МИЛОШ ФОРМАН, 60-Е (2010)
MILOS FORMAN, ANNEES 60

Фильм рассказывает о раннем этапе творчества знаменитого режиссера. Как создавался его дебютный фильм "Конкурс", как стало возможным появление в социалистической Чехословакии фильмов, снятых вне рамок соцреализма - "Черный Петр", "Любовные похождения блондинки", "Бал пожарных"... Как известный продюсер Карло Понти отказался от финансирования фильма "Бал пожарных", а Клод Берри и Франсуа Трюффо выкупили у него права на прокат... Как на фоне молодежных выступлений в Нью-Йорке, Париже и Праге в сотрудничестве с Жаном-Клодом Карьером создавался сценарий первого американского фильма Формана - "Отрыв"... И, наконец, как Милош Форман стал режиссером своего главного фильма - "Пролетая над гнездом кукушки"...

Фильм был отобран для участия на фестивалях: Lumiere (Lyon), 2010 и FIFA (Montreal), 2011.
Официальная странички фильма на сайте "Camera lucida" - .
Настоящее имя: Ян Томаш Форман (Jan Tomas Forman).
Эмигрировав в США, за четыре года Милош Форман из принципиальных соображений не снял ни одного фильма - его не устраивало качество сценариев, которые присылал ему Голливуд. Все это время, по его словам, он жил на полтора доллара в день (гамбургер и кола).
В 1975 году Форман стал американским гражданином и в тот же год был назначен полным профессором и одним из директоров кинофакультета Колумбийского Университета.
Назвал своих сыновей Джимом и Энди - одного в честь космонавта Энди Кауфмана, второго в честь Джима Керри, который сыграл Кауфмана в фильме Формана "Человек на луне".
10 любимых фильмов Формана: "Огни большого города" (1931), "Гражданин Кейн" (1941), "Дети райка" (1945), "Чудо в Милане" (1951), "Гигант" (1956), "Крестный отец" (1972), "Амаркорд" (1973), "Американские граффити" (1973), "Охотник на оленей" (1978), "Бешеный бык" (1980) (журнал "Sight and Sound").
Дядя Милоша Формана (родной брат его биологического отца) - архитектор Карл Кон (1894-1979). Сводный брат (по отцу) - американский математик Джозеф Кон (Joseph J. Kohn, род. 1932).
Милош Форман / Milos Forman - чешский и американский кинорежиссер и сценарист. Родился 18 февраля 1932 года в г. Часлав, Чехословакия. Потерял родителей (отца - еврейского профессора педагогики и мать - протестантку) в концлагере во время Второй мировой войны и был воспитан родственниками. После войны закончил кинофакультет Пражской ФАМУ - академии искусств. В 1948 жил в Мукачево, учился в Всесоюзном институте кинематографии в Москве. В 1957 г. вернулся в Чехословакию. С середины 50-х годов работал сценаристом, принимал участие в создании первых программ знаменитого театра «Латерна Магика». В 1963 дебютировал документальным фильмом «Конкурс» об увлечении молодежи джазом и безрадостной картине конкурса любителей этой музыки. Сейчас сложно сказать, был ли это явный социальный заказ или Форман на самом деле так думал. В 1964 снял полнометражный фильм «Черный Петр» (другое название - «Петр и Павла») и получил за него первую премию МКФ в Локарно. Последующие картины Формана, «Любовь блондинки» (Lasky Jedne Plavovlasky); «Бал пожарных» (Hori, Ma Panenko) стали революционным событием в жизни кино ЧССР, а самого режиссера сделали лидером так называемой «чешской волны». В 1968 во время ввода советских войск в Чехословакию Форман был во Франции, где вел переговоры о съемках нового фильма. Он решил не возвращаться. В 1969 году приехал в Нью-Йорк с другом-режиссером Иваном Пассером. В кино он по-прежнему разрабатывал тему конфликта поколений, отношений бунтарской молодежи со старшими. Хотя все больше и больше предпочитает экранизировать американскую классику. Лучшей картиной можно назвать фильм «Пролетая над гнездом кукушки» (One Flew Over The Cuckoo's Nest) по повести Кена Кизи. Фильм получил премии «Оскар» за режиссуру, сценарий, лучшее исполнение мужской и женской ролей и по номинации "лучший фильм". В 1984 Форман получает несколько «Оскаров» за экранизацию пьесы П. Шеффера «Амадей» (Amadeus), интерпретировав поединок Моцарта и Сальери как непримиримый и вечный конфликт между традицией и посредственностью с одной стороны - и гением, свободой и инстинктом с другой. В 1989 снял картину «Вальмон» (Valmont) по мотивам известного эпистолярного романа «Опасные связи» Шодерло де Лакло. После нескольких лет вынужденного простоя вновь привлек к себе внимание противоречивой лентой «Народ против Лэрри Флинта» (The People vs. Larry Flynt, 1996) о драматической судьбе издателя порножурнала «Хастлер». В 1999 снял фильм «Человек на луне» (Man on the Moon, 1999) - историю эксцентричного американского комика Энди Кауфмана, ставившего эксперименты над зрителями, чья жизнь и даже смерть превращались в провокационные шоу. Фильм - один из самых смелых экспериментов и самого режиссера, хотя и не оцененный массовым зрителем. С 1975 преподает на киноотделении в Колумбийском университете.
Фильмография (только полнометражные фильмы): 2009 - Хорошо оплаченная прогулка / Dobre placena prochazka; 2006 - Призраки Гойи / Goya's Ghosts; 1999 - Человек на луне / Man on the Moon; 1996 - Народ против Ларри Флинта / The People vs. Larry Flynt; 1989 - Вальмон / Valmont; 1984 - Амадей / Amadeus; 1981 - Рэгтайм / Ragtime; 1979 - Волосы / Hair; 1975 - Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest; 1971 - Отрыв / Taking Off; 1967 - Бал пожарных / Hori, ma panenko; 1965 - Любовные похождения блондинки / Lasky jedne plavovlasky; 1964 - Черный Петр / Cerny Petr; 1963 - Конкурс / Konkurs.
Основные награды и номинации (всего 42 награды и 15 номинаций на 25.02.2012): Берлинский кинофестиваль, 2000 - Победитель: Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу («Человек на Луне»), Номинации: Золотой Медведь («Человек на Луне»); Оскар, 1997 - Номинации: Лучший режиссер («Народ против Ларри Флинта»); Золотой глобус, 1997 - Победитель: Лучший режиссер («Народ против Ларри Флинта»); Берлинский кинофестиваль, 1997 - Победитель: Золотой Медведь («Народ против Ларри Флинта»); Европейская киноакадемия, 1997 - Победитель: Приз за выдающиеся достижения в мировом кино («Народ против Ларри Флинта»); Карловы Вары, 1997 - Победитель: Специальный приз за выдающийся вклад в мировое кино; Сезар, 1990 - Номинации: Лучший режиссер («Вальмон»); Британская академия, 1986 - Номинации: Лучший фильм («Амадей»); Оскар, 1985 - Победитель: Лучший режиссер («Амадей»); Золотой глобус, 1985 - Победитель: Лучший режиссер («Амадей»); Сезар, 1985 - Победитель: Лучший фильм на иностранном языке («Амадей»); Золотой глобус, 1982 - Номинации: Лучший режиссер («Регтайм»); Сезар, 1980 - Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Волосы»); Британская академия, 1977 - Победитель: Лучший режиссер («Пролетая над гнездом кукушки»); Сезар, 1977 - Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Пролетая над гнездом кукушки»); Оскар, 1976 - Победитель: Лучший режиссер («Пролетая над гнездом кукушки»); Золотой глобус, 1976 - Победитель: Лучший режиссер («Пролетая над гнездом кукушки»); Британская академия, 1972 - Номинации: Лучший режиссер («Отрыв»), Лучший сценарий («Отрыв»); Каннский кинофестиваль, 1971 - Победитель: Большой приз жюри («Отрыв»), Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Отрыв»); Оскар, 1969 - Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Бал пожарных»); Оскар, 1967 - Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Любовные похождения блондинки»); Венецианский кинофестиваль, 1965 - Номинации: Золотой лев («Любовные похождения блондинки»).
Интервью с Форманом - .
Милош Форман в Википедии - .

Режиссер и сценарист, который вместе со своими однокурсниками (Иваном Пассером, Ярославом Папоушком и Мирославом Ондржичеком) создал выдающиеся произведения чехословацкого кинематографа шестидесятых годов (Черный Петр, Любовные похождения блондинки и Бал пожарных). На его стиль оказал влияние дух cinema-verite. Темы, которые поднимал Форман, касались современности и современных людей, их проблем и взглядов на мир. Форман часто работал с непрофессиональными актерами, в своих фильмах он создавал своеобразную поэтику человеческой трагикомедии. Из-за своего внимательного и критического художественного взгляда на действительность, Милош Форман вскоре стал неугоден правящему режиму. Так же, как многие другие, в 1968 году Форман покинул Чехословакию и уехал в США. Он стал ... единственным чешским деятелем кинематографа, которому удалось сделать очень успешную карьеру. Его первым англоязычным фильмом стала картина Taking Off (над сценарием он работал совместно с Жаном-Клодом Каррье). Фильм Пролетая над гнездом кукушки по произведения Кена Кизи с Джеком Николсоном в главной роли получил премию Оскар. Форман получил своего второго Оскара за фильм Амадей , который снимался, в основном, в Праге. Последний, на сегодняшний момент, фильм Формана - Человек на Луне - в котором Джим Керри исполняет роль неоднозначного комика Энди Кауфмана. Большим поклонником Формана является актер и режиссер Эдвард Нортон, в фильме которого Keeping Faith (2000 год) режиссер сыграл небольшую роль священника. Сыновья Милоша Формана Матей и Петр сейчас популярные актеры и владельцы собственной театральной компании. ()

Милош Форман, чешский режиссер, в конце 60-х уехавший в Америку, снимал фильмы редко (по два-три за десятилетие), но очень метко. «Пролетая над гнездом кукушки» и «Амадей» удостоились груды «Оскаров», «Отрыв» получил Гран-при жюри в Каннах, «Народ против Ларри Флинта» - «Золотого медведя» в Берлине. Для советской интеллигенции в конце 80-х он стал кумиром, и понятно, почему: человек из зажатой соцстраны рванулся на железный занавес, пробил его, ворвался в Голливуд с его огромными возможностями, и реализовал себя в полной мере. Фильмы фильмами, но Форман и сам по себе очень симпатичный и умный человек. В начале 90-х он написал замечательную автобиографию ... «Круговорот». Она довольно давно вышла на русском, ее не найти в интернете, но сейчас даже руками перепечатывать из нее куски - чистое удовольствие. Вот несколько малоизвестных фактов из его личной жизни - из «Круговорота», из интервью, из заметок на разных сайтах. Эти отдельные штрихи, может быть, лучше помогут составить портрет, чем дежурная биографическая справка. 1. Герои лучших фильмов Формана - бунтари, выступавшие против Системы. Это и герой Джека Николсона в «Полетах над гнездом кукушки», и Моцарт в «Амадее», и порнограф Ларри Флинт, и хиппи в мюзикле «Волосы». Его часто спрашивали - почему. Форман отвечал: «Потому что в этом есть драматизм и потому, что я дважды жил в тоталитарном обществе, где большинству людей хотелось бунтовать, но они не решались. (Имеются в виду оккупированная нацистами Чехословакия и та же страна в социалистический период. - Ред.) И я - трус, потому что не готов был сражаться и идти за это в тюрьму. Вот поэтому те, кто готовы, меня так восхищают». 2. Один из немногих с грохотом провалившихся фильмов Формана - «Вальмон», экранизация романа Шодерло де Лакло «Опасные связи». Форман писал, что справиться с депрессией ему помогла новость о том, что президентом Чехии стал его старый школьный товарищ Вацлав Гавел. «Выбирали его члены старого коммунистического законодательного собрания. Они голосовали за него, скрежеща зубами, но голосовали единогласно: им никогда и в голову не приходило, что можно голосовать против». 3. Когда Форман был холост, ему не хотелось после работы идти домой - там было одиноко. А когда женился - хотелось идти домой, и быть там одному. «Это объективная реальность - каждый мужчина хочет о своих делах, своих пустяках думать в одиночестве. А почему бы и нет? Зачем дразнить жену тем, что вы лежите два часа на диване, смотрите в потолок и молчите? Дело в том, что вы лежите и думаете о Чем-то, и это Что-то вашей жене недоступно. Она ведь в вашу голову заглянуть не в состоянии. Вы ведь и о другой женщине можете думать, правда? И женщина чувствует себя неуверенно. Отсюда столь частый вопрос: «О чем ты думаешь?». 4. У Формана дважды рождались дети. Оба раза это были мальчики-близнецы. Когда родилась первая пара, это отмечали в кругу друзей; согласно чешской традиции, отцу подали блюдо горячей чечевицы, в которую разбили сырое яйцо. В яйце вдруг оказалось два желтка, и свое изумление Форман не может забыть до сих пор. 5. Форман - дважды лауреат «Оскара» в категории «Лучший режиссер». Ни один режиссер не описывал свое волнение во время оскаровской церемонии честнее и лучше, чем Форман в «Круговороте». «В этот вечер вручения «Оскаров» «Амадею» везло. Питер Шеффер был награжден за лучший сценарий, Ф. Мюррей Абрахам удостоился звания лучшего актера, и еще мы получили премии за работу художника, за костюмы, звук и грим. Наконец, человек, появления которого я ждал, Стивен Спилберг, вышел на сцену с конвертом в руке. У меня подскочило давление, и мне ужасно захотелось, чтобы в конверте был листок с моей фамилией, хотя я уже выпятил подбородок в гримасе разочарования. Я почувствовал жар направленных на меня софитов и приготовил свою самую лучшую улыбку проигравшего, не спуская глаз с листка бумаги, который Спилберг разворачивал на сцене. «Итак, имя победителя…» Он сделал драматическую паузу и я решил, что в конце концов, не хочу получать этого «Оскара», потому что внезапно почувствовал на себе взгляд сотен миллионов глаз; вся эта чертова планета уставилась на меня. Вдруг я испугался газетчиков, охотников за автографами, академиков, это был момент паники, и меня охватил озноб. Наконец Спилберг поднял голову и произнес мое имя, и все чувства снова хлынули потоком. Теперь я ощутил тепло, прекрасный электрический разряд выбросил меня из кресла, и я побежал на сцену, и мир превратился в вихрь впечатлений, зал стал нереальным, Спилберг был всего лишь тенью, пожимавшей мне руку, а тяжесть «Оскара» в моей руке означала независимость, новые, интересные для меня фильмы, новый расцвет жизни. Я произнес речь, более или менее соответствовавшую тому, что я заготовил, но пока я говорил, я опять подумал - почему я? Черт возьми, почему именно я? За что на меня свалилось столько удачи? Это чувство не покидало меня много лет, оно то уходило, то приходило вновь, чувство, что я недостоин всей этой невероятной судьбы, всех этих поражений и побед, которые были в моей жизни, что в конечном счете я украл у кого-то причитающуюся ему долю счастья». 6. Среди фильмов, которые Форман собирался снять и не снял - «Властелин колец», «Основной инстинкт», «Разоблачение» по роману Майкла Крайтона. Он подумывал снять фильм про матч по шахматам между Фишером и Спасским, причем Фишер должен был играть самого себя (они с Форманом вели переговоры, но ничего не вышло). В конце 60-х он вел с Карло Понти, одним из ведущих итальянских продюсеров, переговоры о фильме «Американцы идут!» - истории про то, как право на отстрел последнего, самого старого медведя в Татрах продали американцу, а медведь внезапно перешел границу и оказался в Польше. Разработка сценария проходила в дыме гашиша, однако свернулся проект по другой причине: Форман увидел, как по-свински Понти обращается с его кумиром, режиссером Витторио Де Сика - и решил не иметь с этим продюсером ничего общего. В начале 90-х он собирался снять фильм «Адский лагерь», сценарий которого написал сам, и о котором вспоминает с болью и досадой. Это была история про двух американцев, которые отправились в Японию - один из них нашел себя в борьбе сумо. Форман год занимался этим проектом, но в итоге врезался в тот невидимый железный занавес, который отделяет Японию от остального мира. Его сценарий из-за каких-то мелочей не удовлетворил Нобору Кодзима, члена комитета екодзуна, ведавшего делами сумо. Из-за его придирок все пошло насмарку, и за четыре дня до начала съемок проект пришлось закрыть. ()

Форман Милош. 80 лет режиссеру. «Я думаю, что кино, как и литература, как и театр, всегда имеет одну и ту же задачу: взволновать человека или же рассмешить его, - словом, пробудить в нем такие чувства и мысли, которые обыденная жизнь имеет тенденцию заглушать», - считает Милош Форман. 18 февраля 2012 года режиссеру и сценаристу, который стал известным сначала в родной Чехословакии, а затем покорил Голливуд, исполнилось 80 лет. Милош Форман - режиссер с мировым именем: его фильмы «Пролетая над гнездом кукушки», «Амадей», «Рэгтайм» вписаны в историю кино. Юбилею режиссера были посвящены программа «Культ кино» с Кириллом Разлоговым и показ ... фильма «Амадей», которые вышли в эфир телеканала «Россия - Культура» 19 февраля. Милош Форман родился в Чехословакии в 1932 году. Родители погибли в концлагерях во время Второй мировой войны, его воспитывали тетя и дядя. В школе Форман увлекся театром, это увлечение переросло в серьезное намерение поступить в Академию драматических искусств в Праге. Не сдав экзамены в Академию, Милош Форман поступил в Пражскую киношколу. Режиссерский дебют Формана состоялся в 1963 году - полудокументальный, полуигровой фильм «Конкурс» о молодых любителях джаза вызвал резонанс. О дебютанте заговорили. В 1964 году начинающий режиссер Форман снял свой третий фильм, уже не учебную работу, а полнометражный игровой фильм «Черный Петр». Картина шокировала и зрителей, и чиновников от кино - в нем была с документальной точностью передана атмосфера жизни, причем совсем не та, которой бы социалистическая страна хотела показывать. В «Конкурсе» сочеталась достоверность неприкрашенной жизни с правдивым и вместе с тем ироничным изображением психологии героев, роли которых исполняли как профессиональные, так и не непрофессиональные артисты. Фильму сразу сопуствовал успех - он получил главный приз на Международном кинофестивале в Локарно, хотя в конкурсе участвовали фильмы Годара и Антониони. После этого Милош Форман снял «Любовные похождения одной блондинки» и «Бал пожарных». Обе ленты стали событиями в культурной жизни Чехословакии. Картина «Любовные похождения блондинки» открывала кинофестиваль в Нью-Йорке в 1966 году и была номинирована на «Оскар». «Бал пожарных» также номинировался на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке. Правда, у фильма «Бал пожарных» была непростая судьба: после пражских событий 1968 года он лег на полку. Пражская весна стала поворотной точкой в биографии режиссера: в 1968 году в Париже он решил не возвращаться на родину, а через некоторое время и вовсе переехал в США. Его успех в Голливуде не был быстрым, но именно Голливуд сделал его всемирно известным. В 1975 году Форман снял фильм «Пролетая над гнездом кукушки» по роману Кена Кизи. Фильм был снят за несколько недель, но был удостоен пяти премий «Оскар», в том числе самые престижные - за лучшую режиссуру, лучший сценарий и как лучший фильм. Еще больше золотых статуэток - восемь! - получил фильм «Амадей» 1984 года, снятый по пьесе Питера Шеффера. По словам режиссера Владимира Хотиненко, давнего поклонника Формана, в этом фильме смешан потрясающий коктейль из драматизма и юмора. Значительная часть фильма «Амадей» снималась в Праге, на родине режиссера, в естественных декорациях. «Этот фильм можно было снимать только в трех городах - в Вене, Будапеште или в Праге, - был уверен режиссер. - Потому что именно в этих городах сохранилась архитектура XVIII века, причем Прага подходила идеальнее всех. Попав туда, я испытал смешанные эмоции, ведь на родине я считался предателем, эмигрантом. Когда я приехал в Прагу вести переговоры о съемках фильма, то был очень взволнован, так как думал, что уже никогда в жизни не смогу вернуться в свою страну. Приехав на съемки, я увидел повсюду снег, и понял, что должен отсечь прошлое, чтобы оно больше не мешало моей работе». Режиссер и прекрасный исполнитель роли Моцарта Том Хальс не побоялись показать Моцарта чудаком, человеком, лишенным приписываемых ему мистических черт. На вопрос, кто ему ближе, Моцарт или Сальери, Форман ответил: «Оба. Каждый из нас, делая что-то, должен верить, что делает что-то прекрасное, доброе, тогда он чувствует себя Моцартом. Но, получая результат, человек чувствует себя Сальери. Я понимаю Сальери, потому что его мучительная мечта о прекрасном и сознание того, что он не в силах его сотворить - это черты, присущие каждому человеку, их несет в себе и Моцарт». После снятого в 1989 «Вальмона» (с Колином Фертом в главной роли) режиссер несколько лет пребывал в вынужденным простое, но затем вновь привлек к себе внимание лентой «Народ против Ларри Флинта». «Это был фильм-вызов, своеобразная хулиганская выходка, он был определенно был рассчитан на скандал. Сам режиссер и продюсер Оливер Стоун захотели напомнить аудитории о себе этой работой. И у них получилось», - считает Владимир Хотиненко. «Народ против Ларри Флинта» в 1997 году получил «Золотого медведя» - главный приз Берлинского кинофестиваля. Идущие следом «Человек на Луне», «Призраки Гойи» шли в русле авторской линии Формана - исследования глубин человеческой психики и режиссерский успех вновь сопутствовал маэстро. Сегодня Милош Форман является почетным профессором кино и преподает в Колумбийском Университете на факультете искусств, совмещая положение патриарха со статусом работающего режиссера. Он - невероятный пример мастера, приехавшего из Европы и покорившего Голливуд, безжалостную машину, которую «чужакам» победить трудно, почти невозможно. Но Милошу Форману это удалось. Две премии «Оскар» за «Лучший фильм» имеет только он и Фрэнсис Форд Коппола. Кстати, чистокровный итальянец. (По материалам книги «Сто великих режиссеров» и передачи «Культ Кино» с Кириллом Разлоговым)