КОРОЛЬ КОМЕДИИ (1982)
THE KING OF COMEDY

Руперт Папкин уверен, что из него мог бы получиться отличный комик. Однако когда он обращается за помощью к своему кумиру, ведущему ток-шоу Лэнгфорду, тот отвечает ему отказом. Но ради достижения своей цели он готов пойти на все...

Странная история неудачника Папкина, которому безумно хочется стать телеведущим. Сквозь смех проступает ощущение неловкости. Его кумир - старый ведущий телевизионного шоу в исполнении короля комедии Джерри Льюиса, после многих лет на экране по-прежнему самоуверен, хотя давно поблек. Цена знаменитости - основная тема этого фильма.

Неутомимый неудачник Руперт Папкин (Роберт Де Ниро) уверен, что он призван быть гениальным юмористом. Вопреки полному отсутствию таланта, он точно знает, что его ждет немеркнущая слава блистательного шоумена. Нужно лишь один разок выступить перед зрителями - и он станет звездой. Решив начать свою карьеру с самого верха, Руперт осаждает популярнейшего ведущего «Вечернего шоу» Джерри Лэнгфорда (Джерри Льюис), чтобы тот позволил ему выступить в своей передаче. Но легендарный комик не желает иметь ничего общего с этим самоуверенным бездарем. Получая отказ за отказом, Руперт, в конце концов, решается на отчаянный шаг, не сомневаясь, что теперь-то весь мир узнает о нем…

КАННСКИЙ КФ, 1983
Номинация: Золотая пальмовая ветвь (Мартин Скорсезе).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 1984
Победитель: Лучший оригинальный сценарий (Пол Д. Зиммерман).
Номинации: Лучший режиссер (Мартин Скорсезе), Лучшая мужская роль (Роберт Де Ниро), Лучшая мужская роль второго плана (Джерри Льюис), Лучший монтаж (Тельма Шунмейкер).
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 1984
Победитель: Лучшая женская роль второго плана (Сандра Бернхард).
ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ ЛОНДОНА, 1984
Победитель: Фильм года.

Мартин Скорсезе сыграл эпизодическую роль режиссера ТВ-шоу.
Во время съемок фильма перед сценой, когда обезумевшая телезвезда бросается на надоедливого посетителя, Де Ниро отпустил в адрес своего партнера Джерри Льюиса грубую антисемитскую тираду. Это достигло результата. Льюис вспоминает: "Я забыл, где камеры… Я рвался к глотке Бобби".
Начало съемок: 1 июня 1981.
Место съемок: Нью-Йорк (Нью-Йорк, США).
Транспортные средства, показанные в картине - http://imcdb.org/movie.php?id=85794.
Саундтрек: 1. Pretenders - Back on the chain gang; 2. B B King - 'Tain't nobody's bizness (If I do); 3. Talking heads - Swamp; 4. Bob James - King of comedy; 5. Rickie Lee Jones - Rainbow sleeve; 6. Robbie Robertson - Between trains; 7. Ric Ocasek - Steal the night; 8. Ray Charles - Come rain or come shine; 9. David Sanborn - Come finer things; 10. Van Morrison - Wonderful remark.
Бюджет: $20,000,000.
Премьера: 18 февраля 1983 (ограниченный прокат в США).
Слоганы: «...and when it's all over one of them won't be laughing»; «Nobody knows Rupert Pupkin, but by 11:30 tonight, the whole world will know he's... The King Of Comedy»; «It's no laughing matter»; «Nobody knows Rupert Pupkin, but after 11:30 tonight no one will ever forget him».
Ведущий кинообозреватель «Чикаго Сан-Таймс» Роджер Эберт: "«Король комедии» Мартина Скорсезе - один из самых скучных и тягостных фильмов, которые я видел. Трудно поверить, что это создал Скорсезе. После жестоких и сексуальных «Злых улиц» (1973) и «Таксиста» (1976) здесь мы видим агонизирующих, одиноких и злых людей, эмоции которых плотно закупорены у них внутри. Кажется, фильм готов вот-вот взорваться, но этого не происходит. […] «Король комедии» не веселый фильм. Это не плохой фильм. Его неприятно смотреть, неприятно вспоминать, что действует, по-своему, весьма эффективно. Это отступление Скорсезе из фильмов, которые бурлили жизнью, в эмоциональную пустыню. Сейчас в кино Скорсезе и Де Ниро наиболее продуктивная творческая команда, и то, что они решились делать такое странное, стимулирующее, неудовлетворенное кино - хорошая новость".
Интернет-издание «Daily film dose», Алан Бакхус: "Это один из лучших фильмов с Де Ниро. Сцена за сценой мы видим грань Де Ниро, которую мы не знали ни до, ни после. Великолепны моменты в подвале дома его матери, где он создал студию собственного ток-шоу. Здесь он играет себя, а картонные Ленгфорд, Лайза Минелли и другие гости сменяют друг друга. Это так же хорошо, как знаменитое "Это ты мне сказал?" из «Таксиста» (1976).
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 89% на основе 64 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/1011623-king_of_comedy).
На Metacritic «Король комедии» получил 73 балла из 100 на основе рецензий 13 критиков (https://www.metacritic.com/movie/the-king-of-comedy).
Картина входит в престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «501 Must See Movies»; «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire; «50 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть»; «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «Лучшие фильмы» сайта Rotten Tomatoes и другие.
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/the-king-of-comedy-m100031613; https://www.imdb.com/title/tt0085794/externalreviews.
Мартин Скорсезе / Martin Scorsese (род. 17 ноября 1942, Нью-Йорк) - американский кинорежиссер, продюсер и сценарист, лауреат премии «Оскар». Мартин Скорсезе неоднократно признавался одним из величайших и наиболее влиятельных кинорежиссеров современности: так, опрос, проведенный в 2010 году популярным американским журналом Paste (англ.)русск., показал, что жители США считают Скорсезе лучшим ныне живущим режиссером, оставив позади Жана-Люка Годара и Стивена Спилберга. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Мартин_Скорсезе.
Роберт Де Ниро / Robert De Niro (род. 17 августа 1943 года, Нью-Йорк) - американский актер, режиссер и продюсер. Обладатель премий «Золотой глобус» (1981 и 2011 годы) и «Оскар» (1975 (первый актер в истории кинематографа, получивший его за роль не на английском языке) и 1981 годы). Де Ниро считается одним из талантливейших актеров своего поколения, прежде всего за его многолетнее сотрудничество с режиссером Мартином Скорсезе. Сам он считает себя итало-американцем, хотя итальянские корни имеет лишь его дедушка по отцовской линии. За исполнение главной роли в фильме Мартина Скорсезе "Бешеный бык" актер получает свой второй "Оскар". Считается, что наиболее удачные свои роли Роберт Де Ниро сыграл в фильмах Мартина Скорсезе. Всего у них восемь совместных работ: "Злые улицы" (1973), "Таксист" (1976), "Нью-Йорк, Нью-Йорк" (1977), "Бешеный бык" (1980), "Король комедии" (1983), "Славные парни" (1990), "Мыс страха" (1991), "Казино" (1995). Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Де_Ниро,_Роберт.
Джерри Льюис / Jerry Lewis (род. 16 марта 1926, Ньюарк) - американский актер, комик, режиссер и писатель, известность которому принесла совместная работа с Дином Мартином. Льюис прежде всего знаменит своими юмористическими номерами, с которыми он выступал на радио и телевидении. За годы карьеры он удостоился множество престижных наград, в том числе в 2005 году он получил специальную премию «Эмми», а в 2009 - почетного «Оскара» - «Награды имени Джина Хершолта». Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Джерри_Льюис.
Официальный сайт Джерри Льюис - http://jerrylewiscomedy.com/.

Руперт Папкин (Роберт Де Ниро), амбициозный, но заурядный персонаж, уверен в своем предназначении стать великим комиком. Он случайно знакомится с телеведущим Джерри Лэнгфордом (Джерри Льюис) и начинает досаждать всей команде создателей популярного шоу. После прямого отказа, Руперт со своей подругой Машей (Сандра Бернхард) захватывает Джерри в заложники. В качестве условия освобождения выдвигается одно требование - участие Руперта как главного персонажа в вечернем шоу Лэнгфорда с последующей трансляцией его в национальном эфире. Телекомпания по настоянию властей соглашается и приступает к записи передачи. В это время заложнику, которого Маша прячет в доме своих родителей на Манхеттане, удается бежать. Юмористические монологи Папкина неплохо воспринимаются приглашенной публикой. В финале он заявляет, что похитил Лэнгфорда, чтобы попасть в шоубизнес. Окружающие смеются, воспринимая это как часть скетча. Руперт завершает: "Завтра вы узнаете, что я не шутил, и подумаете, что я сумасшедший. Но я полагаю, что лучше быть королем на одну ночь, чем ничтожеством всю жизнь". Фильм завершается телевизионным репортажем о выходе Руперта Папкина из тюрьмы и аннотацией его автобиографии «Король на одну ночь». (ru.wikipedia)

Тонкое соединение жанров черной комедии и драмы. Роберт Де Ниро с блеском играет Руперта Папкина, человека, помешанного на автографах. Он убежден, что может стать самым великим комиком. Джерри Льюис играет популярного телеведущего. Папкин придумывает весьма странный план, как попасть в его программу. Сюжет, созданный пером кинокритика Пола Д. Зиммермана, погружает в весьма специфичный мир шоу-бизнеса и эстрады, в котором состояния делаются и теряются очень быстро, а жизнь может сложиться удачно или быть потрачена впустую. (М. Иванов)

Трагикомедия с элементами сатиры. Первая комедия Мартина Скорсезе перекликается, так или иначе, с его более серьезными работами. Вновь речь идет о ньюйоркце: одержимый герой жаждет признания, славы, ищет свое место в жизни. Поначалу кажется, что чудаковатый парень Руперт Папкин вообще не соизмеряет степень таланта с собственными претензиями на звание «короля комедии». Он наивно верит: если представится удачный случай, то сразу же сможет завоевать популярность у зрителей. Впрочем, не дожидаясь милостей от судьбы, Руперт выкрадывает с телестудии известного комика Джерри Лэнгфорда, надеясь тем самым привлечь повышенное внимание к своей «незаурядной персоне». И Роберт Де Ниро талантливо играет человека, которого шумиха и внешний блеск актерской жизни заставили включиться в гонку за преуспеванием и немедленным успехом. Но одержимость прежних героев Де Ниро и Скорсезе в фильмах «Таксист» и «Разъяренный бык» была страстным вызовом, протестом против общества и, несмотря на поражения в жизни, по-своему позитивной программой, их попыткой остаться верными себе до конца. А в ленте «Король комедии» постановщик впервые дает персонажу, неистово рвущемуся к славе, подлинный шанс и даже вручает ему «подарок судьбы» в виде долгожданного признания у публики. Но почему-то такой благополучный исход событий не радует, заставляя усомниться в его жизненной достоверности. А вот у самого Мартина Скорсезе были некоторые проблемы с выпуском этой картины на экран. Она не пользовалась успехом у зрителей (при солидном для того времени бюджете в размере $20 млн. получила в прокате всего лишь $2,5 млн.), зато американские критики отнеслись более благожелательно, и в 1990 году даже включили «Короля комедии» в список двадцати лучших фильмов десятилетия. Возможно, они сделали это из любви к режиссеру и актеру (оба справедливо были признаны ведущими за данный период американского кино), а также из чувства солидарности с собратом по профессии Полом Д. Циммерманом, написавшим сценарий. Любопытным оказалось приглашение на роль Джерри Лэнгфорда популярного комика 60-х годов Джерри Льюиса, которому «трудно работалось» позднее (если воспользоваться названием его постановки «Тяжело работая»). (Сергей Кудрявцев)

Смешной усатый человечек Руперт Папкин (Де Ниро) отчаянно мечтает попасть на сцену и считает, что его комический монолог вполне мог бы украсить телешоу знаменитого Джерри Лэнгфорда (Льюис). Когда все попытки убедить в этом самого Джерри кончаются крахом, Папкин вместе с полоумной подругой Машей (Бернхард) берет своего кумира в заложники. Самый, наверное, недооцененный фильм Скорсезе: режиссер, практически всевластный после успеха «Бешеного быка», в середине 80-х снял две блистательные черные комедии, «Короля» и «После работы», но его не поняли, и больше к этому жанру Скорсезе не возвращался. Между тем «Король комедии» - своеобразный ремейк «Таксиста», только в другом регистре: еще одна история лузера, дошедшего до ручки и взбунтовавшегося против системы. Но если эпопея Трэвиса Бикла озвучена яростной музыкой Бернарда Херрманна, то приключения злосчастного Руперта (Де Ниро на пике формы) сопровождаются закадровым смехом. И в безжизненности этого запрограммированного хохота вдруг открываются такие бездны отчаяния, что немудрено слететь с катушек. Оперируя классическими комедийными приемами и штампами, включая Джерри Льюиса, фактически играющего себя (другим кандидатом на роль был Синатра), Скорсезе чуть-чуть смещает угол зрения - и смех переходит в стон. А сцена, где Папкин привозит девушку в загородный дом Лэнгфорда, убедив ее и себя, что их ждут, - попросту одна из самых душераздирающих в истории кино. (Станислав Зельвенский)

Замечательный фильм, и вся эта комедия потеряла бы свой колорит, если бы в этом фильме не было такого интересного главного героя, сейчас я говорю о роли Де Ниро - Руперте Папкине. Руперт - совершенно ненормальный, больной человек, который страдает манией величия, озабоченный одной целью, который живет в каком-то параллельном мире, в стороне от всех, он называет себя Королем, супер талантливым комиком, которого ждет большое будущее. Но что-то пошло у него не так, он хочет все сейчас и сразу, но люди его не понимают… Как быть? Неужели смириться с этим? Нет, только не для Папкина, одержимого одной целью - попасть на телеэкраны самого популярного комедийного шоу Джэрри Лэнгфорда. Весь смак этого фильма в деталях, в мимике, эмоциях… За весь фильм фамилию героя коверкали где только можно, а он неустанно поправлял их, причем без всякой злости, на тот момент я уже понял, что персонаж сам по себе немного не адекватный, в чем-то даже забавный, но одновременно очень рассудительный и умный, до малейших деталей разрабатывающий свой грандиозный план… Де Ниро же сыграл просто фантастически, для меня он открылся в каком-то новом ракурсе, был даже немного шокирован. Остальные персонажи тоже довольно интересные, например Сандры Бернхард, но чего-то не хватает. Советую всем посмотреть и развеять стереотип о фильмах Скорсезе, оказывается, не все они являются криминальным. (SunJay74)

Руперт Пупкин (Роберт Де Ниро), увы, не так смешон, как его фамилия. Жаль только, что сам он этого не понимает и всеми силами пытается стать стенд-ап комиком, как его кумир - живая легенда сатиры и юмора Джерри Ленгфорд (Джерри Льюисс). Он даже записал кассету со своими искрометными шутками и осталось только отдать звезде, чтобы тот послушал, вдохновился и пригласил вести с ним рейтинговую передачу на телевидении. Но, увы, на самом деле все происходит так, как и должно было произойти - пленка задуманную роль не сыграла (Ленгфорд даже не обязан был ее слушать, по большому счету) и для Пупкина остается единственный способ стать королем экрана, пусть только на один вечер - объединиться с еще одним безумным фанатом знаменитого комика и выкрасть своего кумира для личного, так сказать, пользования. Хотя у Пупкина и Машы (его помощницы по похищению) совершенно разные цели, ни одна из которых не пришлась по душе несчастному Ленгфорду. Мораль «Короля комедии» в чем-то перекликается с основной идеей предыдущей картины Мартина Скорсезе - «Бешеный бык». По сути, это фильм о том, на что может пойти человек ради того, чтобы быть знаменитым. Но здесь, в отличие от саги про могучего и неуравновешенного боксера, акцент сильно смещается в сторону общественности, средств массовой информации и природы известности как таковой. Ведь при всей своей социопатичности и сумасбродстве, Руперт не такой уж опасный человек. По крайней мере до тех пор, пока его не перемалывают жернова машины большого шоу-бизнеса, не сломившие его, а включившие в нем то, о чем не подозревал, возможно, и сам он. Впрочем, параллели с предыдущей картиной на этом и заканчиваются. Манера постановки «Короля комедии» разительно отличается от «Бешеного быка» практически в каждой детали. Здесь уже нет никаких длинных планов или опасно и хитро лавирующей камеры. Все более канонично и стандартно, без особых ухищрений. Впрочем, картина и без того вышла относительно дорогой в производстве - ушло на нее 20 миллионов долларов, тогда как прокат полностью провалился, не собрав даже пятой части бюджета. Естественно, это довольно крепко отразилось на репутации режиссера, как человека, которому можно доверить деньги и поэтому на время о собственных амбициозных планах можно было позабыть. Так или иначе, эта довольно приличная сама по себе картина, стала своего рода импульсом к очень неровному (скорее в плане разношерстности, а не качества) периоду в творчестве Скорсезе на долгие и долгие годы после. (M_Thompson)

В наше время часто можно столкнуться с такой ситуацией: талантливый человек, мастер своего дела остается брошенным обществом на произвол судьбы. В тоже время, некий бесполезный «балван», но амбициозный и упертый, занимает место талантливого молодого человека. Типичная жизненная ситуация. И чаще всего бывает так, что этот «балван» с таким же умением справляется со своим делом, как настоящий мастер. В чем же тогда дело? Почему жизнь так несправедливо относится к тем или иным людям? Давайте разберемся с этими вопросами на примере фильма Мартина Скорсезе «Король комедии». Представим себе, что простой неудачник Руперт Папкин (Роберт де Ниро) возомнил себя гением юмористического мира. Не обладая должным талантом Папкин стремиться попасть на юмористическое шоу. Он необыкновенным образом встречается с одним из известнейших комиков Джерри Лэнгфордом и договаривается о прослушивании своего юмористического номера. Джерри соглашается, дабы отвязаться от настойчивого поклонника. Придя на встречу Папкин получает отказ, но он не собирается сдаваться. Руперт твердо верит, что его шутки гениальны, и они непременно должны быть высказаны с телеэкрана. Многочисленные отказы вынуждают Руперта пойти на отчаянный шаг. Роль Руперта Папкина исполнил актер Роберт де Ниро. Это роль стала для него одной из первой в подобном жанре. Должен сказать, что для такого актера как де Ниро не может быть проблем с жанровыми перевоплощениями. На экране мы видим его наивным и амбициозным дураком, за которым крайне интересно наблюдать. Герой де Ниро не очень умен, но он хочет хоть что-то получить от жизни. Ведь не дором, стоя на сцене шоу, он сказал: «Лучше быть королем на один вечер, чем неудачником на всю жизнь». Этого героя можно назвать одним из самых воодушевляющих. Руперт Папкин как будто говорит нам, что не стоит просиживать нашу жизнь у дивана или возле телевизора, стремитесь к тому, что вам нравится, и рано или поздно у вас все получиться. Для Мартина Скорсезе «Король комедии» стал первым фильмом в комедийном жанре. И к счастью - первый блин получился не комом. На мой взгляд, для Скорсезе было важно показать нам, что каждый в жизни может чего-то добиться. Не просто так нам был показан Руперт Папкин. Скорсезе большое внимание уделил мечтам Папкина и его репетициям разговоров с Джерри. Также Скорсезе высмеивает в своем фильме движения фанатов. Парой поступки этих людей настолько безумны, что начинаешь задумываться об их адекватности. Скорсезе показал, насколько смешно это выглядит со стороны, в надежде, что фанаты посмотрят на себя. В заключении хочется вернуться к заданным в начале вопросам. На мой взгляд, жизнь всегда поступает с нами справедливо. Все дело в нас - в людях. Никто не в праве распоряжаться нашей судьбой, мы сами должны вершить ее. И если мы не будем стремиться к лучшей жизни, то так и останемся на самом дне. Руперт Папкин показал нам, что стремление к своей цели рано или поздно будет вознаграждено. (nuts068)

Блестящая сатира Мартина Скорсезе, просто преступно недооцененная в свое время. Да в какой то мере не очень приятный и воодушевляющий фильм, но это смотря как на него посмотреть, мне он показался гениальным, вдохновляющим творением, о человеке чье желание на столько велико, что он не остановится ни перед чем пока не достигнет цели. Начиная смотреть картину, я не ожидал практически ничего особенного, зная что ее репутация далеко не лучшая в фильмографии Скорсезе, но по ходу просмотра, я был поражен на сколько фильм лучше, чем я ожидал. Он странен, гениален, смешен, правдив, еще ни один фильм не раскрывал так полно и доходчиво отчаянное человеческое желание достичь славы и признания. Как сказал один американский кинокритик, Скорсезе снимает фильмы так словно его жизнь зависит от этого, абсолютная правда, как будто он сам прошел через то, что прошел Руперт Папкин, главный герой фильма. Я не поклонник юмористических передач и так называемых «stand-up comedies», но то выступление Руперта, от которого зависело все было просто сногшибательным, не смотря на то, что это кино, шутки были по настоящему смешные и оригинальные, гораздо смешнее, чем те которые звучат в реальных подобных шоу. Этот фильм обогнал свое время, он актуален сейчас, как никогда. Стоит еще обратить внимание на то, что порою воображение здесь пересекается с реальностью и что правда, что нет иногда может вызвать сомнение, в том числе самый конец, который в прошлом вызвал много дебатов, что делает этот фильм еще более интересным. Каждый видит свою правду, а что касаемо самого Скорсезе, его ответ по этому поводу был: «Фантазия порою бывает более реальной, нежели реальность». Одна из лучших ролей Джерри Льюиса в прошлом легендарного комика, и лучшая комедийная роль Роберта Де Ниро. Еще роль Сандры Бернхард просто нельзя не отметить, понастоящему сумасшедшая роль, в самом лучшем смысле слова. Именно эта картина укрепила Мартина Скорсезе в моем списке любимых режиссеров на первом месте и убедила меня, что у Марти нет проходных фильмов, в каждый из них он вкладывает себя. (Fammy)