на главную

ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ (1944)
FRAU MEINER TRAUME, DIE

ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ (1944)
#20107

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия Музыкальная
Продолжит.: 93 мин.
Производство: Германия
Режиссер: Georg Jacoby
Продюсер: -
Сценарий: Georg Jacoby, Johann von Vasary, Herbert Witt
Оператор: Konstantin Irmen-Tschet
Композитор: Franz Grothe
Студия: Universum Film (UFA)
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Marika Rokk ... Julia Koestner
Wolfgang Lukschy ... Peter Groll, Oberingenieur
Walter Muller ... Erwin Forster, Ingenieur
Georg Alexander ... Der Theaterdirektor
Grethe Weiser ... Luise, Jungfer bei Julia
Inge Drexel ... Resi, Madchen aus dem Dorfe
Karl Hannemann
Karl Etlinger
Victor Janson
Jakob Tiedtke
Wilhelm Schulte-Vogelheim
Valentin Fromann

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1385 mb
носитель: HDD2
видео: 704x512 XviD 1794 kbps 25 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru, De
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ» (1944)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Девушка моей мечты" ("Женщина моих грёз"). Темпераментная и обворожительная «звезда» варьете Юлия решает отдохнуть от поклонников и славы. Но директор театра не разделяет стремления популярной актрисы к уединению - он «категорически против»! Зная об этом, любимица публики решает бежать «в отпуск» тайком, и в результате директорских козней и нелепых случайностей оказывается в пути без денег, документов и билета. Строгие контролеры «звезду» театра не узнали, и Юлия среди ночи осталась одна на глухом полустанке. В отчаянии девушка из мечты постучалась в первый попавшийся дом. Она искала только участия, а нашла любовь…

Одна из самых популярных музыкальных комедий, шедших в прокате в СССР в конце 40-х - 50-е годы. Украшение цветного фильма - Марика Рёкк - звезда австро-немецкой оперетты и музыкальной комедии. Юлия Кёстер (Марика Рёкк), звезда музыкального ревю, устала от театра и поклонников. У неё только одно желание: уехать отдохнуть в Тироль от ежедневных репетиций и спектаклей! Юлия убегает от директора театра, отказываясь от нового контракта, тайком в одной комбинации и наброшенной на неё шубе. Цепь комических обстоятельств и случайностей складываются таким образом, что Юлия оказывается без багажа, денег и в одной шубе посреди темной ночи на безлюдном горном полустанке... Именно здесь, в горах, Юлия обретёт свою любовь, пройдя через обиды и примерения...

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фильм снимался на студии в Чехии. И когда Александров снимал там «Весну», то на ещё не разобранном зеркальном полу, где когда-то лихо отплясывала Марика Рёкк, пять лет спустя кружилась Любовь Орлова (упоминается в воспоминаниях Глеба Скороходова и в документально-публицистическом фильме «Кино нашего детства»).
Из фильма, снятого в предпоследний год войны, когда в Германии многие уже задумывались о её исходе, намеренно убраны детали, напоминающие о войне и политике. Лишь однажды, мельком, встречается символ нацистского режима: орёл со свастикой в когтях, и то лишь в виде эмблемы на тулье фуражки железнодорожного служащего, дающего сигнал к отправлению поезда (этот момент длится не более двух секунд). Правда, война заметна по контексту фильма: в кадре мало мужчин призывного возраста; по сюжету подразумевается действие системы нормированного распределения продуктов питания (импресарио и камеристка главной героини не могут купить в вокзальном буфете никакой еды, кроме куска сыра, ввиду её отсутствия) и т. д.
Продолжительность полной версии фильма - 99 минут.
В советском прокате конца 1940 - начала 1950-х гг. фильм шёл при переполненных залах с заставкой «Этот фильм взят в качестве трофея» и с ограничением «Дети до 16 лет не допускаются».
Начальная песня «По ночам одиноких не бывает» («In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine») в какие-то годы вообще вырезалась. Вырезались также сцены, где главная героиня танцует канкан, купается в бочке и т.д. Демонстрация в разное время разных по полноте и продолжительности версий фильма породила среди советских зрителей легенду о том, что фильм в полном варианте якобы длился около четырёх часов, что главная героиня в некоторых сценах представала совершенно обнажённой и т.п.
В Германии фильм был довольно быстро забыт, а Марика Рёкк была куда менее популярна, чем её партнёр по фильму - Вольфганг Люкши, чья кинокарьера с успехом продолжалась ещё 30 лет.
Вторая популярность в СССР к фильму пришла благодаря тому, что он упоминается в киноэпопее «Семнадцать мгновений весны» как фильм, который терпеть не мог Штирлиц (штандартенфюрер СС смотрел картину 6 раз!), при этом демонстрируются некоторые его фрагменты.
Премьеры: 25 августа 1944 - Германия; 20 ноября 1944 - Швеция; 1947 - СССР (15 700 000 зрителей); 28 января 1949 - Финляндия; 12 июня 1953 - ГДР; 4 сентября 1969 - ФРГ (на ТВ).
Марика Рёкк / Marika Rokk (3 ноября 1913 года, Каир, Египет - 16 мая 2004 года, Баден, Австрия) - австрийская и немецкая актриса венгерского происхождения. Pодилась в семье венгерского архитектора и строителя Эдуарда Рёкка и его жены Марии Каролины Шарлотты, урождённой Карой. Вскоре родители вернулись в Будапешт. С 8 лет брала уроки танцев. В 1924 году семья переехала в Париж, где Марика продолжила заниматься танцем и стала выступать в Мулен Руж. В 1925-1929 годах она выступала на Бродвее в Нью-Йорке и в Монте Карло. В 1929 году Рёкк вернулась в Европу и выступила в качестве звезды ревю в Берлине, Лондоне, Париже, Канне, Будапеште и Вене. В 1930 году дебютировала в кино в эпизодической роли в английской музыкальной комедии «Почему Сейлорс покидает дом» (1930). Затем Рёкк продолжила сниматься в Великобритании и Венгрии. В 1933 году получила первую большую роль в англо-венгерской комедии-оперетте «Поезд привидений» (1933). В 1934 году во время её гастролей в Германию киностудия УФА заключила с ней двухгодичный контракт. В 1935 году Марика Рёкк снялась в своём первом немецком фильме «Лёгкая кавалерия». С этой комедии на сюжет из жизни артистов цирка началась её головокружительная карьера в кино Третьего рейха. В 1940 году Марика Рёкк вышла замуж за режиссёра Георга Якоби (1882-1965), который с 1935 года стал снимать фильмы с её участием. В 1941 году она сыграла главную роль с Вилли Фричем в первом цветном немецком фильме «Женщины всё же лучшие дипломаты». Вершиной её успеха в национал-социалистическом кино стала цветная музыкальная комедия «Женщина моих грез» (1944). В 1947 году под названием «Девушка моей мечты» она с огромным успехом демонстрировалась в качестве трофейного кино в советском прокате. В момент окончания Второй мировой войны Марика Рёкк находилась в Австрии. По подозрению в шпионаже в пользу нацистов американская оккупационная администрация запретила ей выступления в Германии и Австрии. В то же время Марика Рёкк выступала с концертами перед красноармейцами. В 1947 году с неё сняли обвинения в шпионаже. В 1948 году она возобновила карьеру киноактрисы, снявшись в австрийских фильмах «Фрегола» и «Дитя Дуная», выпущенных студией «Вин-Фильм Розенхюгель» (Wien-Film Rosenhugel), которая до 1955 года официально находилась под советским контролем. С 1951 года Марика Рёкк снова стала играть в немецких фильмах своего мужа, снятых по старому рецепту. С 1958 года вернулась на сцену и играла в опереттах в Вене, Мюнхене, Гамбурге и Западном Берлине. Написала мемуары "Сердце с перцем / "Herz mit Paprika" (1974, 1993), которые были переведены на русский язык. Актриса Габи Якоби - дочь Марики Рёкк. Призы и награды: 1941: Орден венгерского Красного Креста; 1948: Бемби; 1968: Бэмби; 1981: Немецкая кинопремия Золотая Плёнка за многолетнюю и выдающуюся работу в немецком кино; 1983: Почётная Золотая Медаль Вены; 1987: Бэмби; 1987: Баварская кинопремия (Актёрская премия); 1990: Бэмби; 1998: Почётная премия Бэмби.
Из мемуаров Марики Рёкк «Сердце с перцем»: "Когда я в начале 1934 года приехала в Берлин, чтобы стать знаменитостью, мне едва минуло двадцать, и уж никак не скажешь, что я появилась там как лучезарная богиня на триумфальной колеснице, о нет! В одиннадцать лет я танцевала в варьете "Мулен руж" в Париже, в двенадцать попробовала свои силы на Бродвее, стала любимицей публики бульварного кольца в Будапеште, а в Вене за роль в "Звезде манежа" меня превознесли до небес как новое светило под куполом цирка. Я любила зрителей, веселых людей, живую реакцию зала, смех и овации темпераментной Марике. Американцы называли меня "маленькой венгерской принцессой". А теперь необъезженный жеребенок попал в ежовые рукавицы берлинских кинодеятелей. Я очень хотела стать кинозвездой, но мне вовсе не улыбалось блистать и сверкать в скучной деловой атмосфере, царившей на студии УФА. В Берлине люди были совсем не такие, как на моей родине, гораздо суше и сдержаннее. Они не осыпали комплиментами и не говорили "целую ручку великой артистке", как наши венгры. Они вообще ничего не говорили. В то время на студии УФА собралось столько звезд и великих актеров, что при желании ими можно было бы заполнить Колизей. Поэтому такая дебютантка, как я, мало что значала для кинофирмы с мировым именем, хотя наличие у меня таланта считалось само собой разумеющимся. Так что я старалась глядеть во все глаза и все время быть начеку. Я потеряла былую уверенность в себе. Стоило двум осветителям, беседуя между собой, мельком взглянуть в мою сторону, я тут же бросилась к ним и прошипела сквозь зубы: "Что вы сказать обо мне?" Ведь я еще не умела правильно говорить на их языке. Свою роль в "Звезде манежа" я вызубрила наизусть и протараторила, как попугай. То есть общий смысл я, конечно, понимала, но не знала, что значит каждое слово в отдельности. Более чем прохладное отношение в Берлине поначалу очень меня огорчило. Лишь потом я оценила достоинства этой прямолинейности и даже полюбила ее. Я вновь обрела уверенность в себе и точно знала, что похвала этой публики дорого стоит, что она куда важнее легковесных комплиментов. Но все это пришло намного позже. А в ту пору я чувствовала себя чужой, всеми покинутой и одинокой."
Фотографии Марики Рёкк - http://www.virtual-history.com/movie/person/1362/marika-roekk.
Видеофрагмент выступления Рёкк в 1993 году (в возрасте 80 лет) - http://www.youtube.com/watch?v=9WFKsPWJtko.
Клуб поклонников Марики Рёкк (нем.) - http://www.marika-roekk-club.com/.

СЮЖЕТ

Звезда эстрадных мюзиклов Юлия Кёстнер (Марика Рёкк) ссорится со своим импресарио, бросает театр и уезжает на поезде. Однако коварный импресарио запрещает ее камеристке оставить вещи в вагоне, и оставшаяся без билета и багажа певица во время минутной остановки поезда случайно выходит на заснеженном полустанке где-то в горах, где из всех жителей - только два горных инженера. В то время как один из них (Вальтер Мюллер) сходит с ума от красавицы, второго (Вольфганг Люкши) весьма раздражают вольные манеры примадонны. Однако постепенно он сменяет гнев на милость, а после того, как примадонна возвращается в город, он вдруг понимает, что это была женщина его судьбы. Финал - традиционный для водевилей - большая любовь и свадьба, плюс много песен и танцев в исполнении Марики Рёкк.

Старшее поколение помнит прекрасный трофейный фильм "Девушка моей мечты". Этот фильм крутили после войны во всех кинотеатрах Союза. Позже Михаил Ромм в ленте "Обыкновенный фашизм" назовет немецкую актрису Марику Рекк "главной звездой гитлеровского кино" и "кошкой секса". После этого чудесный фильм на долгие годы исчезнет в пыли запастников Госкино. "Кинозвезда третьего рейха" Марика Рекк, которой скоро исполнится 86 лет, в тяжелом состоянии лежит в больнице города Баден близ Вены. Она практически не может двигаться, и ее кормят с помощью искусственных вливаний, но при этом актриса остается в сознании...* Родилась Марика (настоящее имя Илона) Рекк в 1913 году. С 11-летнего возраста начала выступать в мюзиклах Нью-Йорка, Лондона, Парижа. По национальности - австрийка венгерского происхождения. Первую роль в кино сыграла в фильме "Целуй еще слаще" в 1932 году. Настоящего же взлета в своей кинематографической карьере Марика Рекк добилась в 1935-38 годах, когда начала воплощаться в жизнь эскапистская концепция Геббельса, считавшего, что население должно в кинотеатрах развлекаться и отдыхать, забывая о военных сводках или жизненых неприятностях. Кстати, любопытен национальный состав звезд кино Третьего Рейха. Безусловно, студии УФА были полностью очищены от евреев, но немецкий кинематограф не стал однородным и однонациональным. Одна из любимейших немцами актрис - Сара Лиандер, блиставшая в мелодрамах была шведкой. Так же, как и Кристина Людендорф, игравшая роли в идеологических фильмах (таких, как "Жертво- приношение"). Лилиан Харви - англичанка, известная Ольга Чехова - русская. Все они в кино играли немок, хотя никогда не скрывали свою национальность и даже говорили по-немецки с сильным акцентом. Из звезд германского кино немками были только Магда Шнайдер (мать Роми Шнайдер, широко известной в СССР) да Марлен Дитрих, уехавшая “во время оно” в Голливуд. Национальная разнородность характерна и для режиссеров. Например, Марика Рекк снималась у режиссера Якоби, венгра по национальности, в 1936-38 годах сразу в нескольких фильмах. Среди операторов на УФА и "Вена-фильм" работало (до самых последних дней войны) много русских. Таким образом, можно говорить о, своего рода, европейском интернационале в кинематографе третьего рейха. Но вернемся к Марике Рекк. Она снималась в развлекательных фильмах. Критика отмечали ее хорошие актерские данные, внешнюю привлекательность, а также грациозность и пластичность. Наиболее известные фильмы - "Хэлло, Джанни", "Королева Чардаша" (1939), "Коротери" (1940), а также первый полнометражный (до этого были только короткометражные) цветной фильм в Германии "Женщины - лучшие дипломаты" (1941). Известно также, что после взятия советской армией Вены, в студиях "Вена-фильм" было много незавершенных кинокартин, в т.ч. и с Марикой Рекк. Советские кинематографисты завершили их и пустили в прокат в кинотеатрах СССР, что принесло немалый доход казне. Но где эти фильмы сейчас - никто не знает, они считаются утерянными. За все время съемок в кино рейха Марика Рекк играла роли исключительно в мюзиклах и мелодрамах. Это путешествие немца в какую-либо страну. Положительные герои из Швеции, Аргентины, Испании, Венгрии, стран Северной Африки, с острова Мальорка, реже из Англии; отрицательные - французы и почему-то итальянцы. Весь немецкий кинематограф пел и плясал: пела Сара Лиандер, плясала Марика Рекк. В фильмах немцы приветствовали друг друга словами "добрый день!", "добрый вечер!" и т.д., приветствие "Хайль Гитлер!" и показ портрета фюрера в развлекательных картинах строго запрещались. Безусловно, в третьем рейхе выпускались также идеологические фильмы, но их снимали по особым случаям. Марика Рекк не снялась ни в одном таком фильме. Все ее роли были невинны, а фильмы развлекательны. И тем не менее, почему-то, больше других актеров Рейха пострадала именно она: ее отказывались снимать. Когда же в 60-х годах режиссер левых взглядов Петр Шамони снял Марику Рекк в одном из своих фильмов, он был подвергнут обструкции со стороны коллег. В результате актриса долгое время не появлялась на экране. В конце концов она получила роли на студиях Австрии и ФРГ, где снимались до 1981 года, после чего стала выступать только в оперетте. Еще сравнительно недавно, а именно в свои 79 лет, Марика Рекк выступала на подмостках Будапештского театра оперетты, исполняла зажигательные танцы и выполняла сложнейшие пируэты, не всегда доступные молодым актрисам. Буквально до последних дней перед больницей она сохраняла хорошую физическую форму, постоянно смеялась и острила. Но даже в наше время, немецкая актриса не смогла избавиться от остракизма западной публики. О Рекк упоминают только как об "известной венгерской опереточной актрисе". Немецкая газета "Бильд", опубликовала интервью с Рекк, которое было взято в больнице Бадена. В этом интервью на вопрос корреспондента о том, как ей удалось до прекрасного возраста сохранить такой молодой вид, Марика Рекк ответила: "Господь Бог даровал мне это лицо и это тело, а о морщинах он запамятовал". (Вадим Залесский) *Марика Рёкк 16 мая 2004 года умерла от инфаркта в возрасте 90 лет в Бадене.

Немецкий музыкальный фильм 1944 года с великолепной Марикой Рёкк в главной роли. Сюжет, как ни странно, напоминает советские киноленты пятидесятых-шестидесятых годов. Молодая симпатичная актриса музыкального театра решает взять отпуск - отдохнуть от поклонников, славы, репетиций, выступлений и тому подобного. Однако директор совсем не хочет терять главную «звезду» своих постановок и пытается воспрепятствовать её отъезду. В результате довольно забавного стечения обстоятельств девушка попадает в рабочий городок, в котором её в лицо никто не знает. Там она знакомится с двумя инженерами, одному из них она нравится, а другому - нет. Фильм представляет из себя вполне весёлую комедию с музыкальными номерами, причём - как с обычными песенными, так и с художественными постановками, включающими в себя танцы. Вообще, композиция «Девушки» чрезвычайно легка, способствующая расслабленному спокойному просмотру. Актёры обаятельные и запоминающиеся, вот только их мало кто знает у нас, за исключением, конечно, Марики Рёкк. (asc)

comments powered by Disqus