на главную

ПРОСТАЯ ИСТОРИЯ (1999)
THE STRAIGHT STORY

ПРОСТАЯ ИСТОРИЯ (1999)
#20684

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 112 мин.
Производство: США | Франция | Великобритания
Режиссер: David Lynch
Продюсер: Neal Edelstein, Mary Sweeney
Сценарий: John Roach, Mary Sweeney
Оператор: Freddie Francis
Композитор: Angelo Badalamenti
Студия: Asymmetrical Productions, Canal+, Channel Four Films, CiBy 2000, Les Films Alain Sarde, Studio Canal, The Picture Factory, The Straight Story Inc., Walt Disney Pictures

ПРИМЕЧАНИЯтри звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (CP Digital); 2-я - авторский перевод (Ю. Сербин); 3-я - оригинальная (En) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Richard Farnsworth ... Alvin
Sissy Spacek ... Rose
Harry Dean Stanton ... Lyle
Everett McGill ... Tom the John Deere Dealer
John Farley ... Thorvald
Kevin P. Farley ... Harald
Jane Galloway Heitz ... Dorothy
James Cada ... Danny Riordan
Donald Wiegert ... Sig
Tracey Maloney ... Nurse
Joseph A. Carpenter ... Bud
Dan Flannery ... Doctor Gibbons
Jennifer Edwards-Hughes ... Brenda
Ed Grennan ... Pete
Jack Walsh ... Apple
Anastasia Webb ... Crystal
Matt Guidry ... Steve
Bill McCallum ... Rat

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 2774 mb
носитель: HDD2
видео: 1280x544 AVC (MKV) 2300 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 384 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, Ua, En
 

ОБЗОР «ПРОСТАЯ ИСТОРИЯ» (1999)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Элвин Стрейт узнает о том, что его старший брат, с которым он не разговаривал больше 10 лет, тяжело болен. Бросив все, старый и больной человек садится на свой мини трактор, чтобы преодолеть 350 километров, отделяющих его от брата, невзирая на насмешки и вполне серьезные опасения окружающих...

Семидесятитрехлетний Элвин Стрейт, доживающий последние годы вместе с полоумной дочкой в тихом провинциальном городке, отправляется в путь, чтобы повидаться со своим старшим братом Лайлом, пережившим сердечный приступ. Элвин покупает подержанную газонокосилку (у него нет прав на вождение автомобиля) и отправляется в путь через два штата. Его ждут случайные придорожные знакомства, помощь добрых людей и, наконец, встреча с братом.

"Это не Линч", - писали многие критики после выхода этой картины. Действительно, фильм о старике, пускающимся на своей газонокосилке в долгое путешествие по стране мог бы быть снят кем угодно, но не великим и ужасным Дэвидом Линчем. Тем не менее, он его снял. Элвин Стрейт, которому уже за 70, едет навестить своего старшего брата, по дороге встречая разных людей. Прекрасный роуд-муви, самый душевный фильм Линча.

Элвин Стрейт (Ричард Фарнсуорт), старик, прошедший Вторую мировую войну, живет в маленьком городке штата Айова вместе с дочерью Розой (Сисси Спейсек), страдающей врожденной заторможенностью. Однажды он узнает, что у его родного брата Лайла (Гарри Дин Стэнтон), живущего за сотни миль в Висконсине, случился инсульт. Братья поссорились за десять лет до этого, но теперь Элвин надеется, что они смогут забыть вражду и хочет отправиться к нему. Однако он из-за плохого зрения не имеет водительских прав, а автобусы не переносит, к тому же к месту проживания его брата автобусы не ходят. Поэтому он отправляется в путь на старой газонокосилке 1966 года, купленной ...

Картина непререкаемого мастера современного кино, Дэвида Линча, несомненно, удивит поклонников режиссера и ни в коем случае не оставит их равнодушными. «Простая история» - самый «нормальный» и потому самый загадочный фильм режиссера, в котором он проникает в сокровенные тайны человеческого бытия. Традиционная дорожная баллада превращается в проникновенную историю паломничества человека, стремящегося сохранить свое достоинство в любых ситуациях. Этому фильму и его главному герою нельзя не сострадать. ()

Фильм посвящается памяти Элвина Стрейта, и поставлен он, очевидно, на основе реальной истории его жизни, которую простой никак не назовешь. Дэвид Линч снял хороший фильм о хороших людях, чтобы разбудить лучшее в каждом, кто его посмотрит, выбрав при этом самую простую стилистику, прямую, как фамилия его героя (Стрейт (Straight) переводится на русский язык как "прямой", название картины можно также перевести как "История Стрейта"). …Дожив до 73 лет и пережив инфаркт, Элвин Стрейт узнает, что жить ему осталось немного, и отказывается от лечения. Перед смертью он хочет повидаться с братом Лайлом, также недавно перенесшим удар. Они не виделись много лет из-за ...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 2000
Номинация: Лучшая мужская роль (Ричард Фарнсуорт).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 2000
Номинации: Лучшая мужская роль (драма) (Ричард Фарнсуорт), Лучший саундтрек (Анджело Бадаламенти).
КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1999
Номинация: Золотая пальмовая ветвь (Дэвид Линч).
ЕВРОПЕЙСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 1999
Победитель: Приз «Международный экран» (Дэвид Линч, США).
НЕЗАВИСИМЫЙ ДУХ, 2000
Победитель: Лучшая мужская роль (Ричард Фарнсуорт).
Номинации: Лучший режиссер (Дэвид Линч), Лучший художественный фильм (Мэри Суини, Нил Эдельштейн), Лучший первый сценарий (Джон Роуч, Мэри Суини).
БОДИЛ, 2000
Победитель: Лучший американский фильм (Дэвид Линч).
РОБЕРТ, 2000
Победитель: Лучший американский фильм (Дэвид Линч).
ПРЕМИЯ БРИТАНСКОГО НЕЗАВИСИМОГО КИНО, 2000
Победитель: Лучший иностранный независимый англоязычный фильм.
ПРЕМИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ, 2001
Победитель: Лучший иностранный фильм (Дэвид Линч).
ОБЪЕДИНЕНИЕ КИНОСЦЕНАРИСТОВ ИСПАНИИ, 2001
Победитель: Лучший иностранный фильм.
ОБЪЕДИНЕНИЕ КИНОКРИТИКОВ НЬЮ-ЙОРКА, 1999
Победитель: Лучшая мужская роль (Ричард Фарнсуорт), Лучшая работа оператора (Фредди Фрэнсис).
Номинация: Лучший режиссер (2-е место) (Дэвид Линч).
ПРЕМИЯ ХЛОТРУДИС, 2000
Номинации: Лучшая мужская роль (Ричард Фарнсуорт), Лучшая работа оператора (Фредди Фрэнсис), Лучшая женская роль второго плана (Сисси Спейсек).
КАМЕРИМАЖ, 1999
Номинация: Главный приз «Золотая лягушка» (Фредди Фрэнсис).
ЗОЛОТОЙ ЖУК, 2000
Номинация: Лучший иностранный фильм (США).
ПРЕМИЯ «МОЛОДОЙ АКТЕР», 2000
Номинация: Лучший семейный художественный фильм (драма).
ВСЕГО 16 НАГРАД И 29 НОМИНАЦИЙ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Восьмой полнометражный художественный фильм американского кинорежиссера Дэвида Линча.
Название фильма представляет собой игру слов: слово «straight» с английского переводится как «прямой, простой», а также является фамилией главного героя.
В основу фильма лег реальный эпизод из жизни Элвина Стрейта (Alvin Straight): 73-летний Элвин 5 июля 1994 года начал шестинедельное путешествие длиной в 240 миль (390 километров) из Лоренса, штат Айова, к горе Зион, штат Висконсин. Он отправлялся к своему 80-летнему брату, с которым случился инсульт. К путешествию он снарядил бензином, едой, одеждой и туристическим снаряжением 10-футовый прицеп и с ним отправился в путь на газонокосилке, со скоростью не более 5 миль в час (что приблизительно равно 8 километрам в час). В пути он перенес дожди и несколько аварий. Это путешествие стало объектом публикаций в прессе, в частности, в газете «The New York Times». Самому Стрейту не нравилось быть объектом повышенного внимания, поэтому отказался от участия в телешоу «Late Show» Дэвида Леттермана и «Tonight» с Джеем Лено. В 1996 году, спустя два года после путешествия, Элвин скончался.
Публикация в «The New York Times» привлекла внимание Мэри Суини, давней помощницы Дэвида Линча. Она отослала статью своему давнему другу Джону Роучу, который быстро заинтересовался этой историей. Они попытались приобрести права на сюжет, однако они уже были проданы. Возможность приобрести их появилась лишь в 1998 году. Тогда они защитили авторские права на себя и приступили к работе над сценарием.
Чтобы придать сценарию убедительности, Суини и Роуч прошли по следам Стрейта от Лоренса до горы Зион, попутно взяв интервью у людей, общавшихся со Стрейтом во время его путешествия. Также они встретились с детьми Стрейта, которые поначалу были недовольны проектом, так как считали, что фильм может дать неверное представление об их эксцентричном отце. Однако узнав отношение Суини и Роуча к этой истории, они предложили свою поддержку проекту, а также поделились со сценаристами воспоминаниями об Элвине и его фотографиями, чтобы сделать персонажа сценария наиболее походящим на реального Стрейта.
Линч, с самого начала работы над сценарием знавший о проекте, им не был заинтересован, однако после прочтения окончательного сценария согласился снимать по нему фильм.
По слухам, роль Стрейта предлагалась Джону Херту и Грегори Пеку.
Однако в итоге главную роль исполнил Ричард Фарнсуорт. Изначально он отказывался от роли, ссылаясь на болезнь, однако Линч убедил его сниматься.
У Фарнсуорта были проблемы с бедром, поэтому техники специальным образом оборудовали сиденье на газонокосилке фирмы «Джон Диp» (John Deere) 66-го года выпуска.
Для Ричарда Фарнсуорта эта роль оказалась последней: на момент съемок он был болен раком костей, и на следующий год после премьеры, застрелился на своем ранчо в штате Нью-Мексико.
В «Простой истории» Сиси Спейсек впервые выступила в фильме Линча в качестве актрисы. Раньше Спейсек была членом съемочной группы фильма «Голова-ластик», куда ее устроил ее муж и большой друг Линча Джей Фиск. Там она работала ассистентом режиссера.
В фильме небольшую роль исполнил Эверетт МакГилл, Большой Эд Херли из «Твин Пикса».
Это первый из фильмов Дэвида Линча, в эпизодах которого он снимает своих родителей.
Музыка к фильму была написана композитором Анджело Бадаламенти, также работавшем с Линчем над фильмами «Синий бархат», «Твин Пикс», «Дикие сердцем», «Шоссе в никуда», «Малхолланд-Драйв». Помимо его музыки в картине используются следующие композиции: «The Most Requested Song» (написана Middlejohn и Джоном Неффом), «Solo Spin Out» (написана The Radio Ranch Straight Shooters), «Y'Ready» (Спейда Кули) и «Happy Times» (Сидни Файн).
CD с оригинальным саундтреком Анджело Бадаламенти был выпущен 12 октября 1999 года. Треклист: «Laurens, Iowa»; «Rose's Theme»; «Laurens Walking»; «Sprinkler»; «Alvin's Theme»; «Final Miles»; «Country Waltz»; «Rose's Theme (Variation)»; «Country Theme»; «Crystal»; «Nostalgia»; «Farmland Tour»; «Montage».
Примечательно, что фильм начинается и заканчивается показом звездного неба, это может послужить отсылкой к другому биографическому фильму Линча - «Человек-слон», который оканчивается показом звездного неба. У обоих фильмов один оператор - Фредди Френсис (Freddie Francis).
Бюджет фильма составил приблизительно 10 млн $.
Съемки фильма начались в сентябре 1998 года и велись в строгой сюжетной последовательности, а закончились 19 октября 1998 года.
Премьера: 21 мая 1999 года на Каннском кинофестивале.
Это единственный фильм Линча, получивший от Киноассоциации Америки рейтинг «G», означающий, что фильм рекомендован к просмотру всем возрастам.
Дэвид Линч хотел, чтобы фильм можно было смотреть только целиком, поэтому оригинальный DVD-релиз не содержал деления фильма на сцены, а единственным дополнительным материалом был трейлер к ленте.
Фильм очень понравился знаменитому испанскому режиссеру Педро Альмодовару
Лента получила большое число положительных отзывов кинокритиков, лента получила 95%-ный свежий рейтинг на сайте «Rotten Tomatoes».
Картина входит в списки: «1000 лучших фильмов» по версии критиков Нью-Йорк Таймс; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Сергея Кудрявцева, и занимает 26-е место (2013 год) в списке «Лучших биографических фильмов» по мнению пользователей IMDb.
Положительные отзывы получили игра Ричарда Фарнсуорта, Сисси Спейсек, музыка Анджело Бадаламенти, режиссура Линча, что нашло ответ в номинациях на конкурсах. Отмечалось, что фильм снят в нехарактерной манере как для Линча, так и для «Walt Disney Pictures». «Сравните это с "Малхолланд-Драйв". Это день и ночь»; «Это не типичный диснеевский фильм. Это не о детях и собаках. Это о пожилых людях» - отозвался кинокритик Роберт Ротен. «Шедевр, гениально, классика… полностью, полностью замечательно» - отозвался журнал «Esquire». Издание «The New York Times» отметило лаконичность и честность игры Фарнсуорта. «Известное нездоровое воображение мистера Линча пересекает новый рубеж для изучения простых добродетелей и природной красоты. Результат: в высшей степени невероятный триумф» - заключила критик Дженет Мэслин из «The New York Times».
Джеффри Оверстрит отметил, что герои у Линча всегда имеют недостатки, а злодеи имеют человечные черты, заставляющие поверить в их исправление, и «Простая история» - не исключение: Элвин имеет свои недостатки. Однако в отличие от многих других своих фильмов, Линч сконцентрировал внимание на положительных чертах своих персонажей. «В результате - духовно поднимающий и редкий опыт, кино, которое демонстрирует ценность наслаждения днем накануне того, как он придет к нам, и призывает нас примиряться с теми, кто могут быть отчуждены от нас».
Однако критик Харви Картен счел фильм слишком медлительным, многие диалоги банальными, а основной негативной чертой ленты выделил отсутствие какой-либо конфронтации главного героя: ни с окружающими, ни с самим собой.
Рецензия Роджера Эберта (англ.) - .
Рецензия Джеймса Берардинелли (англ.) - .
Cтраница фильма на сайте LynchNet (англ.) - .
Cтраница фильма на сайте David Lynch Info (рус.) - .
Крис Родли. "Интервью: Линч о Линче" - .
Ричард Фарнсуорт / Richard William Farnsworth (1 сентября 1920 - 6 октября 2000) - американский актер и каскадер. Фарнсуорт родился в Лос-Анджелесе. Его отец был инженером, а мать - домохозяйкой. Отец умер, когда ему было 7 лет; он жил с матерью, двумя сестрами и тетей в центре Лос-Анджелеса. Карьера в кино началась с того, что ему предложили работу каскадера с окладом $7 в день плюс обед. С 1937 года он снимается в фильмах, где выполняет различные трюки в роли наездника. Однако вплоть до 1963 года его имя не указывалось в титрах. Первая роль со словами исполнена в 1976 году в фильме «Герцогиня и Грязный лис», в титрах которого он указан как Дик Франсуорт. Большая часть фильмов с участием актера, безусловно, вестерны. Также он играл и в телесериалах. В 1978 году он был впервые номинирован на премию «Оскар» за роль второго плана в фильме «Приближается всадник». Но настоящая известность приходит к нему после фильма «Налетчик» (1982) канадского производства, где он сыграл знаменитого грабителя Билла Майнера (Bill Miner), за роль которого получил премию «Гений». Пожалуй, наиболее известным фильмом с участием Фарнсуорта является «Простая история» (1999) Дэвида Линча. За роль 73-летнего Элвина Стрейта он удостоился очередной номинации на «Оскар», теперь за главную мужскую роль. Также Фарнсуорт был трижды номинирован на премию «Золотой глобус». На Голливудской аллее славы имеется своя звезда Фарнсуорта. Личная жизнь. В 1947 году он женился на Маргарет Хилл (1919-1985), с которой прожил в браке 38 лет. Она стала матерью двух его детей: Даймонда и Мисси. После смерти жены он перебрался в собственное ранчо площадью 60 акров (240 000 м2) в Линкольне. К концу своей жизни Фарнсуорт помолвился с Джули ван Валин, стюардессой, которая была младше его на 35 лет. в 1999 году у него диагностировали терминальную стадию костного рака. Не выдержав болезненных мук, он застрелился в своем ранчо. Он похоронен рядом со своей женой Маргарет на кладбище «Forest Lawn Memorial Park» в Лос-Анджелесе. Стр. актера на сайтах: IMDb - ; Find a Grave - .
Сисси Спейсек / Sissy Spacek (род. 25 декабря 1949) - американская актриса, обладательница премии «Оскар» за лучшую женскую роль («Дочь шахтера», 1980), на которую она номинировалась в общей сложности шесть раз (1976, 1980, 1982, 1984, 1986, 2001). Родилась в штате Техас в семье с чешскими корнями. Веснушчатая девчушка пыталась достичь успеха в качестве певицы, выступая в кафе Нью-Йорка, озвучивая рекламные ролики и даже выпустив под псевдонимом Rainbo сингл про Джона Леннона. Незадолго до поступления в актерскую школу Ли Страсберга дебютировала в фильме Энди Уорхола «Мусор». Более значительной была роль секс-рабыни в фильме «Первичный разрез» (1972). На съемках «Опустошенных земель» в 1973 году встретила режиссера Джека Фриска, который стал спутником ее жизни. Успех пришел к Сисси Спейсек в 1976 году, когда она сыграла заглавную роль в фильме «Кэрри» (реж. Брайан де Пальма), культовом фильме ужасов по роману Стивена Кинга. За эту роль она была впервые выдвинута на «Оскар», а также была удостоена специального упоминания на V Международном фестивале фантастического кино в Авориазе. Сисси продолжала активно сниматься в течение 1970-х и 1980-х у таких крупных режиссеров, как Роберт Олтмен, Коста-Гаврас, Оливер Стоун, Дэвид Линч. В 1990-е гг. фильмы с ее участием выходили гораздо реже, поскольку актриса посвятила себя воспитанию дочери, которая пошла по стопам матери и стала актрисой. В 2001 году Спейсек был присужден «Золотой глобус» за роль в психологической драме «В спальне». Стр. актрисы на сайте IMDb - .

Экзистенциальная драма. Проще простого сразу же заявить, что эта работа культового американского режиссера Дэвида Линча не имеет никакого отношения к его авангардно-сюрреалистическим, мрачно-эстетским фильмам, благодаря которым он и славен со второй половины 70-х годов - начиная с весьма странного игрового дебюта «Голова-ластик». А данная лента, в которой якобы можно выискать двойной смысл только лишь в обыгрывании фамилии главного героя, присутствующей и в названии, видится явно в стороне от того «шоссе в никуда», куда ранее неотступно следовал Линч, словно одержимый запредельным и непознаваемым миром. Подтверждением этого вроде бы может служить тот факт, что первоначально Дэвид Линч не воспринял идею, предложенную его ...

В основе картины реальная история 73-летнего Элвина Стрейта, отправившегося в путешествие через несколько американских штатов - из Айовы в Висконсин - к своему брату Лайлу, с которым он поссорился 10 лет назад и с тех самых пор не разговаривал. Чувствуя приближение смерти, старик Стрейт отважился на столь опасную поездку к брату, живущему анахоретом в отдаленном штате, только затем, чтобы простить давнюю обиду и просидеть с ним вдвоем под звездным небом хотя бы пару часов. За неимением водительских прав, Стрейт проехал весь этот неблизкий путь на своей газонокосилке со скоростью 10 км в час и добрался до пункта назначения лишь через ...

Предыстория фильма известна всем. Как-то раз жена Линча сказала: "Дэвид, сколько можно культивировать уродство?" Линч собрал "старый, добрый" состав: престарелого оператора Фредди Фрэнсиса, с которым работал над "Человеком-слоном" и "Дюной", и композитора Анджело Бадаламенти, который писал музыку почти ко всем его фильмам, и сделал фильм-антипод, зеркальное отражение "Синего бархата". "Простая история" - мастер-класс Линча. Глумясь в предыдущих фильмах над человеческой натурой, вскрывая как скальпелем человеческие пороки, прикалываясь над американскими ценностями и американским образом жизни, абсолютно неожиданно для всех Дэвид Линч снял "Простую историю" - эталонную картину в стиле "road-movie and americana". То есть, чрезвычайно нестандартный, упертый на собственных идеях режиссер ...

I. Вступление: Один из моих любимых режиссеров - Дэвид Линч. Он любим мною не за сериал «Твин Пикс», фильмы «Маллхоланд драйв», «Шоссе в никуда» или короткометражки, вроде «Бабушки» и «Алфавита». Хотя многие возносят его на пьедестал славы именно за эти работы, мне по душе больше пришелся фильм, который всегда называют самым необычным в карьере режиссера, и потому так называют, что он нисколько не напоминает все остальные плоды «творческой шизофрении». «Простая история» («История Стрейта») - фильм, благодаря которому я никогда не забуду имя Дэвида Линча, созидателя загадочных и порой пугающих шарад, большого шутника и очень внимательного режиссера. Многим почему-то фильм кажется ...

«- 1-е: Ты плохо видишь! Как ты поведешь машину? 2-е: Дядя Лайл живет в Висконсине, это 317 миль отсюда… 3-е: У тебя проблемы с бедрами. Ты даже две минуты простоять не можешь! 4-е: Тебе 73 года… Тебе 73 года, папа! И ты не доедешь туда один… - Роза, дорогая, я еще не помер!» «Простая история», это действительно очень трогательное и простое кино, о невероятных человеческих чувствах Элвина Стрейта к своему брату. Это история старика, отправившегося в другой штат за сотни миль на газонокосилке искать своего брата, которого он не видел уже около десяти лет… Ссора между близкими людьми… Как часто ...