ОБЗОР «ХАТАРИ!» (1962)
Шон (Джон Уэйн) с группой приятелей-охотников ловит в африканских саваннах зверей по заказам мировых зоопарков. Работа с дикими животными связана с высоким риском, поэтому, когда приехавшая из Европы репортерша (Эльза Мартинелли) начинает уговаривать Шона взять ее с собой на сафари, она получает категорический отказ. Впрочем, репортерша весьма симпатична, и в итоге Шону оказывается трудно устоять перед ее женскими чарами...
ОСКАР, 1963
Номинация: Лучшая работа оператора (цветные фильмы) (Расселл Хэрлан).
КИНОПРЕМИЯ «ЛАВР», 1963
Номинация: «Золотой Лавр» за лучший боевик.
«Хатари» на суахили означает «опасность».
Рабочие названия: «Tanganyika»; «The African Story».
Съемочный период: 28 ноября 1960 - 24 мая 1961.
Фильм снимали в Танганьике (1961-1964; территория нынешней Танзании; https://en.wikipedia.org/wiki/Tanganyika). Место съемок: Национальный парк Аруша; Нгоронгоро; озеро Маньяра; Национальный парк Серенгети; вулкан Меру; река Руву (Танзания); Лос-Анджелес [студия] (США).
В картине собраны актеры и персонажи из разных уголков земного шара. США: Джон Уэйн (Шон Мерсер), Ред Баттонс ("Карманчики"); Италия: Эльза Мартинелли (Анна Мария "Даллас" Д'Алессандро); Германия: Харди Крюгер (Курт Мюллер); Франция: Мишель Жирардон (Брэнди), Жерар Блен (Шарль Мори); Мексика: Валентин Де Варгас (Луис Франсиско Гарсиа Лопес).
Транспортные средства, показанные в фильме - http://www.imcdb.org/movie.php?id=56059.
Кадры, фото со съемок: https://www.alamy.com/search.html?qt=HATARI%201962&imgt=0; https://www.blu-ray.com/Hatari/146362/#Screenshots.
В картине есть отсылки к лентам: «О мышах и людях» (1939 https://www.imdb.com/title/tt0031742/); «Могамбо» (1953 https://www.imdb.com/title/tt0046085/).
Музыку к фильму написал Генри Манчини (1924-1994 https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Mancini).
Саундтрек (CD, 2012): 1. The Sounds Of Hatari; 2. Main Title; 3. Safari Bar Piano Blues; 4. Giraffe Country; 5. Just For Tonight (Instrumental); 6. Paraphrase I; 7. Night Side; 8. Dallas Has A Plan; 9. Trip To Masai Wells; 10. Indian Comes Home; 11. Just For Tonight (Solo Piano); 12. Swift Animal Chase; 13. Dead Elephant; 14. Night Side (Record Player); 15. Leopard And Buffalo; 16. The Crocodile; 17. Your Father's Feathers; 18. Baby Elephant Walk (Short); 19. Crocodile, Go Home!; 20. Big Band Bwana; 21. Paraphrase II; 22. Wildebeest Hunt; 23. Brandy Sniffer; 24. Ice Bucket Blues; 25. Monkey Suits; 26. Baby Elephant Walk (Long); 27. Elephant Scare; 28. More Rhino; 29. Burnt Fingers; 30. Search For Dallas; 31. Just For Tonight (Chorus); 32. Finale.
Информация об альбомах с оригинальным саундтреком: http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=1797; https://www.soundtrack.net/movie/hatari/.
Премьера: 19 июня 1962 (Лос-Анджелес).
Слоганы: «Fun! Adventure! Romance! Thrills! For People Of All Ages! A Wonderful New World Of Entertainment!»; «Danger! Excitement! Romance!»; «Hatari means Fun! Hatari means Adventure! Hatari means Thrills!»; «Wayne means adventure!».
В 1962 году «Хатари!» был на 8 месте самых кассовых фильмов в США.
«Хатари!» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/v21666.
О картине на сайте Turner Classic Movies - http://www.tcm.turner.com/tcmdb/title/22315/Hatari-/.
«Хатари!» в каталоге Американского института кино - https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/19931.
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 67% на основе 24 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/hatari).
«Хатари!» входит в список «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures.
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/hatari-m100005374; https://www.imdb.com/title/tt0056059/externalreviews.
Ховард Хоукс / Howard Hawks (30 мая 1896, Гошен - 26 декабря 1977, Палм-Спрингс) - американский кинорежиссер, сценарист, продюсер. Является братом режиссера Кеннета Хоукса и продюсера Уильяма Б. Хоукса, троюродным братом актрисы Кэрол Ломбард. Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Хоукс,_Говард.
Шон Мерсер (Джон Уэйн) встречает охотничий сезон на Танганьике. Вместе с десятком спутников Мерсер отлавливает животных для зоопарков всего мира. Он работает на молодую девушку по имени Брэнди (Мишель Жирардон), дочь его бывшего работодателя, погибшего на охоте. Сезон начинается плохо: охотник Маленький Волк по прозвищу "Индеец" (Брюс Кэбот) ранен носорогом. Место "Индейца" в группе занимает молодой француз, который, по счастью, обладает той же группой крови и становится донором для переливания. В команде появляется еще один новичок: молодая итальянка-фотограф Анна Мария Д'Алессандро по прозвищу "Даллас" (Эльза Мартинелли), присланная зоопарком города Базель. Мерсер ненавидит женщин после того, как его бросила невеста, которой не нравилась жизнь в этой местности; он недоволен появлением этой нежданной гостьи. Однако он подчиняется мнению спутников, предлагающих оставить ее в команде... (Жак Лурселль, «Авторская энциклопедия фильмов»)
«Хатари лодж» - это отель, где встречают рассвет над легендарным Килиманджаро и закат над спящим вулканом Меру, где можно наблюдать жизнь африканской саванны, не выходя за территорию отеля, а по вечерам гостеприимные хозяева расскажут увлекательные истории об этой местности, прошлых владельцах и съемках голливудского блокбастера - фильма «Хатари!». Фильм об отважных охотниках. Как бы это ни звучало парадоксально, но в нынешнем году молодой отель «Хатари лодж» отмечает 50-летний юбилей. В 1962 году состоялась мировая премьера кинокартины «Хатари!», в честь которой отель и получил свое название. Картина снималась именно на том месте, где сейчас находится «Хатари лодж». Кинолента «Хатари!» считается голливудской классикой, но большинству российских зрителей ее название вряд ли покажется знакомым. Сюжет достаточно банален - группа охотников приезжает в Африку для ловли в дикой саванне экзотических зверей по заказам мировых зоопарков. Бравые герои отважно гоняют на своих мощных джипах в поисках слонов, носорогов, жирафов, зебр и других обитателей Черного континента. Их подстерегают опасные приключения и любовные интриги. А как же без них - ведь «хатари» в переводе с языка суахили значит «опасность». Зрительский успех фильма был в большой степени обусловлен звездным составом его создателей. Режиссер фильма Ховард Хоукс считается одним из наиболее одаренных представителей классического голливудского кинематографа, в 1974 году он даже стал обладателем почетного «Оскара» за вклад в мировое киноискусство. Главных героев сыграла интернациональная команда - американцы Джон Уэйн и Ред Баттонс, итальянка Эльза Мартинелли, немец Харди Крюгер, а также актеры из Франции и Мексики. И все же главное, что остается в памяти после просмотра фильма, - это неповторимые пейзажи африканской саванны. Ведь недаром в 1963 году фильм был номинирован на «Оскар» за лучшую операторскую работу. А снимали его в Танганьике - материковой части нынешней Танзании, в районе национального парка «Аруша», расположенного между спящим вулканом Меру и самой высокой горой Африки - вулканом Килиманджаро, известным по рассказу Хемингуэя «Снега Килиманджаро». Ферма Крюгера. Живописная природа, сама местность, где проходили съемки фильма «Хатари», поразили воображение исполнителя одной из главных ролей киноленты немца Харди Крюгера. Считается, что счастливый билет актеру выпал, когда ему предложили сняться именно в этом фильме. И пусть потом были роли в фильме «Барри Лин-дон» Стэнли Кубрика и в совместной советско-итальянской приключенческой картине «Красная палатка», но именно роль отчаянного и самоуверенного охотника Курта Мюллера резко изменила жизнь актера, как профессиональную, так и личную. Съемки фильма растянулись на долгие месяцы, и Харди Крюгер все чаще стал подумывать о том, чтобы задержаться подольше в этих удивительных краях. Да и как можно уехать от величественных африканских пейзажей, теплого климата и завораживающих звуков саванны? К тому же он давно мечтал о собственной ферме. И что с того, что будет находиться она в далекой Африке, в тысячах километров от родных мест. Его не останавливала даже мысль о том, что ради африканских красот ему придется хотя бы ненадолго отказаться от успешно развивающейся карьеры в Голливуде. Теперь все свободное время Харди Крюгер проводил в разъездах - он искал подходящие земли для «фермы своей мечты». Актер изучал все угодья, выставленные на продажу, от подножья Килиманджаро до подножья Меру, а это немалое расстояние. В итоге он остановился на ферме «Момелла». Вопрос согласования покупки с властями решился достаточно просто. Танганьика, на территории которой находилась ферма, наконец обрела независимость от Великобритании. Это произошло в декабре 1961 года и практически совпало с окончанием съемок фильма «Хатари!». Тогдашний премьер-министр, а впоследствии первый президент освободившейся от колониального гнета Танзании Джулиус Ньерере нередко навещал заезжих актеров - пообщаться с новыми людьми, посмотреть, как идут съемки фильма. Он-то и предложил немецкому актеру внести посильный вклад в развитие экономики молодого развивающегося государства - помочь с развитием туризма. Целая деревня построена специально для съемок фильма «Хатари!». Зачем же добру пропадать, когда можно сделать из нее гостиницу, привлечь западных туристов и извлекать прибыль? Так появился «Буш отель». Скромных размеров, тихий и уютный, он оказался вполне удачным вложением капитала для Харди Крюгера. Поначалу сам актер тоже там обитал, однако вскоре понял, что жить так постоянно, тем более с маленькими детьми, было не слишком комфортно. Тогда Крюгер и построил себе отдельное жилище всего в каких-нибудь двадцати минутах неспешной ходьбы от «Буш отеля». Именно это сооружение и стало впоследствии частью «Хатари лодж», и сейчас в доме актера живет семья его нынешних владельцев. Автомобильная прогулка. Целых тринадцать лет Африка была для Крюгера настоящим домом - здесь он реализовал детскую мечту, создавал свой бизнес, здесь росли его дети, впоследствии, кстати, тоже ставшие актерами. Харди Крюгер-младший снялся в трех десятках фильмов, включая «Астерикс и Обеликс против Цезаря» и «Операция «Валькирия». Дочь Кристина больше известна по участию в культовом немецком криминальном телесериале «Инспектор Деррик». Однако в начале 1970-х успешный предприниматель Крюгер окончательно разочаровался в системе правления Ньерере. Еще в 1967 году было объявлено о программе строительства в Танзании коммунизма. После этого в стране началась национализация, в том числе и тех предприятий, которыми владели иностранцы. С разбитым сердцем покидал Крюгер Африку. Расставшись с мечтой о ферме, вернулся в Германию. В память о счастливом времени, проведенном у подножия горы Меру, он много лет вел передачу о путешествиях на телевидении Германии и написал несколько книг о своих африканских приключениях. Ферма Крюгера действительно была национализирована и, как это случается, превратилась в груду развалин. А дом Крюгера вместе с другими постройками и прилегающей территорией был выкуплен семьей Габриэль, которые и создали уникальный отель «Хатари лодж». Глава семьи Йорг Габриэль, немецкий журналист и опытный гид, уже много лет сопровождает туристов, приезжающих в Африку на сафари. Его супруга Марлис родилась в Намибии, она является представительницей четвертого поколения немецких переселенцев, живущих в Африке. Была гидом в Намибии и управляющим отелем в Ботсване, затем перебралась в Танзанию. Иметь гостиницу - давняя мечта Марлис. «Ждала только, когда найду подходящего помощника», - признается она, поглядывая на мужа. Габриэли хотели создать особый отель - своего рода клуб любителей дикой природы, где путешественники могли бы не только отдохнуть после насыщенного дня, но и «почувствовать гармонию окружающей природы, полюбоваться ее великолепием, насладиться звуками и ощутить запахи». Современное ретро. В справочниках и каталогах интерьер отеля чаще всего определяют как «современное ретро», «возвращение в 1960-е» или «смешанный стиль с элементами ар-деко». И действительно, внутреннее убранство как общественных зон, так и номеров навевает воспоминания о времени создания фильма «Хатари!» и начала бума сафари в Танзании. Чего стоит футляр для коробок с бумажными салфетками из железных бутылочных крышек, достойный короля поп-арта Энди Уорхола. Сама же Марлис настаивает, что прежде всего ей хотелось сохранить местный колорит и отдать дань моде на «путешествие с комфортом», введенной, по ее мнению, Хемингуэем. Писатель одно время жил не так далеко от этих мест. В итоге после нескольких месяцев упорного труда был создан замечательный отель «Хатари лодж». Уже в 2005 году немецкое издание «Архитектура и жилище» писало о нем как о «роскошном отеле среди дивной природы с современным дизайном, выполненным местными умельцами». Общественные помещения располагаются в самом старом доме; когда-то он принадлежал Джиму Маллори - управляющему фермой и близкому другу Крюгера. Здесь находится элегантный ресторан с камином, перед которым в давние времена любили сиживать Маллори с Крюгером. По своему прямому назначению ресторан используется не очень часто - в сезон дождей да в холодные зимние вечера. В хорошую же погоду трапезы проходят на веранде, служащей еще и смотровой площадкой. С нее открываются потрясающие виды на снежные вершины Килиманджаро и вулкан Меру. А внизу - луга Момеллы, куда приходят пощипать сочной травы буйволы, жирафы, зебры. Если повезет, можно увидеть, как резвятся неугомонные обезьянки, а бородавочники, забыв о своем свинском происхождении, скачут с грациозностью лани. Бородавочников еще называют «радио Африки». Когда они бегут, то поднимают свои хвосты высоко вверх - чем не радиоантенна? Для тех, кто хочет лучше рассмотреть животных, с веранды спускается деревянный настил с небольшой площадкой в конце. Вечером там можно любоваться закатом или слушать звуки природы при горящих факелах. Иногда разжигают костер, что, несомненно, делает место более романтичным. Еще в главном здании есть библиотека - небольшое помещение с уютными диванами с подушками из шкур диких животных по периметру и журнальным столиком с обилием книг посередине. В основном здесь документальные и художественные книги о путешествиях, есть и роскошно иллюстрированные альбомы, посвященные Африке. Особое место занимают произведения Харди Крюгера - «Моя ферма в Африке», «Африканское танго», «Путешествие по миру», «Добро пожаловать на пятый континент». На стенах - многочисленные фотографии, отражающие историю этого края и самого отеля. Есть среди них и фотографии членов семьи нынешних хозяев. Много картин - примеров африканского искусства, карта региона. А еще - копии портретов звезд фильма «Хатари!», творений самого Энди Уорхола. О фильме напоминает и бар «Джон Уэйн» с рекламными плакатами на барной стойке, а также портрет главной героини красавицы итальянки по прозвищу Далла и изображение отважного охотника Курта Мюллера в исполнении Харди Крюгера. Предмет особой гордости Марлис - светильники, выполненные по ее собственным эскизам руками местных мастериц. Они имеют форму голов или цельных фигур диких животных - зебр, буйволов, антилоп и украшают как основное здание, так и комнаты постояльцев. Комнат всего девять - у каждой свое название, например «Зебра» или «Килиманджаро». Номера красивые, просторные и удобные, с камином и огромными панорамными окнами, в которые нередко заглядывают любопытные обезьянки. А вот двери лучше держать на запоре, не ровен час, зайдет буйвол, хотя их тщательно отгоняют местные сторожа. Вот чего нет в номерах, так это телевизора и телефона. Электричество же отключают в 23:00, в случае необходимости всегда можно воспользоваться электрическим фонариком. Постояльцы не жалуются - после долгих прогулок на свежем воздухе и полученных за день впечатлений сон сваливает с ног еще до наступления контрольного часа. А те, кому не спится, могут и при свете луны наслаждаться звуками и ароматами африканской ночи. Гастрономия с великолепным видом. После здорового сна постояльцев ждет не менее здоровый завтрак. А что может быть лучше неспешной трапезы под деревьями душистой акации с видом на горы или луга с пасущимися дикими животными? Кредо поваров отеля - европейские блюда, приготовленные полезным для здоровья способом из свежих натуральных продуктов, выращенных или произведенных на африканской земле. Все продукты стараются закупать у местных фермеров и рыбаков. На завтрак вам могут предложить танзанийский мед из акации, а на обед - знаменитые немецко-африканские мясные колбаски «бурвюрст». Отсутствие блюд местной кухни Марлис объясняет весьма прагматично: «Танзанийская кухня достаточно специфичная, многие европейцы ее просто не станут есть, а мы не можем себе позволить выбрасывать продукты в стране, где еще три года назад нам приходилось спасать людей от голода». Что же касается обеда, то чаще всего постояльцам предлагают холодные закуски в каком-нибудь живописном месте на лоне природы - либо на берегу озера, либо в дикой саванне. Ужин - особое событие. По старой охотничьей традиции все постояльцы, включая хозяев, собираются за большим столом. Марлис и Йорг ведут с гостями долгие разговоры о жизни европейцев в Африке, об отеле, его истории, замечательных людях, которые там работают, и о том, что еще предстоит сделать. Совсем не хочется уезжать. Главная цель приезжающих сюда путешественников - это сафари. Кстати, слово «сафари» пришло в язык суахили из арабского и означает «путешествие», в английском же языке слово появилось в начале ХХ века благодаря 26-му президенту США Теодору Рузвельту, путешественнику и большому любителю охоты. А вот российские любители экзотики пристрастились к африканским сафари не так давно - около двух десятков лет назад. От «Хатари лодж» до границы национального парка рукой подать, а там - зебры, жирафы, буйволы, леопарды, газели, черно-белые обезьяны, их еще называют гверецы или колобусы. Рождаются эти забавные животные совсем белыми, а потом постепенно чернеют, белыми остается только длинная шерсть на плечах и частично на мордочке. Парк был создан в 1960 году. По африканским меркам его территория не слишком велика - 322 квадратных километра. Считается, пары дней достаточно, чтобы осмотреть главные достопримечательности. А к ним прежде всего относится «Маленькая Серенгети». Ее флора и фауна удивительным образом напоминает национальный парк «Серенгети» - пожалуй, самый известный заповедник в мире. Он находится частично на территории Танзании, частично на территории Кении в районе Великого африканского разлома. Еще одно уникальное место - вулкан Нгоронгоро, он потух так давно, что его кратер успел превратиться в живописный луг, где благодаря большой влажности растут мох, лишайник, папоротник и даже орхидеи. За сочным кормом сюда приходят дикие животные, особенно часто можно встретить стада буйволов. Наблюдать за ними можно со смотровых площадок, в сам кратер вход запрещен. Краса и гордость заповедника - щелочные озера Момелла, всего их семь. У каждого озера свой цвет, самым красивым считается Большая Момелла, где круглый год обитает огромная популяция розовых фламинго. Если смотреть на озеро с возвышенности, кажется, что оно покрыто розовым кружевом. По озерам можно покататься на каноэ. При наличии сил и желания совершите восхождение на дремлющий вулкан Меру. Его высота - 4565 метров. Это вторая после Килиманджаро вершина Танзании и пятая по высоте вершина Африки. Незабываемое впечатление - рассвет над «снегами Килиманджаро». Вас разбудят за несколько минут до восхода солнца. Предупредите накануне вечером, и вам принесут чашечку ароматного местного кофе или стакан свежего сока. Вы устроитесь на кресле у своего номера, будете слушать щебет птиц и наблюдать за волшебными превращениями природы. Так что для тех, кто провел в гостинице Марлис и Йорга Габриэль даже несколько часов, слово «хатари» - это никак не «опасность», а скорее «красота» и «домашний уют». Как написал один из постояльцев, «единственное, чем опасен этот отель, так это тем, что отсюда совсем не хочется уезжать». (Светлана Маргелова. «Эхо планеты», 2012)
Слоновья мама... "- А еще, ему нужны 4 зажигательных патрона для двухступенчатого взлета... - Он хочет ловить обезьян или в космос запускать?" Никогда не думал, что увижу столь яркое, развлекательное кино с Джоном Уэйном. Не часто увидишь этого легендарного актера в фильме о сафари, да еще и с комедийным уклоном. Буквально с первых же кадров, картина поражает размахом съемок, красочными африканскими пейзажами и динамичными сценами ловли диких животных. Добавьте сюда массу комических ситуаций, романтику и поистине интернациональный актерский состав. Так, что даже не смотря на более чем двухчасовой хронометраж, скучать вам точно не придется! Это настоящее развлекательное кино для всей семьи, недаром в 1962 картина стала самым кассовым фильмом Парамаунт. Особенно позабавила сцена дойки диких коз, ловля обезьян при помощи ракеты и использование слонов в качестве ищеек. А весьма опасную охоту на носорога и вовсе не забудешь. И это все при том, что снимали картину в Танзании, т.е. в естественной среде обитания этих экзотических животных, а актерам приходилось работать с ними без всяких каскадеров. И надо сказать, Джон Уэйн вышел из этого испытания с честью... (le battant)