ОБЗОР «ССУДНАЯ ЛАВКА» (1916)
"Ссудная лавка" ("Лавка ростовщика", "Ломбард").
Чарли приняли на работу в лавку ростовщика. Помощнику хозяина новый работник совершенно не нравится, и между ними постоянно происходят разборки. После массы проделок ростовщик увольняет Чарли... но дает ему второй шанс. И вот Чарли, пользуясь случаем, начинает самостоятельно принимать вещи от клиентов...
Устроившись в ломбард, главный герой (Чарли Чаплин) становится помощником ростовщика (Генри Бергман). Благодаря редкому таланту попадать в неприятности, он ввязывается во множество комичных ситуаций. В течение дня ему предстоит выдержать конкуренцию со стороны второго ассистента (Джон Рэнд), пофлиртовать с дочерью хозяина (Эдна Первиэнс), и обслужить эксцентричных клиентов (Уэсли Рагглз, Альберт Остин)...
Шестая картина, поставленная Чарли Чаплином по контракту со студией «Mutual» (https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_Film, https://www.charliechaplin.com/en/films/mutuals).
"Этот небольшой и язвительный фильм превосходен по замыслу, мастерскому раскрытию подтекста, динамичному ритму и выразительности характеристик, заставляющих, как заметил Лепроон, вспомнить персонажи Диккенса. Сварливый хозяин-ростовщик, с одной стороны, и прелестная, нежная девушка - с другой, клиент чересчур ловкий и клиент слишком простодушный представляют собой "социальные фигуры", среди которых двигается Чарли, хитря с одними, льстя другим, всегда с живостью завоевывая свое право на веселье и свободу." (А. Кукаркин, 1988)
Кадры фильма - https://www.blu-ray.com/The-Pawnshop/361551/#Screenshots.
Информация об альбомах с саундтреком - http://www.soundtrack.net/title/the-pawnshop-short/.
Премьера: 2 октября 1916 (США).
В то время это был один из наиболее популярных фильмов Чаплина.
Другие названия ленты: «At the Sign of the Dollar»; «High and Low Finance».
Обзор изданий картины: http://www.dvdbeaver.com/film4/blu-ray_reviews_61/chaplin_mutuals_blu-ray.htm; https://www.blu-ray.com/The-Pawnshop/361551/#Releases; https://silentlondon.co.uk/2015/05/25/charlie-chaplin-the-mutual-comedies-dvdblu-ray-review/.
«Ссудная лавка» на Allmovie - http://allmovie.com/movie/v37530.
Стр. фильма на Rotten Tomatoes - https://www.rottentomatoes.com/m/the_pawnshop.
Рецензии: http://mrqe.com/movie_reviews/the-pawnshop-m100041238; http://imdb.com/title/tt0007162/externalreviews.
Альберт Остин / Albert Austin (13 декабря 1882, Бирмингем - 17 августа 1953, Лос-Анджелес) - английский актер, режиссер и сценарист, известный участием в ряде фильмов Чарли Чаплина. Брат актера Уильяма Остина. Выступал в мюзик-холле. В 1910 году вместе с Чарли Чаплином отправился в США в составе группы Фреда Карно. Его внешность была примечательна огромными загнутыми вниз усами. Он работал вместе с Чаплином, снимаясь во второстепенных ролях во многих его фильмах, а также работая помощником режиссера. После начала эры звукового кино занялся режиссурой, в основном короткометражных комедийных фильмов. Среди прочего, он помогал Чаплину в разработке сюжета «Искателя приключений» (1917), но в титрах Остин указан только в фильме «Огни большого города». Как актер, он появился в комедиях Чаплина снятых для «Mutual Film». Позже он снялся в двух эпизодических ролях (не указаны в титрах) в двух немых комедиях Чаплина, снятых в эру звукового кино: в «Огнях большого города» (1931) и в роли таксиста в короткометражной картине «В час ночи». Остин также снимался в нескольких фильмах с участием Джеки Кугана и Мака Сеннетта. Самой известной ролью Остина является роль клиента с часами в короткометражной ленте Чаплина «Ссудная лавка», где его герой заходит в лавку с будильником, надеясь заложить его. Чтобы определить стоимость часов, Чаплин разбирает их. Остин с невозмутимым выражением наблюдает, как Чаплин постепенно разбирает его часы, а затем передает их детали Остину. Также снялся в главной роли в фильме Мэри Пикфорд «Мыльная пена» (1920), в котором появился без своих комических черных усов. Подробнее - https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Austin.
ВЕЛИКИЙ КОРОТЫШКА. Говорят, после Иисуса Христа и Наполеона, Чаплин самая известная личность в истории. Во всяком случае, по глубине мастерства и проницательности с ним не может соперничать ни один актер. В его искусстве и клоунада, и драма, и поэзия. Имя "Чаплин" стало одним из символов ушедшего века, и порожденного им кинематографа. КОРНИ. Некоторые биографы великого лицедея утверждают, что предки Чаплина были евреями-гугенотами, бежавшими из Франции в Англию во времена Оливера Кромвеля. Дед Чаплина, против воли семьи, в середине Х1Х века женился на цыганке, которой не было и семнадцати. Вторым сыном от этого брака был Чарлз Чаплин старший, будущий актер лондонского музыкального театра. Чарлз и его жена Ханна пели в пивных и ресторанах. Потом Чаплина пригласили на большую сцену. Младший из двух сыновей актерской четы - Чарлз Спенсер родился 16 апреля 1889 года в Лондоне. Семейная идиллия была короткой - обвинив Ханну в неверности (не без основания) Чаплин старший оставил жену, к тому же сходившую постепенно с ума. Ханна с детьми переехала из бедного квартала в нищий. ОТВАЖНЫЙ ДЕБЮТ. Какое-то время несчастная женщина зарабатывала шитьем и пением. Однажды, во время выступления, она закашлялась и упала на сцену. Тогда на публику выбежал пятилетний Чарли и запел одну из популярных песенок, отбивая чечетку деревянными башмаками. Этим дело не кончилось - мальчик рассмешил зал своими комическими импровизациями и, даже спародировал мать, только что сорвавшую голос. Все решили, что так было задумано заранее, и забросали подмостки монетами. Вскоре мать забрали в клинику для душевнобольных а отец, гордившийся сыновьями, но плативший за их содержание с большой неохотой, спился. Он тяжело заболел и весной 1901 года умер. ПОЕЗДКА В АМЕРИКУ. Импресарио Ханны дал маленькому актеру заработать. Чарлз выступал с труппой "8 ланкаширских парней", был статистом в пантомиме "Кот в сапогах", играл слугу в спектакле "Шерлок Холмс", а в конце 1904 года получил роль собачки в постановке сказки "Питер Пэн". Затем, в силу обстоятельств, Чаплин оставил варьете. Пытался торговать цветами, работал в парикмахерской. Был санитаром, слугой в богатом доме, но стремился вернуться на сцену. Помог старший брат - пристроил Чарли в театр клоунады и пантомимы под руководством Фрэда Карно. Коронным номером молодого Чаплина была пантомима, изображающая пьяницу-аристократа. С труппой Карно актер впервые попал в Америку, а через год поехал туда снова с мечтой покорить эту страну. ПЕРВЫЙ КОНТРАКТ. Он зарабатывал по тем временам совсем неплохо. Одевался щегольски - любил темные костюмы и широкие галстуки, подчеркивающие его задумчивую серьезность. Переехав в Америку, Чаплин поначалу бедствовал, но вел себя вельможно - так ему удавалось скрывать свою застенчивость и неуверенность в будущем. В кино он пришел в качестве статиста, искал свой образ, делая первые шаги на новом поприще, в перспективе которого сомневался. В ноябре 1913 года Чарлз подписал контракт со студией "Кистоун". Его прельстили обещанные 150 долларов в неделю. Втрое больше, чем он тогда зарабатывал. ПИДЖАК МАЛ, БРЮКИ ВЕЛИКИ. Актер почти сразу нашел образ своего комического персонажа. Это Чарли-маленький бродяга с замашками аристократа и походкой тюленя , вставшего на ласты. Несуразность во всем - пиджачишко мал, брюки велики, ботинки огромны. Пижонские усики, жилетка, котелок и бамбуковая тросточка создают контраст с лохмотьями бесприютной бедности. Хитрость и лукавство уживаются с искренностью и чувствительностью. Он трусоват и отважен. Ленив и энергичен. Весел и грустен. "Белый " и "рыжий" клоун в одном лице. Чаплин успешно переносит на экран находки цирковой пластики. Его герой, переминаясь с ноги на ногу, словно ищет центр душевного равновесия, который потерял в бесконечных скитаниях. Сколько нюансов в этом человеческом характере? Какое богатство, какой темперамент, какие страсти! ВСЕ САМ. Чаплин становится звездой мирового масштаба. Утвердившись в этом качестве, Чарлз борется за право руководить постановкой фильмов с его участием. Сыграв в 80-ти короткометражных фильмах трех киностудий, он в 1918 году организует собственную кинофирму, а затем, совместно с Дэвидом Гриффитом, Мэри Пикфорд и Дугласом Фэйрбэнксом, компанию "Юнайтед Эртистс". В работе он был дотошным и придирчивым. Снимая на свои деньги, стремился к совершенству - изводил и себя и актеров, иногда переделывая наново то, что сам придумал. В своем фильме "Огни рампы" (1952) Чаплин поставил рекорд в демонстрации творческих ипостасей. Он продюсер, режиссер, сценарист, композитор, монтажер, хореограф, художник по костюмам и исполнитель главной роли. АКТЕР Ч. И ЕГО ЖЕНЩИНЫ. Творческой многогранности Чаплина соответствовал и его сексуальный темперамент. Он любил женщин и девушек. Не упускал из виду и несовершеннолетних. Первую жену - Милдред Харрис - Чаплин соблазнил, когда ей было четырнадцать лет. По слухам, Чарли грозил ей побоями. Они были вместе два года (1918-1920). Милдред родила ребенка, но малыш умер. Двенадцатилетняя Лита Грей тоже не устояла перед напором Чаплина. Через четыре года после знакомства они поженились и прожили вместе 3 года (1924-1927). Чаплин стал отцом двоих сыновей. Союз Чарли с актрисой Полетт Годдар Чарли длился с 1936 по 1942 годы. Тогда разразился скандал, поднятый некой Джоан Бэрри, заявившей, что корифей экрана - отец ее ребенка. Дошло до суда, экспертиза не подтвердила отцовства, но присяжные обязали ответчика выплачивать алименты. Только четвертый брак актера с Уной О Нил - дочерью знаменитого драматурга Юджина О Нила (шокированного связью восемнадцатилетней Уны со звездой экрана) оказался для Чарлза счастливым. ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЕВРОПУ. Не только личная жизнь Чаплина будоражила Соединенные Штаты - политические пристрастия великого актера и режиссера тоже были вызовом для многих американцев. Принадлежность к еврейскому народу Чарлз не признавал - одному дотошному журналисту ответил так: "Я не еврей - просто не повезло". Американского гражданства Чаплин не принял - живя в Штатах, оставался британским подданным. Эту независимость расценили как высокомерие. Его обвиняли в неуплате налогов и в прокоммунистических взглядах (и то, и другое доказать не удалось). В 1952 году, в эпоху "охоты на ведьм", страсти накалились до предела. Многих деятелей искусства подозревали в симпатии к "красным". Отправившийся в заграничную поездку по Европе, Чаплин решил не возвращаться в Америку. Голливудскую студию продал, наложил запрет на показ своих фильмов в США и поселился с Уной и детьми в Швейцарии. ПОСЛЕДНЕЕ УНИЖЕНИЕ. Его закатные годы были отмечены признанием заслуг, рыцарским титулом, призами в Канне и почетным "Оскаром". В Англии выпустили почтовую марку с изображением пожилого ,улыбающегося Чаплина (эмбарго на демонстрацию своих картин он снял). Чарлз жил в своем доме в Веве, недалеко от Лозанны. Рядом, до последних дней была Уна и восемь их детей (последний родился, когда корифею было 73 года). Чаплин умер 25 декабря, под рождество. Его похоронили здесь же, на загородном кладбище. Два месяца спустя гроб с телом великого актера был похищен из могилы. Злоумышленники - несколько эмигрантов из Польши и Болгарии - требовали выкуп в размере 600 тысяч франков. Уна отказалась. Через полгода негодяев поймали, а гроб с останками Чаплина вернулся на место. Так закончилось последнее странствие Маленького Бродяги. ВМЕСТО ЭПИЛОГА. Искусству кинематографа более ста лет. Если весь необозримый мир фильмов с их сюжетами, героями и образами попытаться выразить одним именем - это имя будет "Чаплин". Не нужно искать самый выразительный кадр - это крупный план Чарли, влюбленно смотрящего на слепую цветочницу ("Огни большого города"). Самая лирическая мелодия в кино - музыка Чаплина к этому фильму. В "классе" Чаплина много талантливых учеников - Джульетта Мазина, Радж Капур, Нино Манфреди, Александр Калягин и многие, многие другие. Защищая Чаплина от очередных обвинений в создании карикатуры на современного человека Луи Арагон написал: "он всегда был на службе у любви, и подтверждение тому - его жизнь и его фильмы". (Александр Минаев)
Коротенький, но очень смешной и язвительный фильм, отличающийся от большинства чаплиновских лент 1916-го года многочисленными сатирическими нотками и углубленными характерами. Характеры выражены действительно необычайно четко - и не только герой Чаплина - все. Сам хозяин - самодур и лизоблюд, богатый посетитель, который, однако, пришел ограбить лавку, и бедняк, честно пришедший отдать свое единственный будильник. Этот эпизод и самый смешной и самый серьезный в фильме. Чарли без зазрения совести разбирает будильник на части, разбивает его, а потом говорит, что будильник сломан и не подходит. Насмешка Чаплина ясна - бедняки стерпят любое издевательство, над ними может вершить безнаказанно суд кто угодно, а богатеи все равно будут уважаемы, даже если по сути своей они всего лишь мелкие воришки. Интересна и позиция самого Чарли в фильме - он то любезничает перед хорошо одетыми гостями, то насмехается над бедными - желание выживать не дает ему другого выбора. Общество ставит перед ним задачи, решить которые можно лишь изворачиваясь по мере возможности. Ясно видно стремление Чаплина не просто смешить, а высмеивать, изображать недостатки, поднимать комедию на более высокий уровень, чем просто нагромождение смешных трюков. Еще раньше такие мотивы прозвучали в «Банке». Фильмы Чаплина становились идейными, реалистичными. (Боб)
Добрая душа. У людей бывают такие времена, когда им ну очень нужны деньги. И тут на помощь приходит участливый ростовщик, который якобы в Ваших лучших интересах дает взаймы денег. Вот только не все приходят в его лавку из-за финансовых проблем. Для некоторых одурачить ростовщика - обычная работа. Чарли Чаплин по доброте душевной устраивает своего персонажа помощником в такую контору. Характер этого работника совсем не прилежный - когда он начинает уборку, то все здание сотрясается, а постоянные драки с нелюбимым сотрудником дают все больше поводов начальнику для его увольнения. Но ассистент из него получился очень добрый, участливый и даже немножко наивный. Когда он видит грустного человека, то не может сдержаться что бы не дать ему денег из кассы, чем все удачно для себя и пользуются. Кинокартина эта чрезвычайно захватывающая в прямом смысле этого слова. Когда Чарли выполняет некоторые трюки, например, маневрирует на складной лестнице, то это настолько впечатляет, что задерживаешь дыхание в ожидании окончания этой сцены. Ведь это очень сложно выполнять такой трюк. Чарли же делает это со спокойным видом, переживая только за целостность своих карманных часов. И самым удивительным моментом является серьезная хирургическая операция, которую герой Чарли Чаплина проводит с видом знатока дела. Поверьте, такого Вы еще не видели. Все это доставляет массу удовольствия при просмотре. Чарли умеет делать фильмы гармоничными, в которых разумно сбалансировано смешное и грустное. Но даже когда он плачет, то делает все, что бы зритель не успел загрустить - через несколько секунд он снова продолжает всех веселить. На каждой работе есть такой парень. Он делает все наперекосяк, чем и забавляет окружающих. Но не относитесь к нему строго - придет момент, когда он сделает нечто воистину неожиданное и героическое, что заставит всех посмотреть на него по-новому. (elena str)