на главную

КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ (1967)
КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ

КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ (1967)
#20501

  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Анимация
Продолжит.: 147 мин.
Производство: СССР | Украина
Режиссер: Владимир Дахно, Тадеуш Павленко
Продюсер: -
Сценарий: Владимир Дахно, Владимир Капустян, Эдуард Кирич, Владимир Васьковцев, Александр Костинский, Леонид Аничкин, В. Братенши, С. Лялин
Оператор: Анатолий Гаврилов
Композитор: Игорь Поклад, Борис Буевский, Владимир Губа, Мирослав Скорик
Художник-постановщик: Эдуард Кирич, Анатолий Вадов, Иван Будз, Генрих Уманский, Г. Лапа
Студия: Киевнаучфильм, Укранимафильм

ПРИМЕЧАНИЯ8 мультфильмов - DVD-Rip (реставрация изображения и звука), "Как казаки в хоккей играли" - SAT-Rip (логотип телеканала размыт).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Эдуард Назаров ... читает текст ("Как казаки мушкетерам помогали")

ПАРАМЕТРЫ частей: 9 размер: 3892 mb
носитель: HDD2
видео: 720@768x572 AVC (MKV) 3088 kbps 25 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru
субтитры: нет
 

ОБЗОР «КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ» (1967)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Казаки" ("Все о казаках", "Как казаки...", "Все про казаков"). Сборник из 9-ти мультипликационных фильмов (1967-1995) режиссера Владимира Дахно, снятых на украинской киностудии «Киевнаучфильм» (кроме последнего). Главными героями сериала являются три запорожских казака: Верзила, Коротышка и Силач (по сценарию носят имена Грай, Око и Тур соответственно, но в самом сериале всегда безымянны. Верзила хитер и рассудителен, Коротышка - бодр и воинственен (он таскает с собой огромную пушку-мортиру), Силач - застенчив и сентиментален. Казаки попадают в невероятные приключения, встречаясь с людьми разных стран и эпох, даже с богами и инопланетянами. В мультфильмах отсутствует речевое озвучивание (за исключением иногда приводимого закадрового пролога/эпилога и ...

КАК КАЗАКИ КУЛЕШ ВАРИЛИ (1967) 10 мин. .
1. Как друзьях-казаки себе табачок добывали...
2. О похищении Коротышки и других казаков бусурманами-работорговцами. Верзила и Силач с приключениями проникают в цитадель неприятеля - ханский город Кафу...
~ Рабочее название: «Запорожцы».
~ Первый мультфильм про Казаков отличается более грубой прорисовкой, нежели последующие.
~ Названия: «Як козаки кулiш варили» (укр.).

КАК КАЗАКИ В ФУТБОЛ ИГРАЛИ (1970) 18 мин. . 1. Казаки путешествуют по Европе, обыгрывая в футбол и придворных Людовика. и английских горожан и немецких рыцарей. 2. Одна из самых известных серий показывает, как казаки путешествуют по Европе на запад, попадая из эпохи в эпоху и обыгрывая в футбол противников с различным стилем игры: немецких рыцарей XIV века, французских мушкетеров XVII века (своих современников) и английских джентльменов XIX века. ~ Названия: «Як козаки у футбол грали» (укр.); «How the Cossacks Played Football» (англ.); «I cosacchi giocano al calcio» (итал.); «Jak Kozacy grali w pilke nozna» (пол.); «Hogyan fociznak a kozakok» ...

КАК КАЗАКИ НЕВЕСТ ВЫРУЧАЛИ (1973) 19 мин. . 1. О приключениях казаков, которые преследуют похитивших казачек пиратов. 2. О морских приключениях казаков, гоняющихся за пиратами, которые похитили казачек. Пираты, как и казаки, способны плавать на своем корабле из эпохи в эпоху. Погоня приводит отважных казаков в заморские страны: Древнюю Грецию, Древний Египет, Индию, и заканчивается на пиратском острове. ~ Названия: «Як козаки наречених рятували» (укр.); «Cossacks Bride Rescued» (англ.); «Le fidanzate dei cosacchi» (итал.). ~ В мультфильме звучат песни на украинском языке; автор текста - Юрий Рыбчинский. ~ Премия «Серебряный сестерций» на VI МФ документальных и короткометражных фильмов в Нионе ...

КАК КАЗАКИ СОЛЬ ПОКУПАЛИ (1975) 9 мин. .
1. О том, как казаки злого пана проучили.
2. В этой серии казаки помогают чумакам довезти соль до базара, отбиваясь от степных разбойников под предводительством Злого Пана. Почти вся серия представляет собой энергичную погоню, в которой казаки уходят от разбойников.
~ Названия: «Як козаки сiль купували» (укр.); «How the Cossacks Bought Salt» (англ.); «I cosacchi al mercato del sale» (итал.).

КАК КАЗАКИ ОЛИМПИЙЦАМИ СТАЛИ (1978) 18 мин. .
События этой серии связаны с древнегреческой мифологией. Бог Зевс хочет остановить войны между греками и учреждает Олимпийские игры. Марс, бог войны, намерен сорвать их проведение. Но ему придется волей-неволей вступить в спортивное состязание с казаками, занявшими сторону олимпийцев.
~ Названия: «Як козаки олiмпiйцями стали» (укр.); «I cosacchi alle olimpiadi» (итал.).
~ Бронзовая медаль на МФ спортивных фильмов в Ленинграде, 1979.

КАК КАЗАКИ МУШКЕТЕРАМ ПОМОГАЛИ (1979) 18 мин. . 1. О том, как казаки помогли мушкетерам доставить дочь султана к голландскому принцу. 2. Серия отсылает к роману Александра Дюма-ст. «Три мушкетера»: казаки помогают французским мушкетерам доставить дочь турецкого султана голландскому принцу, чтобы тот мог на ней жениться. Принц, сын штатгальтера (в ряде государств Европы должностное лицо, осуществлявшее управление на какой-либо территории данного государства) - племянник Анны Австрийской, поэтому французский двор принимает в судьбе голландца самое деятельное участие. Коварный кардинал Ришелье хочет сорвать планы королевы и снаряжает погоню. ~ Названия: «Як козаки мушкетерам допомагали» (укр.); «I cosacchi e i moschettieri» (итал.); «Svante ...

КАК КАЗАКИ НА СВАДЬБЕ ГУЛЯЛИ (1984) 19 мин. .
1. В поисках красных сапожек для невесты казаки расправляются с нечистью.
2. Мистическая серия, рассказывающая о женитьбе Силача, отсылает к произведениям Н. Гоголя. В поисках сапог для своей возлюбленной казак попадает на шабаш к лесным чертям, которые хотят похитить его душу. Верные друзья хитроумно спасают казака.
~ Названия: «Як козаки на весiллi гуляли» (укр.).

КАК КАЗАКИ ИНОПЛАНЕТЯН ВСТРЕЧАЛИ (1987) 17 мин. .
1. На казаков падает летающая тарелка...
2. В этой серии казаки встречают инопланетян, карикатурно похожих на них самих (маленький, длинный и сильный). Летающей тарелке пришельцев для возвращения на родину требуется смазка. В ее поисках казаки вместе с инопланетянами странствуют по Европе, защищают Болгарию от генуэзцев, изобретают водопровод в позднем (христианском) Риме и едва не попадают на костер инквизиции в Испании.
~ Названия: «Як козаки iнопланетян зустрiчали» (укр.).

КАК КАЗАКИ В ХОККЕЙ ИГРАЛИ / ЯК КОЗАКИ У ХОКЕЙ ГРАЛИ (1995) 18 мин. .
1. Хоккейный поединок казаков и команды «Uniform».
2. Канадская хоккейная команда прибывает в Украину, чтобы провести матч с казаками. Однако их униформу похищают разбойники, которые и выходят на лед под видом хоккеистов.
~ Последний мультфильм про Казаков снят после распада СССР на студии «Укранимафильм».
~ Казаки здесь показаны уже немолодыми отцами семейств.
~ Титры на украинском языке озвучены на русском.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фрагменты интервью со сценаристом Эдуардом Киричем: - Эдуард Ильич, вы разрабатывали внешний вид этих персонажей. Расскажите предысторию возникновения этих образов. - В 1968 году в редакцию «Киевнаучфильма» пришло письмо из Запорожья. На обычном листике из школьной тетрадки были описаны смешные приключения трех запорожских казаков. В те времена нельзя было делать серьезные вещи на национальную тему. А что-нибудь смешное вполне имело право на существование. Кстати, этот человек из Запорожья не попал ни в авторы персонажей, ни в авторы идеи. Насколько мне известно, он получил какие-то тридцать копеек за интересное предложение, и все. - Вы, наверное, как-то ощущаете темперамент своих персонажей, их характеры. - Первый мультик «Как казаки кулеш варили» получился спонтанно. Но я еще тогда почувствовал, что эта история - не первая у наших персонажей. Она уже как бы сложилась. А что было до их встречи? Откуда они появились? У меня об этом куча сценариев скопилась. Вот один из них. 20 лет назад был написан. По нему Грай родом из болотистых камышовых мест. Он на дудке играл. Тур - из Карпат. История рождения Ока вообще военная. Его отец защищал от татар родное село. И по сценарию его спасает последняя стрела, оставшаяся в колчане. Ее-то он и привез домой. А из стрелы родился человечек. А потом уже все трое встречаются, чтобы «боронити українську землю». Кстати, я много раз говорил Дахно - давай озвучим их. А он: «Французы не поймут. Пускай они лучше мычат или тыкают пальцем! Это ж дополнительная работа, чтобы озвучить! Актеров надо искать». - А была цензура на казаков? - Когда на киностудии шло обсуждение этих образов, то мнения разделились. Одним идея понравилась: ведь посредством юмора можно было выразить национальную идею. Другие же полагали, что «це спотворення - не можна робити козаків отакими, вони ж героями були».
По мотивам сериала сделана игра-квест «Как казаки Мону Лизу искали».
«Киевнаучфильм» - киевская киностудия, действовала в Украинской ССР с 1 января 1941 года. Студия была организована на базе отдела техфильма Киевской кинофабрики. В 1942-44 годах была эвакуирована в Ташкент, где выпускала образовательные и пропагандистские фильмы для Красной Армии. С 1944 студия вернулась в Киев. С 1954 название изменили на «Киевнаучфильм». В 1966 был построен современный комплекс, куда входят павильоны для съемок и звукового оформления фильмов, цехи художественной и технической мультипликации, кинолаборатория. Каждый год выпускалось более 400 научно-популярных, художественно-мультипликационных, технико-пропагандистских, образовательных и рекламных фильмов. Более 300 фильмов, созданных на студии, отмечено призами и дипломами на всесоюзных и международных кинофестивалях. В 1987 киностудия награждена орденом Трудового Красного Знамени. В девяностые годы, после распада СССР студия пришла в упадок. Правопреемником студии научных фильмов является «Национальная кинематека Украины» (), анимационных фильмов - «Укранимафильм» (). Среди ведущих творческих работников студии: режиссеры Феликс Соболев, Давид Черкасский, Владимир Дахно, Анатолий Борсюк, Тимур Золоев, Альмар Серебреников, Андрей Загданский, Александр Роднянский, Ольга Самолевская, Валентин Соколовский, Ефрем Пружанский, Александр Викен; сценарист и главный редактор студии (1961-1979) Евгений Загданский, сценарист и главный редактор (1979-1988) Юрий Аликов, сценаристы Эдуард Дубровский, Владлен Кузнецов, Михаил Вепринский. Долгие годы директором студии работал Борис Остахнович. Адрес: ул. Киото, 27, Украина, Киев.
Владимир Дахно / Володимир Дахно (7 марта 1932, Запорожье - 29 июля 2006, Киев) - советский и украинский художник-мультипликатор, режиссер, сценарист. Лауреат Государственной премии УССР им. Т. Шевченко (1988), Народный артист Украины (1996). Создал трех персонажей запорожских казаков Ока, Тура и Грая, - героев сериала мультипликационных фильмов «Как казаки ...», и мультфильма «Энеида». Владимир Дахно, как и старший двоюродный брат, закончил архитектурный факультет Киевского инженерно-строительного института в 1955 году. После окончания института, около пяти лет, работал архитектором в Киеве. В 1960 он дебютировал как мультипликатор в фильме «Приключения Перца». В 1967 получил должность режиссера в творческом объединении студии «Киевнаучфильм». В том же году появился первый его анимационный фильм «о казаках». В мультфильме «Как казаки кулеш варили» Дахно дебютировал как режиссер, сценарист и художник-аниматор. Затем вышли другие серии известного мультсериала. Всего при участии Дахно было создано 53 мультфильма. Его фильмы пополнили золотой фонд мировой мультипликации. Искрометный юмор и доброта «мультиков Дахно» - залог светлой памяти об их создателе. «Помер Володимир Дахно» - .
Владимир Капустян (31 мая 1935, Киев - 25 декабря 1998, Москва) - кинодраматург. Окончил историко-философский факультет Киевского государственного университета им. Т. Шевченко (1957). Работал редактором в издательстве «Искусство» (1957-1960), в Главной редакции Украинской Советской Энциклопедии, редактором киностудии «Укрторгрекламфильм» (1960-1962). С 1962 года был сценаристом «Киевнаучфильма». Был членом Союза кинематографистов Украины. Призы: «Медвежонок и тот, кто в речке живет» (1966) - Главный приз «Золотая туфелька» на II МКФ детских фильмов в Готвальдове (Чехословакия); Бронзовая медаль - премия жюри СИДАЛГ Международного комитета по распространению письменности, информации и кино, 1977; «Как казаки невест выручали» - Приз «Серебряный сестерций» VI МФ документальных и короткометражных фильмов в Нионе, 1973.

Когда где-то слышу имя Владимира Дахно, память, конечно, тотчас выуживает из детства его сюжеты про казаков. Мне, например, особенно нравился «Как казаки невест выручали»; может быть потому, что других мультиков про «невест» тогда не было. Говорят, этот сериал был бешено популярен в Европе, по нему вообще судили о качестве отечественной мультипликации. Другие фильмы Дахно известны меньше, хотя все они, без сомнения, заслуживают внимания. Они пылятся в архивах, ждут своих мышей, а если посчастливится, то исследователей. «Ернический» (так он сам называет) стиль, динамика, напряжение, минимум слов - таковы они, дахновские «аниматуры» (анимация + карикатура), одушевленные шаржи. Банально, но факт: живи Дахно ...

«Как казаки кулеш варили». Не думал, не гадал талантливый украинский мультипликатор Владимир Дахно, что истории о приключениях тройки бравых казаков станут делом всей его жизни. Замечательный комедийно-развлекательный мультсериал стал одним из излюбленных развлечений для советских граждан. И по сей день творение Дахно пользуется немалой популярностью как среди зрителей старшего поколения, так и молодежи. Казаки получились настолько уморительными и задорными, а их приключения захватывающими, что даже в наше технологическое время далеко не каждый энтузиаст смог бы повторить успех работников «Киевнаучфильма». Важно, когда в свою работу вкладываешь душу. Именно тогда и получаются наиболее примечательные произведения искусства, к коим без зазрения совести можно ...

«Как казаки в футбол играли». Вперед казаки! Для меня именно этот мультфильм про веселых казаков, стал самым любимым в сериале. Во-первых, я очень сильно люблю футбол, примерно также как кинематограф. Во-вторых, люблю советские мультфильмы. Поэтому Владимир Дахно и Владимир Капустян создали воистину бессмертную классику советской мультипликации. А как играют здесь казаки, да просто песня какая-то. Я отмечаю тактику, которую они выбирали, тем самым подстраиваясь под любого соперника. Сначала отдавали преимущество, усыпляли бдительность оппонента, и быстренько, задействуя фланги, переходили в атаку. Такому стилю игры позавидуют реальные футбольные команды. Почти все победы, одержанные казаками в этом мультфильме, оказались волевыми. Но главное, что ...

«Как казаки невест выручали». Сердечная погоня. После того, как великолепный во всех смыслах короткометражный мультфильм «Как казаки в футбол играли», закономерно стал любимчиком советской публики, режиссер и сценарист Владимир Дахно решил на время взять паузу в развитии истории трио непобедимых Запорожцев и попробовал себя в создании совершенно иных сюжетов. «День восьмой, или Первый урок мышления», а также «Зубная быль» получились вполне крепкими мультфильмами, но затмить в народном сознании Казаков они не смогли, а потому руководство «Киевнаучфильма» попросила Владимира Дахно вернуться к лучшим моментам своего творчества и вновь возглавить приключения Тура, Грая и Ока, по которым поклонники уже успели соскучится. За ...

«Как казаки соль покупали». Пан еще не знал с кем связывается! Неподражаемый украинский мультипликатор Владимир Дахно никогда не останавливался на достигнутом, а постоянно находился в творческом движении. За свою продолжительную карьеру в «Киевнаучфильме» он снял множество замечательных короткометражных мультфильмов, каждый из которых мог похвастаться своей индивидуальной особенностью. Вполне понятно, что наибольшую популярность среди зрителей получили приключения Тура, Грая и Ока, тройки лучших друзей-казаков, которые не уставали биться с врагами Запорожской Сечи, а порой и просто почивали на своей излюбленной горе зрителям на потеху. Первый успех к Владимиру Дахно пришел именно благодаря казакам. Однако он понимал, что иногда стоит отвлекаться от ...

«Как казаки олимпийцами стали». Мы хотим всем рекордам наши звонкие дать имена. На сей раз попросту стыдно не знать, к какому событию приурочен мультфильм. Естественно, Олимпиада-80, первые игры в коммунистической стране (а ведь могли и в Лос-Анджелесе провести, но в 1974 году наша карта была козырнее). Так что вся страна Советов усиленно готовилась к проведению игр. Кто-то создавал знаменитого Олимпийского Мишку, а Владимир Дахно и Иван Мазепа был заняты прорисовкой очередного похождения троицы условных казаков. Правда, на этот раз роль у них важная, но, так сказать, не центральная. Главное действо развернулось между богами Зевсом, учредившем игры, Марсом (хотя он по-гречески ...

«Как казаки мушкетерам помогали». А Кардинал все не угомонится. В преддверии Олимпийский игр в Москве замечательный украинский мультипликатор Владимир Дахно выпустил несколько короткометражных мультфильмов, связывающих его излюбленных героев казаков с европейской культурой. Наиболее известным проектом на подобную тематику стал «Как казаки олимпийцами стали», который описывал противостояние Тура, Грая и Ока с неусидчивым Богом войны, Марсом. Несмотря на то, что по большей части казаки были задвинуты здесь на второй план, оригинальный сценарий, а также умелые режиссерские находки обессмертили мультфильм, благодаря чему сразу же после премьеры он превратился в нерушимую классику советской мультипликации. Приняв восторженные отзывы, Владимир Дахно даже и не думал ...

«Как казаки на свадьбе гуляли». Уважение к писателю Николаю Васильевичу Гоголю в Советском Союзе было велико, настолько, что ему несколько памятников ставили... Сносили и ставили. И то, что тексты самого украинского (по мнению некоторых самодержцев) писателя до тех пор не находили отражения в мультсериале о казаках, удивляло многих. Поэтому, в очередной раз собравшись творить шедевр, Владимир Дахно и его товарищи перечитали «Вия» и «Ночь перед Рождеством», решив, что на сей раз непобедимым казакам нужно будет одолеть нечисть. Однако сюжет на сей раз не просто «пришел, увидел, победил». На сей раз образы трех казаков становятся глубже, а пути их на какое-то ...

«Как казаки инопланетян встречали». Нам денег не надо, нам масло давай! 80-е годы прошлого века ознаменовались расцветом космической фантастики. Ранее не шибко популярный среди зрителей жанр стал одним из наиболее кассовых благодаря феноменальному успеху нетленных «Звездных войн» Джорджа Лукаса. Вложив массу усилий ради того, чтобы приключения на далеких планетах выглядели захватывающе и правдоподобно, Лукас породил самый настоящий культурный феномен, который в той, или иной мере отобразился в каждом аспекте мировой культуры. Не остался в стороне и Советский Союз, который с приходом к власти Михаила Горбачева взял курс на сближение с Западом, благодаря чему мода на выдуманные миры и красочные футуристические ...

«Как казаки в хоккей играли». Последний выход казаков. В 1967 году команда талантливых художников под руководством молодого, но многообещающего мультипликатора Владимира Дахно создала необычайно забавный и безумно захватывающий мультфильм под названием «Как казаки кулеш варили», в котором мы впервые познакомились с тройкой веселых казаков, которые раз за разом попадают в какие-то переделки, но при этом с гордостью выходят из них показывая, врагам, что на украинскую землю лишний раз лучше не соваться. Сам факт появления подобного проекта в советском Союзе определенно интригует, ведь, как известно, казаки долгие годы боролись за независимость своего родного края воюя и с поляками, и с турками, ...