ОБЗОР «ИКОТА» (2002)
В маленькой венгерской деревушке жизнь протекает тихо и размеренно. На лугу пасутся овечки, похрюкивает боров, бабы готовят обед, а на завалинке отдыхает дедушка, измученный икотой. Но за кажущейся пасторалью прячется криминальная изнанка. Один за другим умирают мужчины, будто какой-то таинственный заговор висит над ними. Вот только вчера играл в кегли с такими же любителями потрещать да выпить, а сегодня уже лежит на дне реки с удивленно распахнутыми глазами. Масштабы «эпидемии» насторожили местного полицейского...
ЕВРОПЕЙСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 2002
Победитель: Европейское открытие года (Дьордь Палфи).
МКФ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ, 2002
Победитель: Лучший режиссер-дебютант - особое упоминание (Цаба Берецки, Андраш Бом, Дьордь Палфи).
МКФ МОЛОДЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ КИНЕМАТОГРАФИСТОВ В ТОРУНЕ, 2002
Победитель: «Золотой приз» за лучший сценарий - особое упоминание (Дьордь Палфи).
МКФ В СОЧИ, 2003
Победитель: «Золотая роза» (Дьордь Палфи).
МКФ «МОЛОДОСТЬ», 2002
Победитель: Лучший полнометражный фильм (Дьордь Палфи).
ВСЕГО 17 НАГРАД И 5 НОМИНАЦИЙ.
В сюжете «Икоты» частично использована история отравительниц из венгерской деревни Надьрев. Группа женщин с 1914 по 1929 год отравили почти все мужское население деревни. Подробнее - https://hu.wikipedia.org/wiki/Tiszazugi_m%C3%A9regkever%C5%91k.
В фильме нет диалогов, только несколько незначительных фраз. Внимание зрителя концентрируется на звуках деревенской жизни и на свадебной песне девушек, что звучит в финале как гимн белладонне (https://en.wikipedia.org/wiki/Atropa_bella-donna) - «незаменимому средству обуздания своенравных мужей».
Первый раз человек говорит лишь на 28 минуте, да и то обращаясь к животному произносит: "Цыц".
Начало съемок: 22 мая 2000.
Бюджет: $100,000.
Место съемок: деревня Озора https://hu.wikipedia.org/wiki/Ozora.
Премьера: 12 сентября 2002 (МКФ в Торонто); 24 октября 2002 (Венгрия).
Трейлеры: https://vimeo.com/736174610, https://youtu.be/WpG5f9VtJFM, https://youtu.be/o-n6exBvK3E.
Цифровая реставрация в формате 4K с использованием оригинального негатива и оригинальной звуковой копии была проведена Национальным институтом кинематографии Венгрии в 2023 году в рамках «Долгосрочной программы реставрации венгерского кинонаследия».
Обзор изданий картины - https://www.blu-ray.com/Hukkle/544313/#Releases.
«Икота» на венгерских сайтах о кино: https://port.hu/adatlap/film/tv/hukkle-hukkle/movie-45055, https://www.filmkatalogus.hu/Hukkle--f12410.
Стр. фильма на сайте компании «Dekanalog» - https://www.dekanalog.com/films/hukkle.
«Икота» входит в престижный список «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» по версии газеты The Guardian (427-е место).
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 100% на основе 32 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/hukkle).
На Metacritic «Икота» получила 77 баллов из 100 на основе рецензий 19 критиков (https://www.metacritic.com/movie/hukkle/).
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/hukkle-m100037144, https://www.imdb.com/title/tt0289229/externalreviews/.
Герои этой картины, практически лишенной диалогов - старик из небольшой сельской общины, пастушка и ее овца, пожилая женщина, да несколько народных певцов на свадьбе. Большая часть фильма - серия эпизодов из жизни спокойной венгерской деревни, но едва заметные тени грядущих страшных событий уже дают о себе знать. Очень скоро зловещее сверхъестественное убийство потрясет жителей деревни. («Кино-Театр.ру»)
«Иди ко мне. Мы превратимся в тени из наших тел пророщенных растений...» Знаю все, что было, все, что будет, / знаю всю глухонемую тайну, / что на темном, на косноязычном / языке людском зовется - Жизнь... (Марина Цветаева). Давным-давно мифология связала людей с природой неразрывно. В представлениях древних венгров, как и у славян, огромное дерево соединяло три мира: верхний, средний и подземный. Возле корней архетипического Мирового Древа бил живительный источник. Что до легенд о возникновении Венгрии, то и здесь не обошлось без анимализма: Чодасарваш (Чудесный олень), почти персонаж из «Пера Гюнта», привел когда-то братьев Гунора и Магора на плодородную равнину, где с тех пор обитает венгерский народ. «Человек под деревом - часть пейзажа», всесильная богиня-мать Болдогашсонь присматривает за благополучием своих детей. Если они послушны и добродетельны, им помогают тюндереки, юные феи; если заслуживают наказания - на них набрасываются бабаки, старые, злые ведьмы... Морщины Земли исчезают под косметикой цивилизации, но, как и много веков назад, существуют уголки, в которых почти ничего не изменилось. Там по-прежнему обольстительная змея завивает в кольца свое чешуйчатое тело; снуют в траве кролики; спешат по неотложным делам муравьи, божьи коровки и пчелы; видят скрытые от людских глаз подводные тайны и молчат о них всезнающие рыбы. Жизнь там проста и незамысловата, и среди этих ее простоты и незамысловатости абсурдны думы о космосе, таянии ледников или стволовых клетках. Мы думаем, что жизнь мудрее нас, / и так живем, как будто напоказ. / А жизнь не так мудрее нас, как проще, / живет снегами, солнцем и дождем. / Она проста, как этот воздух в роще. / Мы дышим им, не думая о нем. (Виктор Дронников) Именно такое место в качестве предмета отображения и фона выбрал для дебютной картины Дьердь Пальфи, до краев наполнив ее национальным колоритом.Вас может смутить то, что в течение первого получаса просмотра «Икота» попеременно напоминает то «Дерево для башмаков» Ольми, то передачу «Сельский час», однако не торопитесь с выводами. Пальфи задался целью сотворить не кинолетопись венгерской глубинки, а крепчайший артхаус. Творческий коллектив во главе с режиссером проявил изобретательность не только в операторских решениях, но и в смешении жанров. Буколические картинки имеют под собой детективную подоплеку и пропитаны тонкой иронией. И хотя натурализм сцен отвлекает от сюжета, где между делом рассыпаны намеки на то, что, пока все в деревеньке будто бы идет по заведенному порядку, пока сидит на завалинке икающий старичок, пока самодовольно разгуливает по округе маскулинный хряк, «мы в книге рока на одной строке». Макросъемка с шокирующими ракурсами - придирчивая, скрупулезная, как в документальном кино, - послужит для зрителей подспорьем наподобие знаменитой лупы Шерлока Холмса. Присмотритесь внимательно, и вы увидите то, что не предназначено ни для чьих глаз, кроме ваших. Многозначительно пробивается сквозь толщу грунта ландыш - душистые капельки пота богини охоты. Вовсе не случайно остается нетронутым бидон с молоком - лунным надоем, усладой змей и оружием колдунов. А здесь покорно едят стряпню, поднесенную внешне невозмутимыми женщинами, чьими руками и помыслами завладели мстительные бабаки, их досужие мужья, братья, отцы. Прислушайтесь, и вы уразумеете пророческий смысл свадебной песни в финале этого практически безмолвного фильма. Земля, почва, жизнь... Крот поедает червя, человек убивает крота, последнего проглатывает собака. Когда человек окажется в могиле, его плоть сообразно гамлетовским воззрениям станет ужином в «империи червей», которыми затем насытится крот. Пищевая цепочка неизменна и нерушима, как последовательность времен года или сельскохозяйственных работ. «Пусть раненый олень ревет, а уцелевший скачет. Где спят, а где - ночной обход, кому что рок назначил». Не стоит изменять привычный ход событий. «Горацио, остались еще вещи меж небом и землей, что не подвластны философии людской». Пикирующий американский истребитель проносится в кадре оскорблением, словно посягая на покой аграрной идиллии. Он приносит не весточку от прогрессивного общества, а хаос: панически бегает по кругу стадо овец, трескаются яичная скорлупа и свежевыбеленный потолок, издает сигналы тревоги потревоженный колокол. Планомерно работающий комбайн - еще один механический монстр, который наверняка принесет смерть прячущемуся в пшенице олененку. А кто умертвит человека, если не он сам? Икота одного из жителей деревушки метрономом отсчитывает ритм самой жизни. И слышится издалека наставление суеверных предков: Правь не терпит вмешательства смертных, а тот, кто не соблюдает законы Яви, может угодить в Навь... Но даже эта обреченность подана в киноленте Пальфи по-астральному прекрасно. (Ttannarg)
Почти неподдающийся классификации фильм, абсолютно без диалогов. Чудесное сочетание черной комедии, документального экрана и захватывающего триллера, привело к тому, что «Икота» стала настоящей находкой для всех истинных любителей кинематографии во всем мире... Итак современная Венгрия, нищая аграрная деревня. Женщины методично убивают старых, больных, мужчин-алкоголиков, подсыпая им яд. Молодой миллиционер расследует эти странные убийства. По деревне бродит старый, испещренный морщинами одинокий старик и беспрерывно икает... Но это не пересказ фильма «Икота» и совсем не спойлер. Действие в самом деле происходит в современной нам Венгрии, а по сути, даже не в современной, а во вневременной. Место действия - типичная деревня любой восточно-европейской страны. Персонажи - люди аграрной цивилизации. Они живут в мире, параллельном современному. Потому что на экране совершенно фантастическая картинка! Эдакая сельская идиллия с проблемами, непонятными городскому жителю. В общем - 75 минут отличнейшего видеоряда и озвучки из миллионов характерных сельских звуков (хрюкание, журчание, квохтание, хлопки и т.д.). Рекомендую тем, кому опостылел город с его асфальто-бетонными буднями... Это был первый просмотренный мной фильм почти без слов, удивительно, но сюжет с легкостью понимается без единного произнесенного героями звука. Вначале стало грустно, когда понял, что диалогов ждать не приходится, визуальное кино, полунемое - это тяжелое киноблюдо для современного человека... А по итогу: Браво, режиссер Дьердь Пальфи! Браво оператор Гергей Похарнок... «Если не любишь своего мужа, отрави его. Если любишь своего мужа, приготовь ему вкусный ужин", - примерно так призывают пышные девушки на свадьбе. Как раз тогда, наверно, понимаешь, почему фильм называется именно "Икота", а никак иначе. И дело тут вовсе не в старичке, чье икание гулким звуком пронизывает практически каждый кадр. А дело в тех самых мужьях, которые едят на кухне прямо в постели, играют в "боулинг" и радуются размножению своих свиней вместо того, чтобы размножаться со своими женами (уж простите). Мужья эти и превратились в надоедливую икоту для своих жен, от которой можно избавится лишь одним весьма печальным способом. И еще девочка поет песню о том, что нет надежды на завтра. Действительно, для этих людей нет никакого завтра и никакой истории, для них жизнь длится всего один день... Замечательно изобретательный фильм венгерского неофита Дьердя Пальфи, который получил множество престижнейших международных кинонаград, в том числе приз имени Фасбиндера "Лучший европейский дебют" Еврокиноакадемии. Сам же Пальфи стал любимцем кинофестивалей от Боготы до Сочи... Еще раз, кино не для всех... (DNIPRO19, Detroit)
Деревенский сюрреализм. Забавное, оригинальное кино практически без диалогов. Персонажи иногда переговариваются между собой, но это просто бытовые разговоры, которые не имеют большого значения, и даны лишь для того, чтобы зритель почувствовал неспешный ритм деревенской жизни, поэтому их даже не нужно переводить. Местный дедушка постоянно икает. Лучше на нем не зацикливаться, потому что становится заразительно. :) Вокруг него течет сельская жизнь, на фоне которой совершенно ненавязчиво происходят то ли убийства, то ли несчастные случаи с мужчинами, которые расследует местный полицейский. Тайна происходящего в конце раскрывается - но не полицейскому, а зрителям. Этот фильм интересен тем, что он представляет собой маленькую самодостаточную вселенную. В пределах одной отдельно взятой деревни камера охватывает все разнообразие жизни: от насекомых до людей. После просмотра остается удивительное ощущения приобщения к таинствам природы. Это одновременно фильм про деревенского детектива Анискина (только более странный), этнографический репортаж и французский «Микрокосмос». Все это сведено вместе очень органично и украшено двумя оригинальными спецэффектными сценами, которые по-своему впечатляют. Если вы интересуетесь необычным кино, эта картина будет вам любопытна: несмотря не некоторую «провинциальность» стиля, она необычна и эффектна и даже, пожалуй, не похожа ни на какой другой фильм. (Bugskull)
