадровый текст. И как он его читает - это надо слышать! С долей иронии и сарказма, черным юмором, он словно окидывает взглядом свою жизнь, подробно и спокойно рассказывая о содеянном. Что получилось в итоге? В итоге получился один из лучших криминальных фильмов в истории (а лично для меня, это - просто лучший фильм о мафии, когда-либо созданный) и одна из лучших работ легендарного Мартина Скорсези. Злобный, циничный, великолепно поставленный, абсолютно реалистичный и правдоподобный - это все о нем. О шедевре кинематографа, под названием Goodfellas. Классика, не нуждающаяся ни в каких оценках. (Warrior)

«10 заповедей Коза Ностра» 1) Никто не может сам подойти и представиться кому-то из «наших» друзей. Их должен познакомить кто-то третий. 2) Никогда не смотрите на жён друзей. 3) Не допускайте, чтобы вас видели в обществе полицейских. 4) Не ходите в клубы и бары. 5) Ваш долг - всегда находиться в распоряжении «Коза ностра», даже если ваша жена вот-вот родит. 6) Всегда являйтесь на назначенные встречи вовремя. 7) С жёнами надо обращаться уважительно. 8) Если вас просят дать любую информацию, отвечайте правдиво. 9) Нельзя присваивать деньги, которые принадлежат другим членам «Коза ностра» или их родственникам. 10) В «Коза ностра» не могут входить следующие лица: тот, чей близкий родственник служит в полиции, тот, чей родственник или родственница изменяет супруге (супругу), тот, кто ведёт себя дурно и не соблюдает нравственных принципов. Я начал свой отзыв с этого свода законов Итальянской мафии, потому что уверен, что Николас Пилледжи и Мартин Скорцезе создавая такие шедевры как «Славные парни» и «Казино» обращались к этим заповедям. Криминальная этика - это достаточно субъективное понятие, которое утрируется у многих авторов. Но я могу назвать лишь двух людей, которые смогли так правдиво отобразить этот мир, это Марио Пьезо и Николас Пилледжи, и соответственно два режиссера, снявшие по книгам авторов свои фильмы, Фрэнсис Форд Коппола и Мартин Скорцезе. И можно долго уходить в дебри истории мафии, это, безусловно интересно, изучая одного гангстера за другим. Но я же просто предлагаю смотреть такие шедевры как «Крестный Отец», «Однажды в Америке», «Казино», «Отступники» и «Сланные парни». Итальянцы, Ирландцы, Афроамериканцы - эти нации - огромное состовляющее Американской культуры. В каждом своем фильме Мартин Скорцезе раскрывает США по новой, он снимает о разных людях, но всегда подчеркивает именно эти три национальности. Не могу вспомнить фильм Скорцезе, где не было бы ирландцев или итальянцев. Фильм «Славные Парни» основан на реальных фактах, где главными персонажами являются: ирландец Джимми Конвэй (Джимми Берк), американец с итальянскими корнями Генри Хилл и чистокровный итальянец Томми Де Вито (Томми Де Симоне). История повествуется от лица Генри, обычного паренька, который жил в бедном Нью-йоркском квартале кишащем гангстерами. «Сколько себя помню, я всегда хотел быть гангстером. Для меня гангстер стоял выше президента США» Судьба сводит его с ловким ирландцем Джимми и его итальянским другом Томми. Все идет хорошо, они проворачивают свои криминальные делишки, женятся, заводят детей, идут годы и настает момент, когда нужно сделать большое дело, что б обеспечить себе счастливую старость. По наводке их общего знакомого они совершают одно из самых крупных и дерзких ограблений в истории США. «Ограбление Люфтганзы» крупнейшей германской авиокомпании. Парни срывают большой куш, но Джимми решает все по-своему. Вместо того, что б щедро наградить участников операций, он с помощью верного Томми убирает одного за другим. В то время Генри спутывается с наркотой, что противоречит всем законам мафии. И с этого и начинается падение «Славных парней» «Мы были славными парнями, например: если тебе нравится вон тот, парень, то он хороший, он один из нас» В фильме не упоминается Джон Готти, один из самых жестоких и известных гангстеров, который долгое время был боссом одной из самых крупный семей «Козы ностры», семья «Гамбино». Ведь именно с ним имели дело, а точнее перед ним отвечали Джимми, Томми и Генри. Но видимо использования это персонажа прибавило бы хронометражу еще несколько минут, а фильм итак длится не мало. За что я люблю картины Скорцезе, это за логику и развитие событий. Каждый кадр несет огромный смысл, даже такие моменты как декорации или постановка мебели, выражает действие. Ну и конечно же актеры, так как сыграла эта троица (Де Ниро, Пеши, Лиотта), что каждое событие я переживал вместе с ними. Если Томми (герой Пеши) рассказывал анекдот и все ржали, то и я сам просто рефлекторно смеялся с ними. Музыка в фильмах Скорцезе вообще заслуживает отдельного долгого разговора. The Rolling Stones, Eric Clapton, Frank Sinatra, Bobby Darin, B.B. King, и другие великие музыканты, чьи произведения уже давно увековечены. А эпизод, когда герой Де Ниро, Джимми сидит в баре и курит под песню «Sunshine of your love», я бы назвал самым пафосным моментом фильма да и вообще одним из увиденных в кино. Не буду долго разглагольствовать, фильмы Скорцезе надо видеть, и я понимаю, что не каждому человеку близки темы этих картин, но для меня каждое произведение мэтра становится огромным уроком. Я люблю и уважаю творчества многих великих режиссеров, но именно творения Мартина Скорцезе близки мне так, как никакие другие. Пожалуй, это единственный режиссер, чьи фильмы охватывают все стороны жизни. Не знаю, есть ли плохие фильмы у Мартина. Даже из документального материала, например: «Да будет свет» или «Нет пути назад: Боб Дилан» - можно назвать прекрасными фильмами о великих музыкантах. Одно мне ясно, что после «Отступников», «Казино», «Славных парней», «Авиатора», «Банд Нью-Йорка» у меня оставался какой-то осадок, такое ощущение, когда шли финальные титры, я на это время прекращал жить. Ведь если вспоминать каждую концовку любого фильма Скорцезе, то мы видим олицетворение. Пробежавшая крыса в «Отступниках» или отряд пенсионеров, который направляется играть в азартные игры в «Казино» или возвышающийся Нью-Йорк в «Бандах Нью-Йорка», взгляд в будущее в «Авиаторе». Ну и, конечно же, Генри Хилл в «Славных парнях», с финальными словами: «Мне нравилось то, как я жил. К нам относились как к кинозвездам, мы имели все. Наши жены, матери, дети, все были упакованы. Мы контролировали всех, мы платили копам, адвокатам, политикам. Но теперь все кончилось. Сегодня все по-другому. Я жду очереди, как все остальные, у меня даже нет приличной еду. Я заказал соус и спагетти, а получил лапшу с кетчупом. Я просто ничтожество. И до последних дней, буду жить как придурок» И как всегда звучит характерная музыка, которая пробирает до глубины души
(bengeorge)

comments powered by Disqus