на главную

БЕРДМЕН (2014)
BIRDMAN OR (THE UNEXPECTED VIRTUE OF IGNORANCE)

БЕРДМЕН (2014)
#30427

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Трагикомедия
Продолжит.: 119 мин.
Производство: США
Режиссер: Alejandro G. Inarritu
Продюсер: Alejandro G. Inarritu, John Lesher, Arnon Milchan, James W. Skotchdopole
Сценарий: Alejandro G. Inarritu, Nicolas Giacobone, Alexander Dinelaris, Armando Bo, Raymond Carver
Оператор: Emmanuel Lubezki
Композитор: Antonio Sanchez
Студия: Regency Enterprises, New Regency, M Productions, Grisbi, Le, TSG Entertainment, Worldview Entertainment

ПРИМЕЧАНИЯчетыре звуковые дорожки: 1-я - дубляж (Blu-Ray CEE); 2-я - закадровый двухголосый перевод (Кубик в Кубе); 3-я - авторский (Ю. Сербин); 4-я - оригинальная (En) + рус. субтитры форсированные и полные в 2-х вариантах (iTunes; А. Матвеев); укр. (форсированные и полные) и англ.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Michael Keaton ... Riggan
Zach Galifianakis ... Jake
Edward Norton ... Mike
Andrea Riseborough ... Laura
Amy Ryan ... Sylvia
Emma Stone ... Sam
Naomi Watts ... Lesley
Lindsay Duncan ... Tabitha
Merritt Wever ... Annie
Jeremy Shamos ... Ralph
Bill Camp ... Crazy Man
Damian Young ... Gabriel
Kenny Chin ... Korean Grocer
Jamahl Garrison-Lowe ... Daniel (Stagehand)
Katherine O'Sullivan ... Costume Assistant
Keenan Shimizu ... Han
Akira Ito ... Translator
Natalie Gold ... Clara
Michael Siberry ... Larry
Clark Middleton ... Sydney
William Youmans ... Bartender (Tommy)
Paula Pell ... Lady in Bar
David Fierro ... Man in Bar
Hudson Flynn ... Kid in Bar (Billy)
Warren Kelley ... Dresser
Joel Marsh Garland ... Stagehand
Brent Bateman ... Broadway Tourist
Donna Lynne Champlin ... Broadway Lady
Valentino Musumeci ... Broadway Kid
Taylor Schwencke ... Broadway Kid
Craig muMs Grant ... Broadway Man on Street
Kyle Knauf ... Annoying Times Square Guy
Dave Neal ... Annoying Times Square Guy
Kelly Southerland ... Annoying Times Square Guy
Roberta Colindrez ... Broadway Woman on Street
Catherine Peppers ... Cashier
Frank Ridley ... Mr. Roth
Janis Corsair ... Female Usher
Rakesh Shah ... Liquor Store Owner
Malachi Weir ... Guy in Window
Jackie Hoffman ... Lady on Balcony (Mary)
Stephen Adly Guirgis ... Good Neighbor
Glenn Wein ... Young Male Usher
Ebrahim Jaffer ... Cab Driver
Nicolas Rain Noe ... Intermission Man
Susan Blackwell ... Intermission Woman
Anna Hardwick ... Blonde Reporter
Dusan Dukic ... Newscaster
Helena-Alexis Seymour ... Newscaster
Ian Finlay ... Newscaster
Jon Douglas Rainey ... Journalist
Benjamin Kanes ... Young Birdman
Paula Blum ... Shocked Nurse
Bill Walters ... Paparazzi
David H. Holmes ... Stagehand
Shade Rupe ... Opening Night Audience Member
Nancy Ellen Shore ... Upscale Theater Patron
Millie Torchetti ... Theater Patron
Thomas J. Bellezza ... Tourist
Katrina E. Perkins ... Tourist
Raymond Mamrak ... Annoying Tourist
Dawn Ressy ... Times Square Shocked Tourist
Stefano Villabona ... Tourist Theater Audience Member

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 5223 mb
носитель: HDD3
видео: 1280x694 AVC (MKV) 4400 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, Ru (forc), Ua, Ua (forc), En
 

ОБЗОР «БЕРДМЕН» (2014)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Бердмен" ("Бердмэн", "Бердмэн или Неожиданное достоинство невежества", "Бердмен или Непредсказуемое достоинство невежества"). Артист, когда-то прославившийся своей ролью супергероя, пытается вернуть былую славу, поставив спектакль на Бродвее. За несколько дней до премьеры он сражается со своими личными демонами и надеется восстановить свою семью, свою карьеру, и себя.

Ригган Томсон (Майкл Китон), некогда прославившийся на весь мир в образе Бердмена - супергероя из дорогостоящего голливудского кинокомикса в трех частях, возлагает огромные творческие и финансовые надежды на постановку на Бродвее. Адаптировав для сцены рассказ Раймонда Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви», вложив в проект личные сбережения, он - помимо исполнения главной роли - взял на себя обязанности режиссера. Ждет ли премьеру успех? Или окажется права суровая театральная критикесса Табита Дикинсон (Линдси Дункан), предсказывающая фиаско?.. (Евгений Нефедов)

Стареющий актер, сыгравший 20 лет назад крылатого супергероя Бердмена в популярной франшизе, мечтает оживить карьеру бродвейской постановкой Раймонда Карвера, в которой он и актер, и режиссер, и автор идеи. По ходу подготовки ему придется примерно тысячу раз повздорить с партнерами по сцене, дочерью-наркоманкой (Эмма Стоун), любовницей (Андреа Райзборо) и бывшей женой (Эми Райан), а также вступить в контакт с самим Бердменом, который постоянно витает где-то поблизости. (Настя Курганская)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 2015
Победитель: Лучший фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Джон Лешер, Джеймс В. Скотчдопоул), Лучший режиссер (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучший сценарий (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Николас Джакобоне, Александр Динеларис, Армандо Бо), Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки).
Номинации: Лучшая мужская роль (Майкл Китон), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон), Лучшая женская роль второго плана (Эмма Стоун), Лучший звук (Джон Тейлор, Фрэнк Э. Монтаньо, Томас Варга), Лучший монтаж звука (Аарон Глэзкок, Мартин Эрнандес).
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 2014
Победитель: Премия им. Назарено Таддеи (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Приз «Leoncino d'Oro Agiscuola» (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Приз «Soundtrack Stars» (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Приз «Future Film Festival Digital» (Алехандро Гонсалес Иньярриту).
Номинация: Золотой лев (Алехандро Гонсалес Иньярриту).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 2015
Победитель: Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки).
Номинации: Премия им. Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучший фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Джон Лешер, Джеймс В. Скотчдопоул), Лучший оригинальный сценарий (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Николас Джакобоне, Александр Динеларис, Армандо Бо), Лучшая мужская роль (Майкл Китон), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон), Лучшая женская роль второго плана (Эмма Стоун), Лучший монтаж (Дуглас Крайс, Стивен Миррионе), Лучший саундтрек (Антонио Санчес), Лучший звук (Томас Варга, Мартин Эрнандес, Аарон Глэзкок, Джон Тейлор, Фрэнк Э. Монтаньо).
СЕЗАР, 2016
Победитель: Лучший иностранный фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 2015
Победитель: Лучший сценарий (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Николас Джакобоне, Александр Динеларис, Армандо Бо), Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Майкл Китон).
Номинации: Лучший фильм (комедия или мюзикл), Лучший режиссер (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон), Лучшая женская роль второго плана (Эмма Стоун), Лучший саундтрек (Антонио Санчес).
АКАДЕМИЯ ФАНТАСТИКИ, ФЭНТЕЗИ И ФИЛЬМОВ УЖАСОВ, 2015
Номинации: Лучший фэнтези-фильм, Лучший режиссер (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучший актер (Майкл Китон), Лучшая актриса второго плана (Эмма Стоун).
НЕЗАВИСИМЫЙ ДУХ, 2015
Победитель: Лучший художественный фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Джон Лешер, Арнон Милчен, Джеймс В. Скотчдопоул), Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки), Лучшая мужская роль (Майкл Китон).
Номинации: Лучший режиссер (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучшая женская роль второго плана (Эмма Стоун), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон).
МКФ В ЧИКАГО, 2014
Победитель: Приз учредителей за лучшую мужскую роль (Майкл Китон).
МКФ В ПАЛМ-СПРИНГС, 2015
Победитель: Режиссер года (Алехандро Гонсалес Иньярриту).
МКФ В САНТА-БАРБАРЕ, 2015
Победитель: Премия «Современный мастер» (Майкл Китон).
ПРЕМИЯ ХЛОТРУДИС, 2015
Номинации: Лучший фильм, Лучший режиссер (Алехандро Гонсалес Иньярриту), Лучший оригинальный сценарий (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Николас Джакобоне, Александр Динеларис, Армандо Бо), Лучшая мужская роль (Майкл Китон), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон), Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки), Лучший монтаж (Дуглас Крайс, Стивен Миррионе).
ДАВИД ДОНАТЕЛЛО, 2015
Победитель: Лучший иностранный фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту, США).
ПРЕМИЯ АМЕРИКАНСКОГО ИНСТИТУТА КИНОИСКУССТВА, 2015
Победитель: Фильм года (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Джон Лешер, Арнон Милчен, Джеймс В. Скотчдопоул).
ПРЕМИЯ КАНАЛА «MTV», 2015
Номинации: Лучшая драка (Эдвард Нортон, Майкл Китон), Лучшая женская роль (Эмма Стоун).
ГРЭММИ, 2016
Номинация: Лучший саундтрек для визуальных медиа (Антонио Санчес).
БОДИЛ, 2016
Победитель: Лучший американский фильм.
РОБЕРТ, 2016
Победитель: Лучший американский фильм (Алехандро Гонсалес Иньярриту).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 2014
Победитель: Лучшая мужская роль (Майкл Китон), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон), Лучшая десятка фильмов.
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 2015
Победитель: Лучший фильм (3-е место), Лучший сценарий (3-е место) (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Николас Джакобоне, Александр Динеларис, Армандо Бо), Лучшая мужская роль второго плана (3-е место) (Эдвард Нортон).
КАМЕРИМАЖ, 2014
Номинация: Главный приз «Золотая лягушка» в основном конкурсе (Эммануэль Любецки).
АССОЦИАЦИИ КИНОКРИТИКОВ АВСТРАЛИИ, 2016
Победитель: Лучший фильм (на английском языке).
ГИЛЬДИЯ КИНОАКТЕРОВ США, 2015
Победитель: Лучший актерский состав (Зак Галифианакис, Майкл Китон, Эдвард Нортон, Андреа Райзборо, Эми Райан, Эмма Стоун, Наоми Уоттс).
Номинации: Лучшая мужская роль (Майкл Китон), Лучшая женская роль второго плана (Эмма Стоун), Лучшая мужская роль второго плана (Эдвард Нортон).
ОБЩЕСТВО КИНООПЕРАТОРОВ США, 2015
Победитель: Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки).
ПРЕМИЯ КИНОМОНТАЖЕРОВ США, 2015
Номинация: Приз «Эдди» за лучший монтаж художественного фильма - комедия или мюзикл (Дуглас Крайс, Стивен Миррионе).
ВСЕГО 180 НАГРАД И 255 НОМИНАЦИЙ (на 14.04.2016).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Алехандро Гонсалес Иньярриту, как это часто бывает, отметил, что его новый фильм стал попыткой разобраться в самом себе: "Мой творческий путь очень извилист, я ощущал постоянную неудовлетворенность, словно голос в голове, я устал от этого диктата, - говорил режиссер в своих интервью. - Этот фильм о том, что я сам перенес, чем жил в последние годы".
Зак Галифианакис считает, что «Бердмен» прежде всего сатира на Голливуд и современную одержимость масс-медиа.
Иньярриту обедал с режиссером Майком Николсом (1931-2014) за две недели до начала съемок «Бердмена», и рассказал ему о своем плане снимать комедию одним длинным дублем. Николс предположил, что это будет катастрофа, так как отсутствие возможности использовать различные дубли при монтаже затруднит создание комедийной картины. По словам Иньярриту это не остановило его от задуманного, а наоборот помогла в понимании сложности того, что он собирался сделать.
Всего три месяца ушло у Иньярриту на то, чтобы подобрать артистов для этого фильма.
Исполнитель главной роли Майкл Китон появлялся на экранах в образе супергероев еще в 1980-х и 1990-х: в то время он активно работал с Тимом Бертоном, сначала играя в его фильме «Битлджус» (1988), затем - в «Бэтмене» (1989; его гонорар составил $5,000,000) и «Бэтмен возвращается» (1992).
Первая главная роль Китона, после съемок в своей картине «Веселый господин» (2008).
Приступая к работе над фильмом, режиссер показал основным участникам съемочной группы фото Филиппа Пети, шедшего по натянутому канату между «башнями-близнецами» и заверил всех, что им предстоит столь же опасное и дерзкое мероприятие.
Героиня Эммы Стоун получилась отвязной бунтаркой. Гример Джуди Чин создавала на лице Эммы эффект «smoky eyes», но не аккуратный, а похожий на не смытый после вечеринки макияж. Плюс к роковому образу «плохой» Эмме нарисовали к съемкам множество татуировок.
Пьеса, которую ставит герой Майкла Китона - адаптация рассказа Раймонда Карвера (1938-1988) «О чем мы говорим, когда говорим о любви» (What we talk about when we talk about love, 1981).
Читать рассказ: ; ; ; .
Пролог во вступительных титрах - слова, написанные на надгробной плите Карвера: «Так ты получил от этой жизни то, чего желал? Получил. Чего же ты желал? Именовать себя любимым и чувствовать себя любимым на Земле» (Раймонд Карвер. «Поздний фрагмент»).
В начале картины, на фоне титров с названием, на мгновение появляется кадр с медузами на берегу. Медузы фигурируют в откровениях Риггана, которые он рассказывает своей бывшей жене. Кадры с медузами можно увидеть и в конце фильма, после выстрела Риггана себе в голову.
В фильме использован метод непрерывной съемки подвижной камерой, установленной на систему «Стэдикам». Несмотря на почти полное отсутствие видимых монтажных «склеек», в ленте их не менее 100. Нужного эффекта удалось добиться точной подгонкой монтажных кадров и цифровой обработкой, скрывающей стыки.
Для съемки сцен полета главного героя использована та же технология, что и в фильме «Гравитация» (2013).
Из-за необычного стиля съемок актерам пришлось заучивать до 15 страниц текста для продолжительных сцен, которые снимались одним дублем.
Майк Шайнер цитирует Гюстава Флобера: "Критиком становится тот, кто не может стать художником; так человек становится осведомителем, если не может стать солдатом".
В солярии Майк читал сборник рассказов «Лабиринты» аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса.
Сцена, где Ригган шествует через Таймс-сквер в одних трусах, снимали в 20:30. Чтобы не привлекать к себе лишнего внимания съемочная группа была минимальной: оператор-постановщик Эммануэль Любецки, его ассистент по фокусу, техник и микрофонный оператор. От камеры зевак отвлекал специально приглашенный Иньярриту оркестр «Marching Cobras of New York» (музыкантов можно увидеть в толпе). Восемь ассистентов режиссера, незаметно для окружающих, контролировали свободный проход для Риггана. Иньярриту снимал эту сцену на смартфон, - так получилось «популярное в сети видео», которое Сэм показывала отцу на экране своего гаджета.
Журналистам Ригган говорит, что он 20 лет назад отказался от «Бердмена 4». В 1992 вышел «Бэтмен возвращается» - последний фильм, в котором роль Бэтмена исполнил Майкл Китон. Актер отказался сниматься в следующих сиквелах про Бэтмена.
По словам Иньярриту, окончание фильма ему приснилось. В первоначальной версии сценария конец был другим.
Съемочный период: 13 апреля - 13 мая 2013.
Место съемок: Нью-Йорк. Гигантской съемочной декорацией непрерывного событийного ряда «Бердмена» стало помещение действующего бродвейского театра Сент-Джеймс (St. James Theatre - ) на 44-й улице в центре Таймс-сквер. Фото, инфо (англ.) - .
Эмма Стоун одновременно снималась еще в одной картине (про Спайдермэна) - «Новый Человек-паук: Высокое напряжение» (2014), съемки которого также проходили в Нью-Йорке (с 4 февраля по 25 июня 2013).
Транспортные средства, показанные в картине - .
Оружие в картине - .
В сцене, где Ригган стоит на крыше, можно вдалеке заметить постер фильма «Человек из стали» (2013) Зака Снайдера.
На 20-й минуте фильма, когда Ригган говорит "отлично" и улыбается, Джейк говорит "хватит лыбиться, ты меня пугаешь" - это отсылка к персонажу Майкла Китона - Битлджусу (кадры из фильма - ).
В картине есть отсылки к лентам: «Веревка» (1948); «Звезда родилась» (1954); «Безумный Пьеро» (1965); «Бердмен» (сериал, 1967-1969); «Премьера» (1977); «Сияние» (1980); «Бэтмен» (1989); «Бэтмен возвращается» (1992); «Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом» (сериал, 1993-2015); «Харви Бердмен, адвокат» (сериал, 2000-2007); «Бэтмен: Начало» (2005); «Повелитель бури» (2008); «Железный человек» (2008); «Люди Икс: Первый класс» (2011); «Мстители» (2012); «Новый Человек-паук» (2012); «Человек из стали» (2013); «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (2014); «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» (2014).
Бюджет: $18,000,000.
Почти все мелодии, звучащие в картине, исполнены автором - мексиканским барабанщиком и композитором Антонио Санчесом (род. 1971; ). Этот человек, начавший играть на барабанах в пять лет, известен как лауреат «Грэмми» (2010) в категории «Лучший инструментальный джаз-альбом», и как человек, сотрудничавший с самим Патриком Мэтини. Его музыка принесла «Бердмену» номинацию «Лучший саундтрек» Британской киноакадемии и аналогичную на «Золотом глобусе». Жюри «Оскара», однако, включившее саундтрек «Бердмена» в список номинантов, позже объявило о дисквалификации работы Санчеса. Объяснение было следующим: интегрированная в саундтрек классическая музыка настолько его «разбавляет», что лишает творение Санчеса оригинальности. В интервью изданию «Huffington Post» композитор рассказал о том, что был чрезвычайно огорчен таким поворотом событий. Критики, в свою очередь, стали высказываться за и против его работы, отмечая его особенный стиль, который не похож на других, и большой объем работы, о котором Санчес дал отчет представителям «Оскара» после дисквалификации. На чьей стороне правда, решать зрителю, но с тем, что музыка к «Бердмену» получилась превосходной, трудно поспорить.
Саундтрек: 1. Get Ready; 2. Dirty Walk; 3. Just Chatting; 4. Waiting For What; 5. Semi Comfortable In 3; 6. Strut Pt 1; 7. Doors and Distance; 8. Night Chatter; 9. Almost Human; 10. Schizo; 11. Internal War; 12. Kinda Messy; 13. Strut Pt 2; 14. Claustrophobia; 15. Fire Trail; 16. The Anxious Battle for Sanity; 17. Symphony No. 9 in D - 1st Movement: Andante Comodo (The Polish National Radio Symphony Orchestra); 18. Symphony No. 5 Op. 64 in E Minor: Andante Cantabile (Stefano Seghedoni); 19. Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen (Violeta Urmana / Wiener Philharmoniker / Pierre Boulez); 20. Passacaille (Tres Large) (Beaux Arts Trio); 21. Prologue: Chorus Of Exiled Palestinians (John Adams); 22. Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27 - II Allegro Molto (The Stuttgart Radio Symphony Orchestra).
Информация об альбомах с саундтреком: ; .
В первой сцене на крыше Майк курит «нескончаемую» сигарету: уголек практически застыл на места.
Кадры фильма; кадры со съемок: ; ; ; ; .
Картину снимали цифровыми кинокамерами «Arri Alexa», данные с которых передавались по Wi-Fi на внешний накопитель, и были сразу же доступны для просмотра и монтажной разметки. Благодаря этому и предварительной организационной работе съемки шли 23 дня, а монтаж занял две недели.
Премьера: 27 августа 2014 (Венецианский кинофестиваль); 17 октября 2014 (Лос-Анджелес, Нью-Йорк).
Во время вручения «Оскара» за лучший фильм, ведущий Шон Пенн произнес: "И «Оскар» достается... Кто дал этому сукиному сыну грин-карту? «Бердмен»!" Это был намек на мексиканское происхождение режиссера. Иньярриту воспринял это как шутку, так как он и Пенн давние друзья.
Алехандро Гонсалес Иньярриту: "Я считаю себя режиссером-глобалистом, снимающим фильмы-кочевники. Я верю в людей и доверяю им. Я не верю в мексиканское кино. Я не считаю, что существует американское кино. По-моему, кино универсально, если это хорошее кино. Я голым пришел в мир, а потом кто-то сказал, что я мексиканец, а кто-то еще изобрел границы, но я, прежде всего, человек".
Более корректное название картины на русском - «Бердмен» (по аналогии с Бэтменом, Суперменом).
Официальные сайты и стр. фильма: ; ; ; ; ; .
Майкл Китон: "Такие роли бывают раз в жизни. Всю свою карьеру ты ждешь такого шанса, надеясь, что, когда он тебе представится, ты будешь к нему готов, ведь другой подобной возможности не будет... Погодите, я скажу иначе. Я видел фильм 2,5 раза, при том, что я никогда не смотрю собственные фильмы. И это, как ничто другое, говорит о том, насколько я восхищаюсь тем, что сделал Алехандро" («Los Angeles Times»).
В Америке картина стала настолько популярна, что статуэтки с «Бердменом» продаются в сувенирных магазинах и разыгрываются кинокомпанией «20 Century Fox» для самых ярых фанатов.
О фильме на Allmovie - .
«Бердмен» в каталоге Американского института кино - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 91% на основе 277 рецензий ().
На Metacritic «Бердмен» получил 88 баллов из 100 на основе рецензий 49 критиков ().
Картина входит в престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «Лучшие фильмы 21-го века» по версии сайта They Shoot Pictures, Don't They?; «Лучшие фильмы» сайта Rotten Tomatoes и другие.
"От кадра к кадру «Бердмен» передергивает темп, плавающая камера открывает все новые и новые сюрпризы, а фильм плавно течет к своей концовке" - Эрик Кон, «Indiewire».
"Режиссер мудро подобрал актерский ансамбль, который знает, что делать и как держаться в кадре. Абсолютно точно «Бердмен» будет котироваться среди самых ярких ролей в карьере Китона - этот образ позволяет ему полностью сбросить его типичную личину и показать широчайший спектр эмоций. Вообще, в «Бердмене» все блистают, особенно приглядитесь к звездными комикам Мерритту Уиверу и Заку Галифианакису, выжимающим все до последней капли из своих небольших ролей" - Алонсо Дюральде, «The Wrap».
"Это грандиозное, зрелищное кино с поистине звездной работой во главе угла, которое заставляет нас вновь задаться вопросом, ради чего снимают фильмы. Если угодно, называйте «Бердмена» темным рыцарем вашей души" - Робби Коллин, «The Telegraph».
"Пьянящая оригинальность, черный юмор и общая атмосфера заставляют жить вместе с героями и сопереживать им. Фильм, очевидно, легко найдет отзыв в душе публики, которая ищет что-то свежее, то, чего еще не было" - Тодд МакКарти, «The Hollywood Reporter»).
Рецензии кинокритиков: ; .
Режиссер дубляжа: Георгий Даниелянц. Роли дублировали: Валерий Кухарешин (Майкл Китон - Ригган); Александр Койгеров (Эдвард Нортон - Майк); Виктория Зайцева (Эмма Стоун - Сэм); Ирина Горячева (Наоми Уоттс - Лесли); Сергей Куприянов (Зак Галифианакис - Джейк); Светлана Кузнецова (Андреа Райзборо - Лаура); Регина Щукина (Эми Райан - Сильвия); Светлана Шейченко (Линдси Дункан - Табита); Дмитрий Стрелков (Дэмиэн Янг - Гэбриел); Андрей Зайцев (Джереми Шамос - Ральф); Виктория Слуцкая (Мерритт Уивер - Энни); Александр Аравушкин (Майкл Сиберри - Ларри).
Бастер Ллойд, «Человек-птаха: фильм 'Бердмен'» - .
Олег Куліков. Огляд фільму «Birdman» - .
Алехандро Гонсалес Иньярриту / Alejandro Gonzalez Inarritu (род. 15 августа 1963, Мехико) - мексиканский кинорежиссер, продюсер и сценарист, обладатель множества наград, в том числе четырех «Оскаров» (на 2016). В 1984 он начал карьеру диск-жокея на популярной мексиканской рок-радиостанции «WFM», где вскоре стал продюсером музыкальных передач. В 1987 Иньярриту возглавил телевизионное шоу «Magia Gigital». С 1988 по 1990 спродюсировал шесть полнометражных художественных фильмов. В 1990 Иньярриту был назначен художественным руководителем крупнейшей в Мексике телекомпании «Televisa», а в 1991 создал продюсерскую компанию «Zeta Film». В это же время он изучает искусство режиссуры, снимает рекламные ролики. В 1995 Иньярриту снял свой дебютную телевизионную короткометражку «За деньгами» c участием Мигеля Босе. Первый полнометражный фильм Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги «Сука любовь» (2000) приносит режиссеру номинации на престижных кинофестивалях и международную славу. Сняв рекламный ролик для «BMW» и приняв участие в международном проекте «11 сентября» (2002), Иньярриту снимает «21 грамм» (2003) - стилистическое продолжение картины «Сука любовь» с Шоном Пенном, Бенисио Дель Торо и Наоми Уоттс в главных ролях. В 2006 режиссер снял драму «Вавилон» с Брэдом Питтом и Кейт Бланшетт в главных ролях. Лента получила «Золотой глобус» как лучший драматический фильм. «Сука любовь», «21 грамм» и «Вавилон» представляют собой трилогию Иньярриту и Арриаги о смерти. Подробнее (англ.) - .
Эммануэль Любецки / Emmanuel Lubezki (род. 30 ноября 1964, Мехико) - мексиканский кинооператор. Удостоен многочисленных наград, в том числе трех премий «Оскар» за операторскую работу в картинах: «Гравитация» (2013), «Бердмен» (2014) и «Выживший» (2015). Родился в еврейской семье. Его отец - Муни Любецки, психолог и актер; мать - психолог Ракел Моргенштерн Любецки. Отец получил медицинское образование и работал психиатром, изучал психоанализ под руководством Эриха Фромма; один из составителей «Идиш-испанского словаря» под редакцией Маркоса Гринштейна (1993). Бабушка по отцовской линии бежала из России после революции и некоторое время жила в Шанхае; поселившись в Мехико, вместе с мужем играла в театральной труппе на идише. Эммануэль Любецки начал свою карьеру в мексиканской кино- и теле-индустрии в начале 1980-х. В течении многих лет Любецки сотрудничал с кинорежиссером Альфонсо Куароном: «Любовь во время истерии» (1991), «Маленькая принцесса» (1995), «Большие надежды» (1998), «И твою маму тоже» (2001), «Дитя человеческое» (2006) и «Гравитация» (2013). Любецки и Куарон - стали друзьями еще в киношколе Национального университета Мексики. Любецки работал и с другими известными режиссерами: Майком Николсом, Тимом Бертоном, Майклом Манном, Терренсом Маликом и Мартином Скорсезе. В 2007 был одним из операторов фильма-концерта Мартина Скорсезе «The Rolling Stones. Да будет свет». В 2008 Любецки снимал фильм братьев Коэн «После прочтения сжечь». Его брат - Алехандро Любецки (род. 1966), сценарист и режиссер-документалист. Сестра - Пола Любецки-Моргенштерн (род. 1970), художник. Подробнее (англ.) - .
Майкл Китон / Michael Keaton (род. 5 сентября 1951, Кораополис) - американский актер. Преуспел в изучении риторики в Кентском университете в штате Огайо, однако не доучился и бросил учебу в 1972 году. Перебрался в Питсбург, где работал таксистом, водителем-продавцом мороженного, выступал в местных клубах, был техником на Питсбургском ТВ. С 1975 года в Лос-Анджелесе работал на телевидении, писал сценарии комедийных шоу. С 1976 снимается в телесериалах. В 1978 дебютировал в кинофильме «Кроличий тест». Первой крупной работой была роль Билла Бдезовски в комедии «Ночная смена» (1982). Лестные отзывы критиков и призы Майкл Китон получил за исполнение ролей: привидения в «Битлджусе» (1988) и наркомана Дэрила в картине «В трезвом уме и твердой памяти» (1988). Проявил себя как актер энергичный, яркий, подвижный. Одной из лучших ролей в кинокарьере Майкла Китона стал борец с преступностью в образе Бэтмена в экранизациях фантастических комиксов: «Бэтмен» (1989) и «Бэтмен возвращается» (1992). Среди заметных актерских работ в последующие годы: Рэй Николетте в фильме Тарантино «Джекки Браун» (1997), Роберт Винер в телефильме «Из Багдада в прямом эфире» (2002), президент МакКинзи «Первая дочь» (2004), Джонатан Ривз в ленте «Белый шум» (2005), Джеймс Англетон в телесериале «Контора» (2007). Подробнее (англ.) - .
Эмма Стоун / Emma Stone (род. 6 ноября 1988, Скоттсдейл) - американская актриса. Наиболее известна по фильмам «Отличница легкого поведения» (2010), за игру в котором она была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль (комедия или мюзикл), «Прислуга» (2011) и «Новый Человек-паук» (2012), в котором она сыграла роль Гвен Стейси, девушку супергероя Человека-паука. Подробнее (англ.) - .

Главный оскаровский лауреат этого года, грандиозное полотно о звезде прошлого, планирующем эпический камбэк. Виртуозно написанное («Оскар» за лучший сценарий), сыгранное (по номинации на «Оскар» Майклу Китону, Эдварду Нортону и ЭммеСтоун), снятое («Оскар» за операторскую работу), смонтированное (весь фильм смотрится, как будто снят одним длинным дублем) и, конечно же, поставленное («Оскар» Алехандро Гонсалесу Иньярриту), это кино, играющее сразу на нескольких уровнях - здесь есть тонкий стеб и ирония для людей, приближенных к индустрии, и серьезные размышления о природе славы для тех, кто не уловит даже самых очевидных параллелей между «Бердмэном» и «Бэтменом» (в котором когда-то снимался сам Китон). А также несколько ...

[...] Можно сказать, академия в принципе исходит из постулата, что до номинаций не добираются плохие фильмы, и это практически всегда правда. Выбирая победителя, определяешь лучшего из лучших. А как выбрать между красным и плоским? Между «Отрочеством» и «Бердменом»? Какая из этих картин лучше? «Отрочество» Ричарда Линклейтера - тонкая, человечная история о жизни обычных людей, снимавшаяся в реальном времени на протяжении двенадцати лет с реально взрослеющими в кадре детьми. И «Бердмен» Алехандро Гонсалеса Иньярриту, сделанный в духе классического Голливуда, блистательно разыгранный, изобретательный по режиссуре (съемка на протяжении всего фильма имитирует один непрерывный план), тонко работающий с биографией исполнителя главной роли: Майкл ...

Девять номинаций на «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль, первый за пять лет полный метр Иньярриту, уйма известных имен в титрах и оператор «Гравитации» Эммануэль Любецки - причин посмотреть «Бердмэна» к моменту его выхода в российский прокат набралось более чем достаточно. Как и недавняя «Звездная карта» Дэвида Кроненберга, «Бердмэн» на первый взгляд рассказывает об актерах, живущих в особенном мире, тщеславных и истерзанных своими ролями. В центре этого мира - герой великолепного Майкла Китона, не сумевший за 20 лет выйти из тени своего пернатого персонажа (по иронии, которую не успел заметить разве что слепой, сам Китон тоже известен преимущественно ...

Трагикомедия о любви к себе. Ригган Томпсон - нездоровый человек. Когда-то он сыграл роль культового супергероя Бердмэна, но ничего интереснее больше не сделал, хотя и мечтал. Финансовое положение желает лучшего, семейная жизнь отсутствует. Последний шанс Риггана - бродвейская постановка по мотивам рассказов Реймонда Карвера. За считаные дни до премьеры выясняется, что второго актера нет, а вышедшая из рехаба дочь будет помогать папе на площадке. Когда спектакль летит под откос, Ригган начинает слышать за спиной хриплый голос человека в костюме птицы. Новый фильм Иньярриту - это грандиозный портрет личного помешательства. Легко, с шутками про гениталии и сатирой над индустрией развлечений, мексиканский ...

«Утомленный «Оскарами». 7 лучших фильмов оператора Эммануэля Любецки». Любимец Терренса Малика и Альфонсо Куарона Эммануэль Любецки установил абсолютный рекорд в своей профессии, три года подряд, выигрывая «Оскар» за операторскую работу. Как говорится в анекдоте, три раза не могут быть совпадением, это уже привычка. Пользуясь случаем, мы выбрали из фильмографии Эммануэля семерку картин, демонстрирующих характерные особенности его авторского стиля и доказывающих, что перед нами действительно мастер высочайшего класса, настоящий волшебник, оператор от бога, для которого нет невозможных ракурсов и траекторий. Если вы по какой-то причине еще не смотрели его фильмы - самое время заполнить пробелы. [...] Необычный, экспериментальный фильм, весьма тепло ...

Бывают фильмы, которые случаются в жизни спонтанно: к ним не готовишься, не читаешь отзывов и рецензий, не смотришь трейлеры, не покупаешь заранее билеты и не ждешь с трепетом сеанса, лишь смутные ощущения, - и вдруг, совершенно внезапно, находишь себя в кинотеатре. И ты с этим фильмом остаешься один на один, ты - чистый лист, и непонятно, чего ждать; непредвзятость и чистота ощущения гарантированы. Так было с "Birdman" (английское название более по душе, впрочем, и смотреть лучше без перевода - у актеров шикарные голоса). Сказать, что это было чистое наслаждение - не сказать ничего. - Если бы ты не боялся, что ...

«В бегах от образа». Александр Демьяненко, Леонардо Ди Каприо, Маколей Калкин, Микки Рурк, Пирс Броснан, Майкл Джей Фокс - этих актеров объединяет одно: все они застревали в одном образе и с разным успехом пытались вырваться из него. Кому-то пришлось изуродовать свое лицо боксом, кому-то - взяться за диаметрально противоположные роли, а кого-то в итоге болото одного успешного образа все-таки засосало. Так вот, дабы не последовать печальному примеру, актеры порой соглашаются на самые эксцентричные роли. [...] От какого образа пытается отделаться Майкл Китон? Правильно, от роли Бэтмена, прилипшей к нему после работы с Тимом Бертоном, и «Бердмен» - фильм, который ему ...

Ригган Томпсон (Майкл Китон) лет двадцать назад сыграл в нескольких блокбастерах о супергерое Бердмэне - человеке в маске птицы. После короткого периода бурной славы Томпсон оказался в творческом застое, и пытается поправить ситуацию постановкой новой пеьсы на Бродвее, в которой выступает и режиссером, и исполнителем главной роли. Пьеса эта - авторства Раймонда Карвера, называется «О чем мы говорим, когда говорим о любви». Кроме того, Ригган обнаруживает в себе паранормальные способности - склонность к левитации и телекинезу. В голове актера звучит голос Бердмэна, дающий разнообразные советы. Также в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту, прославившегося картинами Сука любовь (2000), Вавилон (2006), Бьютифул (2010), ...

Некогда прославившись ролью человека-птицы - Бердмэна - в голливудской франшизе, Ригган Томсон (Майкл Китон) давно устал и от своего альтер-эго, поминутно убеждающего Риггана в наличии у него сверхспособностей, и от собственной неуместности в эпоху «Мстителей» и «Людей Икс». В отчаянной попытке вернуться под софиты Ригган готовится к дебюту на Бродвее - в качестве автора и звезды постановки по мотивам рассказа Рэймонда Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви?» Ситуация осложняется тем, что на одного из актеров падает осветительный прибор, и одна из актрис (Наоми Уоттс) приводит ему на замену бойфренда (Эдвард Нортон), адепта системы Станиславского и любимца театральных ...

Чем выше взлетаешь, тем больнее падать. Ригган Томпсон (Майкл Китон) и его альтер эго Бердмэн, находясь на грани между безумной полу-ностальгической фантазией и регулярно преподносящей проблемы реальностью, высокопарно сравнивают себя с Икаром, словно позабыв о печальной концовке мифа. «Взлетать» актер, вышедший в тираж, собирается не с помощью крыльев, а с помощью постановки на Бродвее пьесы «О чем мы говорим, когда говорим о любви». Человек, который когда-то сыграл в первых по-настоящему успешных фильмах о супергерое (то ли роль писалась специально под Китона, то ли чудеса мета-кастинга), тут не только исполнитель главной роли, но и сам себе режиссер, и автор адаптации, поэтому ...

Поразительное кино, которое в идеале надо смотреть только в кинотеатре и только с оригинальным звуком - хотя, конечно, ни монитор компьютера, ни традиционно небрежный дубляж не в состоянии будут его испортить. "Бердмен" - не фильм, а чудо: когда его смотришь, трудно поверить глазам - и тому факту, что в титрах стоит имя режиссера и соавтора сценария Алехандро Гонсалеса Иньярриту. Мексиканец-пассионарий, когда-то прославивший свое имя "Сукой-любовью", всегда был склонен к мелодраме латиноамериканского свойства, и хотя с мастерством у него дела обстояли отлично, вкус хромал, причем чем дальше, тем хуже. "Бердмен" объясняет почему: просто Иньярриту никогда до сих пор не снимал комедий! ...

Две разновидности фильмов - их уже давно можно называть отдельными жанрами - беспроигрышны по определению. Это "кино про кино" и "кино про театр". Кино о единственной сфере жизни, которую режиссеры знают досконально, зато зрители совершенно не знают, но очень хотят узнать. Чтобы наверняка не промахнуться, Иньярриту два жанра скрестил. Вышедший в тираж голливудский супергерой Ригган ставит свою жизнь на карту постановки на враждебном и чужом ему Бродвее типично нью-йоркской зануди по новелле Раймонда Карвера "О чем мы говорим, когда говорим о любви". Бродвейская фауна - лучшее, что есть в фильме в его реалистическом измерении (которым он не исчерпывается). От интеллектуалки ...

Оказывается, наши кинопрокатчики не только безграмотные, но и склерозом страдают! Господа, ну если вы сами писали «Бэтмен», то и в названии, содержащем аллюзию к лентам Тима Бертона, тоже должна быть буква «е»! Это и ежику понятно - но только не нашим локализаторам, ничтоже сумняшеся написавшим через «э»: «Бердмэн»! Кстати, полное название новой трагикомедии-притчи Алехандро Г. Иньярриту - «Бердмэн, или (Неожиданное достоинство невежества)». Сегодня на смех... Итак, Ригган Томсон (Майкл Китон) - актер, прославившийся ролью в кинокомиксах о супергерое Бердмэне. С тех пор минуло 20 лет - слава и успех ушли, а с ними и жена Сильвия (Эми Райан), дочь Сэм ...

Ригган Томсон (Майкл Китон) был некогда большой голливудской звездой и играл супергероя Бердмэна, а теперь хочет восстановить подмоченную блокбастерами репутацию, поставив на Бродвее пьесу Раймонда Карвера с собой в главной роли. Его переполняют сомнения в возможном успехе, да и окружающие градус нервозности не понижают: в него не верят ни его дочь Сэм (Эмма Стоун), недавно покинувшая реабилитационную клинику и помогающая в качестве ассистентки, ни коллега по постановке Майк, малоприятный актер с огромным самомнением (отличная работа Эдварда Нортона). В предпремьерных прогонах пьесы проходят несколько дней, в течение которых Ригган будет много общаться с людьми театра - Сэм, Майком, продюсером (единственная приличная ...

Если кто-то, вдруг, не знает, что за режиссер такой Алехандро Гонсалес Иньярриту - не упустите шанс, познакомьтесь! На больших экранах новый фильм Иньярриту - великолепный «Бердмен»! Слово «великолепный», кстати, часто будет встречаться в этой рецензии - великолепный актер, великолепные съемки и т. д. Так вот, «Бердмен». В отличие от большинства предыдущих фильмов Иньярриту («21 грамм», «Вавилон», «Сука-любовь»), эта картина более камерная, направленная внутрь, глубокая. Здесь на первом месте не история, а человек с его страхами, комплексами, надеждами, отчаянием, вызовами себе и окружающей действительности. А если перейти непосредственно к сюжету, то главный герой Ригган Томпсон, лет двадцать назад блиставший в роли ...

Фильм Алехандро Гонсалеса Иньярриту о славе, возрасте и суете, в котором камера безостановочно парит над Нью-Йорком. Давно известно, что театральное пространство почти всегда плохо выглядит в кадре - у подмостков и экрана свои, очень разные законы. Так что производственная драма о сценической постановке - один из самых некинематографичных и скучных жанров. И все же Алехандро Гонсалес Иньярриту, взявшийся за полный метр после четырехлетнего перерыва, смог превратить историю бродвейского продакшна в захватывающую и остроумную трагикомедию о полете души, уже преодолевшей порог отчаяния. Ригган Томсон (Майкл Китон), когда-то сыгравший в кино супергероя Бердмена, предпринимает отчаянную попытку доказать себе и миру, что он ...

В прокате «Бердмен» Алехандро Гонсалеса Иньярриту - фаворит «Оскара», картина о преодолении творческого кризиса в компании человека в костюме черной курицы. Когда-то Ригган Томсон сыграл супергероя Бердмена (Майкл Китон) - существо с клювом и в перьях, наделенное способностью к телекинезу. Отcнявшись в комикс-трилогии, Ригган пропал с радаров и вот спустя пару десятков лет решил вернуться в образе бродвейского постановщика. Он отрастил вольнодумскую бородку и взялся адаптировать для нью-йоркских подмостков прозу Рэймонда Карвера - классика американского «грязного реализма». И вот премьера уже через несколько дней, а Томсону приходится самолично вывести из строя одного из актеров, чтобы взять на замену капризную звезду ...

Одна из лучших картин сезона лишена пыльного налета. Это трагикомедия о театре. Отвратительной и восхитительной, клаустрофобической вселенной, где обман превращается в мечту, а мечты терпят сокрушительные разоблачения. Недавно ушедший замечательный актер Филипп Сеймур Хофман любил повторять: «Быть знаменитым актером и быть хорошим актером - это совсем не одно и то же». Итак, Ригган Томпсон когда-то прославился в роли культового комиксового супергероя Бердмена. И как это часто случается, став заложником своей роли, ничего значимого больше не сыграл. Последний шанс пожухлого лицедея - роль в бродвейской пьесе по мотивам произведений Раймонда Карвера (крупнейшего представителя «грязного реализма»). Это будет спектакль-реанимация с непредсказуемым результатом. ...

Хорошие фильмы бывают двух типов. На одни хочется писать гигантские рецензии, смакуя буквально каждую деталь картины – будь то саундтрек, стиль, сюжет или экшен. Каждый успех, каждый плюсик фильма хочется вывалять в панировке восторга и запечь на полном огне до хрустящей корочки. Но есть и другое кино. Длинные обзоры на такие фильмы писать не тянет, хотя они оставляют после себя не меньше эмоций. В их случае рецензенту проще выразить свой восторг буквально одним словом - тем самым, нецензурным, на букву «О». Лично у меня такая речевая лаконичность связана с невозможностью внятно описать в чем же заключается ох...ность конкретной картины. Какие ...

Мы живем в эпоху кинокомиксов. Каждый второй блокбастер содержит в себе те или иные элементы костюмированных героев и мужчин в трико. Детские комиксы, подростковые комиксы, комиксы для взрослых, эпические комиксы, нуар-комиксы, серьезные комиксы, хипстерские комиксы, комиксы в прошлом, настоящем и будущем времени, юмористические, пародийные, сатирические, фэнтэзийные и фантастические, экшн-комиксы и даже антикомиксы. Последний жанр особенно выделяется из общего ряда тем, что комиксом он, по сути, не является. Там по сюжету обычно самый обыкновенный гражданин в один прекрасный момент трогается рассудком и, вообразив, что у него отныне есть суперспособности, двигает на улицу причинять добро. Заканчивается все, как правило, плохо, причем иногда ...

«Бердмэн» начинается с очень короткого, мгновенно забывающегося кадра ночного неба, в котором, взрываясь клубами пламени, нечто с грохотом и гамом летит вниз. Следующий кадр - продолжительностью в полтора с лишним часа (по крайней мере, на первый взгляд - несколько монтажных склеек здесь все-таки запрятаны, но еле заметно) - даст понять отчетливо, что именно терпит здесь крушение. Это не столько карьера, хотя и она тоже, сколько сознание актера Риггана Томсона (Майкл Китон), в 90-х слившего из гордости успешную франшизу о комиксном герое с клювом и крыльями (см. название), а теперь пытающегося напомнить о себе постановкой серьезной пьесы по Рэймонду Карверу, на ...

Кто-то из больших голливудских звезд - Марлон Брандо, если не ошибаюсь, - заметил однажды, что в Голливуде нет счастливых людей. "Бердмен" Алехандро Гонсалеса Иньярриту - как раз об этом. Суперстар Ригган Томсон в молодости прославился исполнением роли Бердмена, человека-птицы, героя популярного киносериала наподобие Бэтмена - человека-летучей мыши. Теперь он постарел, и слава давно позади, но Томсон еще надеется снова взлететь в небо - доказать, что он серьезный актер. И вот мы застаем его на Бродвее, где Томсон ставит драму "Что мы говорим о любви" с собой в главной роли. Идут последние репетиции, пробные прогоны для приглашенных "тест-групп", последние волнения перед ...

«Бердмэн» - виртуозная производственная трагикомедия о том, как трудно быть отставным суперменом. Немолодой нью-йоркский актер Ригган Томпсон (Майкл Китон) отлетал свое в начале 90-х, играя человека-птаха (собственно Бердмэна) в популярной супергеройской франшизе. Спустя годы прозябания он намерен взять реванш: выступить на Бродвее в собственной театральной инсценировке рассказа Реймонда Карвера «О чем мы говорим, когда мы говорим о любви». По сюжету спектакль заканчивается эффектным самоубийством: встав под софитами перед залом, актер из пистолета вышибает себе бутафорские мозги. Сосредоточиться на премьере герою, понятно, никто не дает, все надоедают почем зря. Журналисты вместо того, чтобы интересоваться психологической подоплекой смены амплуа, расспрашивают, действительно ли ...

Искусство ради искусства или четко спланированное творение гения? "Бердмен" иногда возможно чересчур сильно старается быть злободневным комментарием о природе развлекательной индустрии, но тем не менее он никогда не сваливается в чересчур философские блуждания вокруг да около. Как и точный яркий саундтрек, составленный исключительно из барабанных композиций, "Бердмен" не может показаться скучным или наивным. Он бьет точно в цель, прямо в яблочко, демонстрируя редкий случай, когда все движущиеся части одинаково запоминаются и вместе создают главное достижение кинематографа за последний год. Блестящее экстраординарное кино, порывистое, злое, насыщенное и глубокое. Алехандро Гонсалес Иньярриту создает настоящую современную сказку. Немного фантастическую, немного смешную, немного грустную, ...

Слава мексиканского режиссера Алехандро Гонсалеса Иньярриту за последние годы заметно угасла - от его многослойного кино, казалось, подустали и зрители, и сам автор. Дебютная картина «Сука-любовь» 2000 года была откровением, последовавшие «21 грамм» и «Вавилон» поражали мастерством, а вот «Бьютифул» показался почти вымученным. Выждав пять лет, Иньярриту вернулся на экраны с «Бердменом» - завораживающим, обезоруживающим, неожиданно смешным и глубоким, одним словом, лучшим фильмом года. История главного героя в этом смысле созвучна истории самого Иньярриту. Как и истории исполнителя главной роли Майкла Киттона, некогда запомнившегося зрителям в образе не самого удачного, но все же Бэтмена. Его персонаж в «Бердмене» - актер ...

Есть давний вопрос: что важнее - форма или содержание? Кажется, «Бердмэн» добавил баллы в пользу первого, ведь жизнь постаревшего актера, бывшего героя блокбастеров Риггана Томсона (Майкл Китон) так же бестолкова, как и у большинства людей на земле, и ничего впечатляющего в ней нет. Его навязчивая идея поставить «настоящий» спектакль на Бродвее о важном и вечном даже внутри фильма не кажется чем-то серьезным, интригующим: книжные монологи о любви и тщетности на сцене и в гримерке, философские терзания за кулисами и в кафе. Пересказать словами - получится скучно, но в этих блеклых разговорах о всякой ерунде разлито столько роскошных деталей и сочных ...

[...] «Бердмен» - своего рода перерождение мексиканца Иньярриту (в честь которого, видимо, он впервые сократил в титрах свое второе имя «Гонсалес» до лаконичной «Г.»). Режиссер, знаменитый своими амбициозно устроенными, отчаянно-перекрученными мелодрамами про людей на грани (или уже за ней) эмоционального коллапса, в «Бердмене» Иньярриту выходит с радикально новым номером - как если бы композитор, прославившийся эпически-душераздирающими симфоническими картинами, внезапно выкатил бы экспериментально-джазовое произведение с солирующими ударными. Здесь разворачивается виртуознейшая разговорно-сатирическая комедия из жизни голливудско-бродвейского закулисья. Бывшая кинозвезда Ригган Томас, прославившийся двадцать лет назад ролью пернатого супергероя Бердмена, ставит на Бродвее практически на собственные деньги спектакль по рассказу американского классика Раймонда ...

[...] Ригган (Майкл Китон) в лучшие годы прославился главной ролью в кинокомиксах про супергероя Человека-Птицу. Это, собственно, и есть вынесенный в название «Бердмэн»: мрачный птах, кутающийся в черные крылья и прячущий лицо под остроклювой железной маской. Пару-тройку десятков лет спустя Ригган, сильно потрепанный и разочарованный, пытается вычеркнуться из неудачников, начать новую жизнь, что-то доказать - и поэтому ставит на Бродвее - с собой в одной из главных ролей - спектакль по рассказу Рэймонда Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви». На сцене - кухня, где вокруг бутылки водки (ну ладно - джина) сидят двое мужчин и двое женщин ...

Сильнейшее по реализации средство погрузиться не только в мир кино и театра, но и в мысли, мотивации, способы работы над ролью актеров, не боящихся сделать шаг в пропасть. Вышедший в тираж актер Ригган Томсон, прославившийся еще в начале 90-х участием в большой супергероической франшизе, сегодня отчаянно пытается вернуть хоть толику былой славы, а с ней и уверенность в себе. На последние деньги актер собирается поставить на бродвейских подмостках пьесу по мотивам произведений Раймонда Карвера, но подготовка к спектаклю летит кувырком - во время репетиции несчастный случай происходит с одним из актеров, ему на смену приходит совершенно неуправляемый выскочка, ассистентка Риггана, ...

Алехандро Гонсалес Иньярриту совершил, по крайней мере на один фильм, крутой поворот от медитации к сатире, исполненной мощнейшего драйва, причем совершил в компании тех же сценаристов, с которыми работал над «Бьютифул». В принципе, речь снова, как и в «Бьютифул», идет о неизлечимой болезни, рано или поздно берущей верх над персонажем, только болезнь эта поменяла, так сказать, градус, окрас и профиль. Вместо рака простаты - сошедшее с голливудского конвейера супергеройское второе «я». Майкл Китон, на рубеже 80-90-х сыгравший Бэтмена в первых двух, бертоновских частях киноцикла, теперь играет у Иньярриту актера, сыгравшего те же четверть века назад... Бердмена, бесстрашного пернатого уничтожителя зла, ...

Как устроен мир, Алехандро Гонсалес Иньярриту более или менее доходчиво показал в "Вавилоне" (Babel). Теперь он сужает задачу и, держа в уме цитату "Весь мир - театр", показывает устройство одного бродвейского театра: дело происходит в довольно козырном St. James Theatre, который, однако, в иронических целях персонажи порой называют захудалым. В "Бердмене" режиссер вообще много иронизирует и шутит, возможно, столько, сколько не шутил за всю свою предыдущую фильмографию. Однако испытывающему жесточайший кризис герою не до шуток, и в своей отчаянной попытке покорить Бродвей в качестве серьезного режиссера он использует рассказ классика Раймонда Карвера "О чем мы говорим, когда мы говорим о ...

6 причин посмотреть фильм «Бердмен». [...] 1. Камбэк Майкла Китона. Прежде всего, это грандиозное возвращение Майкла Китона, первого «правильного» Бэтмена в полнометражном кино франшизы. В фильме Иньярриту Китон играет Риггана Томпсона, помятого жизнью актера, готовящегося к премьере собственного спектакля на Бродвее. В первой же сцене мы застаем Риггана, левитирующего в трусах в позе лотоса. Дело в том, что Ригган - не совсем обычный человек. В молодости он прославился тем, что сыграл роль супергероя Бердмена, и теперь его преследует тень былой славы - в виде навязчивого внутреннего голоса, иногда принимающего облик мускулистого человека-птицы в синем оперении с железным клювом. Развлекается Ригган ...

Новый фильм Алехандро Гонсалеса Инньяриту «Бердмэн» амбициозен, но лишен несносной претенциозности голливудских опусов режиссера. Неофитское желание вписаться в американский артстрим в сочетании с мексиканским темпераментом Инньяриту породили кичевую тошнотворность «Вавилона» и картины «Бьютифул». Хотя фильм «21 грамм», замешанный на осколках сериальных коллизий, засвидетельствовал нерастерянную (после переезда на новое место работы) упругость режиссерского мышления и мощную характерность персонажей. Нынешние амбиции Иньярриту связаны более всего с технологией съемок, с выдающейся работой оператора - Эмманюэля Любецкого, с головокружительной непрерывностью нарратива и отменным актерским ансамблем. Право на спасительный монтаж в данном случае минимизировалось, поспособствовав иному пониманию ролевого легато и драйва, и внутренней линии развития ...

Алехандро Гонсалес Иньярриту рисковал войти в историю с титулом самого скучного кинорежиссера нулевых - по крайней мере, из когорты тех, у кого достаточно других - не столь сомнительных - титулов. Кудрявого мексиканца всегда отличали похвальные умения: он мог, к примеру, собрать блестящий актерский ансамбль, пригласить к работе над саундтреком кинокомпозитора недюжинного таланта и завербовать в качестве сценариста хорошего писателя Гильермо Арриагу. Все это, впрочем, он же и перечеркивал раздражающим морализмом, "чернухой" и навязчивым желанием выдавить из зрителя слезу. Можно долго рассуждать о том, проснулась ли в Иньярриту долго дремавшая ирония - или он выработал в себе хороший вкус и чувство ...

О чем мы говорим, когда говорим о «Бердмэне». Мы говорим, что «Бердмэн» - лучший фильм минувшего года, и о том, что в идеальном мире именно он должен бы получить Оскар, хотя сами не знаем, зачем ему этот напрочь дискредитированный золотой болванчик. Мы говорим, что Любецки - бог, и завороженно следуем за петляющей по театральному закулисью камерой, и чувствуем головокружение, ныряя вместе с ней с крыши многоэтажки и просто заглядывая вниз с балкона. Мы обсуждаем невидимые склейки так, будто они что-то значат сами по себе, хотя сам по себе важен только эффект присутствия, преследования, ощущения себя частью этого двухчасового реалити с ...

Ригган Томсон (Майкл Китон), кинозвезда в отставке, на старости лет пытается зайти в бессмертие с парадного входа: он на свои деньги ставит на Бродвее спектакль по рассказу Реймонда Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви» и сам в нем играет, причем сразу две роли. Также в пьесе заняты две женщины, молодая возлюбленная Риггана (Андреа Райсборо), которая то ли беременна, то ли нет, и серьезная актриса (Наоми Уоттс), которая тоже дебютирует в театре и потому пребывает в истерике. На четвертого участника, ко всеобщему облегчению, во время репетиции падает осветительный прибор; его срочно заменяют на уважаемого актера (Эдвард Нортон), известную ...

Легко усомниться в искренности, допустим, Мэттью Вона и Джеймса Ганна, которым собственные картины (соответственно дилогия «Пипец» (2010-13) и «Супер» (2010)), хлестко высмеивающие повальное - и тлетворно влияющее на разум - увлечение людей супергероями, не помешали заключить с киностудиями контракт на постановки кинокомиксов с бюджетами в сотни миллионов долларов. А вот Алехандро Гонсалес Иньярриту, хочется верить, не поддастся соблазну - и ни за какие коврижки не согласится вписываться в сверхмодный тренд после того, что прозвучало в «Бердмэне». Одно дело непредсказуемое, непредвиденное, неожиданное достоинство всеобщего невежества, олицетворением которого выступает Ригган, когда-то стяжавший феноменальную славу, но с тех пор - настойчиво пытающийся избавиться ...

Второй год подряд Венецианский фестиваль открывался американской картиной мексиканского режиссера, снятой Эммануэлем Любецким, выдающимся мексиканским же кинооператором. Как и прошлогодняя «Гравитация» Альфонсо Куарона, лучшая на сегодняшний день картина Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Бердмен» - исключительный технический аттракцион, актуальное авторское кино и неизбежный пациент «Оскара» в одном дизайнерском флаконе. Нет, коммерческим чемпионом картина Иньярриту не станет, но по всем остальным параметрам эти фильмы вполне можно сравнивать. Хотя, казалось бы, где открытый космос и где располагающий к клаустрофобии бродвейский театр (где, по тамошнему обыкновению, нет даже фойе - за полной его нефункциональностью: толпиться можно на улице) со всеми его гримерками, кулисами, укромными уголками, ...

Когда Ригган, немолодой актер в изрядном подпитии, решается подойти в баре к строгой нелюдимой женщине и заговорить с ней, терять ему нечего. Он бывшая суперзвезда подростковых блокбастеров про супергероя-птицу Бердмена; он давно вышел в тираж и теперь пытается вернуть не столько славу, сколько самоуважение, поставив на Бродвее (раньше театр его не прельщал) старую забытую пьесу о любви, с собой же в главной роли. Она всемогущий критик The New York Times, и от ее рецензии всецело зависит судьба спектакля, премьера которого назначена на завтра. Разумеется, знакомство не задалось. «Вы знаменитость, а не актер», - презрительно цедит сквозь зубы она, а в ...

Второй год подряд венецианская Мостра открывалась американской картиной мексиканского режиссера, снятой Эммануэлем Любецким, выдающимся мексиканским же кинооператором. Как и прошлогодняя «Гравитация» Альфонсо Куа­рона, лучшая на сегодняшний день картина Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Бердмен» - исключительный технический аттракцион, актуальное авторское кино и неизбежный пациент «Оскара» в одном дизайнерском флаконе. Нет, коммерческим чемпионом картина Гонсалеса Иньярриту не станет, но по всем остальным параметрам эти фильмы вполне можно сравнивать. Хотя, казалось бы, где открытый космос и где располагающий к клаустрофобии бродвейский театр (где, по тамошнему обыкновению, нет даже фойе - за полной его нефункцио­нальностью: толпиться можно на улице) со всеми его гримерками, кулисами, укромными ...

Картина Иньярриту оказалась настолько непохожа на все его уже известное наследие, что зритель спрашивает сам себя - а не притворство ли все это, нет ли там Полански или Линча за кулисой с дирижерской палочкой в руках? Удивительное дело: режиссер умудрился снять кино, которое может претендовать на шедевральность по множеству причин и по такому же множеству до нее не дотягивать. В нем все просто и не просто: сняв, по сути, антикомикс (таких в последнее время выходит предостаточно, где герой полагает, что он супергерой, получает по морде, но не теряет веры, и всем смешно), Иньярриту напичкал его просто невообразимым количеством аллюзий, шуток ...

«Где твои крылья, которые нравились мне?» - вопрошает актера Риггана Томсона его мистический двойник - опереточное существо в перьях, орлиным взором глядящее на него со старой афиши на стене театральной гримерки. Существо зовут Бердмэн, Томсон играл его двадцать лет назад в супергеройской франшизе, и с тех самых пор оно не дает артисту покоя: оставшись навек парнем в маске и трико, тот не может реализовать свои актерские амбиции в глазах публики и своих собственных. Теперь в решительной попытке переломить общественное мнение Ригган готовит в бродвейском театре спектакль «О чем мы говорим, когда мы говорим о любви» по Рэймонду Карверу - как ...

За Алехандро Гонсалесом Иньярриту уже давно закрепилось амплуа режиссера тяжелых и мрачных произведений, оттого новую его работу можно назвать настоящим сюрпризом, так как контраст с предыдущими лентами разительный. «Бердмэн (или Неожиданное преимущество невежества)» - это яркое, живое, остроумное, динамичное произведение, точно достойное звания одной из лучших кинокартин года и являющееся непревзойденным в фильмографии мексиканского постановщика. Оно и не удивительно, ведь все составляющие этой киноленты почти безукоризненны и гармонично взаимодополняют друг друга. Во-первых, блистательный сценарий, развивающий историю стареющего актера Риггана Томпсона (Майкл Китон), чья слава осталась далеко в прошлом, да и та была лишь следствием его главной роли в блокбастере о ...

«Репетиция Нью-Йорка». Две из номинированных в этом году на «Оскар» за лучший фильм года картины начинаются с соло на барабанах: «Одержимость» (реж. Дамьен Шазелл) и «Бердмэн» (реж. Алехандро Гонсалес Иньярриту). В первой в конце стеклянного коридора, за которым - ночь, лицом к зрителю практикуется за ударной установкой студент-первокурсник нью-йоркской консерватории, у которого далеко впереди - Карнеги-холл. Во второй спиной к зрителю в позе будды висит в воздухе перед окном, за которым - мутный рассвет Бродвея - состарившийся бывший кинокумир, для которого Голливуд остался в далеком прошлом. Совсем разные - 19-летний неврастеник и социопат Майлза Теллера и запаршивевший в париках и ...

Ригган Томпсон (Майкл Китон) когда-то давно сыграл персонажа кинокомикса по имени Бердмэн. Ну, знаете, мрачный Дотком-сити, зловещий Валет, устраивающий в городе террор, и непонятно откуда взявшийся гордый Бердмэн, который летает туда-сюда, спасает людей и вступает в открытое противодействие с Валетом не без помощи Пиковой Дамы. Фильм вызвал фурор, заработал миллионы, было снято два продолжения, а Ригган в памяти народной навсегда остался легендарным Бердмэном: гордой человекоптицей, которая любому негодяю какнет на голову так быстро, что даже твиттер чирикнуть не успеет. Прошли годы. Ригган давно вышел в тираж: ему не предлагают роли главных героев, а сниматься во всяких камео он считает ниже ...

«Бердмен»: с оглядкой на Чехова. Обращая внимание на переклички картины «Бердмен» с драматургией Чехова, я вовсе не думаю, что речь может идти о точных соответствиях и параллелях между Чеховым и фильмом о человеке-птице. Интересно говорить об очевидных современных вариациях на тему Чехова, о том, что стало возможным, в том числе благодаря Чехову. Предположение о том, что «Бердмен» связан с чеховской драматургией, не является оценочным, оно просто устанавливает одну из очередных связей, которыми, собственно, держатся, живут литература и искусство. Даже медузы в финале и бродящие возле них чайки указывают в ту же сторону. То, что «Бердмен» сделан с оглядкой на драматургию ...

Иллюзия полета. Весьма интересно наблюдать, как Алехандро Гонсалес Иньярриту, творчество которого никогда не отличалось большим количеством юмора, делает уверенный шаг вперед, сняв что-то совершенно для себя нехарактерное. «Бердмен» отнюдь не убавил в остроте и серьезности поднимаемых тем - но существенно прибавил в легкости подачи и комфортности восприятия. Впрочем, чтобы добиться этой самой «легкости» создателям пришлось изрядно попотеть, применяя технически сложные методы съемки - но оно того, безусловно, стоило. Даже тот зритель, который будет склонен рассматривать новый фильм мексиканского постановщика сугубо как комедию, получит немалое удовольствие - чего уж говорить о тех, кто предпочитает видеть вещи в большее широкой перспективе. Майкл ...

Лучший. Говорить о «Бердмэне» очень сложно, потому что ты сразу переполняешься эмоциями и начинаешь захлебываться от восторга. Описать весь спектр ощущений, что ты испытываешь во время и после просмотра, практически невозможно. Но если обобщить, то можно сказать, что просмотр «Бердмэна» сравним с полноценным путешествием, которое дарит уйму ярчайших впечатлений. Именно поэтому «Бердмэна» хочется пересмотреть, и не один раз. Я долго думал над тем, как структурировать свои впечатления, и решил, что я просто обязан отдельно прокомментировать работу каждого участника удивительной команды, подарившей нам этот шедевр. Алехандро Гонсалес Иньярриту. Этого самобытного режиссера и сценариста мы любим за его немного меланхоличные и вместе ...