ОБЗОР «И ПОДБЕЖАЛИ ОНИ» (1958)
Послевоенное время, писатель Дэйв Хирш возвращается в родной город после длительного отсутствия. Встреча Дэйва со старшим братом Фрэнком тягостна для обоих - в свое время Фрэнк отдал Дэйва в приют. Все окружающие, в том числе и девушка Дэйва - Джинни, оказываются вовлечены в сложные отношения братьев...
1948 год. Писатель, ветеран войны и прожигатель жизни Дэйв Хирш (Фрэнк Синатра) возвращается из Чикаго в свой родной городок Паркмэн (Индиана), где не был около пятнадцати лет. За Дэйвом следует влюбленная в него ветреная Джинни Мурхед (Ширли МакЛейн), с которой он познакомился накануне. Дэйв встречает своего старшего брата и своего антипода Фрэнка (Артур Кеннеди), который стал влиятельным человеком в городе, после того как унаследовал ювелирный бизнес отца своей жены Агнес (Леора Дана). Дэйв готов был уже покинуть Паркмэн, но влюбившись в дочь профессора (Ларри Гейтс) - учительницу Гвен Френч (Марта Хайер), остается. Гвен также влечет к Дэйву, однако его образ жизни отпугивает ее. Безответная любовь толкает Дэйва в ночной клуб, где его ждут Джинни, алкоголь и его новый друг - профессиональный карточный игрок Бама Диллерт (Дин Мартин)...
ОСКАР, 1959
Номинации: Лучшая женская роль (Ширли МакЛейн), Лучшая мужская роль второго плана (Артур Кеннеди), Лучшая женская роль второго плана (Марта Хайер), Лучшие костюмы (Уолтер Планкетт), Лучшая песня («To Love and Be Loved»; Джимми Ван Хьюзен, Сэмми Кан).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1959
Номинация: Лучшая актриса (драма) (Ширли МакЛейн).
КИНОПРЕМИЯ «ЛАВР», 1959
Победитель: «Золотой лавр» за лучшую мужскую драматическую роль (Фрэнк Синатра), «Золотой лавр» за лучшую женскую роль второго плана (Марта Хайер), «Золотой лавр» за лучший саундтрек (Элмер Бернстайн).
Номинации: «Золотой лавр» за лучшую драму, «Золотой лавр» за лучшую женскую драматическую роль (Ширли МакЛейн), «Золотой лавр» за лучшую мужскую роль второго плана (Артур Кеннеди), «Золотой лавр» за лучшую песню («To Love and Be Loved»; Сэмми Кан, Джимми Ван Хьюзен).
По одноименному (частично автобиографическому) роману (1958 https://en.wikipedia.org/wiki/Some_Came_Running) американского писателя Джеймса Джонса (1921-1977 https://en.wikipedia.org/wiki/James_Jones_(author)), - автора бестселлера «Отсюда и в вечность» (1951 https://en.wikipedia.org/wiki/From_Here_to_Eternity_(novel)).
Название романа/фильма отсылка к стиху 17 главы 10-й Евангелия от Марка (https://ekzeget.ru/bible/evangelie-ot-marka/glava-10/stih-17/), который Джонс использовал в качестве эпиграфа.
«MGM» приобрела права на экранизацию романа за $45,000 в январе 1957 (за 8 месяцев до его публикации).
Марлон Брандо (1924-2004 https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_Brando) рассматривался на роль Дэйва Хирша.
Первая совместная работа в кино Фрэнка Синатры (1915-1998 https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Sinatra) и Дина Мартина (1917-1995 https://en.wikipedia.org/wiki/Dean_Martin).
Роль Джинни Мурхед предлагали Джоанн Вудворд (https://en.wikipedia.org/wiki/Joanne_Woodward), но она отказалась, так как не хотела работать с Синатрой. В итоге роль досталась Ширли МакЛейн (https://en.wikipedia.org/wiki/Shirley_MacLaine).
Кинодебют Денни Миллера (1934-2014 https://en.wikipedia.org/wiki/Denny_Miller).
Съемочный период: 11 августа - начало октября 1958.
Синатра настоял на том, чтобы съемки сцен с его участием проходили в промежутке между 12:00 и 20:00 часами.
Бюджет: $3,151,000.
Место съемок: Мэдисон https://en.wikipedia.org/wiki/Madison,_Indiana, Терре-Хот https://en.wikipedia.org/wiki/Terre_Haute,_Indiana, Хановер https://en.wikipedia.org/wiki/Hanover,_Indiana (Индиана); Милтон https://en.wikipedia.org/wiki/Milton,_Kentucky (Кентукки).
Транспортные средства, показанные в картине - http://www.imcdb.org/movie.php?id=52218.
У Дэйва Хирша на плече нашивка 3-й пехотной дивизии (https://en.wikipedia.org/wiki/3rd_Infantry_Division_(United_States)); он был ранен в бою, так как носит колодку медали «Пурпурное сердце» (https://en.wikipedia.org/wiki/Purple_Heart).
Дэйв распаковывает книги («портативные» издания): Уильяма Фолкнера, Джона Стейнбека, Эрнеста Хемингуэя, Томас Вулфа и «Собрание сочинений Ф. Скотта Фицджеральда».
Кадры фильма, фото со съемок: https://www.moviestillsdb.com/movies/some-came-running-i52218; https://www.cinemagia.ro/filme/some-came-running-scriitorul-cartoforul-si-prostituata-13465/imagini/; кадры с актерами/персонажами - https://www.aveleyman.com/FilmCredit.aspx?FilmID=17756.
Номинированную на «Оскар» песню «To Love and Be Loved» исполняет за кадром неизвестное мужское вокальное трио (во время сцен в ночном клубе https://youtu.be/2dG0KU6eLX0). Перед премьерой картины, «Capitol Records» выпустил сингл с этой песней в исполнении Фрэнка Синатры https://youtu.be/1sBn4C14gvs.
Саундтрек: 1. Prelude; 2. To Love and Be Loved; 3. Dave's Double Life; 4. Dave and Gwen; 5. Fight; 6. Gwen's Theme; 7. Ginny; 8. Short Noise; 9. Live It Up; 10. Tryst; 11. Seduction; 12. Smitty's Place; 13. Rejection; 14. Pursuit; 15. Finale.
В ночном клубе героиня Ширли МакЛейн пытается спеть песню «After You've Gone» https://youtu.be/VQ0S5yG7GLA (сл. Генри Кримера, муз. Тернера Лэйтона https://en.wikipedia.org/wiki/After_You%27ve_Gone_(song)).
Информация об альбомах с саундтреком: http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=18152; https://www.soundtrack.net/movie/some-came-running/.
В картине есть отсылка к ленте «Храбрость Лэсси» (1946 https://www.imdb.com/title/tt0038427/).
Ошибки: действие происходит в 1948 году, а автобусы в фильме (в т.ч. и тот, на котором Дэйв возвращается в Паркмэн) начала 1950-х; на кофейном столике в доме Бамы можно заметить журнал «LIFE» 1954 года.
Премьера: 18 декабря 1958 (Лос-Анджелес).
Слоганы: «From the bold, new novel by the author of "From Here To Eternity"»; «Dave was back and the whole town knew that trouble... and women... were close behind!»; «Everyone knew Dave was back in town... and woman-trouble must be close behind!».
Трейлер: https://youtu.be/Y_UxIHvk_Ew; https://youtu.be/1eJUgCtYF8I; https://youtu.be/lVRRwwDRO3w.
Роль Бамы Диллерта Дин Мартин называл одной из своих самых любимых.
Обзор изданий картины: http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews31/some_came_running.htm; https://www.blu-ray.com/Some-Came-Running/268205/#Releases.
«И подбежали они» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/v45551.
О картине на сайте Turner Classic Movies - https://www.tcm.com/tcmdb/title/1607/some-came-running.
«И подбежали они» в каталоге Американского института киноискусства - https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/52739.
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 83% на основе 12 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/some_came_running).
На Metacritic «И подбежали они» получил 68 баллов из 100 на основе рецензий 9 критиков (https://www.metacritic.com/movie/some-came-running).
Картина входит в престижные списки: «100 лучших фильмов» по версии журнала Cahiers du Cinema (53-е место); «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures.
Рецензии: https://mrqe.com/movie_reviews/some-came-running-m100034939; https://www.imdb.com/title/tt0052218/.
Винсент Миннелли / Vincente Minnelli (28 февраля 1903, Чикаго - 25 июля 1986, Беверли-Хиллз) - американский режиссер театра и кино. Известен по постановкам мюзиклов, ставших классикой жанра («Встреть меня в Сент-Луисе», «Американец в Париже», «Театральный фургон», «Жижи»). Отец Лайзы Миннелли. С детских лет выступал в труппе «Братья Миннелли» вместе с родителями. С 1929 работал фотографом, затем в театре помощником режиссера и художником. Ставил балеты и мюзиклы. В кино с 1937 года. Миннелли наиболее известен по своим музыкальным фильмам и кинокомедиям с участием звезд американской эстрады и экрана: Джуди Гарлэнд, Фред Астер, Джин Келли, Ширли МакЛейн, Лайза Миннелли. Удостоился премий «Оскар» и «Золотой глобус» за фильм «Жижи» в 1958 году. С 1945 по 1951 Винсент Миннелли был женат на суперзвезде Джуди Гарлэнд, которая родила ему дочь Лайзу. Подробнее - https://en.wikipedia.org/wiki/Vincente_Minnelli.
[...] Миннелли был скрупулезен в съемочной работе, работе с пространством и светом... но работал ли он с актерами? Как только вышел фильм «И подбежали они» (1958) я, как и все, полюбил его, но, пересмотрев десять лет назад, несколько изменил к нему отношение - три прекрасных актера работают в пустоте, и за камерой нет никого, кто бы слушал и наблюдал за ними. [...] (Жак Риветт)
О разочарованиях и утраченных иллюзиях ветеранов Второй мировой войны, возвращающихся домой. В материале для режиссера много личного. Это и страх мужчины перед «одомашниванием» с сопровождающим его презрением к женщинам, и проблемы мужской дружбы, и компромиссы, на которые приходится идти... Романист-неудачник, ветеран Второй мировой Дэйв Хирш (Синатра), возвращается домой в родной городок Паркмэн, штат Индиана, с рукописью нового романа и очаровательной девицей Джинни Мурхед (МакЛейн). Их появление в маленьком городишке производит сенсацию. Здесь под внешней респектабельностью скрываются и коррупция, и сексуальные интрижки. Разочарования Дэйва в жизни городка, погрязшего в лицемерии, доводят его до безрассудства и приводят к трагедии... Французские критики «новой волны» увидели в картине полный иронии собирательный образ представителей американской культуры. [...] (М. Иванов)
Литератор-неудачник (Синатра) возвращается с войны в родной городок, из которого бежал в юности. Единственные, кто понимают его, - никогда не снимающий широкополую шляпу записной игрок (Мартин) и гулящая девчонка из Чикаго (МакЛейн). Никогда не возвращайся в прежние места, тем более в лубочную Америку яблочного пирога и единственной автобусной остановки, где ничего не изменилось и не изменится и единственное новое, что тебя ждет, это новые раны. Мелодрама Миннелли красива, как красные кабриолеты, в которых целуются парочки на опушке, отведенной для свиданий, и остра, как взгляд голубых глаз на угловатом, жестком лице Фрэнка Синатры. Этот взгляд самого знаменитого человека Америки, в кино упорно игравшего неудачников, - точка притяжения в фильме, снятом без единого крупного плана. Героям просторно в широкоэкранном пространстве кадра, но это - простор пустоты, простреливаемой чужими недобрыми взглядами и непониманием, чреватой подвохом, а то и пулей. Мир несправедлив - простая мораль фильма. Удивительно лишь то, что снял его Винсент Миннелли, мастер беззаботных мюзиклов, кумир той самой американской глубинки, что губит его героев. (Михаил Трофименков, «Афиша»)
[...] Позвольте мне привести еще одно замечание Мерло-Понти, которое, как мне кажется, непосредственно применимо к кино: «Роман как изложение событий, как выражение идей, тезисов или выводов, как прозаическое и очевидное значение, и роман как работа над стилем, как косвенное или скрытое значение, существуют в отношениях, которые являются одноименными». Определенный способ показа современного общества в целом ряде американских фильмов (например, «И подбежали они» (1958) Винсенте Миннелли, «Девушка с вечеринки» (1958) Николаса Рэя, «Анатомия убийства» (1959) Отто Премингера, «Свидание вслепую» (1959) Джозефа Лоузи и т.д.) более важен, чем их истории или послание, вложенное в фильм. Это действительно право осуждения формализма. Но люди забывают, что вместо переоценки формы происходит ее унижение, отдаление ее от смысла. Этот формализм ничем не отличается от кино, содержание которого игнорирует форму. [...] (Ферейдун Ховейда. «Самокритика». Читать полностью - https://cineticle.com/materials/behind/fereydoun-hoveyda)
Смазанная проба пера. Винсент Миннелли, известный прежде всего, как король голливудского мюзикла, к концу сороковых уже изрядно томился своей 'легкой' репутацией. Желание попытать счастья в более серьезных жанрах заметно по его фильмографии этого периода, от детективной драмы 'Море травы' до серьезной попытки отразить на пленке уже почти прошедшую эпоху Золотого века американского кинематографа в 'Злых и красивых'. Даже неизменные мюзиклы, рождавшиеся с прежней периодичностью, обрели внятный сюжет и даже нотки трагичности, как, к примеру, в 'Бригадуне', став не просто развлекательным ревю на час, но полноценными, насыщенными историями. 'И подбежали они' можно расценивать, как заявку Миннелли на звание драматического режиссера. Яркий и известный актерский состав, семейный конфликт, проблемы маленького городка, неизменный альтер-эго сценариста того времени - писатель в состоянии творческого кризиса - все составляющие для крепкой, трагической, но поучительной истории из жизни одноэтажной Америки. Сумел ли Миннелли с толком использовать все эти карты, которые сам же себе раздал? Не очень... Начало или середина пятидесятых годов, демобилизовавшийся военный, в прошлом достаточно известный, по крайней мере в своей округе писатель Дэйв Хирш (Синатра) возвращается в родной городок, где не был уже полтора десятка лет. Сразу по прибытии Дэйва встречает его 'любящее' семейство с полным набором замшелых счетов и свар, да и сам он - игрок и любитель выпить добавляет суматохи в окружающие его события. Недолюбленные женщины, недописанные рукописи, шулера, фамильные скелеты в шкафу, любовные соперники с револьверами - из всего этого набора Уайлдер или Кьюкор мигом бы приготовили отличное блюдо. Миннелли же мнется, держит паузы и, в итоге, у него получается нечто вполне удобоваримое, но пресное. Проблема в том, что ни одна из сюжетных линий в принципе не закончена. Даже драматическая концовка смотрится странной отпиской, стоящей в стороне от общей логики повествования. К чему так, достаточно надуманно, разрешать историю, возможно известно только автору и паре киноисториков, но зрителя финальные события могут ввести в легкий ступор. Возникает та же проблема, как и у позднейших миннеллиевских 'Всадников апокалипсиса' - режиссер настолько перегрузил фильм линиями, намеками и событиями, что они погребли под своим весом картину и автору осталось только решительным движением руки смести всех персонажей со стола. Впрочем, в изрядной мере фильм вытягивает сильная игра Синатры, в очередной раз подтвердившая разносторонность актера и трагическая, но яркая роль молодой Ширли МакЛейн. Хотя бы ради них имеет смысл потратить пару часов времени и погрузиться в амбициозную, но недоделанную драму. (Андрей Александрович)