ОБЗОР «УЖАС В ЗАМКЕ» (1969)
"Ужас в замке" ("Замок ужасов", "Туз пик", "Ночь ужасов"). Фернандо (Фернандель) едет в довольно странный замок, на оглашение завещания своего покойного дядюшки. В замке собралась довольно-таки теплая компания претендентов на дядюшкино наследство: родственники, друзья и слуги покойного. С началом ночи начинается настоящая чертовщина: обитатели замка получают в качестве черной метки туза пик и умирают или бесследно исчезают. В панике, некоторые пытаются покинуть замок. Фернандо сначала тоже пугается, но потом вынужден приняться за расследование. Развязка фильма совершенно неожиданна. Комедия, снятая в стиле пародийного ужастика, никого не оставит равнодушным!
Одна из новелл киноальманаха «Сегодня вечером Фернандель» («Stasera Fernandel», 1968) о похождениях Фернандо. Впервые был показан на итальянском ТВ 19 декабря 1968 года.
В этот комедийный альманах вошло семь эпизодов: «Брачная ночь» (Notte di nozze); «Фрак» (Frac); «Ужас в замке» (Terrore al castello); «Бомба» (Bomba); «Спокойный отдых» / «Тихий праздник» (Una Tranquilla villeggiatura) и две музыкальные постановки.
В 1970-е годы «Сегодня вечером Фернандель» показывали по советскому телевидению.
ФЕРНАНДЕЛЬ (Fernandel, Fernand Joseph Desire Contandin). Популярный французский комедийный актер, снявшийся более чем в 160 фильмах. Фернан Жозеф Дезире Контанден (настоящее имя Фернанделя) родился 8 мая 1903 года в Марселе, в семье аптекаря. Семейство Контанден поддерживало стремление сына к сцене и уже в пять лет он дебютировал в марсельском театре "Шав" в мелодрамах и пасторалях. Кумиром Фернана был известный в то время куплетист-шансонье Полен. Увидев его выступление, Фернан твердо решил стать комиком. Через два дня, выучив репертуар Полена, он опробовал его в одном из кафе. Скабрезные куплеты в устах десятилетнего мальчика вызвали восторг у не слишком разборчивой публики марсельских кафе и кабаре. Это и стало первым успехом. Известность маленького Сине вышла за пределы родного бульвара Шав. Тогда же Фернан принял участие в конкурсе шансонье-любителей, проводимом одной парижской газетой, и занял второе место. Первая мировая война временно прервала успешную карьеру. Фернану нужно было заменить в семье отца, ушедшего на фронт. Юноша служил в Национальном кредитном банке, Марсельском кредитном обществе и даже на мыловаренном заводе. А вечерами по-прежнему исполнял куплеты и учился на курсах, чтобы закончить свое образование. После войны профессии менял как в калейдоскопе, Фернан снова и безуспешно пытался начать карьеру банковского служащего. Вскоре осознал свою непригодность ко всем прозаическим занятиям, Фернан хотел делать только то, что любил и умеел - смешить людей. В 19 лет в его жизни произошли два важных события. Он женился на горячо любимой Анриэтте Манс, сестре будущего сценариста Жана Манса, и заключил свой первый контракт с кабаре "Эльдорадо" в Ницце, по котрому получал 110 франков в день за свои выступления. В афише актер уже значится под именем Фернандель, которое было придумано его тещей и в переводе означало "ее Фернан", где под "ее" подразумевалась конечно же Анриэтта. В 1925 году артистическая карьера Фернанделя прервалась призывом в армию. Службу Фернан начал писарем в 95-м горно-артиллерийском полку, но вскоре добился перевода в Марсель, где его ждали жена Анриетта и недавно родившаяся дочь Жозетта. После службы, чтобы прокормить семью актер опять вынужден пойти работать на мыловаренный завод. Но здесь в жизнь Фернанделя вмешался "его Величество случай". Сначало он заменил заболевшего актера в одном из театров, потом ему предложили многомесячное турне по стране. После него Фернандель получил приглашение в прославленный парижский театр "Бомбино". "В книге судеб было записано, что я не должен закончить дни в мыле". Далее последовало приглашение в кино - роль "маленькая, но очень забавная". Первый раз Фернандель появился на съемочной площадке в 1930 году у режиссера Марка Аллегре в короткометражном фильме "Лучшая нянюшка". В 1931 году Марк Аллегре предлагает артисту роль неопытного налетчика в экранизации пьесы Саши Гитри "Белое и черное". Успех не заставил себя ждать, и предложения сниматься в кино последовали одно за другим. Кино принесло Фернанделю национальную славу, он становится одним из самых популярных французских актеров. С началом второй мировой войны артист был призван в армию и даже нес караульную службу на линии Мажино. Впрочем, знаменитая улыбка часового собирала у поста такое количество зевак, что начальство поспешило освободить Фернанделя от солдатских тягот. В годы войны французское кинопроизводство не было остановлено, но людям было не до смеха. В 1942 году Фернандель выступил в совсем уже неожиданной роли - режиссера. В итоге Фернандель снял три фильма: "Адемар и игрушка судьбы" (1951), "Адриен" (1943), "Простак" (1942). После войны, в 1950-х годах творчество Фернанделя вновь переживало расцвет. Его слава шагнула за пределы Франции, он совершал концертное турне по Европе и Америке, неоднократно был награжден премией Куртелена, вручаемой лучшему комику Франции. В 1951 году Фернандель снялся в фильме режиссера Жюльена Дювивье «Дон Камилло», который положил начало серии из шести фильмов о сельском пасторе доне Камилло. Но лучший фильм Фернанделя - комедия Кристиан-Жака "Закон есть закон" (1958), где его партнером выступил итальянский комик Тото. Этот фильм имел огромный успех, и не только во Франции. В 1960-х годах Фернандель все реже снимался в комедиях, предпочитая мелодраматические сюжеты. Одна из последних его эксцентрических ролей - сбежавший из сумасшедшего дома больной в фильме Жюльена Дювивье "Дьявол и десять заповедей" (1962). В 1963 году Фернандель на паях с Жаном Габеном создал собственную кинофирму "ГАФЕР" (GAFER - Gabin & Fernandel), целью которой был чисто коммерческий успех. Для Гафера Габен и Фернандель снялись вместе в фильме "Неблагодарный возраст" (1964). В 60-х Фернандель делает свыше 50 короткометражек для телевидения, в том числе английского и американского. Один из современников назвал Фернанделя возвышенно и точно - "Эсмеральда с лицом Квазимоды". Его даже удостоил аудиенции Папа Римский. Может быть, его святейшество тоже был пленен метаморфозами этого удивительного лица, соединяющими в себе откровенные контрасты: после совершеннейшей неподвижности физиономия Фернанделя вдруг расплывается в улыбке на пол-экрана, но внезапный испуг через считанные мгновения возвращает ее в состояние комического оцепенения. Автор книги "Воспоминания" (1938). Ушел из жизни 26 февраля 1971 года от рака в своей парижской квартире на авеню Фош. Похоронен актер на маленьком кладбище Пасси в самом сердце Парижа. Актер Франсинед - младший брат Фернанделя. Награды: Орден Почетного легиона и медаль "За гражданские заслуги" (1952).