на главную

ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИН ГУДА (1938)
THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD

ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИН ГУДА (1938)
#20740

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Приключения
Продолжит.: 102 мин.
Производство: США
Режиссер: Michael Curtiz, William Keighley
Продюсер: Henry Blanke, Hal B. Wallis, Jack L. Warner
Сценарий: Norman Reilly Raine, Seton I. Miller, Rowland Leigh
Оператор: Tony Gaudio, Sol Polito
Композитор: Erich Wolfgang Korngold
Студия: Warner Bros. Pictures

ПРИМЕЧАНИЯшесть звуковых дорожек: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (SomeWax); 2-я - проф. закадровый многоголосый (New Dream Media); 3-я - проф. закадровый многоголосый (DVD Магия); 4-я - проф. закадровый многоголосый (Svetla); 5-я - проф. закадровый двухголосый (Ren TV); 6-я - оригинальная (En) + рус. и англ. субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Errol Flynn ... Robin Hood
Olivia de Havilland ... Maid Marian
Basil Rathbone ... Sir Guy of Gisbourne
Claude Rains ... Prince John
Patric Knowles ... Will Scarlett
Eugene Pallette ... Friar Tuck
Alan Hale ... Little John
Melville Cooper ... High Sheriff of Nottingham
Ian Hunter ... King Richard the Lion-Heart
Una O'Connor ... Bess
Herbert Mundin ... Much
Montagu Love ... Bishop of the Black Canons
Leonard Willey ... Sir Essex
Robert Noble ... Sir Ralf
Kenneth Hunter ... Sir Mortimer
Robert Warwick ... Sir Geoffrey
Colin Kenny ... Sir Baldwin
Lester Matthews ... Sir Ivor
Harry Cording ... Dickon Malbete
Ivan F. Simpson ... Proprietor of Kent Road Tavern
Carole Landis ... Guest at Banquet

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 2887 mb
носитель: HDD2
видео: 980x720 AVC (MKV) 2813 kbps 23.976 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИН ГУДА» (1938)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Как известно из легенд, добрый король английский Ричард отправился в Крестовый поход и попал там в плен. Принц Джон захватил трон и, движимый жаждой наживы, начал обирать народ. Разоренный им сэр Робин Локсли ушел в Шервудский лес и под именем Робин Гуда возглавил банду разбойников, объявив войну прихвостням принца Джона - рыцарю Гаю Гизборну и трусливому шерифу Ноттингема. Попутно он сражался за сердце томно-мечтательной леди Марианны.

Одна из лучших экранизаций знаменитой английской легенды о приключениях благородного разбойника Робин Гуда. Перед ним стоит трудная задача восстановить мир на землях Англии. Но действует он не один - на помощь находчивому Робину приходит веселая ватага лучников, малыш Джо, монах Тук (Юджин Палетт) и прекрасная принцесса Мариан (Оливия де Хэвилленд).

Флинн великолепен в роли легендарного героя, грабящего богатых и отдающего отнятое бедным. Главное место в фильме занимает любовь Робина к прекрасной Мариан, на которую положил глаз гадкий шериф (Мелвилл Купер). Фильм сделан в цвете, и даже сейчас приключения в Шервудском лесу и Ноттингемском замке смотрятся с удовольствием. Поставлен фильм по роману Вальтера Скотта "Айвенго" и опере "Робин Гуд" Де Ковен-Смита. (Иванов М.)

Пока англичане ждали триумфального возвращения короля Ричарда Львиное Сердце из крестового похода, им приходилось терпеть несправедливые притязания высокопоставленных королевских подданных. Но один человек не собирался терпеть. Его звали Робин Гуд. С отрядом преданных друзей, таких же "вольных стрелков", как и он сам, Робин Гуд укрывался в Шервудском лесу и грабил богатеев, раздавая добычу нищим крестьянам. Его главным врагом был шериф Ноттингемский...

Англия, XII век. В отсутствии своего брата, честного и справедливого короля Ричарда Львиное Сердце, его коварный брат изводит народ непомерно высокими налогами и пытается захватить трон. Однако благородный Робин Локсли встает на защиту униженных и оскорбленных и не дает осуществиться подлым планам злодея. Что еще сказать - это Робин Гуд. Робин Гуд с Эрролом Флинном и Оливией де Хэвиллэнд, Робин Гуд, снятый в Technicolor в 1938 году. Буйство красок и отличное приключение!

Костюмированная мелодрама о сумасбродном хулигане, изгнанном со двора преступнике Робине Локсли (Эррол Флинн). Пока король Ричард ходил в крестовые походы, королевством управлял его мерзкий брат Джон (Клод Рейнс) с пособниками. Робин наполняет двор жизнью, он может беззаботно обманывать, то ходить по острию ножа, выкрикивая политически опасные лозунги, то вскарабкивается на балконы, движимый романтическими чувствами. И, конечно, на своем месте битвы на мечах, состязания лучников и хеппи энд, в котором добро побеждает, а влюбленные соединяются.

Этот замечательный фильм о человеке, который взял верный тисовый лук, вложил стрелу в тетиву, а молва его прозвала Робином Гудом. Смельчак стал главарем лесного братства, собрав единомышленников среди всех сословий. Они сражались за торжество справедливости и за своего короля - Ричарда "Львиное сердце". Шервудский лес - их дом, убежище и самая надежная защита от врагов. Среди этих деревьев власть Робина Гуда безгранична. Возглавив знаменитую "бригаду" благородных разбойников, он помешает планам злобного шерифа Ноттингемского и получит в награду любовь красавицы Мариан. Картина стала образцом для подражания будущих поколений кинематографистов...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1939
Победитель: Лучшая работа художника-постановщика (Кэри Жюль Уайл), Лучший монтаж (Ралф Доусон), Лучшая оригинальная музыка к фильму (Эрих Вольфганг Корнгольд).
Номинация: Лучший фильм (Warner Bros. и First National).
АКАДЕМИЯ ФАНТАСТИКИ, ФЭНТЕЗИ И ФИЛЬМОВ УЖАСОВ, 2004
Победитель: Лучшее DVD-издание классического фильма.
ВСЕГО 5 НАГРАД И 2 НОМИНАЦИИ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Робин Гуд / Robin Hood - герой средневековых английских народных баллад, предводитель лесных разбойников. По преданию, действовал со своей шайкой в Шервудском лесу около Ноттингема - грабил богатых, отдавая добытое беднякам. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Робин_Гуд.
После успеха фильма «Сон в летнюю ночь», студия «Уорнер Бразерс» планировала на роль Робин Гуда, Джеймса Кэгни, но проблемы с контрактом звезды и успех картины «Одиссея капитана Блада» с Эрлом Флином, выдвинул новую кандидатуру на главную роль.
Вторая замена произошла уже по ходу съемок фильма. Режиссера Ульяма Кейли, за перерасход бюджета и выход из съемочного графика, заменили на Майкла Кертиса.
Настоящий титул Леопольда - герцог, но в фильме его называют королем.
Бюджет: $1 900 000.
Премьера: 14 мая 1938 года.
Слоганы: «The Best Loved Bandit Of All Time!»; «Only the rainbow can duplicate its brilliance!»; «Excitement... Danger... Suspense... as this classic adventure story sweeps across the screen!».
Фильм имел большой успех, он пережил свое время и стал настоящей классикой.
В 1995 году внесен в Национальный реестр фильмов США.
Картина входит во многие престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «501 Must See Movies»; «100 лучших американских триллеров» по версии AFI; «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «100 лучших фильмов 20-го века» по мнению кинокритика Леонарда Малтина; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Роджера Эберта и другие.
Рецензия Роджера Эберта (англ.) - http://rogerebert.com/reviews/great-movie-the-adventures-of-robin-hood-1938.
О фильме на Filmsite.org - http://filmsite.org/adve.html.
Своеобразное продолжение этого фильма - «Вольница Шервудского леса» (1950).
«Приключения Робин Гуда» оказал большое влияние на другие фильмы. Например, сцена нападения эвоков на штурмовиков из фильма «Возвращение джедая» во многом повторяет сцену нападения людей Робина на караван с золотом.
В телепередаче «Разрушители легенд» проверяли на достоверность эпизод, когда Робин Гуд своей стрелой раскалывает надвое стрелу, уже торчащую в мишени. Профессиональному лучнику не удалось повторить этот трюк.
Майкл Кертис / Michael Curtiz (24 декабря 1888, Будапешт - 11 апреля 1962, Голливуд) - американский режиссер, который снял более 160 фильмов, в том числе такие успешные, как «Касабланка» (1942) и «Милдред Пирс» (1945). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Кертис,_Майкл.
Эррол Флинн / Errol Flynn (20 июня 1909, Хобарт, Австралия - 14 октября 1959, Ванкувер, Канада) - знаменитый голливудский актер австралийского происхождения, кинозвезда и секс-символ 1930-х и 1940-х годов. Прославился в амплуа отважных героев и благородных разбойников. Наибольшую известность получил благодаря фильмам «Одиссея капитана Блада» (1935), «Приключения Робин Гуда» (1938), «Додж-сити» (1939), «Дорога на Санта-Фе» (1940), «Морской ястреб» (1940), «Они умерли на своих постах» (1941), «Джентльмен Джим» (1942), «Цель - Бирма» (1945). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Флинн,_Эррол.
Оливия де Хэвилленд / Olivia de Havilland (род. 1 июля 1916, Токио) - англо-американская актриса, одна из самых популярных и востребованных голливудских актрис 1930-х и 1940-х годов, обладательница двух «Оскаров» за лучшую женскую роль (1946, 1949). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Де_Хэвилленд,_Оливия. Официальный сайт - http://oliviadehavilland.net/.
Эрих Вольфганг Корнгольд / Erich Wolfgang Korngold (29 мая 1897, Брно ? 29 ноября 1957, Лос-Анджелес) ? австрийский композитор. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрих_Вольфганг_Корнгольд.

СЮЖЕТ

Король Ричард Львиное Сердце, возвращаясь из крестового похода, оказывается в плену у австрийского короля Леопольда. Этим обстоятельством спешит воспользоваться его брат принц Джон. Его цель - английский трон, и для осуществления своих замыслов ему необходимы средства. Поэтому по его приказу на англо-саксонцев налагают непосильную дань. Это становится не по вкусу саксонскому аристократу сэру Робину из Локсли. Он заявляется прямо во дворец к принцу Джону и говорит ему в лицо все, что он о нем думает. С этого момента он становится вне закона и уходит в леса. Вскоре к нему примыкают соратники: Уилл из Ганвелла, Мач - сын мельника, здоровяк Малыш Джон, монах Тук, а также все обиженные и угнетенные. Шервудский лес становится опасным местом для подельников принца Джона. Вскоре Робин Гуд со своей бандой совершает дерзкую вылазку и захватывает большие богатства, собранные людьми Джона. В его руках оказываются его враги - Гай Гисборн, шериф Ноттингема, и леди Мэрион. Леди Мэрион, увидев как заботится Робин Гуд о бедняках и как он верен королю Ричарду, меняет свое отношение к Робину и готова ему помогать. Робин тоже не остается равнодушен к леди Мэрион и отпускает своих врагов ради нее. Заманив Робина на турнир по стрельбе из лука, Гай Гисборн и принц Джон хватают Робин Гуда. Леди Мэрион вовремя предупреждает друзей Робина и им удается организовать побег. В Англию, инкогнито, возвращается король Ричард, и об этом узнает местный епископ. Он сообщает новость принцу Джону, который решает организовать убийство брата. Леди Мэрион, подслушав планы Джона, пытается предупредить Ричарда, но ее хватают. Ричард встречает Робина Гуда, и вместе, захватив епископа, они проникают на церемонию коронации принца Джона. Завязывается жаркая схватка. Ричард и Робин со своими людьми одерживают верх. Мэрион и Робин женятся.

Классическая легенда о благородном разбойнике, грабящего богатых и отдающего все бедным, не раз экранизировалась. Но одной из лучших в истории инематографа считается экранизация 1938 года с Эрролом Флинном в главной роли. И правда, история очень увлекательная, рассказанная по классическим канонам приключенческого фильма. И надо отметить, что фильм в цвете, в то время когда подавляющее большинство снимало на черно-белую пленку, смотрелся в свое время просто потрясающе. Да и сейчас он смотрится отлично, не смотря на некоторые архаизмы. Эррол Флинн отлично справляется со своим образом, показывая на экране статного красавца, который может постоять не только за себя, но и помочь всем обездоленным. Идеально вписывается в образ Робин Гуда. (oscar75)

Картину Майкла Кертиса и Уильяма Кили многие называют не только лучшей экранизацией истории о Робине Гуде, но и среди лучших американских фильмов вообще, а некоторые критики - даже в сотнях «всех времен и народов». Но от такого признания только больше удивления при просмотре. Сразу стоит заметить, что фильм относится к такому жанру как «Swashbuckler» - это исторические приключенческие ленты, в первую очередь о мушкетерах, пиратах, Зорро, Робине Гуде и других. Жанр стал популярный в 20х годах, а самым удачным современным представителем являются «Пираты Карибского моря». Большинство из этих фильмов - наивны и забавны, но «Приключения Робин Гуда» - чрезмерно бутафорские, стрелы пропадают и появляются снова, мечи гнутся прямо во время боя, постановка некоторых сцен вызывает откровенный смех. Казалось бы - построены превосходные декорации, сшито множество прекрасных костюмов… но создается впечатление, что декораторы не ожидали, что фильм будет цветным (а это 38й год, большинство фильмов тогда действительно были черно-белыми). Ярко-зелено-красные трико Робина Гуда и его соратников - самое безобидное, что можно увидеть в фильме. Из дуэта Кертис-Флинн мне куда более приятным кажется «Капитан Блад», или «Морской ястреб». А на «бутафорский» стиль смотреть куда более интересно в «Генрихе Пятом» Лоуренса Оливье, он, по крайней мере, с пониманием и обезоруживающей иронией к этому относился. Но, несмотря на все это, фильм достаточно хорош, динамичен и даже, по-своему, красив. (dima_elf)

«Приключения Робин Гуда» - это очень талантливая, изобретательная, оригинальная и я бы сказал довольно креативная кино работа из золотой эпохи кинематографа совместными усилиями двух очень талантливых и своеобразных кинорежиссеров Майкла Кертица и Уильяма Кили. Сейчас бы современный зритель, в большинстве своем, воспитанный совершенно другими действами, героями, эпохами воспринял бы этот легендарный креатив из 30х в лучшем случае с презрительной усмешкой на устах и скучающим ожиданием финала в глазах, в худшем - просто встал бы и выключил бы это кино. Я же со своей стороны, должен отметить, что это очень сложная, необыкновенно технически утонченная работа, талантливо проведенная режиссерская фантазия, где каждый кадр буквально оживает на глазах, становясь похожим на оживший спектакль, где каждый персонаж, каждый актер, не просто статист, выучивший наизусть свой текст и что-то изображает там перед камерой, нет, основные центральные актеры здесь невероятно близко, невероятно глубоко подошли к своим ролям, каждый не просто профессионально, а с эмоциональной глубиной и невероятной любовью к зрителю отыграли настоящую легенду, сошедшую со страниц древних сказаний о похождениях известнейшего борца за права бедных и обездоленных. Признаться честно, я никогда не был большим поклонником саги о «Принце воров», хотя и смотрел много фильмов, мультфильмов, читал литературные интерпретации, слушал радиоспектакли, но единственный фильм который мне действительно запомнился из «культурной» массы, смешно сказать, пародия Мела Брукса - «Мужчины в трико», что-то невообразимо заманчивое, мистически притягательное, невероятно харизматическое есть в этом персонаже, острый, орлиный взляд которого, демонически дерзкая улыбка притягивает интерес и внимание к его необыкновенной ауре... Здесь же Кертиц и Кили воплотили старинное сказание с блеском, интересно, необычно и канонично. Даже не смотря на явную «ненатуральность» декораций, они смотрятся убедительно и красиво, и не смотря на некоторую «наивность», устаревшесть технических приемов, просто невозможно, совершенно нереально оторваться от увлекательнейших приключений, жарких поединков, сочного юмора, трогательной мелодраматичной составляющей и потрясающими актерскими пируэтами отличного состава мастеров кино. Более того, лента по сути стала в то время техническим прорывом, ведь Кертис и Кили одними из первых обратились к нему, как к кино в цвете, в то время не многие могли позволить себе подобную роскошь, подобное техническое новаторство было тогда в диковинку. Ну а пара К-К взяли на вооружение основу и идею цветного кино и буквально собрали настоящий шедевр кино, просто гениальный, красивый, захватывающий дух фильм, он не надоедает, не вызывает дремоту, а приковывает необычайным драйвом, нежной наивностью и добротой, которую сейчас не встретишь в современных приключенческих фильмах. Несмотря на огромное количество схваток, фильм практически не содержит какой-то кровавой валанхии, излишних жестокостей, он чистый, добрый, наивный, и чертовски интересный! Интересно, этот фильм получил 3 премии Оскар по категориям: Лучшая работа художника, лучший монтаж, лучший оригинальный саундтрек, но на актерскую игру эти награды абсолютно не распространяются, за блестящую актерскую работу он ни заработал ни одной награды ! К слову сказать она здесь великолепна, возможно фильм бы и не стал таким достоянием киноисскуства, если бы не великолепная актерская игра! Лента подобно тискам, схвативших тебя крепко, не отпускает на протяжении всего действа, настолько интересно, сочно, оригинально, и абсолютно не устаревшие выглядили приключения Робин Гуда в исполнении Эррола Флинна. Никогда прежде не был знаком с его творчеством, но теперь я открыл для себя еще один бриллиант мирового кино, острый, ястребинный взгляд, ехидно-хамоватая ухмылка, уморительное остроумие, гордая стать и невероятно доброе и душевное сердце, такой героической стати я еще не видел в кино 30х-40х, Флинн необычайно мне понравился! Неплоха здесь и Оливия Де Ховилланд, не самый интересный и лучший образ конечно, но на общем фоне ленты выглядит она просто обворожительно и божественно, в такую девушку трудно не влюбится ! Она словно ожерелье из жемчужины придает этому фильму дополнительный шарм, изыск, оттенок мелодраматичности, лирики, романтизма. Но наиболее интересен здесь знакомый мне по многим свои киноработам Бэйзил Рэтбоун, отличный, тонкий актер, наиболее запомнившийся мне в образе Шерлока Холмса из пенталогии фильмов Роя Уильяма Нилла, в этом фильме он предстал в блестящей ипостаси мерзавца, ублюдка и негодяя, как отлично он сумел перевоплотиться из вершителя справедливости и мастера дедукции в скользкого, мерзкого и безжалостного подручного хитрого, жестокого, предприимчивого принца Джона. Простое и тонкое обращение Кили и Кертица к древней легенде не прошло для них даром, фильм был мгновенно положительно воспринят критиками и зрителями. Они как бы чувствуют зрителя, к его эмоциям, симпатиям, антипатиям, вниманию и обращая свой взор на зрителя, начинают трактовать свою историю легенды о шервудских стрелках, Майклу Кертицу и Уильяму Кили удается дойти до того, что благодаря монтажу, прекрасной операторской работе, смене планов и ракур­сов кинозритель как бы становится подвижным, динамичным, одним целым с главными героями и атмосферой классического английского эпоса об отважном разбойнике Робин Гуде. Перед режис­серами открылось широчайшее поле для интерпрета­ции, комментирования, фантазии, открытого авторского истолко­вания событий великой легенды через поведение обьектива камеры, а не только за счет великолепной актерской игры. Что там говорить, у них получилась одна из самых лучших, великих и эпичных киноадаптаций вселенной о величайшем разбойнике всех времен и народов, во многом опередившая в техническом плане не только свое время, но и сделавшая это красиво, зрелищно и незабываемо! (Electro-synth man)

comments powered by Disqus