ОБЗОР «ТРОЕ НЕГОДЯЕВ В СКРЫТОЙ КРЕПОСТИ» (1958)
"Трое негодяев в скрытой крепости" ("Скрытая крепость", "Три негодяя в скрытой крепости"). Генерал Рокурота Макабэ, молчаливый, суровый человек, взял на себя сулящую множество опасностей задачу: вывезти через границу захваченного врагом княжества на земли дружественных соседей спасенную им принцессу и золото, принадлежащее ее клану...
Этот фильм Акиры Куросавы является примером совершенства в жанре приключенческого кино. Давным-давно в далекой Японии бушевали феодальные войны. Молодая прекрасная и решительная принцесса, наследница прявящего клана, и ее верный самурай волею судьбы вынуждены скрываться в потайной никому не известной крепости от неминуемой гибели. Для того, чтобы перебраться на безопасную территорию, у них родился план - под видом обыкновенных крестьян отправиться в дорогу с грузом золота, спрятанного в дровах. В помошники они взяли себе двух случайных бродяг, двух негодяев, которые, прознав про золото, ни о чем другом, кроме как о золоте, и думать не могли.
Средневековая Япония. Междуусобные феодальные войны. Молодая, решительная принцесса Юки, наследница Акидзуки, одного из могущественных кланов Японии, волею судьбы оказывается на вражеской территории, где на нее объявлена смертельная охота. Отец принцессы погиб, помощи ждать неоткуда. Единственными спасителями оказываются благородный военачальник клана Макабэ и двое случайных алчных бродяг-идиотов, ослепленных жаждой золота принцессы. Троица вместе с принцессой укрылась в горах, в потаенной крепости, но убежище раскрыто и кольцо карателей все уже… Фильм имел колоссальный успех во всем мире, что позволило Куросаве организовать собственную кинокомпанию.
В начале фильма два крестьянина-неудачника Тахэй и Матасити (Минору Чиаки и Каматари Фудзивара) бегут с поля битвы. Пытаясь отыскать дорогу домой, они встречают генерала Рокурота Макабэ (Тосиро Мифунэ), стремящегося втайне доставить принцессу (Миса Уехара) свергнутой королевской семьи в целости и сохранности на безопасную территорию. Позже к группе присоединяется дочь фермера (Тошико Хигучи), купленная на постоялом дворе у работорговца и сутенера. Крестьяне принимают участие в этом предприятии, привлеченные золотом принцессы, что весьма затрудняет задачу генерала. Пятерка предпринимает отчаянный и трудный марш по неприятельской территории вместе с золотым грузом, который, как надеются генерал и принцесса, позволит восстановить былое могущество дома и вернуть потерянные территории.
Длинная, очень интересная и насыщенная искрометным юмором картина. Действие происходит в средневековой Японии. Военачальник пытается пробраться на вражескую территорию и вывести оттуда свою потерпевшую поражение принцессу. Там находится их скрытая крепость. Им то мешают, то помогают два жадных болвана из местной деревни, которые случайно наткнулись на их убежище. Чиаки и Фудзивара очень забавны, а Мифунэ, как и полагается, в должной мере героичен. Прекрасная Уехара также вполне мила. Но на самом деле картина полностью и всем обязана Куросаве, который взял то, что могло оказаться жутко неудобоваримым блюдом в других руках, и превратил это в достоверную, "вкусную" и захватывающую историю. Следует отметить первоклассную операторскую работу в черно-белом изображении. (Иванов М.)
БЕРЛИНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1959
Победитель: Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Акира Куросава), Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) (Акира Куросава).
Номинация: Золотой Медведь (Акира Куросава).
ГОЛУБАЯ ЛЕНТА, 1959
Победитель: Лучший фильм (Акира Куросава).
КИНЕМА ДЗЮНПО, 1959
Победитель: Лучший сценарий (Синобу Хасимото).
Это первая работа Акиры Куросавы, снятая в широкоэкранном формате ТохоСкоп.
"После двух серьезных полотен мне захотелось снять легкий развлекательный фильм с песнями. Вот я и сделал развлекательную ленту. Первая ее часть снималась в Ариме, вторая - около Готэмбы, у подножия Фудзи. Помнится, в Ариме была хорошая погода, и мы работали быстро, зато у Фудзи!.. Погода менялась поминутно. Снимать и так было трудно, а тут еще нагрянул тайфун и опрокинул все наши декорации. Помнится, в одном месте мы сто дней ждали хорошей погоды, и в результате фильм был закончен с трехмесячным опозданием против расписания. И еще там постоянно дул сильный ветер. К слову сказать, какую бы картину я ни ставил, поднимался ветер. Даже когда я снимал натурные сцены в «Сугата». Поэтому меня в шутку прозвали «ветреным человеком»... И все же, несмотря на трудности во время съемок, фильм имел колоссальный успех, так что кинокомпания была в восторге. Он обошелся очень дорого, но окупил себя сторицей. Правда, фирма считала, что если бы я не нарушал сроков съемки, то прибыль была бы еще больше. И вот с этой поры я стал подумывать о создании своей кинокомпании." - Акира Куросава
Премьера: 28 декабря 1958 года.
Картина занимает 39-е место в списке лучших фильмов (боевики) по версии IMDb (2012 год).
Джордж Лукас отметил влияние фильма «Три негодяя в скрытой крепости» на построение сюжета цикла «Звездные войны» (в частности, указывал на параллель между парой роботов C-3PO и R2-D2 и крестьянами Тахэем и Матасити).
В 2008 году в Японии вышел на экраны римейк этого фильма под названием «Последняя принцесса» (Kakushi toride no san akunin).
Акира Куросава / Akira Kurosawa (23 марта 1910, Токио - 6 сентября 1998, Токио) - японский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Куросава,_Акира.
Тосиро Мифунэ / Toshiro Mifune (1 апреля 1920, Циндао - 24 декабря 1997, Митака) - японский актер. Наиболее известен по ролям в фильмах режиссера Акиры Куросавы. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Мифунэ,_Тосиро.
Такаcи Симура / Takashi Shimura (12 марта 1905 года, Хего - 11 февраля 1982 года, Токио) - японский киноактер. Настоящее имя Седзи Симадзаки. Снялся более, чем в 430 фильмах. Наиболее известен по фильмам Акиры Куросавы, а также первым двум фильмам серии Годзилла.
Интервью Акиры Куросавы (1963) -http://cinematheque.ru/post/142551.
«Три негодяя в скрытой крепости», как и «Семь самураев»,- авантюрный фильм. Но он ближе к традиционным «дзидайгэкам». Его сюжет запутан, идея не вполне ясна. Тосиро Мифунэ играет в нем какого-то феодального военачальника, которому непременно нужно переправить какую-то прелестную принцессу из враждебного феода в дружественный. До поры они скрываются в тайной крепости, искусно замаскированной в горном лесу. Дело осложняется и тем, что вблизи крепости спрятаны сокровища, которые тоже нужно переправить, а вокруг слоняются два комических персонажа - крестьяне, согнанные со своих земель и укрывающиеся от войны. Комизм этих персонажей невелик, сочувствие к ним прохладное, а места они занимают много, делая фильм растянутым и скучным. А хотел Куросава сделать легкий, развлекательный, авантюрно-комедийный кинороман, прочил в прообразы своему главному герою - Робин Гуда. Но у бессмертного сына английских баллад была миссия посерьезнее, чем опека принцессы. Он защищал крестьян, бедняков. А Рокурото Макабэ, хоть и играет его сам Тосиро Мифунэ, столь благородных социальных функций не несет... Зато как скачет он на коне, как носится по лесу, то продуваемому ураганом, то заволакиваемому туманами! Как, страшно оскалясь и издавая вопли, он рубится кривым самурайским мечом, как вертит гривастой пикой, как прыгает по скалам! Несмотря на затянувшиеся сроки производства, успех этой сказки был так велик, что Куросава смог осуществить свою давнишнюю мечту: освободиться от опеки рачительных хозяев «Тохо» и организовать собственную небольшую кинокомпанию. (Р. Юренева, "Акира Куросава")
Прочитал где-то, что эта лента Куросавы стала основой для "Звездных войн". Так и не понял, что именно могло дать толчок для жуткой саги Лукаса, разве что два хныкающих и ссорящихся персонажа задали некоторые черты для двух роботов. Сюжет: два крестьянина идут с войны и ссорятся по дороге. Именно это они и будут делать на протяжении всего фильма, постоянно испытывая свою "дружбу" на прочность. Именно эти крестьяне сбегут из вражеского плена, найдут золото, встретят отважного генерала, который использует их хитроумный план по возвращению домой и алчность. Сквозь толпы врагов, используя ум, хитрость, чужую глупость и жадность, трое героев помогут принцессе попасть к своим друзьям. Словом, все герои обрящут то, что ищут! Творение Куросавы богато на образы, приманки и диалоги. Одна только "мулька" о золоте в куче дров достойна отдельного фильма! Но режиссер идет дальше, он использует скрытую крепость, вражду между князьями, измученный воюющими ордами народ... Именно народ, его жизнь - то, что увидела принцесса, путешествуя с двумя негодяями и бравым генералом, подано зрителю в наивкуснейшем виде. Досужие разговоры в лавках, праздник огня и зажигательный танец, боевое искусство генерала, смешная манера разговора принцессы (объясняется, что отец воспитывал ее, как мальчика, вот и получилось, что она только кричит), бой на копьях, бунт рабов, привычки, уклад и характеры; Куросава торопится показать всю палитру времени, ушедшего навсегда, но оставшегося в песнях и ритмах Японии и поныне. Завораживающее и проникновенное повествование смазывается, пожалуй, чересчур быстро и неловко разыгранным финалом. Я люблю хэппи-энд, но здесь он, пожалуй, может довести до диабета. Позже эту практику японские режиссеры возьмут в оборот: если они запутываются в переплетениях сюжета, финалом служит некое событие, исправляющее все промахи сценариста: та-да! Получите... Два негодяя (почему в названии три?!) внезапно исправляются и под идиллическую музыку удаляются в родную деревню... (TraXel)
После двух серьезных полотен мне захотелось снять легкий развлекательный фильм с песнями, - говорил Куросава. На первый взгляд, фильм действительно напоминает много похожих произведений того времени. Да и сейчас, уже на западе, пытаются снимать в жанре приключений-боевиков в историческом сеттинге. Подобное обращение к «историческо-популярному» жанру мне кажется странным. Идейно фильм слабее мощных Куросавовских драм и «Семи самураев». Однако в свое время был принят с почетом как зрителями так и критиками. Зрители наградили режиссера сборами. Благодаря популярности фильма и соответственно хорошему доходу ему удалось открыть собственную студию Kurosawa Production. От критиков был получен приз за лучшую режиссерскую работу (Берлинский кинофестиваль, 1959 год). Действительно, если присмотреться, то трудно будет найти изъян даже по современным меркам, все сделано на высшем уровне. Не хочу кого-то особо отмечать. Эти люди просто не умели делать плохо. Получилось действительно легко, но классно. Думаю смотреть будет приятно всем. Стиль повествования западный, динамичный. Хотя к концу Куросава все-таки уходит в драматические намеки. Но все это тоже непринужденно и мило. Хочется отметить, что песенки тут не такие уж веселые. Скорее напоминают песню героя драмы «Жить» чем задорные песенки из близкого по духу «Идущие по хвосту тигра». В итоге, имеем фильм который будет интересен не только любителям арт-хауса. Качественный представитель жанра тямбара. Стоит посмотреть. (Yakiv Gluck)