на главную

ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ (1968)
ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ [TV]

ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ (1968)
#30524

  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Фильм-Спектакль
Продолжит.: 37 мин.
Производство: СССР
Режиссер: Александр Белинский
Продюсер: -
Сценарий: Илья Ильф, Евгений Петров, Александр Белинский
Оператор: Сергей Мищук
Художник: Валентин Попов
Студия: Ленинградская студия телевидения
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Павел Панков ... господин Виктор Бранден
Валентина Ковель ... мадам Бранден
Николай Трофимов ... господин Огюст Лево
Гликерия Богданова-Чеснокова ... мадам Лево
Бен Бенцианов ... Писанли, агент по страхованию
Зинаида Шарко ... Лилиан, проститутка
Юлий Дворкин ... портной
Игорь Дмитриев ... шулер
Аркадий Стучков ... служащий, обладатель выигрышного билета
Наина Никитина ... Люси, дочь Брандена
Виктор Ильичев ... Андре, сын Лево
Анатолий Королькевич ... Мак-Магон, гарсон Брандена
Ольга Волкова ... Тити, гарсон Лево
Сергей Юрский ... авторский текст (озвучивание)

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 516 mb
носитель: HDD3
видео: 640x480 XviD 1803 kbps 25 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru
субтитры: нет
 

ОБЗОР «ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ» (1968)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Пять миллионов" ("5 миллионов"). «Действие происходит в маленькой буржуазной стране, название которой не имеет никакого значения». Столичный служащий с ужасом заметил, что встал с левой ноги. На календаре было 13-е число. День не предвещал ничего доброго, а тут еще кошка перебежала дорогу. И вдруг... (с этого «вдруг» начинались почти все кинокартины 30-х годов XX столетия). Он покупает газету, в полном отчаянии разворачивает ее и видит, что выиграл пять миллионов. Вынимает билет. Сравнивает. Все правильно. Вытаращив глаза, он смотрит то на газету, то на билет. Счастливчик тут же направляется за деньгами. У павильона Флоры обладатель выигрышного билета замечает, как толпа фотографов, кинематографистов и репортеров набрасывается на предыдущего счастливца - бакалейщика, выигравшего миллион. Пользуясь тем, что внимание толпы отвлечено, он проскальзывает в павильон и предъявляет чиновнику свой билет. Желая остаться неизвестным, он не называет свою фамилию и, случайно увидев на стене карту городка Бург-сюр-Орм, сообщает чиновнику, что он оттуда. Слух о мультимиллионере распространяется по округе, и скоро в провинциальном городишке Бург-сюр-Орм начинается настоящий переполох...

"В 1933 году в Париже замечательные советские сатирики Илья Ильф и Евгений Петров написали сценарий звукового фильма - острого памфлета, критикующего буржуазное общество, разоблачающего мнимый демократизм выборной системы, основанной на власти денег. Однако сценарий этот так и не был воплощен на экране. Телевариант сценария сделан режиссером Александром Белинским. Он же постановщик спектакля. Художник - В. Попов. Ведущий оператор - С. Мищук. Редактор - Ю. Коробченко. В спектакле участвует более ста артистов ленинградских театров и эстрады. Его музыкальная канва целиком основана на музыке из произведений Чарли Чаплина, подобранной Юрием Аптекманом". (Из советской газеты, октябрь 1968)

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Телеспектакль по «Парижскому сценарию» (1933) Ильи Ильфа и Евгения Петрова к звуковому фильму.
На карте города Бург-сюр-Орм (в павильоне) можно заметить урбанонимы: «сквер им. Иосифа» и ул. «Малая переносица».
Премьера: 21 октября 1968, 21:15 (I программа ТВ).
В 1933 году Ильф и Петров вместе с моряками на кораблях Черноморского флота посетили с визитом дружбы Грецию и Италию. Из Рима они уже вдвоем возвращались на родину через Вену, Париж и Варшаву. В Париже они задержались и по заказу французской кинофирмы «Софар» написали сценарий звукового фильма.
Ильф и Петров работали над новым сценарием десять дней. В письме к жене от 22 декабря 1933 Ильф сообщал: "Мой день такой. Несколько дней (10) были скучны - утром работа, потом торжественный обед, потом работа, и все. Теперь я уже свободен. С сегодняшнего утра. Доволен, конечно, ужасно. Сценарий вчера сдавали. Он понравился, смеялись очень, падали со стульев... Уговаривают нас еще остаться... В общем, имени мы не посрамили".
В Центральном государственном архиве литературы и искусства хранится отношение Полномочного представительства СССР во Франции Министерству иностранных дел Франции с просьбой продлить И. Ильфу и Е. Петрову визу на пребывание во Франции до 25 января 1934, "чтобы дать им возможность закончить работу согласно контракту, заключенному с кинофирмой «Софар»".
Характерно, что, изобразив быт и нравы маленького, провинциального городка, Ильф и Петров удачно продолжили традиции целого ряда французских кинокомедий 1930-х и в какой-то степени предвосхитили появление фильмов более позднего времени. Вспомним хотя бы известную даже советским зрителям талантливую французскую сатирическую комедию «Скандал в Клошмерле» (1948; http://imdb.com/title/tt0040236/).
Об истории создания сценария можно почитать в воспоминаниях Ильи Эренбурга - http://ilfipetrov.ru/biograf15.htm.
Фильм по сценарию Ильфа и Петрова так и не был поставлен. При жизни авторов сценарий не печатался, а переданная «Софару» рукопись исчезла.
Произведение было впервые опубликовано в журнале «Искусство кино» (1961, № 2) под заголовком «Сценарий звукового кинофильма». Сценарий печатался по черновому варианту машинописной копии, сохранившейся у Марии Ильф (Тарасенко, 1904-1981). В оригинале есть фразы с пропусками слов. В этих случаях в тексте ставилось [.?.].
Читать «Парижский сценарий» («Сценарий звукового фильма»): http://readli.net/parizhskiy-stsenariy/; http://bookz.ru/authors/il_a-il_f/parijski_642.html; http://az.lib.ru/i/ilfpetrov/text_0260.shtml; http://avidreaders.ru/book/parizhskiy-scenariy.html; http://www.izdat.net/read-book/ilya-ilf/44630-parizhskiy-scenariy.
Александр Белинский (5 апреля 1928, Ленинград - 2 марта 2014, Санкт-Петербург) - советский и российский режиссер и сценарист, создатель многочисленных телевизионных спектаклей и фильмов-балетов. Главный режиссер Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии. Внес большой вклад в становление телевизионного театра, в том числе телевизионного балета как отдельного жанра на советском телевидении. Народный артист РФ. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Белинский,_Александр_Аркадьевич.
Ильф и Петров - советские писатели-соавторы Илья Ильф (настоящее имя - Иехиел-Лейб Файнзильберг, 1897-1937) и Евгений Петров (настоящее имя - Евгений Катаев, 1902-1942). Уроженцы города Одесса. Совместно написали знаменитые романы «Двенадцать стульев» (1928) и «Золотой теленок» (1931). Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Ильф_и_Петров.
Павел Панков (19 июля 1922, Усть-Ижора - 20 июля 1978, Ленинград) - советский актер театра и кино, заслуженный артист РСФСР (1965). С 1939 - актер вспомогательного состава театра им. Ленсовета. Во время Второй мировой войны - артист ансамбля Московского военного округа. В 1947 окончил студию БДТ им. Горького в Ленинграде. С 1947 - актер БДТ им. Горького. В 1951-1952 - актер театра им. М. Ермоловой в Москве. С 1952 - театра им. Ленсовета и Театра Комедии в Ленинграде. С 1965 - актер БДТ им. Горького. Острохарактерный актер. В кино играл преимущественно отрицательных персонажей. Две самые запомнившиеся роли Павла Панкова - сосед в комедии «Волшебная сила искусства» (1970) и прокурор Берг в фильме «Жизнь и смерть Фердинанда Люса» (1976). Павел Панков снимался в фильмах: «Академик Иван Павлов» (1949), «Все остается людям» (1963), «Зайчик» (1964), «Похождения зубного врача» (1965), «Начальник Чукотки» (1966), «Крушение империи» (1971), «Черный принц» (1973), «Агония» (1974), «Веселые сновидения или Смех и слезы» (1976), «Расмус-бродяга» (1978) и др. Брат актрисы Татьяны Панковой. Похоронен в Санкт-Петербурге на Большеохтинском кладбище. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Панков,_Павел_Петрович.
Валентина Ковель (23 января 1923, Петроград - 15 ноября 1997, Санкт-Петербург) - советская и российская актриса театра и кино. Народная артистка СССР (1988). В 1945 Валентина Ковель окончила Ленинградский театральный институт. В 1946-1966 - артистка Ленинградского академического театра драмы им. А. Пушкина, в 1966-1997 - артистка Ленинградского Большого драматического театра им. М. Горького. Валентина Ковель снималась в фильмах: «Дон Кихот» (1957), «Ханума» (1978), «Магистраль» (1982), «Собачье сердце» (1988), «Год Собаки» (1994) и др. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Ковель,_Валентина_Павловна.
Николай Трофимов (21 января 1920, Севастополь - 7 ноября 2005, Санкт-Петербург) - советский и российский актер театра и кино. Народный артист СССР (1990). В 1941 Николай Трофимов окончил Ленинградский театральный институт им. А. Островского и был солистом Ленинградского ансамбля Военно-Морского флота. С 1944 - актер Таллиннского театра Краснознаменного Балтийского флота, с 1946 - Ленинградского театра комедии, с 1963 - театра им. Ленинского комсомола, с 1964 - АБДТ им. Горького (с 1992 - БДТ им. Товстоногова). Николай Трофимов снимался в фильмах: «Трембита» (1968), «Волшебная сила» (1970), «Про Красную Шапочку» (1977), «Ханума» (1978), «Принцесса цирка» (1982) и др. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Трофимов,_Николай_Николаевич.
Николай Трофимов: "Меня считают комиком. А я хотел сыграть философа" (интервью) - http://zwezda.ru/trofimov.html.
Гликерия Богданова-Чеснокова (13 (26) мая 1904, Санкт-Петербург - 17 апреля 1983, Ленинград) - советская актриса театра и кино, звезда оперетты. Народная артистка РСФСР (1970). В 1924 Гликерия Богданова-Чеснокова окончила Школу русской драмы в Петербурге. С 1924 - актриса Александринского театра. В 1934-1945 годах работала в Ленинградском мюзик-холле, Театре эстрады и миниатюр, оперетте под руководством Б. Бронской. С 1946 - актриса Ленинградского театра музыкальной комедии. С середины 1950-х выступала в цирке в дуэте с клоуном Вяткиным. В кино снималась с 1931 года. Гликерия Богданова-Чеснокова известна по ролям в фильмах: «Мистер Икс» (1958), «Шинель» (1959), «12 стульев» (1971), «Труффальдино из Бергамо» (1976), «Летучая мышь» (1978) и др. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Богданова-Чеснокова,_Гликерия_Васильевна.

comments powered by Disqus