на главную

ОБЕЗЬЯНЬИ ПРОДЕЛКИ (1952)
MONKEY BUSINESS

ОБЕЗЬЯНЬИ ПРОДЕЛКИ (1952)
#20465

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия
Продолжит.: 97 мин.
Производство: США
Режиссер: Howard Hawks
Продюсер: Sol C. Siegel
Сценарий: Ben Hecht, Charles Lederer, I.A.L. Diamond, Harry Segall, Howard Hawks
Оператор: Milton R. Krasner
Композитор: Leigh Harline
Студия: Twentieth Century Fox Film Corporation

ПРИМЕЧАНИЯчетыре звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (1-й канал); 2-я - проф. закадровый многоголосый перевод (DVD Магия); 3-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Двадцатый век Фокс); 4-я - оригинальная (En).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Cary Grant ... Dr. Barnaby Fulton
Ginger Rogers ... Mrs. Edwina Fulton
Charles Coburn ... Mr. Oliver Oxley
Marilyn Monroe ... Miss Lois Laurel
Hugh Marlowe ... Hank Entwhistle
Henri Letondal ... Dr. Jerome Kitzel
Robert Cornthwaite ... Dr. Zoldeck
Larry Keating ... G.J. Culverly
Douglas Spencer ... Dr. Brunner
Esther Dale ... Mrs. Rhinelander
George Winslow ... Little Indian
Jerry Paris ... Scientist
Gil Stratton ... Yale Man

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1823 mb
носитель: HDD2
видео: 720x528 XviD 1845 kbps 23.976 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, En
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ОБЕЗЬЯНЬИ ПРОДЕЛКИ» (1952)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Обезьяньи проделки" ("Мартышкин труд"). Немолодой уже Барнаби Фултон - химик, исследует воздействие своего нового препарата для омоложения, испытывая его на обезьянах. Случайно Барнаби принимает "химический коктейль", который намутила одна из его подопытных шимпанзе, и обретает... вторую молодость...

Видный ученый-химик (Кэри Грант) работает над формулой для регенерации человеческой ткани и в своей лаборатории вместо морских свинок использует обезьян, надеясь создать эликсир молодости. Джинджер Роджерс играет его любящую жену, которая настолько сильно в него влюблена, что прощает даже его рассеянность. Одна из лабораторных обезьянок вырывается на свободу, перемешивает разные химические препараты и эту смесь выливает в термос. Супруги пьют из этого термоса, и у них появляются подростковые понятия, эмоции и прочие симптомы, характерные для юного возраста... Грант играет свою роль как бы нехотя, Роджерс, выглядящая красоткой, старается изо всех сил, а сексуальная притягательность Мэрилин Монро в роли секретарши, сочетание наивности с чувственностью, производившее впечатление доступности, очаровательны. (М. Иванов)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1953
Номинация: Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Джинджер Роджерс).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Премьера: 2 сентября 1952.
Исторические обзоры, фотогалерея фильма на сайте CaryGrant - http://carygrant.net/reviews/monkey.html.
Джинджер Роджерс / Ginger Rogers (16 июля 1911 - 25 апреля 1995) - американская актриса и танцовщица, обладательница премии «Оскар» в 1941 году. Стала наиболее известна благодаря совместным выступлениям в паре с Фредом Астером. В 1999 году Джинджер Роджерс заняла 14 место в списке 100 величайших звезд кино. Цитата о Джинджер из книги Роджера Желязны «Доннерджек»: «Джинджер Роджерс делала то же самое, что и Фред Астер, только наоборот, и на высоких каблуках». Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Джинджер_Роджерс.
Кэри Грант / Cary Grant; настоящее имя Арчибальд Александр Лич (18 января 1904 - 29 ноября 1986) - англо-американский актер, который стал воплощением неизменного остроумия, невозмутимости и хладнокровия. Известен главными ролями в бурлескных комедиях, особенно довоенных, и в фильмах Альфреда Хичкока. Американский институт кино признал его величайшим киноактером в истории Голливуда после Хамфри Богарта. Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Грант,_Кэри.
Говард Винчестер Хоукс / Howard Winchester Hawks (30 мая 1896, Гошен, Индиана - 26 декабря 1977, Палм-Спрингс, Калифорния) - американский кинорежиссер, сценарист, продюсер. Говард Хоукс родился в семье бумажного фабриканта Фрэнка Хоукса и его жены Элен. В 1906-1908 учится в средней школе, в 1908-1913 в университете Пасадены (Калифорния), в 1914 в академии Филлипс Эксетер (Массачусетс), в 1915-1917 в Корнелльском университете (штат Нью-Йорк). Получает диплом инженера. В 1917-1919 служит в авиационной службе армии США; проходит курс военной подготовки в Техасе; получает звание лейтенанта. В 1920-1925 автогонщик, конструктор на авиационном заводе. В 1916-1917 во время каникул работает в сценарном отделе студии Феймоус Плейерс-Ласки (позднее Парамаунт). В 1919-1921 независимый продюсер двухчастевых фильмов Алана Дуэна, Маршалла Нейлана, Аллена Холубара. В 1922-1924 в сценарном отделе Парамаунт; участвует в работе над сценариями более 60 фильмов; покупает, в частности, права на рассказы Джозефа Конрада и Джека Лондона. В 1924 переходит на МГМ, так как Ласки не дает ему заниматься режиссурой. В 1925 переходит к Уильяму Фоксу, который предлагает ему режиссерский контракт. (По другим источникам, между 1922 и 1924 Хоукс работает в качестве независимого продюсера, а с 1924 по 1926 в сценарном отделе Парамаунт.) В 1926 первый фильм в качестве режиссера - «Путь к славе» по собственному сценарию. В 1926-1970 участвует в работе над сценариями всех своих фильмов. Он также авиатор, автогонщик, яхтсмен, селекционер-конезаводчик, горный лыжник, рыболов, охотник, плотник, коллекционер старинного оружия, архитектор, собиратель оксидентальной живописи и гравюры, ювелир, конструктор гоночных авто и самолетов (в 1936 сконструированный Хоуксом автомобиль победил на гонках в Индианаполисе). В 1975 году получил почетный «Оскар» за вклад в киноискусство.

СЮЖЕТ

Чудаковатый ученый доктор Барнаби (Кэри Грант) трудится над средством для омоложения и никак не может найти нужную формулу. Однажды одна из обезьян, на которых проводятся опыты, выбирается из клетки, и играясь с колбами, смешивает жидкости случайным образом получая состав, который дает эффект омоложения организма. Побочным эффектом является омоложение характера на некоторое время в зависимости от принятой дозы, после которого начинается страшное похмелье, в результате которого люди вновь возвращаются в свой возраст и становятся совершенно скверными и раздражительными, что через время, правда, вновь проходит. Эту колбу обезьяна прячет в сосуд для питьевой воды, которую по очереди употребляют люди находящиеся в лаборатории. Первым употребляет ее сам профессор, он на время вновь становится молодым и начинает вести себя развязно. Он катается с секретаршей (Мерилин Монро) на приобретенной им спонтанно машине одной из самых дорогих моделей. Затем он вновь возвращается в обычное состояние. Следующей подопытной становится его жена (Джинджер Роджерс) миссис Барнаби. После похмелья они с ней на время поругаются и это включит в действие давнего соперника ее мужа - адвоката. Он попытается подать в суд на профессора, за то, что тот испытывал средство на своей жене, предварительно не испытав его на животных. Компания же потребует от профессора немедленно выдать формулу. Запершись в лаборатории, для работы вместе с женой профессор примет кофе с огромной дозой вещества, что возвратит их в состояние детства. Жена, которая из этого состояния выйдет раньше в связи с какими-то особенностями женского организма, после продолжительного сна, являющегося одним из побочных эффектов, потеряет своего мужа и решит, что он - ребенок, который был оставлен ей соседкой с просьбой присмотреть за ним. Главы компании попытаются выпытать у ребенка формулу. И решат дать ему проспаться в надежде, что он вновь вернется в нормальное состояние. Когда в лабораторию через окно влезет профессор, он заснет под одним одеялом с ребенком и все решат, что он вырос вновь. Ему дадут бумаги на подписание контракта с покупкой формулы. Когда бумаги будут подписаны найдется контейнер спрятанный обезьяной, однако контракт не аннулируется и богатый ученый будет жить счастливо.

"Воспитание крошки" (1938), "Я был военной невестой" (1949) и "Мартышкин труд" - три шедевра Хоукса с Кэри Грантом в главной роли - занимают видное место среди самых безумных комедий американского кино. Тем не менее, Хоукс использует в них сдержанный, спокойный стиль и взвешенную конструкцию - эти качества у него только усиливаются и оттачиваются с годами. Именно спокойствие - главный посыл этого фильма: всегда надо сохранять хладнокровие, никогда не впадать в детство. В Мартышкином труде с Хоуксом произошло то же, что и с Хичкоком в Случайных попутчиках: некий излюбленный тематический мотив режиссера в рамках одного фильма стал главным драматургическим двигателем действия. В самом деле, все творчество Хоукса восхваляет зрелость и яростно критикует все виды регрессии - механической, сексуальной, инфантильной. Похвалой зрелости продиктованы безумные повороты сюжета, который благодаря своей смелости и внутренней логике превращается в научно-фантастическую сказку. В знаменитой статье "Гений Хауарда Хоукса" ("Cahiers du cinema", май 1953 г.), которая может считаться свидетельством о рождении современной кинокритики, Жак Риветт говорит о Хоуксе следующее: "Отрочество и детство - варварские состояния, от которых нас спасает образование; ребенок мало чем отличается от дикаря, которого копирует в своих играх; выпив драгоценный эликсир, даже самый достойный старик примется подражать мартышке. В этом заключается принятая в классицизме концепция человека, который приобретает величие лишь с опытом и зрелостью: когда он закончит расти, судить его будет собственная старость". Добавим, что хотя фильм и предназначен для отстраненного и безмятежного восприятия, некоторые эпизоды, снятые отдельно от остальных и глазами персонажей, дают зрителю прочувствовать - и еще с какой силой - внезапное помутнение рассудка, испытываемое героем. Особо упомянем сцену, когда Джинджер Роджерз воображает, будто ребенок, забравшийся к ней на кровать, - не кто иной, как ее собственный муж, обращенный эликсиром в младенца. Здесь временное помешательство героини вызывает и смех, и ужас. Впрочем, привилегия классицизма в его лучшей форме - уметь по ходу развития сюжета менять подход, эмоции, точку зрения зрителя, чтобы открыть его глазам то все произведение целиком, то лишь какую-либо его часть. (Жак Лурселль)

А что может случится, если взрослый мужчина взглянет на мир глазами ребенка? Уважаемая женщина начнет вести себя словно ей сново восемнадцать? На время впасть в детство, и абсолютно не пожалеть об этом... Такую возможность и предоставляет обезьянка. Заманчивое предложение, правда? Оно многих заинтересует. Не оставит оно равнодушным ученого-химика, полностью поглощенного работой, его жену, верную и спокойную женщину и еще с десяток человек не пройдут мимо такого. Фильм предоставляет уникальную возможность понаблюдать за двумя людьми, главными героями фильма: за мужем, который вечно в своей работе и женой, которая вечно прощает его рассеянность и отстраненность. Попробовав «напиток» спокойные, тихие, уравновешенные и всегда умные герои превращаются в душе в бесшабашных подростков, живущих только своими чувствами и эмоциями, но никак ни разумом. Всегда правильный ученый превращается на время в амбициозного подростка, начинает ухаживать за прелестной секретаршей в исполнении красавицы Мэрилин Монро, сделает модную стрижку и купит очень дорогую машину, хотя в жизни он бы ни за что так не поступил - это все реакция на «напиток», с женой случится похожая песня. Кстати, обратите внимание, прелестная Джинджер Рожжерс очаровательно танцует. Удивительный фильм, интересный сюжет (хоть, он вам и не покажется новым), идеальная игра актеров, присутствует много доброго юмора, да и замысел, что животное с легкостью сделала то, над чем долгое время корпели умные ученые понравился - вообщем, все что может быть в хорошем фильме, вы здесь найдете. (drowsy-head)

comments powered by Disqus