ОБЗОР «ЗАДЕРЖИТЕ ЭТО ПРИВИДЕНИЕ» (1941)
"Задержите это привидение" ("Держите это привидение"). Бад Эбботт и Лу Костелло играют двух работников АЗС, который невольно наследует поместье гангстера. Но когда их привозят туда с еще тремя случайными попутчиками, начинается самое страшное...
Двое недотеп, Чак и Ферди, которые в первый же рабочий день были уволены с должности официантов, открывают свою АЗС. Там они случайно попадают в машину гангстера Муза Мэтсона, которого преследуют ФБР. Скрываясь от погони, Муз получает смертельное ранение, но перед смертью успевает отдать Чаку и Ферди свое завещание - право на владение домом. На предоставленном гангстерами автомобиле "наследники" вместе с другими случайными пассажирами отправляются в этот заброшенный особняк в лесной глуши. Там им предстоит столкнуться с привидениями, гангстерами, полицией... и большими деньгами.
Старые приятели Чак и Фердинанд работают на бензоколонке. Случайно их пути пересекаются с убегающим от полиции гангстером Музом, который, однако вскоре погибает. В качестве благодарности за то, что друзья оставались с ним до конца, бандит успевает вручить им бумаги, удостоверяющие права на владение его старым особняком - домом, где гангстер спрятал награбленное добро. Однако помимо Чака и Ферди появляются и другие претенденты на эти деньги...
Двое бестолковых работников автозаправочной станции Чак Мюррей (Бад Эбботт) и Ферди Джонс (Лу Костелло) случайно сталкиваются с гангстером Музом Мэтсоном (Уильям Б. Дэвидсон), за которым гонится полиция. Они оказываются в его машине, а когда полицейские смертельно ранят Мэтсона, тот успевает передать им свое завещание, в котором указывает Чака и Ферди единственными наследниками всего его состояния. Обрадованные неожиданно упавшим на голову богатством, Чак и Ферди отправляются в поместье гангстера, чтобы вступить в его владение. Но вместе с нашими незадачливыми героями в поместье оказываются члены банды гангстера, намеревающиеся раньше них найти спрятанные здесь драгоценности. И вот с наступлением ночи в поместье начинают происходить странные события. Бандиты всеми силами пытаются напугать Чака и Ферди, пытаясь внушить им мысль, что в поместье обитают привидения, но вскоре дело принимает совсем другой оборот…
Четвертый фильм из 45-ти дуэта комиков Бада Эбботта и Лу Костелло.
Успех предыдущей картины Эбботта и Костелло «Новобранцы» (1941) был настолько ошеломляющим, что студия «Universal» решила воспользоваться успехом и остановила съемки этой комедии на 4 месяца, чтобы вновь использовать военную тему в картине «На флоте» (1941). Впоследствии выяснилось, что эти меры были лишними, ибо популярность Эбботта и Костелло была в то время настолько велика, что комедии на любые темы с их участием воспринимались очень хорошо.
Выступление сестер Эндрюс для финальной сцены в ночном клубе было снято уже после того, как съемки картины закончились.
Бюджет: $190 000.
Премьера: 7 августа 1941 (Нью-Йорк).
Слоганы: «Those Funatics Are Here Again! Forget the News! Shake the Blues!» (оригинальный постер); «A-Haunting We Will Go! Your blues won't stand a ghost of a chance ...as they top "Buck Privates" and "In the Navy"!» (оригинальный постер); «Those Slap-Happy Screamsters Go A'haunting!» (оригинальная печатная реклама); «Here's That All-American Laugh Team!» (оригинальная реклама); «Those Funatics Are Here Again! Your blues won't stand a ghost of a chance!» (оригинальная реклама); «Your Favorite Funsters give you more merriment than in "Buck Privates" or "In The Navy" ...with their merriest cast!» (оригинальная реклама); «9 All-Time Song Hits» (печатная реклама переиздания).
О фильме в Википедии - http://en.wikipedia.org/wiki/Hold_That_Ghost.
Рецензии (англ.): http://the-filmreel.com/2012/01/14/hold-that-ghost-1941-or-more-goofs-than-ghosts/; http://combustiblecelluloid.com/classic/holdthatghost.shtml; http://scifilm.org/musing943.html; http://filmfanatic.org/reviews/?p=12038; http://rinkworks.com/movies/m/hold.that.ghost.1941.shtml; http://moria.co.nz/horror/hold-that-ghost-1941.htm; http://foritismansnumber.blogspot.com/2011/12/hold-that-ghost-1941.html.
Артур Любин / Arthur Lubin (25 июля 1898 - 12 мая 1995) - американский режиссер, актер и продюсер. Снял такие фильмы, как «Призрак оперы» (1943), «Возвращение женщины-паука» (1946), «Багдадский вор» (1961). Стр. на IMDb - http://imdb.com/name/nm0523893/.
Эбботт и Костелло (Abbott and Costello) - знаменитый американский комедийный дуэт. Бад Эбботт (1895-1974) и Лу Костелло (1908-1959) начали сниматься в кино в начале 1940-х годов, много выступали на радио и телевидении в 1940-е и 1950-е годы. Их программа «Эбботт и Костелло» - одна из самых популярных и долговечных синдицированных программ; многие телекомпании показывают ее и сегодня. Дуэт распался в 1957 году в связи с ухудшением здоровья «человека-динамо-машины» Лу Костелло, умершего два года спустя. Официальный сайт - http://abbottandcostello.net/.
Лу Костелло / Lou Costello (6 марта 1906 - 3 марта 1959) - американский актер и комик, наиболее известный благодаря комедийному дуэту Эбботт и Костелло. Луис Фрэнсис Кристилло (Louis Francis Cristillo) родился и вырос в городке Патерсон в Нью-Джерси, который он позже упоминал почти во всех своих фильмах и телевизионных шоу. Он бросил школу, так и не получив образования, и отправился на запад страны, чтобы стать кинозвездой. Первое время жизни в Голливуде он работал плотником на студиях «MGM» и «Warner Bros.». Вскоре ему удалось заполучить работу каскадера, а позже он дебютировал в водевилях в качестве комика. В качестве псевдонима он взял себе фамилию своей подружки Хелен Костелло, также ставшей впоследствии актрисой. В начале 1930-х он работал в Нью-Йорке, где во время одного из выступлений в Бруклине его компаньон по номеру заболел, и Лу Костелло взял ему на замену билетера Бада Эбботта. Их выступление оказалось довольно успешным, и они сформировали дуэт под названием Эбботт и Костелло, ставший очень популярным в 1930-х годах. Они не ограничились участием в водевилях, добившись также большого успеха на радио. В 1938 году Эбботт и Костелло заключили контракт с «Universal Pictures», открыв тем самым себе дорогу на большой экран. Дебютом для них стала комедия «Одна ночь в тропиках» в 1940 году, а их следующая картина «Рядовые», вышедшая на экраны годом позже, собрала в прокате 10 млн долларов при бюджете в 180 тыс. В послевоенные года фильмы с их участием приобрели определенную направленность - Эбботт и Костелло в большинстве своем сталкивались с различными монстрами, либо путешествовали по экзотическим странам («Эббот и Костелло встречают Франкенштейна» (1948), «Эббот и Костелло встречают мумию» (1955)). Лу Костелло запомнился зрителям образом неуклюжего и полного американца, а также коронной фразой «Heeeeyyy Abbott!». В начале 1950-х годов у Эбботта и Костелло было собственное комедийно шоу на телевидении, а в 1957 году дуэт распался. С 1934 года Костелло был женат на артистке бурлеска Энн Баттлер. У пары родилось трое детей, один из которых погиб в малолетнем возрасте, утонув в бассейне. Лу Костелло скончался 3 марта 1959 года от инфаркта в одной из клиник Беверли-Хиллз в возрасте 52 лет. Его супруга умерла в декабре того же года. Вклад Лу Костелло в кино и телевидение отмечен двумя звездами на Голливудской аллее славы. В 1992 году в городе Патерсон, где Костелло родился и вырос, ему был воздвигнут памятник, находящийся в мемориальном парке, также носящем его имя. В 2005 году улица, на которой он родился, была переименована в его честь. Лу Костелло на сайтах: IMDb - http://imdb.com/name/nm0182579/; Find a Grave - http://findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=237.
Бад Эбботт / Bud Abbott (2 октября 1895, Нью-Джерси - 24 октября 1974, Вудленд-Хиллз) - американский актер, комик и продюсер, наиболее известный благодаря комедийному дуэту Эбботт и Костелло. Уильям Александр Эбботт родился в семье циркачей. Карьеру начал в бурлеск-шоу, где встретился со своей будущей женой Бетти Смит, с которой организовал выступления в водевиле. В начале 1930-х годов Эбботт познакомился с начинающим комиком Лу Костелло, с которым в 1936 году организовал комедийный дуэт Эбботт и Костелло. Они вдвоем сделали успешную карьеру, первоначально выступая на радио, затем на Бродвее и в кино. В годы Второй мировой войны они были на пике своей славы, став одними из самых популярных и высокооплачиваемых звезд в мире. С 1940 по 1956 они снялись в 36 кинокартинах, среди которых «Рядовые» (1941), «Потерянные в гареме» (1944), «Эбботт и Костелло в Голливуде» (1945) и «Солдаты возвращаются домой» (1947). В 1950-е Эбботт и Костелло были ведущими собственного комедийного телешоу. Несмотря на такой успех отношения между двумя звездами оставались всегда довольно напряженными - на начальных этапах это было следствием неравномерных распределений гонораров, которые рассчитывались на 60% для Эбботта, и на 40% - для Костелло, а затем из-за проблем Бада с алкоголем. К середине 1950-х годов популярность дуэта сильно упала и в 1957 году он распался. После смерти Кастелло в 1959, Эбботт вновь попытался возродить карьеру на телевидении, взяв в новые партнеры актера Кэнди Кандидо. Последние годы жизни Бад Эбботт сильно страдал от эпилепсии, которая доставляла ему проблемы и в молодости, а также от рака простаты, ставшего причиной его смерти в 1974 году. Актер был кремирован, а его прах развеян над Тихим океаном. Его вклад в кино, телевидении и радио отмечен тремя звездами на Голливудской аллее славы. Бад Эбботт на сайтах: IMDb - http://imdb.com/name/nm0007941/; Find a Grave - http://findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=1881.
Сестры Эндрюс (The Andrews Sisters) - знаменитое американское вокальное трио, состоявшее из трех сестер: Лаверн Софи / LaVerne Sophie (6 июля 1911 - 8 мая 1967), Максин Анджелин / Maxene Angelyn (3 июня, 1916 - 21 октября 1995), Патриция Мари (Патти) / Patricia Marie (Patty) (16 февраля 1918 - 30 января 2013). Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Сестры_Эндрюс.