ОБЗОР «ВИДЕО НОЧЬ КАНАЛА 'ARTE' №5» (2013)
"Видео ночь канала ARTE" ("Видео ночь ARTE"). Ежегодный ночной марафон короткометражных фильмов на телеканале ARTE включает в себя около ста маленьких (2-3 минуты) киносюжетов, снятых режиссерами из разных стран мира за последнее десятилетие. Авторы самые разные - от начинающих до очень известных. Среди них, кстати, и знаменитая немецкая актриса Ханна Шигулла.
СОДЕРЖАНИЕ
ЧАСТЬ 1 (запись с канала ARTE 26 октября 2013 года).
№ | АВТОР | (СТРАНА) - НАЗВАНИЕ (ГОД)
01. Vanessa Santullo (Франция) - Dancing their lives (2006)
02. Isabelle Levenez (Франция) - Plaisir (2004)
03. Marta Colburn; Саундтрек: Джед Фэйр и Коко Солид (США) - Cosmetic Emergency (2005)
04. Mehdi Meddaci (Франция) - Alger la Blanche (2009)
05. Lamia Naji (Марокко) - VUX (2005)
06. Cris Bierrenbach (Бразилия) - Identitade (2003)
07. Glenda Leon (Куба) - Cada respiro (2003)
08. Cui Xiuwen (Китай) - Lady's (2000)
09. Nhu Nguyen (Германия) - Weiss Ich Alles Uber Mich? (2011)
10. Chloe Piene (США) - Blackmouth (2004)
11. Moussa Sarr (Франция) - J'accuse (2011)
12. Teresa Serrano (Мексика) - Mia 2 (1998)
13. Yves Ackermann (Франция) - Prototype (2007)
14. Cristina Lucas (Испания) - La Liberte Raisonnee (2009)
15. Sigalit Landau (Израиль) - Barbed Hula (2000)
16. Xavier Gautier (Франция) - Sound from Norton Park (2008)
17. Esteban Azuela (Мексика) - Ventosa (2008)
18. Mihail Grecu (Румыния) - We'll become oil (2011)
19. Fernando Sanchez Castillo (Испания)
20. Rachel Moses-Klapisch (Франция) - Le Sacre du Printemps Arabe (2001-2012)
21. Martial Cherrier (Франция) - Fly or Die (2007)
22. Miguel Angel Rios (Аргентина) - Love (2005)
23. Gonzalo Lebrija (Мексика) - Asterion (2006)
24. David Martin (Франция) - Le son du pignon (2008)
25. Елена Ковылина (Россия) - Вальс (2001)
26. Robin Rhode (ЮАР) - Promenade (2008)
27. Sanna Kannisto (Финляндия) - Poison Dart Frog Males (2001-2007)
28. Camille Henrot (Франция) - Coupe/Decale (2011)
29. Stephen Dean (Франция) - No More Bets (2003)
30. Frances Young (Великобритания) - Song of Farewell (2007)
31. Silvia Ospina (Колумбия) - Animals - ein tanzduett (2008)
32. Zhenchen Liu (Китай) - ChineUnder construction (2007)
33. Carlos Franklin / Roque Rivas (Колумбия) - Mutations of matter (2008)
34. Tessa Joosse (Нидерланды) - Plastic & Glass (2009)
35. Jan Verbeek (Германия) - Hundert Sekunden Tokio (2005)
36. Takehito Koganezawa (Япония) - Paint it Black, and Erase (2010)
37. Glenda Leon (Куба) - Destino (2003)
38. Daniel Burkhardt (Германия) - Eigelstein (2006)
39. Anne Deleporte (Франция - США) - Tuna / Tune (2009)
40. Rob Carter (Великобритания) - Metropolis (2008)
41. Glenda Leon (Куба) - Delirio II (2010)
42. Chris Quanta (Франция) - Coup de balai sur l'impressionnisme (2012)
43. Christian Gonzenbach (Швейцария) - Football - Fight club (Gherkins - Sports) (2006)
44. Frank Scurti (Франция) - La Linea (Tractatus Logico-Economicus) (2006)
45. Marc Mercier (Франция) - Corrida urbaine (2008)
46. Christiane Fochtmann (Германия) - Flower Power (2006)
47. Lionel Sabatte (Франция) - Animations (1999-2009)
48. Guillaume Paris (Франция) - We are the Children - Part 1 (2003)
49. Yves Netzhammer (Швейцария) - Furniture of Proportions (2008)
50. Shu-Jung Chao (Тайвань) - Errance (2007)
51. Doron Solomons (Израиль) - Shopping Day (2006)
52. Alexis Milant (Франция) - Lies and Truths (2008)
53. Дмитрий Булныгин (Россия) - Цветы (2009)
54. Monsieur Moo (Франция) - Neon (2004)
55. Anne Blanchet (Франция)
56. Rona Yefman (Израиль) - Pippi Longstocking (Пеппи Длинный Чулок) at Abu Dis (The stongest girl in the world) (2005)
57. Bernardo Pinheiro (Бразилия) - Equidistante № 1 (2009)
58. Jerome Grivel (Франция) - Parabole (2009)
59. Dorothee Smith (Франция) - C19H28O2 (Agnes) (2011)
60. Joanna Reich (Германия) - Kassandra (2008)
61. Adel Abidin (Ирак) - Memorial (2009)
62. Eric Rondepierre (Франция) - Manege (2009)
63. Samuel Dermigny (Франция) - Extases (2009)
64. Sun Xun (Китай) - Coal Spell (2008)
65. Tony Oursler (США) - Million Miles (2007)
66. Bani Abidi (Пакистан) - I Love You (2003)
67. Ulrich Polster (Германия) - Der Frost (2003)
68. Rodolphe von Gombergh (Франция) - Le voyage dans le livre (2010)
69. Maider Fortune (Франция) - Curtain! (2008)
70. Kelly Richardson (Канада) - Exiles of the Shattered Star (2006)
71. Laurent Fievet (Франция) - Ink Red! (2010)
72. Mathieu Dufois (Франция) - Memento Mori (2011)
73. Chris Quanta (Франция) - Nostalgie (2001)
ЧАСТЬ 2 (найдены в сети).
01. Ange Leccia (Франция) - Impossible etoile (2012)
02. Sarah Le Guern (Франция) - Craziness in corridor (2010)
03. Conrad Shawcross (Великобритания) - Passage (2008)
04. Oscar Munoz (Ирландия) - Hombre de Arena (2011)
05. Alexandra Loewe (Франция) - Mare Medi Terra: Coast To Coast (2011)
06. Anne Deleporte (Франция) - Dazzle Painting (2011)
07. Zhenchen Liu (Китай) - Avenue du Peuple (2013)
08. Tania Mouraud (Франция) - La Curee (2003)
09. Miguel Angel Rios (Аргентина) - Crudo (2008)
10. Yann Kersale (Франция) - Enrochements d'ombres (2011)
11. Francois Vogel et Stephane Lavoix (Франция) - Les crabes (2002)
12. Nira Pereg (Израиль) - 67 Bows (2006)
13. Frank Scurti (Франция) - Sprite Sprit (2003)
14. Glenda Leon (Куба) - Inversion (2011)
15. Eric Dizambourg (Франция) - Angelus (2011)
16. Hanna Schygulla (Германия) - Am Ende (2012)
17. Freya Hattenberger (Германия) - P.E.T. (2005)
18. Maria Vedder (Германия) - Beieinander (at close quarters) (2006)
19. Jin Chan (Китай) - Hanging Flesh (2006)
20. Gabriel Acevedo Velarde (Перу) - Escenario (2004)
21. Laurent Mareschal (Франция) - Ligne Verte (2005-2008)
22. Noa Gur (Израиль) - White Noise II (2012)
23. Moussa Sarr (Франция) - Beautiful Agony (2011)
24. Carlos Gamboa (Мексика) - Las Fugitivas de Uberwasser (2011)
25. Anthony Rousseau (Франция) - Oeil (2012)
26. Janie Julien-Fort (Канада) - Mon nom est Personne (2011)
27. Flavien Odorin (Франция) - Entre eux deux (2011)
28. Romain Alary & Antoine Levi (Франция) - Stenope Ghat (2008-2011)
29. Sylvie Denet (Франция) - Ou vas-tu? (2007)
ARTE (аббревиатура от фр. Association Relative a la Television Europeenne) – немецко-французский телеканал. ARTE стремится предоставлять качественную программу c упором на культуру и искусство, темы связанные с Европой и Евросоюзом, высококачественные документальные фильмы и информативные передачи. Отдается предпочтение взгляду на события и явления с альтернативных перспектив. Одним из ключевых элементов в программе является «Тема» (фр. Thema) – вечерняя программа передач, обобщеная единой темой, и состоящая из трех или четырех элементов различных жанров (художественный фильм, документальный фильм, репортаж, дебаты, и.т.п.). Темы широко варьируются от исторических и культурных до социальных и политических. Дополнительно к телевизионной программе выпускается журнал «ARTE Magazin» и транслируется веб-радио «ARTE Radio». Транслируется с 30 мая 1992 года почти на всей территории Европы (в том числе через спутник) на немецком и французском языках. Часть трансляции (в том числе некоторые художественные фильмы) идет на языке оригинала с субтитрами. Программы создаются телекомпаниями ARTE France (ранее известной как La Sept) и ARTE Deutschland GmbH (дочернее отделение двух основных общественных телеканалов Германии – ARD и ZDF). Здания ARTE расположены во Франции (главное отделение в Страсбурге, рядом со зданием Европарламента) и Германии (Баден-Баден). ARTE более популярен во Франции (доля рынка около 3,8%-5%), чем в Германии (около 1%), но в Германии у ARTE существенно больше конкуренции (в том числе телеканал 3SAT). Некоторые передачи ARTE также доступны в Австралии (перевод на английский осуществляется компанией Special Broadcasting Service). Значительная часть собственного контента канала ARTE доступна во всех странах через медиатеку, расположенную по адресу videos.arte.tv. Официальный сайт (фр., нем.) - http://arte.tv/.