на главную

В ГОД ТРИНАДЦАТИ ЛУН (1978)
IN EINEM JAHR MIT 13 MONDEN

В ГОД ТРИНАДЦАТИ ЛУН (1978)
#30288

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 119 мин.
Производство: Германия (ФРГ)
Режиссер: Rainer Werner Fassbinder
Продюсер: Rainer Werner Fassbinder
Сценарий: Rainer Werner Fassbinder
Оператор: Rainer Werner Fassbinder
Композитор: Peer Raben
Студия: Filmverlag der Autoren, Pro-ject Filmproduktion, Tango Film
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Volker Spengler ... Erwin / Elvira Weishaupt
Ingrid Caven ... Die rote Zora
Gottfried John ... Anton Saitz
Elisabeth Trissenaar ... Irene Weishaupt
Eva Mattes ... Marie-Ann Weishaupt
Gunther Kaufmann ... J. Smolik, Chauffeur
Lilo Pempeit ... Schwester Gudrun
Isolde Barth ... Sybille
Karl Scheydt ... Christoph Hacker
Walter Bockmayer ... Seelenfrieda
Peter Kollek ... Saeufer
Bob Dorsay ... Selbstmorder
Gerhard Zwerenz ... Burghard Hauser, Schriftsteller
Janez Bermez ... Oskar Pleitgen
Gunther Holzapfel ... Angestellter H. H. Brei
Ursula Lillig ... Putzfrau
Rainer Werner Fassbinder ... Seelenfrieda (voice)
Wolfgang Hess ... Selbstmorder (voice)

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1490 mb
носитель: HDD3
видео: 704x400 DivX V5 1476 kbps 25 fps
аудио: AC3 128 kbps
язык: Ru, De
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «В ГОД ТРИНАДЦАТИ ЛУН» (1978)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"В год тринадцати лун" ("В году тринадцати лун", "В году 13 лун"). Драма описывает несколько дней из жизни Эльвиры, которая прежде была Эрвином. Несколько лет назад он признался в любви Антону. "Жаль, что вы не женщина", ответил тот. Эрвин решился на операцию по смене пола...

"Каждый год - это год Луны", - говорится в туманно-зловещем предуведомлении к картине. Люди, чья жизнь обусловлена чувствами, особенно часто страдают от депрессий. Но когда в лунном году бывает тринадцать новолуний, это часто приводит к неотвратимым личным катастрофам. В двадцатом столетии шесть лет отмечено этим опасным знаком. Например, 1978-й год… опасный для жизни многих людей. Но Луна, как и беда, не приходит одна, чаще всего, верша свои недобрые дела чужими руками. Ради любовника Эрвин решается на операцию по перемене пола и становится Эльвирой. Однако в роковом 78-ом тот охладевает к Эрвину-Эльвире. Главная героиня, у которой почва уходит из-под ног, ищет поддержки у бывшей жены и знакомых…

Фильм рассказывает о нескольких днях из жизни Эльвиры Вайсхаупт (Фолькер Шпенглер), женщины, которая была когда-то мужчиной по имени Эрвин. Она страдает, потому что от нее ушел ее сожитель Кристоф (Карл Шейдт). Она ощущает пустоту в жизни и желание быть любимой. Бывшая жена Эрвина Ирен (Элизабет Триссенаар) не хочет, чтобы он возвращался к ней и их дочери Мари-Анн (Ева Маттес). Недавнее интервью заставляет Эльвиру искать встречи с бизнесменом Антоном Зайтцем (Готфрид Йон), ради которого она и сменила пол, однако он даже не помнит ее.

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

МКФ В ЧИКАГО, 1979
Победитель: «Бронзовый Хьюго» за лучший фильм (Райнер Вернер Фассбиндер).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Место съемок: Франкфурт-на-Майне (Гессен).
Транспортные средства, показанные в картине - http://imcdb.org/movie.php?id=77729.
Бюджет: DEM 700,000.
Премьера: 17 ноября 1978 года.
Картина входит в престижный список «They Shoot Pictures, Don't They?».
Винсен Кэнби (Нью-Йорк Таймс): "...гротескный, капризный, сентиментальный и холодный, как лед. Единственное, что его извиняет, это гениальность".
«В год тринадцати лун» на сайте Фонда Фассбиндера - http://fassbinderfoundation.de/movies/in-einem-jahr-mit-13-monden/?lang=en.
Стр. фильма на сайте Rotten Tomatoes (англ.) - http://rottentomatoes.com/m/in-the-year-of-13-moons/.
Рецензии (англ.): New York Times - http://nytimes.com/movie/review?res=9C02E6D71438E432A2575BC0A9669D946890D6CF; Only The Cinema - http://seul-le-cinema.blogspot.com/2009/02/films-i-love-20-in-year-with-13-moons.html; DVD Times / Digital Fix - http://dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=66748; Chicago Reader - http://chicagoreader.com/chicago/in-a-year-of-thirteen-moons/Film?oid=1057474; Д. Шварца - http://homepages.sover.net/~ozus/inayearofthirteenmoons.htm; Epinions - http://epinions.com/review/In_a_Year_of_13_Moons_Rainer_Werner_Fassbinder/content_188521090692; Combustible Celluloid - http://combustiblecelluloid.com/classic/inyear13.shtml; A.V. Club - http://avclub.com/review/in-a-year-with-13-moons-11487; TV Guide - http://movies.tvguide.com/in-a-year-of-thirteen-moons/review/101965; Strictly Film School - http://filmref.com/directors/dirpages/fassbinder.html#13moons; Mondo Digital - http://mondo-digital.com/whity.html.
Райнер Вернер Фассбиндер / Rainer Werner Fassbinder (31 мая 1945, Бад-Верисхофен - 10 июня 1982, Мюнхен) - немецкий кинорежиссер, сценарист, актер, драматург. Один из лидеров "нового немецкого кино". Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Фасбиндер,_Райнер_Вернер.
Ксения Реутова. «Райнер Вернер Фассбиндер: о пользе эгоизма» - http://germania-online.ru/nc/kultur/kultura-detal/datum////rainer-verner-fassbinder-o-polze-ehgoizma.html.
Настя Ласточкина. «67 лет Фассбиндеру - кинематографическому постмодернисту» - http://proficinema.ru/news/detail.php?ID=125203.
Фолькер Шпенглер / Volker Spengler (род. 16 февраля 1939, Бремен) - немецкий актер театра и кино. Подробнее в Википедии (нем.) - http://de.wikipedia.org/wiki/Volker_Spengler.
Ингрид Кавен / Ingrid Caven (род. 3 августа 1938, Саарбрюккен) - немецкая певица в жанре шансон и актриса. Подробнее в Википедии (нем.) - http://de.wikipedia.org/wiki/Ingrid_Caven.

Одна из самых личных картин в творчестве режиссера создана в возрасти тридцати четырех лет, за четыре года до смерти. Он умер в тридцать семь лет. Месяц июнь стал точкой отсчета в отчуждении, абсолютном одиночестве, ощущении безысходности и бессмысленности жизни для транссексуального героя ленты, найденного мертвым в своей квартире. Знаменательно и то, что июнь был последним месяцем в судьбе режиссера, который жил и работа на износ. (Иванов М.)

"Что бы я ни делал, я всегда вызываю скандал" - с гордостью и отчаянием говорил Райнер Вернер Фассбиндер (1946-1982), enfant terrible "нового немецкого кино", успевший за свою короткую жизнь сделать столько, что хватило бы с лихвой на пять режиссеров, писателей, актеров. "В год тринадцати лун" - едва ли не самый скандальный его фильм. Не только из-за сюжета, весьма радикального даже для 1970-х, уже переваривших сексуальную революцию: предсмертные блуждания по Франкфурту Эльвиры Вайсгаупт (Фолькер Шпенглер), экс-мужчины, сделавшего операцию по перемене пола из любви к акуле капитализма Антону Зайцу (Готтфрид Йон), лишившегося работы и семьи, вышедшего на панель, но любви так и не добившегося. Дьявол, как всегда, скрывался в мелочах. Фассбиндер, чудовище, эгоист и циник в жизни, на экране предавался беспримерному самобичеванию - фильм вовсе не об Эльвире, а о нем самом. Вот Эльвира пытается проникнуть в офис Антона. Рядом мается безработный - больной раком. Антон уволил его, узнав о болезни. Но именно сам Фассбиндер не выносил присутствия рядом с собой больных людей и безжалостно изгонял их из своего круга. А вот Эльвира проникла в офис и ночует там, чтобы застать Антона утром. Появляется некто: "Не волнуйтесь, я вас не побеспокою". И не беспокоит, просто тихо вешается в уголке. Точно так же в день рождения режиссера 31 мая 1978 года, незадолго до начала съемок, никого не побеспокоив, в мюнхенский дом Фассбиндера проник его брошенный друг Армин Мейер и принял смертельную дозу снотворного. Фассбиндер сублимировал свои эмоции в фильме. Как говорил другой его заклятый друг Курт Рааб, "Фассбиндер уничтожал друзей, чтобы затем возвести им надгробные памятники". Фассбиндер воплощал все то, что сам же и ненавидел, а ненавидел он прежде всего Германию, упивающуюся своим "экономическим чудом", все забывшую и ничему не научившуюся. Германия, по версии Фассбиндера, это уникальное сожительство вчерашних палачей и вчерашних жертв, в равной степени обреченных на смерть. Эльвира - плод генетических экспериментов нацистских ученых, пытавшихся вырастить будущую расу господ. Антон - еврей, бывший заключенный лагеря смерти, лишившийся в заключении любых человеческих чувств, "воплощенная смерть". Торговал мясом на черном рынке, потом вложил деньги в супербордель, теперь царит на рынке франкфуртской недвижимости, разрушая ненавистный ему город. Его бордель имитирует концлагерь. Паролем на входе служит название лагеря смерти - "Берген-Бельзен". Можно попытаться найти хоть какие-то следы человечности в его любви к комедиям Джерри Льюиса, он даже танцует со своими прихлебателями, имитируя комический кинобалет. Но и эта клоунада холодит кровь, отсылая зрителей к так и не вышедшему в прокат фильму Льюиса о клоуне, который развлекал в Освенциме детей перед тем, как их отправляли в газовую камеру. Эпизоды с Зайцем условны, гротескны, он скорее брехтовский персонаж, ходячий символ "экономического чуда". Но Фассбиндер сочетает гротеск с документальностью, например, сцен, снятых на бойне; трагическую игру Фолькера Шпенглера - с годаровским коллажем, где отрывок из порно врезается в хронику с генералом Пиночетом. Мощный и растерянный фильм, посмотрев который склоняешься к мысли, что Фассбиндер не умер, измученный кокаином, а покончил с собой. (Михаил Трофименков)

Экзистенциальная драма. Можно по-разному относиться к этому фильму Райнера Вернера Фассбиндера, но трудно не согласиться с тем, что истинный художник часто оказывается пророком своей судьбы, предчувствуя скорый исход жизни. К тому же картина «В год тринадцати лун» считается одной из самых личных в творчестве немецкого режиссера. Она была создана им в возрасте тридцати трех лет, за четыре года до смерти. Роковой для многих творцов 37-летний рубеж оказался таковым и для Фассбиндера. Месяц июнь стал точкой отсчета в отчуждении, тотальном одиночестве, ощущении безвыходности и бессмысленности жизни для Эрвина/Эльвиры, транссексуального героя ленты «В год тринадцати лун», в результате найденного мертвым в своей квартире. Знаменательно, что июнь был последним месяцем и в судьбе постановщика, который работал и жил на износ, торопился как можно больше сделать и пережить в отведенный ему срок. И всего лишь за год до преждевременной кончины он заявлял в интервью, что надеется «жить долго, чтобы снять еще дюжину фильмов, которые представляли бы Германию во всей ее глобальности, такой, как она видится». «В год тринадцати лун» примыкает к тем произведениям в обширной фильмографии Райнера Вернера Фассбиндера, которые рассказывают об изгоях. Они воспринимаются в обществе в качестве ненормальных, патологических личностей, которые поклоняются «богам чумы» и вкушают «сатанинское зелье». Но все эти «святые проститутки» женского и мужского рода, равно как и иммигранты-рабочие или анархисты и коммунисты, преследуемые за свои политические убеждения, являются жертвами системы, общепринятых правил приличия и всевозможных условностей. Они сталкиваются с нетерпимостью, «кулачным правом свободы», подавлением и уничтожением со стороны властей, общества и толпы, которая выступает якобы от имени немецкого народа. Однако и лента «В год тринадцати лун», будучи неприятной и раздражающей для ряда зрителей, тоже является составной частью в портрете воссозданной режиссером Германии. (Сергей Кудрявцев)

Пожалуй, в философском смысле это притча. Хотя на протяжении двух часов фильма мы узнаем о полной необычайного драматизма истории жизни странного человека столько, сколько не каждый знает о самых близких людях. Великий режиссер убедительно доказывает, что потребность в любви, сострадании, нежности и понимании не зависит от пола. Он говорит о том, как важно начало жизни и насколько отношение к ребенку матери влияет на то, кем он станет и окажется ли состоятельным в отношениях с другими людьми. В конце концов, здесь сам великий Райнер Вернер Фассбиндер говорит от своего имени о себе и природе творчества… Фильм непостижимой глубины и необъятного внутреннего пространства. Пожалуй, для осмысления всего того важного, о чем рассказывается в этой картине, понадобится если не вся жизнь, то уж как минимум несколько просмотров этой уникальной картины… «Все дело в том, чтобы измениться, а меняемся мы гораздо медленнее, чем думаем… Что касается моей личной жизни, она может измениться прямо сегодня,» - говорит Фассбиндер с экрана героям этого фильма. И нам, зрителям, у которых, в отличие от режиссера, эта возможность есть до сих пор… (tinon)

На первый взгляд может показаться, что это фильм о проблемах людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией. И многие так его и воспринимают. Но для Фассбиндера свойственно наличие нескольких смысловых пластов, и проблемы геев и транссексуалов далеко не главный из них. Главная и единственная проблема героя - это тотальное отчуждение, которое преследует его с самого раннего детства. Перемена пола является здесь метафорой отчаянной попытки обрести любовь, причем, как становится ясно позднее, на первом месте для героя стоит не сексуальная сторона любви, а та духовная близость, которая существует между ребенком и родителями. Эта проблема очень верно озвучена именно с точки зрения психоанализа. Выросший в монастыре, Эрвин сначала получает надежду на родительское тепло, но она, в силу стечения обстоятельств, оказывается напрасной. Повзрослев, и еще будучи мужчиной, Эрвин женится на своей одногодке таким образом обретая мать, а затем, влюбляется в Антона (что, исходя из психоанализа, похоже скорее на поиск отцовской любви) и делает операцию, поверив в глупую шутку, которую Антон отпустил, выслушав признание в любви, делая первый шаг к разрушению своей жизни... Фильм подлинно грустный, без слюнявой мелодраматичности слезливых вариаций на тему Шекспира. Об операторской работе говорить подробно не буду - она гениальна, ее просто нужно видетью (в этом фильме сам Фассбиндер взялся за камеру). А еще использована музыка Малера. (Sherman)

Увлекательный, но пессимистичный рассказ о последнем периоде обреченной жизни транссексуала по имени Эльвира (бывший Эрвин), решившегося на операцию по перемене пола ради богатого и эксцентричного любовника, который его/ее больше не любит. Оставшись в одиночестве, Эльвира ищет поддержки у друзей и бывшей жены, которые отвергают и/или предают ее. Как и в других фильмах, Фассбиндер совершенно дезориентирует зрителя спорадической сентиментальностью и подчеркнутой беспристрастностью. Роль Эльвиры, невинной жертвы секса в безнадежных поисках помощи, великолепно сыграл Фолькер Шпенглер. Картину «В год тринадцати лун» считают одной из самых личных в творчестве немецкого режиссера. Она создана им в возрасте тридцати трех лет, за четыре года до смерти. Роковой для многих творцов тридцатисемилетний рубеж оказался таковым и для Фассбиндера. Знаменательно, что июнь был последним месяцем и в судьбе режиссера, который работал и жил на износ, торопился сделать и пережить в отведенный срок как можно больше. За год до смерти он заявлял в интервью, что надеется «жить долго, чтобы снять еще дюжину фильмов, которые представляли бы Германию во всей ее глобальности, такой, как она видится». «В год тринадцати лун» примыкает к тем произведениям в богатой фильмографии Райнера Вернера Фассбиндера, которые рассказывают об изгоях. Они воспринимаются в обществе в качестве ненормальных, патологических личностей, которые поклоняются «богам чумы», вкушают «сатанинское зелье». Но все эти «святые проститутки» женского и мужского рода, равно как иммигранты-рабочие или анархисты и коммунисты, преследуемые за политические убеждения, являются жертвами. Они сталкиваются с нетерпимостью, «кулачным правом свободы», подавлением и уничтожением со стороны властей, общества, толпы, выступающих от имени немецкого народа. Фильм «В год тринадцати лун», будучи неприятным, раздражающим для ряда зрителей, тоже является составной частью в портрете воссозданной режиссером Германии и получил премию на фестивале в Чикаго (1980). (dinxxx)

comments powered by Disqus