на главную

ГАВР (2011)
LE HAVRE

ГАВР (2011)
#20386

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Трагикомедия
Продолжит.: 90 мин.
Производство: Финляндия | Франция | Германия
Режиссер: Aki Kaurismaki
Продюсер: Aki Kaurismaki
Сценарий: Aki Kaurismaki
Оператор: Timo Salminen
Студия: Sputnik, Pyramide Productions, Pandora Filmproduktion, arte France Cinema, ZDF/Arte, Finnish Film Foundation

ПРИМЕЧАНИЯмногоголосое озвучивание (студия Омикрон).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Andre Wilms ... Marcel Marx
Kati Outinen ... Arletty
Jean-Pierre Darroussin ... Monet
Blondin Miguel ... Idrissa
Elina Salo ... Claire
Evelyne Didi ... Yvette
Quoc Dung Nguyen ... Chang
Laika ... Laika - Dog
Francois Monnie ... Epicier
Little Bob ... Little Bob
Pierre Etaix ... Docteur Becker
Jean-Pierre Leaud ... Le denonciateur
Vincent Lebodo ... Francis
Umban U'kset ... Mahamat Saleh
Patrick Bonnel ... Le directeur du centre de retention

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1495 mb
носитель: HDD2
видео: 704x384 XviD 1941 kbps 25 fps
аудио: AC3-5.1 384 kbps
язык: Ru
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ГАВР» (2011)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Марсель Маркс, в прошлом богемный писатель, переселяется в портовый город Гавр и становится чистильщиком сапог. Занятие, хоть и не очень хлебное, дает Марселю ощущение пользы для людей. Поставив крест на своих писательских амбициях, Марсель вполне доволен жизнью, проводя ее между работой, домом и ближайшим кабаком. Но однажды судьба сталкивает его с ребенком-иммигрантом из Черной Африки, а жена Марселя Арлетти тяжело заболевает. И вновь Марсель оказывается перед холодной стеной равнодушия и пробует победить слепую государственную машину, надвигающуюся на ребенка-беженца. Оружие Марселя - только врожденный оптимизм и поддержка многочисленных друзей. Сможет ли он победить в этой неравной борьбе?..

Марсель Маркс, бывший писатель и представитель богемы, давно уже похоронил свои литературные мечты, он живет в добровольном изгнании в портовом городе Гавре, став чистильщиком обуви. Его мир ограничен работой, женой Арлетти и любимым баром - и такое существование его вполне устраивает. Неожиданно в его судьбу вторгается несовершеннолетний беженец из Африки. Арлетти тем временем заболевает - и Марсель оказывается единственным, кто в состоянии помочь мальчику в противостоянии с бездушной бюрократической машиной…

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 2011
Победитель: Приз ФИПРЕССИ (конкурсная программа) (Аки Каурисмяки).
Номинация: Золотая пальмовая ветвь (Аки Каурисмяки).
ЕВРОПЕЙСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 2011
Номинации: Лучший фильм (Рейнхард Брюндиг, Аки Каурисмяки, Фабьен Вонье), Лучший режиссер (Аки Каурисмяки), Лучшая мужская роль (Андре Вильм), Лучший сценарист (Аки Каурисмяки).
СЕЗАР, 2011
Номинации: Лучший режиссер (Аки Каурисмяки), Лучший фильм (Аки Каурисмяки, Фабьен Вонье), Лучшая работа художника-постановщика (Воутер Зун).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 2011
Победитель: Лучшая пятерка фильмов на иностранном языке.
МКФ В ЧИКАГО, 2011
Победитель: Лучший художественный фильм (Аки Каурисмяки).
ПРЕМИЯ ЛУИ ДЕЛЛЮКА, 2010
Победитель: Лучший фильм (Аки Каурисмяки).
КФ В МЮНХЕНЕ, 2011
Победитель: Премия «Arri-Zeiss» (Аки Каурисмяки).
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 2012
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке (3-е место) (Аки Каурисмяки).
ВСЕГО 13 НАГРАД И 16 НОМИНАЦИЙ (на 27.06.2012).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Режиссер фильма Аки Каурисмяки считал, что подобная история могла произойти практически в любой европейской стране. В поисках подходящего места для съемок он проехал на машине побережье почти всей Западной Европы от Генуи до Нидерландов, остановив свой выбор в конечном счете на Гавре.
Идея фильма зародилась у режиссера за три года до начала непосредственной работы над проектом. Сценарий был написан летом 2009 года, а съемки прошли с 23 марта по 12 мая 2010 года.
"Я хотел вывести на первый план человека. В критические моменты проявляются как самые прекрасные, так и самые отвратительные черты характера. Потеряв все, люди проявляют солидарность и встают на путь самоотречения. В фильме я намеренно преувеличил лучшие качества человечества, которые не так часто можно встретить сегодня." - Аки Каурисмяки
Это первый фильм финского режиссера Аки Каурисмяки на французском языке. В то же время ему уже приходилось снимать во Франции. За два десятка лет до этого там прошли съемки киноленты «Жизнь богемы» (1992).
Как в главной мужской, так и в главной женской роли снялись артисты, с которыми Каурисмяки работал и во многих предыдущих своих фильмах - Андре Вильмс и Кати Оутинен. «Гавр» стал десятой актерской работой Оутинен в фильмах Аки Каурисмяки. Впервые она снялась у него в 1987 году в комедии «Гамлет идет в бизнес».
Персонаж Марселя Маркса получил свою фамилию в честь Карла Маркса.
Персонажи его супруги Арлетти и доктора Беккера были названы в честь икон французского кинематографа Арлетти и Жака Беккера.
"…Я лелею мысль о том, что у меня нет никакого послания к человечеству. Но я изо всех сил старался сделать финал «Гавра» таким, чтобы у зрителей не осталось причин для пессимизма. Ведь ничего не может быть лучше, чем выйти из кино в прекрасном настроении. Мне льстит, когда я думаю, что режиссер может управлять зрителями, как дирижер - оркестром." - Аки Каурисмяки
Режиссер Аки Каурисмяки является большим любителем крепких напитков. На время съемок картины он придумал правило для актеров и съемочной группы: после каждых ста кадров все имели право на бокал популярного в этой местности яблочного бренди Кальвадос.
Бюджет: 3 850 000 евро.
Пятую часть бюджета фильма покрыл финский фонд кино.
По словам режиссера, фильм "Гавр" станет первой частью "Трилогии портовых городов", причем вторую часть он планирует снимать в Испании, а третью - в Греции.
Премьера: май 2011 (МКФ в Каннах).
В 2012 году Финляндия выдвинула этот фильм на премию Оскар в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».
Официальные сайты и странички фильма - http://janusfilms.com/lehavre/; http://lehavre.pandorafilm.de/; http://mirakletilehavre.dk/; http://lehavre-film.com/.

Честь прекрасной Франции вовремя спас и финский классик Аки Каурисмяки. Его "Гавр" обозначил еще одну любопытную тенденцию: "ностальгию по настоящему". Обратим внимание: в конкурсе пока не было кровищи, какая обильно лилась в прошлом году. Никто не вкручивал близким коленчатые валы в причинные места - как в освистанном два года назад "Антихристе". И непривычно много "позитива" - того, что называли гуманизмом. Такое критики считают архаикой - отсюда и растерянность: фестиваль сделал крутой разворот, утверждая человечное кино как новый тренд. А Каннский фестиваль ничего не делает случайно. Значит, почувствовал накопившуюся в публике усталость от "радикального" кино, которое все больше обращается в пустой штамп, и обратился к фильмам, дружественным к зрителям. Поэтому возник "Артист" - он стилизован под времена, когда тысячные залы дышали синхронно с событиями на экране. "Старомодным" некоторые коллеги уже объявили и "Древо жизни" с его пафосом, не заметив, что имеют дело с новым искусством. И теперь в конкурсе прошел "Гавр", финский классик Аки Каурисмяки снял его во Франции и стилизовал под "золотой век" французского кино. Все более острая проблема незаконной эмиграции, наводнившей Европу, дана в контурах светлой сказки "о людях хороших", о братстве и взаимопомощи. Постаревший писатель Марсель (Андре Вилмс) удаляется от суеты в Гавр, живет там с женой Арлетти (Кати Утинен) и собакой Лайкой (ее играет Лайка, собака-актриса в пятом поколении), на жизнь зарабатывает чисткой обуви. Судьба сводит его с Идриссой - чернокожим парнишкой, который бежал из Африки в поисках обосновавшихся в Лондоне родственников и скрывается от полиции. Марсель бросает все заботы, чтобы найти способ переправить Идриссу в Лондон, и обитатели рыбачьего квартала дружно помогают беглецу избежать депортации. Такое ощущение, что весь город бережно передает мальчугана из рук в руки, как негритенка в советском фильме "Цирк". Конечно, это парадоксальный ход. В Европе нарастает неприязнь к "понаехавшим", на этой почве восходит новый национализм, и никто не знает, как решить проблему цивилизованным способом. А Каурисмяки проповедует не просто терпимость, но и давно канувшую в прошлое солидарность. Он наворачивает на глаза зрителей светлые слезы свершившейся справедливости, когда даже полицейский комиссар-ищейка решает "не заметить" прямое нарушение закона и отпускает мальчика на волю. Это фильм вообще без плохих персонажей, по духу он сродни таким интернационалистским картинам 50-х, как "Если бы парни всей земли…" с их ведущим тезисом: мы все братья на этой планете. Режиссер охотно иронизирует над прекраснодушием такого кино, заставляя в финале и смертельно больных чудесно выздороветь, и вишни - символически расцвести. Но он четко понимает: горю злобой не поможешь. Ненависть рождает ненависть, любовь рождает любовь. Он декларирует любовь. Все в "Гавре", от слишком "французской" словесной пикировки и закадровой музыки в стиле 60-х до волшебной смеси мелодрамы с комедией, так ясно отсылает нас к "доброму старому зрительскому кино", что сомневаешься, в какие времена все происходит. Но все это неотразимо, все заставляет зал смеяться и плакать, а в финале разразиться благодарными аплодисментами. Пресс-зал, который по идее должен был скептически свистеть - размяк! Впрочем, еще не вечер, впереди "красивый фильм о конце света" фон Триера, и настроение фестиваля, который нежданно ударился в сентиментальность, еще может поменяться. Но повторю: Канн ничего не делает случайно… (Валерий Кичин)

Фильм был просмотрен в рамках Санкт-Петербургского международного кинофестиваля. Самое интересное в «Гавре» то, что режиссер фильма Аки Каурисмяки спокойно берет традиционные голливудские шаблоны, но приподносит их с абсолютно новой стороны. Он дает банальности второе дыхание, отчего она начинает играть былыми потерянными красками. С помощью простой, без лишних эмоций и движений, игры актеров, а также четких и продуманных диалогов и красивых кадров, Каурисмяки создает такую атмосферу фильма, что она не просто существует в рамках экрана, но и находит связь с нашим душевным миром. В прошлом писатель, а ныне чистильщик обуви Марсель Маркс тихо живет в портовом городе Гавр со своей женой. Внезапно в их размеренную жизнь проникает чернокожий мальчик - эммигрант, который пытается найти путь в Лондон к своей матери. Марсель, в отсутствии жены, которую увезли в больницу, дает мальчику приют. Теперь он, вместе со своими друзьями противостоит государственной машине по отлову нелегальных эммигрантов. Тема нелегальных эммигрантов из стран Африки приняла невероятные масштабы в настоящее время, что связано с продолжающимися революциями на континенте: Тунис, Египет, Ливия, плюс гражданские войны, которым конца и края не видно, к примеру в Сомали. Неудивительно, что инстинкт самосохранения берет верх, и люди, в поисках простого человеческого счастья, едут в Европу. Укрывать у себя нелегального эммигранта - преступление, и это знают все, включая самого Марселя и его друзей. Но человеческие чувства, такие как дружба, единство и вера в справедливость, сильнее бюрократии. Аки Каурисмяки совершает небольшую революцию в портовом городке, которая должна произвести настоящую революцию в сознании миллионов людей. (lord-sedric)

Гавр - город на севере Франции, расположен на правом берегу Сены, возле пролива Ла-Манш. Гаврский порт - второй по оживленности во Франции после Марселя. Несмотря на это, Гавр почти забытый город, о существовании которого знает не каждый француз. По словам финского режиссера Аки Каурисмяки, этот франкоязычный фильм является первой частью трилогии о портовых городах. Следующие два фильма он собирается снимать в портах Испании и Германии и обещает, что в них герои будут говорить на испанском и немецком, соответственно. Француз Марсель Маркс провел молодость в Париже, неудачно пытаясь стать писателем. Со временем отказавшись от литературных амбиций, он переезжает в Гавр, и жизнь заставляет его стать обыкновенным чистильщиком обуви уличных прохожих, но он и его жена Арлетти не отчаиваются и, не теряя чувства юмора, продолжают жить дальше, относясь ко всем постигшим их трудностям со свойственной им самоиронией. Несмотря на отсутствие прямых признаний любви, ни на минуту не возникает сомнение, что Марсель и Арлетти - счастливая пара и любят друг друга. Она скрывает от него свою болезнь и старается уберечь его от переживаний, пока может, а переживания Марселя больше всего показывает сцена в конце фильме, когда он идет по коридору к врачу. Когда Арлетти ложат в больницу, Марсель знакомится с беженцем из Африки, мальчиком по имени Идриса и решает ему помочь. Дальше же сюжет продвигается менее предсказуемо. Так что стоит отметить, что это не типичный фильм на тему «встретились два незнакомых человека и изменили жизнь друг друга». Аки решил не уделять много внимания визуальности, в результате получился минималистическая картина, главное, в которой - люди. У каждого жителя Гавра своя история. Здесь и беженец из Вьетнама, который чудом получил паспорт, но вынужден жить под чужим именем. Хозяйка кабака, которая потеряла мужа и полицейский с добрым сердцем, который в свое время посадил его в тюрьму и многие другие. Марсель вместе с другими жителями города абсолютно бескорыстно помогает мальчику. Очень хорошо смысл фильма объясняет сам Аки в одном из интервью: «В первоначальном варианте сценария, я хотел показать, как беженцы приехали в грязном контейнере и некоторые из них умерли из-за антисанитарных условий. Потом я передумал и перевернул все с ног на голову, одел их в лучшую возможную одежду - к черту этот реализм, пускай приедут, как достойные люди.» После просмотра, фильм оставляет очень позитивный настрой и заставляет зрителя хотя бы на некоторое время поверить, что может произойти чудо, и даже не одно. Так что пусть это оптимистическая сказка с тонким юмором, но хочется верить, что где-то действительно существует город без плохих людей, где человечность может победить бюрократическую систему. (alicz)

Франкоязычная притча Аки Каурисмяки поразила своей всепоглощающей добротой, добротой не одного человека на фоне контрастирующего окружения, как это часто бывает, а добротой целого города. Добрейшей души клошары, мусорщики, булочники, чистильщики обуви, лавочники и даже один добрый полицейский населяют этот городок. И единственный доносчик смотрится белой вороной на этом фоне. Город которого нет показал Аки. В каком то смысле этого города и правда уже нет. Тот район порта Гавр, где проходили съемки, уже на то время подлежал сносу. Как говорил сам режиссер: «Пришлось удерживать "Катерпиллеры"». Но не так важен антураж на самом деле. Он крайне минималистичен и не отвлекает на себя внимание. В эпицентер событий Человек. У каждого горожанина своя история, своя не богатая, но настоящая жизнь, и каждый из них не раздумывая приходит на помощь незнакомому мальчику -беженцу. Сказка,-скажите вы. Конечно сказка. Аки это намеренно подчеркивает закончив свой фильм хэппиэндамом. Сработал великий вселенский закон. Добро искренне сделанное человеком, обернулось личным чудом для него самого. Предложив такой гипер добрый финал Каурисмяки как раз и подчеркнул то насколько реальность далека от сказки. На это внимание он обращает в каждой детали фильма. И даже беженцы в только что открытом контейнере не выглядят грязными и забитыми как мы привыкли видеть в новостях, а вполне опрятными, образованными, знающими что им нужно, не униженными. Безусловно это снова социально-политический фильм, просто снятый в непривычной для режиссера форме сказки-притчи, но с привычной тонкой иронией, предлагающий людям одуматься. Как всегда в одной из значительных ролей у Каурисмяки Музыка. Точные подобранные музыкальные фрагменты позволяют сделать законченным образ этого чудо-города. Для зрителя с благотворительным концертом выступит даже легендарный Литтл Боб. Сказка-ложь, да в ней намек.. как говорится. (ginger-ti)

comments powered by Disqus