ОБЗОР «ДОБРЫЕ СЕРДЦА И КОРОНЫ» (1949)
Мать Луис Маццини принадлежала к аристократическому роду Д'Аскойнов. Но после того как она сбежала с оперным певцом, разгневанное семейство отреклось от нее и ее ребенка. Когда Луис вырос, он решил отомстить и стать следующим главой рода Д'Аскойнов. Однако претендентов слишком много, и Луис решает их убить...
1902-й год. Несправедливо обвиненный в убийстве дальнего родственника английский пэр Луис Маццини (Деннис Прайс), герцог Шелфонтский, сидит в тюрьме и пишет откровенные мемуары. Из них мы узнаем, что некогда его мать Эдит д'Аскойн (Валери Хобсон) удивила всю родню, выйдя замуж на итальянского тенора. Луис, плод их любви, любил с вожделением созерцать генеалогическое древо, высчитывая, когда же он станет герцогом, и как ему устранить стоящих на пути к цели восьмерых родственников (Алек Гиннесс), один вреднее другого. Однажды он понимает, что естественным способом они вовсе не спешат уходить в мир иной, и берет дело в свои руки. Но вот заключенный откладывает перо в сторону - он оправдан, и с почестями отпущен на свободу. Только историю свою он в камере забыл...
Англия, 1868 год. Накануне казни за убийство Луис Маццини, герцог д'Аскойн, пишет мемуары. Его мать была из рода д'Аскойнов, а отец был итальянским певцом и умер вскоре после его рождения. Мать Луиса поссорилась с родственниками из-за брака и прожила всю жизнь в нищете. Когда она умерла, д'Аскойны даже отказались хоронить ее в семейном склепе. Чтобы отомстить им и присвоить себе герцогский титул, Манцини решает устранить всех 8 ныне живущих представителей рода д'Аскойнов. Начинается мрачная череда убийств, Д'Аскойн-банкир тонет на лодочной прогулке. Генри, страстный фотолюбитель, погибает при взрыве лаборатории. Престарелый священник выпивает отравленный напиток...
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1949
Победитель: Лучшая работа художника-постановщика (Уильям Келлнер).
Номинация: Золотой лев (Роберт Хеймер).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 1950
Номинация: Лучший британский фильм.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1950
Победитель: Лучший актер (Алек Гиннесс), Топ иностранных фильмов.
ОБЪЕДИНЕНИЕ КИНОКРИТИКОВ НЬЮ-ЙОРКА, 1950
Победитель: Лучший актер (3-е место) (Алек Гиннесс).
По мотивам романа Роя Хорнимана (Roy Horniman) «Израэль Рэнк: Автобиография преступника» (1907).
Название позаимствовано из стихотворения лорда Альфреда Теннисона.
Премьера: 21 июня 1949 года (Лондон).
Слоганы: «A hilarious study in the gentle art of murder»; «He chopped down the family tree...».
В свое время фильм вызвал сенсацию тем, что Алек Гиннесс сыграл в нем всех 8 родственников главного героя (в том числе женского пола). Американские цензоры сочли комедию о 8 убийствах настолько ядовитой и циничной, что не пускали ее в национальный прокат до тех пор, пока не был переснят финал.
Картина входит во многие престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «501 Must See Movies»; «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire; «100 лучших фильмов«» по версии Британского института кино (6-е место); «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «Лучшие фильмы всех времен» по версии издания Sight & Sound; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Роджера Эберта.
Рецензия Роджера Эберта (англ.) - http://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-kind-hearts-and-coronets-1949.
Рецензии на сайте BBC (англ.) - http://bbc.co.uk/films/2000/10/12/kind_hearts_and_coronets_1949_review.shtml; http://bbc.co.uk/films/2001/03/06/kind_hearts_coronets_1949_dvd_review.shtml.
Рецензия в New York Times (англ.) - http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9E00E6DD1138EF31A25756C1A9609C946192D6CF.
Рецензия на сайте BFI Screenonline (англ.) - http://screenonline.org.uk/film/id/441483/index.html.
Роберт Хеймер / Robert Hamer (31 марта 1911, Киддерминстер - 4 декабря 1963, Лондон) - британский, английский кинорежиссер, писатель, сценарист. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Хеймер,_Роберт.
Сэр Алек Гиннесс / Alec Guinness (2 апреля 1914, Лондон - 5 августа 2000, Западный Суссекс) - британский актер. В 1979 году ему был вручен почетный «Оскар» за различные достижения в течение долгой и успешной актерской карьеры. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Гиннесс,_Алек.
Ealing Studios - старейшая киностудия Великобритании, расположена в лондонском пригороде Илинг, действует с 1931 года (первые киносъемки на территории, занимаемой студией, прошли в 1896 году). В 1930-е годы носила название Associated Talking Pictures. С 1938 у руля студии стоял сэр Майкл Бэлкон, дед знаменитого актера Дэниела Дэй-Льюиса. Во время Второй мировой войны студия выпустила несколько значимых документальных лент на военную тему, в 1945 году - сборник короткометражных ужастиков «Глубокой ночью», который признан классикой жанра. С 1947 по 1956 специализировалась на съемках черных комедий, многие из которых вошли в золотой фонд британского кино: «Добрые сердца и короны» (1949), «Море виски!» (1949), «Банда с Лавендер-Хилл» (1951), «Человек в белом костюме» (1951), «Замочить старушку» (1955) и др. В этих лентах снимались одни и те же актеры - такие, как Алек Гиннесс и Стэнли Холлоуэй. В 1955 студию выкупила государственная корпорация «Би-Би-Си», после чего она была перепрофилирована на съемки телесериалов. В 1995 контроль над ней перешел к Национальной школе кино и телевидения. В разное время в Илинге снимались проекты, продолжающие традиции мрачного юмора классических илинговских комедий, - к примеру, «Летающий цирк Монти Пайтона» и «Зомби по имени Шон». Официальный сайт студии http://ealingstudios.co.uk/.
Действие происходит в Викторианскую эпоху. Луис Мадзини - сын итальянского оперного певца и дочери английского герцога Челфонта. За связь с иностранцем его мать была подвергнута остракизму аристократическими родственниками. После смерти матери Луис, взращенный ею в бедности, поклялся отомстить за себя и за нее. Ему приходит в голову, что от наследования герцогского титула его отделяют всего восемь человек. Шесть из них он отправляет в мир иной самыми невероятными и хитроумными способами, а еще двое уходят из жизни без его помощи. Беззастенчивый и аморальный оппортунист, Мадзини берет в жены добродетельную вдову одного из убитых. Однако он не подозревает, что идеализированная им девушка, в которую он был тайно влюблен еще подростком, окажется более расчетливой и циничной, чем он сам. Когда наконец он обретает долгожданный титул и въезжает в фамильный замок Челфонтов, брошенная им красотка начинает шантажировать его. Из-за ее махинаций Палата лордов приговаривает герцога к смертной казни - но, по иронии судьбы, за то убийство, которого он не совершал… (ru.wikipedia.org)
Самая яркая жемчужина студии "Ealing", создавшей лучшие образцы английских "черных" комедий. Это 3-й фильм Алека Гиннесса, и именно он обеспечил актеру международную известность. Гинесс был приглашен на 4 роли, а сыграл в итоге 8. Это многократное перевоплощение позволило ему создать поразительную галерею гротесковых, чудовищных портретов и во многом повлияло на триумфальный успех фильма. Другие роли превосходно приправлены талантом и вкрадчивым манерами Джоан Гринвуд и высокомерной элегантностью Денниса Прайса. Фильм крепко выстроен, начинен блестящими диалогами, а его режиссура перенимает сухую иронию писателей XVIII века (на самом же деле авторы используют, не упоминая в титрах, роман Роя Хорнимена "Исраэл Рэнк", написанный в начале ХХ века в стиле Уайлда). Буффонада, садизм, аморальность, радикальная мрачность раскрываются в неизменно утонченном, гладком и учтивом повествовании. Внешнее спокойствие, классицизм и в высшей степени сознательный цинизм фильма порождают особенную разновидность юмора. Этот юмор не гнался за модой, но на какое-то время стал ее законодателем; в своих узких рамках он и сейчас нисколько не устарел. (Жак Лурселль, 1992)
Сатира бьет ключом и симпатично подтрунивает над самым почитаемым наследием Великобритании - аристократизмом. Как ни крути, она удивительно соответствует бескомпромиссному духу своих корней, нарожденных в начале XVIII столетия свифтовским "Путешествием Гулливера". Наследственность титулов признается слишком медленным способом вхождения в привилегированное общество. Да и настолько ли оно избранно, если хотя бы половина всех титулованных особ такие же порочные и недалекие типы, как родня Маццини? Уж очень язвительно их изображает Алек Гиннесс, отточивший актерский дар в довоенном театре, и меняющий маски наследников мелкого полета с ощущением долгожданной насмешки над теми, кто окружен неприкасаемостью критики. Эти восемь ролей сделали из Гиннесса международную кинозвезду, а спустя ровно десять лет Елизавета II присвоила ему титул рыцаря, не глядя на проделки в "черной" комедии Роберта Хэймера, и в последующих "Банде с Лавендер-Хилл" и "Убийцах леди". Равному по рангу и опыту Деннису Прайсу также не откажешь в ироническом рисунке своего героя - все-таки, чтобы с невозмутимостью отправить к праотцам всю семью следует иметь большое чувство юмора. Не меньшее, чтобы восемь раз скончаться от рук одного человека. (Павел Кортунов)
Эдит дЭскуин принадлежавшая к знатному роду однажды сбежала с итальянским тенором, после этого семейство отказалось от нее. Ее сын Луис после смерти матери и отказе родни похоронить ту в семейном склепе четко решил любыми способами получить причитающийся ему титул герцога. Правда, для этого ему необходимо «убрать» с дороги всех остальных дЭскуинов. И вот дело сделано - Луис становится герцогом, женится на вдове одной из своих жертв, но его обвиняют в убийстве и совсем не одного из рода дЭскуинов. Приговоренный к смертной казни, Луис описывает подробно свою историю… Одной из так называемых «фишек» фильма в первую очередь является то, что сэр Алек Гинесс играет в нем 8 ролей, т. е. 8 дЭскуинов, которые по очередности отправляются в мир иной. И надо заметить, что Гинесс просто великолепен. Ну и конечно же нельзя не отметить отличный сюжет фильма, который иронично переплетает в себе детективную историю и прям таки опереточную мелодраму. (oscar75)
Этот фильм является одним из замечательных образцов комедии Ealing Studios послевоенных лет, когда во главе этой студии стоял продюсер Майкл Болкан. Конечно в 1948 году содержание этого фильма считалось непристойным, но теперь мы можем насладиться этой комедией, поскольку по нынешним стандартам «Добрые сердца и короны» не сохранил ни капли своей тогдашней «неприличной» тематики. В Англии времен короля Эдуарда VII в тюремной камере, за день до казни, молодой Луис Маззини Д'Эскойн, герцог Чалфонта пишет свои мемуары. Его мать была дочь герцога Д'Эскойна, вышедшая замуж за итальянского оперного певца против воли семьи и из-за этого ее лишают наследства. Через некоторое время у нее рождается сын Луис и оперный певец умирает еще в первые дни жизни сына. Луис рос в нищете, но его мать постоянно напоминала ему о его благородном происхождении. Когда Луис подрос его мать пишет одному из родственников, банкиру Д'Эскойну, с просьбой принять ее сына в банк, но письмо остается без ответа и молодой человек вынужден работать в магазине одежды. Через некоторое время мать Луиса умирает и просит, чтобы ее похоронили в фамильной усыпальнице Д'Эскойнов, но на письмо с просьбой приходит ответ, где пишется что герцог Д'Эскойн отрекся и от нее и от Луиса. Взбешенный Луис хочет отомстить своим родственникам и самому стать герцогом, но у него на пути стоит восемь претендентов на титул и молодой человек думает, что это несбыточная мечта. Но через некоторое время он видит в магазине, в котором он работает, сына банкира Эскойна Д'Эскойна и из-за ссоры с ним Луиса увольяют. Луис использует свое жалованье, чтобы поехать в отель, где остановились молодой д'Эскойн со своей девушкой и ему удается убить их, пустив лодку вниз по течению. После этого Луис пишет письмо соболезнования банкиру Эскойну Д'Эскойну и получает работу в банке, продолжив одновременно потихоньку расправляться с остальными претендентами на титул… У вдумчивого зрителя при просмотре фильма сразу возникает аналогия с вышедшей на год раньше «комедией убийств» Чарли Чаплина «Месье Верду». Два этих фильма роднит табуированная в те времена тематика - черный юмор про убийства и обаятельные главные герои. Но у героев разные мотивы: если Анри Верду занялся убийством вдов из-за потери работы в банке и необходимости помогать семье, то Луис Маззини начал убивать своих родственников для того чтобы расчистить себе дорогу к титулу и отомстить за нищее детство. Также «Месье Верду» содержит сильный антивоенный подтекст («Убийство одного человека делает из тебя злодея, а убийство миллионов делает из тебя героя») и критику капитализма, а у «Добрых сердец и корон» иная тематика. «Добрые сердца и короны» прекрасно показывают нравы Англии начала XX в. и прежде всего сословность тогдашнего общества, в высшее слои которого пытается пробиться Луис Маззини. Также высмеивается представление большинства англичан о колониальных народах как о варварах в одной сцене, когда Маззини, замаскировавшись под священника в одной из британских колоний, идет убивать преподобного Д'Эскойна и выдает рычание за матабилийский язык. Даже можно увидеть в этом фильме зарождение социалистических идей в тогдашней Англии. Это выражается в персонаже Эдит, вдовы одного из Д'Эскойнов, на которой хочет женится Луис. Она проповедует идеи улучшения жизни простых людей, отказа от чрезмерной роскоши и Луису удается ее очаровать как-раз историей про его нищее детство из-за того что Д'Эскойны отвергли его и мать. Также в фильме прекрасно обыгран любовный треугольник, ставший роковым для Луиса Маззини. С детства он был влюблен в соседскую девушка Сибиллу, но она высмеивает его предложение брака и взамен выходит за богатого Лионеля, которого терпеть не может. Однако когда Луис начинает подниматься по социальной лестнице, Сибилла хочет выйти за него замуж. Но Маззини планирует жениться на Эдит, из-за ее более подходящего социального статуса для жены будущего герцога, и тогда Сибилла подставляет Луиса, обвинив его в убийстве своего мужа Лионеля, и по иронии судьбы главного героя посадят в тюрьму за то убийство, которое он даже не планировал совершать… Но как уже было сказано выше, вся непристойность этого фильм осталась в прошлом, и теперь «Добрые сердца и короны» смотрится как милая черная комедия, в первую очередь из-за прекрасной игры актеров. Деннис Прайс прекрасно изобразил расчетливого Луиса Маззини, и в каждом его жесте чувствуется утонченность отпрыска герцогского рода. Алек Гиннесс также хорошо сыграл восемь персонажей, но все же его работу не сравнишь с тремя персонажами Питера Селлерса в «Докторе Стрейнджлаве». Но это лишь потому что у каждого персонажа Гиннесса эпизодическая роль, в отличие от более пространного экранного времени у персонажей Селлерса. Подводя итог хочется сказать, что получилась одна из лучших комедий «золотого периода» Ealing Studios, наравне с «Пропуском до Пимлико», «Убийцами Леди» и «Человеком в белом костюме». И этот фильм безусловно достоин просмотра, как не утратившая своего юмора классическая комедия. (Дмитрий Давидович)