на главную

КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ (1967)
КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ

КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ (1967)
#20501

  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Анимация
Продолжит.: 150 мин.
Производство: СССР | Украина
Режиссер: Владимир Дахно, Тадеуш Павленко
Продюсер: -
Сценарий: Владимир Дахно, Владимир Капустян, Эдуард Кирич, Владимир Васьковцев, Александр Костинский, Леонид Аничкин, В. Братенши, С. Лялин
Оператор: Анатолий Гаврилов
Композитор: Игорь Поклад, Борис Буевский, Владимир Губа, Мирослав Скорик
Художник-постановщик: Эдуард Кирич, Иван Будз, Генрих Уманский, А. Вадов, Г. Лапа
Студия: Киевнаучфильм, Укранимафильм

ПРИМЕЧАНИЯполная реставрация изображения и звука.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Эдуард Назаров ... читает текст ("Как казаки мушкетерам помогали")

ПАРАМЕТРЫ частей: 9 размер: 2024 mb
носитель: HDD2
видео: 720x544 XviD 1399 kbps 25 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: нет
субтитры: нет
 

ОБЗОР «КАЗАКИ. СБОРНИК МУЛЬТФИЛЬМОВ» (1967)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Казаки" ("Все о казаках", "Все про казаков"). Сборник из 9-ти мультипликационных фильмов (1967 - 1995). Главными героями сериала являются три запорожских казака: верзила, коротышка и силач (по сценарию носят имена Грай, Око и Тур соответственно, но в самом сериале всегда безымянны. Верзила хитер и рассудителен, Коротышка - бодр и воинственен (он таскает с собой огромную пушку-мортиру), Силач - застенчив и сентиментален. Они попадают в невероятные приключения, встречаясь с людьми разных стран и эпох, даже с богами и инопланетянами. В мультфильмах отсутствуют диалоги и какой-либо текст, за исключением иногда приводимого вступления «от автора» - действие происходит в виде интуитивно понятных сцен. У главных героев есть пара волов, а в сериях с участием их жен видно, что и крепкое домохозяйство. Все мультфильмы являются короткометражными, их продолжительность не превышает 20 минут.

СОДЕРЖАНИЕ
КАК КАЗАКИ КУЛЕШ ВАРИЛИ (1967) 10 мин. http://imdb.com/title/tt1321406/.
1. Первый фильм серии о трех друзьях-казаках, о том, как они себе табачок добывали.
2. Эпизод, рассказывающий о похищении Коротышки и других казаков бусурманами-работорговцами. Верзила и Силач с приключениями проникают в цитадель неприятеля - ханский город Кафу - и освобождают друзей. Эта серия отличается несколько более грубой прорисовкой, нежели последующие.

КАК КАЗАКИ В ФУТБОЛ ИГРАЛИ (1970) 18 мин. http://imdb.com/title/tt1230144/.
1. Второй фильм серии. Казаки путешествуют по Европе, обыгрываяв футбол и придворных Людовика. и английских горожан и немецких рыцарей.
2. Одна из самых известных серий показывает, как казаки путешествуют по Европе на запад, попадая из эпохи в эпоху и обыгрывая в футбол противников с различным стилем игры: немецких рыцарей XIV века, французских мушкетеров XVII века (своих современников) и английских джентльменов XIX века. Как отмечают создатели передачи «Інший Футбол» телеканала ICTV, мультфильм удивительно точно предсказал состав группы, в которую Украина попала на чемпионате Европы по футболу 2012 года, и даже порядок матчей: Швеция, Франция, Англия. Также в мультфильме правильно предсказан счет матча Украина-Швеция: 2-1.

КАК КАЗАКИ НЕВЕСТ ВЫРУЧАЛИ (1973) 19 мин. http://imdb.com/title/tt1332536/.
1. Серия о приключениях казаков, в которой герои преследуют похитивших казачек пиратов. Погоня приводит отважных казаков в заморские страны - Грецию, Египет, Индию - и заканчивается на пиратском острове.
2. Серия о морских приключениях казаков, гоняющихся за пиратами, которые похитили казачек. Пираты - как и казаки - способны плавать на своем корабле из эпохи в эпоху. Погоня проходит через колоритные локации: Древнюю Грецию, Древний Египет, Индию, и заканчивается на острове пиратов. VI МФ документальных и короткометражных фильмов в Нионе (Швейцария), 1973 - Победитель: Премия «Серебряный сестерций».

КАК КАЗАКИ СОЛЬ ПОКУПАЛИ (1975) 9 мин. http://imdb.com/title/tt1234937/.
1. О том, как казаки злого пана проучили.
2. В этой серии казаки помогают чумакам довезти соль до базара, отбиваясь от степных разбойников под предводительством Злого Пана. Почти вся серия представляет собой энергичную погоню, в которой казаки уходят от разбойников.

КАК КАЗАКИ ОЛИМПИЙЦАМИ СТАЛИ (1978) 18 мин. http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=3578.
События этой серии связаны с древнегреческой мифологией. Бог Зевс хочет остановить войны между греками и учреждает Олимпийские игры. Марс, бог войны, намерен сорвать их проведение. Но ему придется волей-неволей вступить в спортивное состязание с казаками, занявшими сторону олимпийцев. МФ спортивных фильмов в Ленинграде, 1979 - Победитель: Бронзовая медаль.

КАК КАЗАКИ МУШКЕТЕРАМ ПОМОГАЛИ (1979) 18 мин. http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=3577.
1.О том, как казаки помогли мушкетерам доставить восточную княжну к принцу.
2. Серия отсылает к роману Александра Дюма-ст. «Три мушкетера»: казаки помогают французским мушкетерам доставить портрет дочери персидского князя голландскому принцу, чтобы тот мог на ней жениться. Принц, сын штатгальтера (в ряде государств Европы должностное лицо, осуществлявшее государственную власть и управление на какой-либо территории данного государства) - племянник Анны Австрийской, поэтому французский двор принимает в судьбе голландца самое деятельное участие. Коварный кардинал Ришелье хочет сорвать планы королевы и снаряжает погоню. Мушкетеры напоминают казаков по внешности.

КАК КАЗАКИ ИНОПЛАНЕТЯН ВСТРЕЧАЛИ (1983) 17 мин. http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=3573.
1. О встрече казаков с инопланетянами.
2. В этой серии казаки встречают инопланетян, карикатурно похожих на них самих (маленький, длинный и сильный). «Летающей тарелке» пришельцев для возвращения на родину требуется смазка. В поисках смазки казаки вместе с инопланетянами странствуют по Европе, защищают Болгарию от генуэзцев, изобретают водопровод в позднем (христианском) Риме и едва не попадают на костер инквизиции в Испании.

КАК КАЗАКИ НА СВАДЬБЕ ГУЛЯЛИ (1984) 19 мин. http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=3576.
1. В поисках красных сапожек для невесты казаки расправляются с нечистью.
2. Мистическая серия, рассказывающая о женитьбе Силача, отсылает к произведениям Н. Гоголя. В поисках чоботов для своей возлюбленной казак попадает на шабаш к лесным чертям, которые хотят похитить его душу. Верные друзья хитроумно спасают казака. Тексты песен: О. Деряжная.

КАК КАЗАКИ В ХОККЕЙ ИГРАЛИ / ЯК КОЗАКИ У ХОКЕЙ ГРАЛИ (1995) 18 мин. http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=5471.
1. Хоккейный поединок козаков и команды «Uniform».
2. Последняя серия мультфильма была снята после распада СССР на студии «Укранимафильм». Казаки здесь показаны уже старыми отцами семейств. В ней канадская хоккейная команда прибывает на Украину, чтобы провести матч с казаками. Однако их униформу похищают разбойники, которые и выходят на лед под видом хоккеистов.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фрагменты интервью со сценаристом (Э. Кирич): - Эдуард Ильич, вы разрабатывали внешний вид этих персонажей. Расскажите предысторию возникновения этих образов. - В 1968 году в редакцию «Киевнаучфильма» пришло письмо из Запорожья. На обычном листике из школьной тетрадки были описаны смешные приключения трех запорожских казаков. В те времена нельзя было делать серьезные вещи на национальную тему. А что-нибудь смешное вполне имело право на существование. Кстати, этот человек из Запорожья не попал ни в авторы персонажей, ни в авторы идеи. Насколько мне известно, он получил какие-то тридцать копеек за интересное предложение, и все. - Вы, наверное, как-то ощущаете темперамент своих персонажей, их характеры. - Первый мультик «Как казаки кулеш варили» получился спонтанно. Но я еще тогда почувствовал, что эта история - не первая у наших персонажей. Она уже как бы сложилась. А что было до их встречи? Откуда они появились? У меня об этом куча сценариев скопилась. Вот один из них. 20 лет назад был написан. По нему Грай родом из болотистых камышовых мест. Он на дудке играл. Тур - из Карпат. История рождения Ока вообще военная. Его отец защищал от татар родное село. И по сценарию его спасает последняя стрела, оставшаяся в колчане. Ее-то он и привез домой. А из стрелы родился человечек. А потом уже все трое встречаются, чтобы «боронити українську землю». Кстати, я много раз говорил Дахно - давай озвучим их. А он: «Французы не поймут. Пускай они лучше мычат или тыкают пальцем! Это ж дополнительная работа, чтобы озвучить! Актеров надо искать». - А была цензура на казаков? - Когда на киностудии шло обсуждение этих образов, то мнения разделились. Одним идея понравилась: ведь посредством юмора можно было выразить национальную идею. Другие же полагали, что «це спотворення - не можна робити козаків отакими, вони ж героями були».
Все серии цикла изданы на DVD в сборнике «Все о Казаках».
По мотивам сериала сделана игра-квест «Как казаки Мону Лизу искали».
«Киевнаучфильм» - киевская киностудия, действовала в Украинской ССР с 1 января 1941 года. Студия была организована на базе отдела техфильма Киевской кинофабрики. В 1942-44 годах была эвакуирована в Ташкент, где выпускала образовательные и пропагандистские фильмы для Красной Армии. С 1944 года - студия вернулась в Киев. С 1954 название изменили на «Киевнаучфильм». В 1966 году был построен современный комплекс, куда входят павильоны для съемок и звукового оформления фильмов, цехи художественной и технической мультипликации, кинолаборатория. Каждый год выпускалось более 400 научно-популярных, художественно-мультипликационных, технико-пропагандистских, образовательных и рекламных фильмов. Более 300 фильмов, созданных на студии, отмечено призами и дипломами на всесоюзных и международных кинофестивалях. В 1987 году киностудия награждена орденом Трудового Красного Знамени. В девяностые годы, после распада СССР студия пришла в упадок. Правопреемником студии научных фильмов является «Национальная кинематека Украины» (http://cinema.kiev.ua/rus/first.htm), анимационных фильмов - «Укранимафильм» (http://ukranimafilm.com.ua). Среди ведущих творческих работников студии: режиссеры Феликс Соболев, Давид Черкасский, Владимир Дахно, Анатолий Борсюк, Тимур Золоев, Альмар Серебреников, Андрей Загданский, Александр Роднянский, Ольга Самолевская, Валентин Соколовский, Ефрем Пружанский, Александр Викен; сценарист и главный редактор студии (1961-1979) Евгений Загданский, сценарист и главный редактор (1979-1988) Юрий Аликов, сценаристы Эдуард Дубровский, Владлен Кузнецов, Михаил Вепринский. Долгие годы директором студии работал Борис Остахнович. Реквизиты: Украина, г. Киев, ул. Киото, 27.
Владимир Авксентьевич Дахно / Володимир Авксентійович Дахно (7 марта 1932 - 29 июля 2006) - советский и украинский художник-мультипликатор, режиссер, сценарист. Лауреат Государственной премии УССР им. Т. Г. Шевченко (1988), Народный артист Украины (1996). Создал трех персонажей запорожских казаков Ока, Тура и Грая, героев сериала мультипликационных фильмов «Как казаки …» и мультфильма «Энеида». Владимир Дахно родился в Запорожье. Как и старший двоюродный брат, в 1955 году закончил архитектурный факультет Киевского инженерно-строительного института. После окончания института, около пяти лет, работал архитектором в Киеве. В 1960 году он дебютировал как мультипликатор в фильме "Приключения Перца". В 1967 году получил должность режиссера в творческом объединении студии «Киевнаучфильм». В том же году появился первый его анимационный фильм "о казаках". Рабочее название истории - "Запорожцы", а окончательный вариант - "Как казаки кулеш варили". В этом мультфильме Дахно дебютировал и как режиссер, сценарист и художник-аниматор. Затем вышли другие серии известного мультсериала. Всего при участии Дахно было создано 53 мультфильма. Его фильмы пополнили золотой фонд мировой мультипликации. Искрометный юмор и доброта "мультиков Дахно" - залог светлой памяти об их создателе. "Помер Володимир Дахно" - http://kinoblog.com/2006/07/30/volodimir-duhno/.
Капустян Владимир Гаврилович (31 мая 1935, Киев - 25 декабря 1998) - кинодраматург. Окончил историко - философский факультет Киевского государственного университета им. Т. Г. Шевченко (1957). Работал редактором в издательстве «Искусство» (1957 - 1960), в Главной редакции Украинской Советской Энциклопедии, редактором киностудии «Укрторгрекламфильм» (1960 - 1962). С 1962 года был сценаристом «Киевнаучфильма». Был членом Союза кинематографистов Украины. Призы: «Медвежонок и тот, кто в речке живет» (1966) - Главный приз «Золотая туфелька» на II МКФ детских фильмов в Готвальдове (Чехословакия); Бронзовая медаль - премия жюри СИДАЛГ Международного комитета по распространению письменности, информации и кино, 1977; «Как казаки невест выручали» - Приз «Серебряный сестерций» VI МФ документальных и короткометражных фильмов в Нионе, 1973.

Когда где-то слышу имя Владимира Дахно, память, конечно, тотчас выуживает из детства его сюжеты про казаков. Мне, например, особенно нравился «Как казаки невест выручали»; может быть, потому, что других мультиков про «невест» тогда не было. Говорят, этот сериал был бешено популярен в Европе, по нему вообще судили о качестве отечественной мультипликации. Другие фильмы Дахно известны меньше, хотя все они, без сомнения, заслуживают внимания. Они пылятся в архивах, ждут своих мышей, а если посчастливится, то исследователей. «Ернический» (так он сам называет) стиль, динамика, напряжение, минимум слов - таковы они, дахновские «аниматуры» (анимация + карикатура), одушевленные шаржи. Банально, но факт: живи Дахно на Западе, он был бы миллионером. Впрочем, миллионером его трудно представить. Весь он какой-то насквозь простой, вызывающе не лощенный. Может быть, его бессребреничество - Божий дар? Кажется, он счастлив, не задумываясь, что время такой простоты - мягкой, теплой, древесной - прошло. Как, кстати говоря, закончилось и время «продвинутых». На дворе - эпоха простейших, одноклеточных, инстинктов-инфузорий. Сюда Дахно никак не вписывается. Современный мальчик семи-восьми лет, выросший на «always з крильцями» и знающий десяток слов, от которых вы можете покраснеть, уверенно предпочтет советскому мультику какой-нибудь японский анимационный шашлык. Популярные мультсериалы кропаются сегодня по голливудскому лекалу. Это не брюзжание, не приговор. Просто констатация факта. Всего в его активе 23 фильма. Среди них - один детектив, якобы заимствованный английскими мультипликаторами через 15 лет после его выхода на наши экраны. Дахно увидел его на фестивале «Крок» и глазам своим не поверил. Но решил, что это все-таки не плагиат, а совпадение. Отмотаем время назад. 1960-й - год рождения украинской анимации. Володя как раз окончил архитектурный институт, работал над диссертацией. Если кто знает, школьный городок возле рынка «Юность» - последний его проект. Простой парень, он пришел на киностудию, показал свои рисунки - карикатуры, шаржи - и (в Новом Свете это называют торжеством «американской мечты», а мы назовем «советской») - его сразу взяли. Он не опрокинул на ватман с чертежом недопитый кофе, как сделал это Высоцкий, однако архитектуру бросил и превратил свое хобби в профессию. Первый его фильм назывался «Как казаки кулеш варили». «Я не очень долго мудрил с казаками, - вспоминает Дахно. - Взял да и нарисовал трех запорожцев на манер трех мушкетеров. Один получился кругленький, маленький, другой - худой и долговязый, третий - пышущий здоровьем молодец. Потом мне говорили, что я очень точно передал в этих персонажах украинский характер». Затем последовал «Как казаки в футбол играли». Любопытно, что киевское «Динамо» тогда еще не покорило главные вершины славы, но фильм каким-то образом предсказал этот успех. За два года до получения Кубка кубков украинская футбольная команда уже завоевала награду, пока что воображаемую. Может быть, это создало некий положительный заряд, и анимация воплотилась в реальность. У динамовцев даже была традиция тащить Дахно в пивной бар всякий раз, когда их пути пересекались. И вот, за тридцать пять лет - двадцать с лишним маленьких бегущих историй, несколько тысяч рисунков. Анимация - искусство времяемкое. Год или два делаешь фильм, который длится всего каких-то десять минут. Страшно представить, какое количество энергии спрессовывается в эти минуты. «Самое интересное, что я чувствую: еще могу работать. И хочу работать. У меня есть много идей, все они лежат в столе. Те же компьютерные игры кошмарные, в которые пацаны режутся, я мог бы делать лучше, увлекательнее, добрее. Еще в советское время я подал на Центральное телевидение заявку на тринадцать серий «Руслана и Людмилы». Не дали: не мог в то время украинский режиссер ставить Пушкина. Тем более что я увидел поэму абсолютно по-своему. Все перевернул. Руслан у меня - маленький, сонный; Людмила - краснощекая и здоровая. Чистота пушкинского слога - и ернический изобразительный ряд. Когда-то совместно с Министерством образования мечтал сделать серию мультипликационных учебников - по математике, биологии, физике... Ведь любую теорему для детей можно запросто разжевать в рисунках. Не «выстрелило». Запустился с десятой серией «Казаков», деньги кончились, все заглохло». Как ни странно, в дахновских интонациях нет пессимизма. Он рассуждает с каким-то радостным смирением: нет работы? нет денег? никому не нужно? - ну, да ладно, что уж тут поделаешь... Этот человек находится в удивительном для своих лет, почти мальчишеском тонусе. Кажется, дай ему возможность - и в свои семьдесят он опрометью бросится в работу. Я смотрел на этого человека и испытывал странные ощущения, будто всматривался в само прошлое, которое, по определению, не вернешь. И, знаете, дело не в ностальгии, а в том, что мы действительно обронили там, в прошлом, нечто главное. Какую-то сердцевину. Обронили, наверное, потому, что стала она трухлявой. Но когда что-то из нас выпало, вывалилось, на этом месте остался лишь контур, обод от колеса, дырка от бублика. Как будто упала картина, а вместо нее - дыра в стене. А он, Владимир Дахно, другой. Как бы из цельного дерева. Время пощербило его, погнуло, но главного не одолело. Как и в его мультфильмах. «Целыми днями я сижу и смотрю телевизор. Жду появления кино. А его нет. Украинской мультипликации как индустрии не существует. Анимацию могут поднять только меценаты. Меценатов тоже нет. Есть разрозненные студии, перебивающиеся рекламой. Более того, нет уже самой цеховой школы. Несколько лет назад я преподавал на студии «Борисфен», вел там трехмесячные курсы. Ну какого мультипликатора можно «вырастить» за три месяца, если для этого и трех лет мало? И потом нет там никакого творчества. Наши ребята просто выполняют иностранный заказ, их используют как дешевую рабочую силу. Настоящие личности, люди с потенциалом надолго там не задерживаются, уходят. А большие мастера в это время уходят из жизни. Я все время думаю: на чем мои внуки будут воспитывать своих детей? И какими они вырастут, если воспитывать не на чем? Не скрою, мне сейчас очень тяжело. Но со временем, думаю, все станет на свои места. Правда, ни меня, ни вас уже не будет». (Владислав Сикалов)

comments powered by Disqus