на главную

ЛАНЧБОКС (2013) LUNCHBOX, THE

ЛАНЧБОКС (2013)
#30637

рейтинг IMDb    рейтинг КП
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 105 мин.
Производство: Индия | Франция | Германия | США
Режиссер: Ritesh Batra
Продюсер: Arun Rangachari, Anurag Kashyap, Guneet Monga
Сценарий: Ritesh Batra
Оператор: Michael Simmonds
Композитор: Max Richter
Студия: Dar Motion Pictures, Rohfilm, Cine Mosaic, ASAP Films, Sikhya Entertainment, Arte France, National Film Development Corporation (India), Medienboard Berlin-Brandenburg

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - закадровый многоголосый перевод (ICG); 2-я - оригинальная (Hi) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Irrfan Khan ... Saajan Fernandes
Nimrat Kaur ... Ila
Nawazuddin Siddiqui ... Shaikh
Lillete Dubey ... Ila's Mother
Nakul Vaid ... Rajeev
Bharti Achrekar ... Mrs. Krishnan
Yashvi Puneet Nagar ... Yashvi
Denzil Smith ... Mr. Shroff
Shruti Bapana ... Meherunissa
Nasir Khan ... Ila's Father
Lokesh Rai ... Duke's Owner
Vidhya Dhar ... Old Man in Train
Sadashiv Kondaji Pokarkar ... Dabbawallah at Ila's House
Aarti Rathod ... Saajan's Neighbor
Krishna Bai ... Toothless Woman
Raj Rishi More ... Ila's Brother
Santosh Kumar Chaurasiya ... Autorickshaw Driver
Swapnil Shirirao ... Duke's Waiter
Avijit Khanwilkar ... Young Man in Train
Aakash Sinha ... Autorickshaw 2
Xavier Hodges ... Very Old Couple
Rosemary Hodges ... Very Old Couple
Hubart Vossoaker ... Neighbor's Family
Rosemary Vossoaker ... Neighbor's Family
Flory Vossoaker ... Neighbor's Family
Sebastian Vossoaker ... Neighbor's Family
Quitira Vossoaker ... Neighbor's Family
Baaburao Sankpal ... Dabbawallah at Saajan's Office
Chandrakantha Rajani ... Saajan's Office Staff 1
Kancha Karki ... Saajan's Office Staff
Ravindra Dubey ... Saajan's Office Staff
Narendra Arora ... Saajan's Office Staff
Ashwin Desai ... Saajan's Office Staff
Mahesh Mahadev Salavkar ... Office Peon
Krishna Mandal ... Office Peon
Calvin Desilva ... Cricket Kid
Craig Narona ... Cricket Kid
Kyeron Kandoria ... Cricket Kid
Shubh Jadav ... Cricket Kid

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3264 mb
носитель: HDD3
видео: 1280x544 AVC (MKV) 3500 kbps 24 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, Hi
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР ФИЛЬМА «ЛАНЧБОКС» (2013)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

В Мумбаи происходит сбой в курьерской системе доставки обедов, благодаря которому молодая домохозяйка знакомится с пожилым вдовцом. Переписка с помощью ланчбокса становится отдушиной для каждого из них...

Одно из чудес Мумбаи - доставка ланчбоксов. Каждое утро обеды, приготовленные домохозяйками, направляются в офисы их мужей, а потом пустые ланчбоксы возвращаются назад. Ошибок практически не бывает. Однако случилось так, что судки с едой, все-таки были доставлены по неверному адресу. Домохозяйка Ила тщетно пыталась воздействовать своим поварским искусством на эгоистичного мужа, но в результате ворвалась в жизнь совершенно незнакомого ей мужчины...

Одинокий бухгалтер Сааджан Фернандес (Ирфан Хан) готовится выйти на пенсию. По ошибке, ему на работу доставляют ланчбокс с обедом не из кафе, как обычно, а домашний, приготовленный заботливыми руками. Молодая домохозяйка Ила (Нимрат Каур), которая пытается кулинарными изысками вернуть романтику в семейные отношения, понимает по реакции мужа (Накул Ваид), что произошла путаница с адресом доставки. На следующий день Ила отправляет ланчбокс вместе с запиской, в которой благодарит неизвестного получателя за то, что ему понравился обед... Между Сааджаном и Илой завязывается искренняя дружба по ланчбокс-переписке, которая навсегда изменит их жизни...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 2013
Победитель: Приз зрительских симпатий «Большая золотая рельса» (Ритеш Батра).
Номинации: Приз «Золотая камера» (Ритеш Батра), Гран-при программы «Неделя критики» (Ритеш Батра).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ, 2015
Номинация: Лучший фильм на иностранном языке (Ритеш Батра, Арун Рангашари, Анураг Кашьяп, Гутит Монга).
АЗИАТСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 2014
Победитель: Лучшая мужская роль (Ирфан Хан), Лучший сценарист (Ритеш Батра).
Номинация: Лучший фильм.
КИНОАКАДЕМИЯ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА, 2013
Победитель: Лучший сценарий (Ритеш Батра), Гран-при жюри (Ритеш Батра).
ЛОНДОНСКИЙ КФ, 2013
Номинация: Лучший фильм (Ритеш Батра).
КФ В СТОКГОЛЬМЕ, 2013
Номинация: Приз «Бронзовая лошадь» за лучший фильм (Ритеш Батра).
МКФ В ГЕНТЕ, 2013
Победитель: Приз зрительских симпатий (Ритеш Батра).
МКФ В САН-ПАУЛУ, 2013
Номинация: Международная премия жюри за лучший полнометражный фильм (Ритеш Батра).
ОДЕССКИЙ МКФ, 2013
Победитель: Приз «Дюк» за лучшую режиссуру (Ритеш Батра).
МКФ В ДУБАЕ, 2013
Победитель: Лучший актер (Ирфан Хан), Специальное упоминание (Ритеш Батра).
Номинация: Лучший полнометражный фильм (Анураг Кашьяп, Арун Рангашари, Гутит Монга).
МКФ В РЕЙКЬЯВИКЕ, 2013
Победитель: Приз Церкви Исландии за лучший фильм (Ритеш Батра).
МКФ В СОФИИ, 2014
Победитель: Премия муниципалитета Бургаса «Серебряная чайка» за лучший фильм (Ритеш Батра).
КФ В ЗАГРЕБЕ, 2013
Победитель: Главный приз «Золотая коляска» за лучший фильм (Ритеш Батра, ASAP Films, Sikhya Entertainment, Dar Motion Pictures, Zero Film GmbH).
МЕЖДУНАРОДНАЯ ИНДИЙСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 2014
Номинации: Лучший сюжет (Ритеш Батра), Лучшая женская роль (Нимрат Каур), Лучший актер второго плана (Навазуддин Сиддикуи).
КИНОПРЕМИЯ FILMFARE, 2014
Победитель: Премия критиков за лучший фильм (Ритеш Батра), Лучший актер второго плана (Навазуддин Сиддикуи), Лучший режиссерский дебют (Ритеш Батра).
Номинации: Лучший сюжет (Ритеш Батра), Лучший монтаж (Джон Ф. Лайонс), Лучший звуковой дизайн (Майкл Качмарек).
ВСЕГО 28 НАГРАД И 30 НОМИНАЦИЙ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Первый полнометражный фильм Ритеша Батры.
Даббавала (Dabbawala) - уникальная система доставки обедов в индивидуальных контейнерах (ланчбокс, дабба), действующая в Мумбаи и других индийских городах. Специальные разносчики доставляют готовые блюда из дома (кафе, ресторана) непосредственно на рабочее место клиента, а затем увозят пустую тару обратно. Ежедневно только в Мумбаи таким способом доставляют от 200 до 350 тыс. контейнеров со свежеприготовленной едой. В мумбайской системе даббавала занято около 5 тыс. человек. Несмотря на довольно сложную транспортную систему города, разносчики редко доставляют контейнеры не по адресу, или с опозданием (одна ошибка на 6-8 млн доставок). Опыт даббавалы изучают известные мировые бизнес-школы и компании, занимающиеся логистикой. Подробнее - .
В 2007 году Батра намеревался снять документальный фильм о даббавале в его родном Мумбаи. В ходе подготовки к съемкам он общался с разносчиками обедов и узнал много интересных историй. Так у Ритеша Батры родилась идея снять художественный фильм вместо документалки, и он начал работать над сценарием «Ланчбокса».
Рутвик Оза (соавтор сценария «Гатту», 2011) помогал Батре писать сценарий, первый вариант которого был готов в 2011 году.
Главные персонажи фильма приверженцы разных религий: Сааджан - христианин, Шейх - мусульманин, а Ила - индуистка. Это символизирует единство в разнообразии, присущее Мумбаи.
На момент съемок «Ланчбокса» Ирфан Хану было 45 лет, он на 7 лет старше Навазуддина Сиддикуи, и на 15 - Нимрат Каур.
В эпизодических ролях можно увидеть реальных разносчиков ланчбоксов с которыми режиссер подружился во время подготовки к съемкам.
Мумбаи / Mumbai (до 1995 - Бомбей) - город на западе Индии, на побережье Аравийского моря. Административный центр штата Махараштра. Мумбаи - самый густонаселенный город Индии (12,478,447 жителей на 2011 год). Плотность населения - 21,665 чел./км2 (второе место в мире после Манилы). Вместе с городами-спутниками население Мумбаи составляет 21,3 млн человек (2011). Через пассажирский терминал города проходит около половины пассажирского потока Индии. Мумбаи - самый большой порт на западе страны. По сравнению с другими индийскими городами, Мумбаи отличается сравнительно высоким уровнем жизни (наибольшее количество миллионеров и миллиардеров) и высокой деловой активностью. Возможности трудоустройства привлекают в город рабочую силу как из самой Индии, так и из всей Южной Азии. Подробнее (англ.) - .
Съемочный период: 29 дней (в 2012).
Место съемок: Мумбаи.
Транспортные средства, показанные в картине - .
В картине есть отсылки к лентам: «В мечтах о любви» (1991) и «Раджа Хиндустани» (1996).
Бюджет: $1,000,000.
В середине и в конце фильма (в электричке) звучит песня «Dnyanoba Mauli Tukaram», прославляющая Тукарама () и Днянешвара (), которые стояли у истоков движения Бхакти () в Махараштре.
Информация об альбомах с саундтреком - .
Обменный курс 1 нгултрума (денежной единицы Королевства Бутан; ) = 1 индийской рупии, а не пяти. Курс нгултрума привязан к индийской рупии, которая также объявлена законным платежным средством на всей территории Бутана.
Кадры фильма: ; ; .
Трейлер - .
Текст фильма - .
Премьера: 19 мая 2013 (в рамках «Недели критики» Каннского кинофестиваля); 20 сентября 2013 (Индия).
Альтернативное название фильма - «Dabba».
Слоганы: «Can you fall in love with someone you haven't met?»; «Love is the spice of life»; «A Little Pinch of Happiness Can Change Your Life»; «Can you fall in love with someone you've never met?»; «The secret lies within».
Многие ожидали, что «Ланчбокс» станет кандидатом от Индии на премию «Оскар» (2013) в категории «Лучший фильм на иностранном языке», но Индийская федерация кино решила отправить в США картину Гияна Корреа «Хорошая дорога», которая даже не попала в шорт-лист.
Официальные сайты и стр. фильма: ; ; ; .
«Ланчбокс» на Allmovie - .
О картине на сайте Bollywood Hungama - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 96% на основе 102 рецензий ().
На Metacritic фильм получил 76 баллов из 100 на основе рецензий 28 критиков ().
Картина входит в список «Лучшие фильмы» по версии сайта Rotten Tomatoes.
Рецензии: ; ; .
Ритеш Батра / Ritesh Batra (род. 12 июня 1979, Мумбаи) - индийский кинорежиссер, сценарист и продюсер. Подробнее (англ.) - .
Ирфан Хан (Кхан) / Irrfan Khan (род. 30 ноября 1962, Джайпур) - индийский актер, снимающийся в Болливуде и Голливуде. На его счету такие фильмы, как «Воин» (2001), «Макбул» (2003), «Ее сердце» (2007), «Миллионер из трущоб» (2008), «Жизнь Пи» (2012), «Новый Человек-паук» (2012), «Инферно» (2016). Кавалер индийского ордена Падма Шри (2011). 16 марта 2018 Ирфан Хан сообщил о том, что серьезно болен (). Подробнее (англ.) - .
Нимрат Каур / Nimrat Kaur (род. 13 марта 1982, Пилани) - индийская актриса. Начинала карьеру в качестве фотомодели, играла в театре. В 2005 Нимрат Каур дебютировала в кино. В 1994 ее отец, - офицер индийской армии, был похищен и убит кашмирскими боевиками. Подробнее (англ.) - .
Фото Нимрат Каур - .
Навазуддин Сиддикуи / Nawazuddin Siddiqui (род. 19 мая 1974, Будхана) - индийский актер. Дебютировал в Болливуде в 1999 году. Подробнее (англ.) - .
Официальный сайт Навазуддина Сиддикуи - .

«Ланчбокс»: Найти гармонию внутри. Стереотип об индийском кино, как о трехчасовом наполненном песнями и танцами красочном, но исключительно наивном аттракционе, сложился не на пустом месте. Но порой Болливуд преподносит сюрпризы, выпуская картины, не вписывающиеся в эти шаблоны, каким, например, можно назвать дебютную работу Ритеша Батра «Ланчбокс», который, к сожалению, до российского проката не дошел. Видимо, дистрибьюторы посчитали, что любителей серьезного индийского кино у нас недостаточно, поэтому российский зритель пропустил одну из интереснейших картин прошлого года. Изначальной задумкой режиссера была документальная лента об уникальной мумбайской системе доставки горячих ланчей, благодаря которой работающие мужья получают горячую домашнюю пищу прямо на работе, но самое удивительное, что эта система работает безошибочно, несмотря на большие расстояния и огромные объемы. Но Барта решил предположить, а что, если... Что, если однажды одинокому клерку, чья жена давно умерла, придет не заказанный из кафе, а ароматный, вкусный домашний обед? И что будет, когда домохозяйка, получив обратно абсолютно пустой ланчбокс, понадеется на то, что ей наконец удалось снова найти путь к сердцу своего мужа, послушавшись совета соседки сверху и добавив специальной специи, но очень скоро поймет, что ее муж съел какой-то другой ланч и даже не заметил разницы. На следующий день Ила (Нимрат Каур) прикладывает к обеду записку. Так между Илой и Сааджаном Фернандесом (Ирфан Кхан) завязывается переписка, меняющая всю их жизнь. Ритешу Батра удается не уйти в дешевую мелодраму, сохранить идеальный баланс беспристрастности и чувственности, создав в пространстве фильма трогательную и искреннюю атмосферу, не лишенную юмора. Безупречно тонкая и умная работа, которую хочется сравнивать с хорошим карри, ибо она столь же пикантна, выдержана и сделана с любовью и заботой. Как ни удивительно, но это в первую очередь не история любви, а фильм о преодолении травм и боли прошлого, и нахождении отваги для того, чтобы преобразиться и шагнуть в будущее. Герои лишь помогают друг другу осознать себя, разрешить свои внутренние противоречия, победить страх перед изменениями в своем однообразном, безрадостном существовании. То есть друг для друга они этапны, а не конечны. В каком-то смысле кино кажется не лишенным европейского влияния, ведь над картиной работали оператор Майкл Симмондс и монтажер Джон Ф. Лайонс, что накладывает свой отпечаток. Тем не менее, индийский колорит весьма точно и реалистично передан, как и дух большого города «в лице» Мумбаи, который тут играет немаловажную роль. Мегаполис, в котором растворены миллионы людей, день за днем совершающие одни и те же действия, проходящие по одним и тем же улицам, предстает словно какой-то огромный организм, где человек неотделимая от него частица. Недаром Сааджан видит себя самого на картине уличного художника, неизменно рисующего один и тот же урбанистический пейзаж. Но и Ила, и Сааджан чувствуют себя одинокими и неприкаянными в этом шумном и людном городе. Через письма они приобретают давно забытое ощущение близости и понимания, что постепенно приводит их к полному переосмыслению себя. Сааджан завязывает дружбу со стажером Шейхом (Навазуддин Сиддикуи), полным амбиций, надежд и сил. Для мистера Фернандеса, который живет почти в затворничестве, Шейх становится первым настоящим собеседником за многие годы. Ила же приходит к пониманию того, что с мужем, который живет своей жизнью, не обращая на жену никакого внимания, ее совершенно ничего не связывает. И кажется, что именно она может утолить «голод» Сааджана по семейному очагу и душевной близости. Освобождая друг друга, они возвращают и чувство того, что в них нуждаются и их ценят, иначе есть риск потерять всякий интерес к окружающей действительности и погрузиться в тотальное безразличие. Герои видят спасение в переезде в Бутан, но очевидно, что важнее найти умиротворение внутри. К чести постановщика, он не спешит расставлять все точки над «i», до последнего сохраняя интригу и максимальную психологическую достоверность. Актеры этому немало способствуют - вся главная тройка артистов играет совершенно безупречно. Исключительно зрелая (особенно для дебюта) эпистолярная драма, честно и вместе с тем оригинально развивающаяся, наглядно демонстрирует тезис о том, что, осуществляя возможность поделиться своими переживаниями и чувствами с другим человеком, житель планеты Земля осуществляет свою главную потребность - роскошь человеческого общения. (Константин Игнатущенко, «Новый взгляд»)

Новое индийское кино, насыщенное колоритом, но избавленное от лощеной елейности и неуместных песенно-танцевальных клише. Почти по-европейски тонко, психологично, осторожно раскрываются характеры главных героев, задыхающихся от одиночества в многомиллионном городе. Для режиссера и сценариста Ритеша Батра это первый опыт полнометражного кино, позволяющий с интересом ожидать новых работ. Мегаполис кипит жизнью. Рутина будней не оставляет шансов оглянуться вокруг, уделить время ближнему, даже просто поговорить. Молодая женщина с грустью понимает, что в каждодневных заботах они с мужем утратили способность слушать и слышать друг друга. Дети подрастают, дни бегут, надежда выбить жизнь из тоскливой колеи тает. И когда из-за нелепой случайности у героини появится друг по переписке, она удивляется своей готовности открыть душу абсолютно незнакомому человеку. Если вам интересно узнать, куда заведут ее эти отношения, помогут ли решить существующие проблемы или привлекут новые беды, то рекомендуем смотреть «Ланчбокс». («Иви.ру»)

10 лучших недавних индийских фильмов без танцев. «Если в индийском фильме на стене висит ружье, то к концу картины оно обязательно споет и станцует». В этой известной шутке лишь доля шутки. Индийские зрители обожают танцевальные номера, и потому болливудское кино любых жанров, от романтических комедий до хорроров, редко обходится без зажигательной хореографии. Однако сейчас индийские режиссеры все чаще рвут с национальной традицией и, подобно их западным коллегам, обходятся закадровой музыкой. Какие болливудские ленты последних лет заслужили зрительское признание, несмотря на отсутствие танцев? Мы отобрали десять лучших картин такого рода. Поскольку они относятся к разным жанрам, их нельзя напрямую сравнивать. Так что это простое перечисление, а не хит-парад. [...] «Ланчбокс» (2013). В Мумбаи служащие обычно обедают не в ресторанах и кафетериях, а на рабочем месте. Поэтому в городе есть множество курьерских служб, доставляющих горячую еду из дома в офис, от домохозяйки к мужу. Вокруг этой традиции строится сюжет трогательной мелодрамы Ритеша Батры, главный герой которой случайно получает коробку, адресованную другому мужчине. Когда ошибка обнаруживается, несчастная в браке героиня завязывает переписку с новым знакомым, и дружеский обмен воспоминаниями и признаниями со временем принимает романтический оборот. Ведущие роли в фильме сыграли суперзвезда Ирфан Хан и начинающая актриса Нимрат Каур. «Ланчбокс» удостоился высоких оценок как в Индии, так и на Западе, и многие были разочарованы тем, что Индийская кинофедерация в тот год представила другую картину в качестве претендента на номинацию на «Оскар». [...] (Борис Иванов. Читать полностью - )

Одиночество и обедние перерывы. Очень тонкое индийское кино в интересном эпистолярном жанре, которое рассказывает историю двух несчастных людей через призму записочек в ланчбоксе. Редко, когда Болливуд мыслит вот так, иначе, метафорически, иносказательно, грустно и мечтательно. Обычная домохозяйка Ила коротает свои дни на кухне. Мужа она почти не видит, он всегда на работе, а когда возвращается, то относится к ней как к мебели, их любовь за годы жизни увяла, и жена решает возобновить пламя, готовя ему всякую изысканную вкуснятину на обед. Да вот только служба доставки в офис ошибается, путает адреса и начинает возить обеды какому-то бухгалтеру предпенсионного возраста, одинокому печальному вдовцу (его играет легенда, сам Ирфан Кхан). Необходимо отметить, что я не сразу понял местные индийские порядки этой доставки, жена готовит еду утром, а там существуют специальные развозчики, который доставляют это по офисам. Особая такая культура. Да и вообще, все кино как будто меланхоличная картина тесного Мумбаи, где люди всю жизнь проводят на работе или в дороге в поездах туда-сюда, огромный муравейник с ужасной плотностью населения, где главный герой только то и видит в своей жизни, что метро, поезда, спины таких же едущих на работу. У каждого свой мирок. На следующий раз женщина положила записочку, когда поняла, что обед съел кто-то чужой, и с этим чужаком у нее завязалась переписка. Об одиночестве, непонимании мужа, желании бросить все и уехать в Бутан. Как говорится, два неизвестных друг другу человека стали как бы зеркалом, изучением себя. Такая неуловимая романтическая искра, которая, по сути, диалог не видящих собеседника людей. В эпоху e-mailов и Интернета центровыми стали бумажные письма. Это очень атмосферное кино, подымающее много всего важного и человеческого: как самые близкие люди на самом деле чужие, а чужие могут быть куда ближе. Все это - в современном тесном мире. (synthoscope.wordpress)

И на Оскар отправили убогий гуджаратский фильмец? Фильм невероятно понравился! Он очень простой, но эта простота не означает, что фильм ни о чем, пустой - вовсе нет. Простота в данном случае - отсутствие всякой шелухи: гламура, прикрас, пафоса, надрыва, попыток манипулировать зрителем и пробивать на эмоции. Это маленькая зарисовка. Легкая и воздушная словно работа акварелью. Не сомневаюсь, что кому-то фильм покажется скучным, кому-то серым, кому-то обычным. Знаете что? Может, это прозвучит странно, но пока я смотрела, у меня было ощущение, что фильм мучительно мне напоминает La delicatesse с Одри Тоту и Франсуа Дамьеном, только здесь у нас индийский вариант. И дело даже не в том, что в основе обоих фильмов лежит мысль о том, что любовь возникает... да кто б знал, как она возникает! это уважать можно за что-то, а любовь - она или есть, или нет. Как она рождается, как проходит - можно перечитать сотни книг, посмотреть не меньше фильмов, многократно влюбиться и разлюбить, а так никогда и не понять, лишь строить теории. Нет, не поэтому фильмы похожи чем-то. Обе эти картины я бы назвала «фильм-настроение». Вот не попадет он в «нужный» настрой, и пройдет мимо, покажется обычным, даже никаким. А придется на «правильное» настроение, и душа от него запоет. От этой простоты, искренности, душевности. Что уже понятно, я волну поймала удачно. В этом фильме нет «парадной» Индии, которая встречается во многих болливудских фильмах, приукрашивая реальность. Но нет здесь и грязи, чернухи, убожества. Я просто в восторге от того, какая цветовая гамма была использована для картины - дымчато-серый и глубокий коричневый. Фильм словно туманом обволакивает. И посреди этих ровных, размеренных будней, в принципе серых и невзрачных, словно радугой окрашивается жизнь двух обычных людей. Он - сухой на слова и эмоции вдовец, впереди у которого только одинокая старость. Она - довольно молодая жена и мама, которая для супруга все равно что мебель в доме. Оба принимают свою жизнь такой, какая есть, стараясь не думать, нравится ли им то, что имеется. Но банальная ошибка связывает их судьбы, и оба расцветают словно цветы после долгой зимней спячки. Актерский состав замечательный! Никого не хочется выделять и ни на ком акцентировать внимание, поскольку все великолепны! А все равно не удержусь и скажу, что в полном восторге от Нимрат Каур. Вот кого-то такого я уже давно мечтала увидеть в Болливуде! Истинная индийская красавица, без налета гламура, без закоса под запад, но все же и не безразмерная, как многие южанки, например. Ничего с ней больше не видела, но точно хочу посмотреть. Послевкусие от фильма... с чем бы сравнить? Это как завернуться в теплый плед, сидя уличной кафешке месяце в ноябре... Очень уютный фильм. И очень искренний. Рекомендую ли? Мне кажется, если есть ощущение в первые минут 20, что не идет, лучше отложить. Фильмы-настроение обычно должны дождаться своего часа, а тогда, наверное, каждому придется по душе. (Oksanchic CR)

[...] Интересно, что же может потрясти в индийском кино? Какие такие песни и пляски? Оказалось, что ни песен, ни плясок. Совершенно неожиданный для меня фильм. Очень индийский, но совершенно в другом ключе. Ни одной красивой картинки с горами и реками, только тесный индийский город с людьми, запертыми в свои жизненные боксы. Они, как паровозики на детской железной дороге, едут каждый по своим рельсам, и их пути не пересекаются. Так все устроено. Они курсируют в минимальном жизненном пространстве: семья - работа - семья. Но когда в семье что-то происходит, и человек остается в этом боксе один, это пространство ничем не отличается от тюремной камеры. И прорваться сквозь его стены нереально трудно. Да и имеет ли смысл? Интрига сюжета очень специфическая. В Мумбаи есть уникальная система доставки обедов, которая сохраняется в неизменном виду уже больше ста лет. Там принято есть прямо на рабочем месте. И по всему огромному городу курсируют велосипедисты-курьеры, перевозящие судки с первым-вторым-третьим (ланчбоксы) от кухни к конкретному человеку и обратно. Абсолютно никаких бумаг и квитанций, только какая-то система знаков, понятная этим неграмотным курьерам. Это сотни тысяч, а может и миллионы ланчбоксов в день по разным адресам. Непонятно, как все это работает, но система эта феноменально точная, и ошибок практически не бывает. Может быть, только одна на 8 миллионов доставок. Это такой знак индийской ментальности. Так вот, сюжет фильма и вытекает из этой редчайшей ошибки. Индийская домохозяйка Ила отправила ланчбокс на работу мужу, а привезли его на работу другому человеку. Эта ошибка стала сломом в жизни Илы и Сааджана - бухгалтера, дорабатывающего последние дни перед пенсией. Они не спешат исправлять эту ошибку, и пишут друг другу записки, постепенно открывая друг другу душу. Их замкнутые жизненные миры немного приоткрываются, им чудится воздух каких-то перемен к лучшему. Это мираж. Но он дает возможность этим людям немного расправить крылья или осознать закономерность, или обманчивость своего пути. Фильм не про любовь, она не успевает родиться, но он очень лирический. Такой сдержанно- нежный эпистолярный роман, где вместо писем - записки в кастрюльках. Контекст фильма очень индийский, но не в смысле Зиты и Гиты. Это такой монохромный мир бытового и морального аскетизма, где никто не ропщет и все честно делают свое дело. Она - тщательно готовит вкусную еду, ее соседка не отходит ни на минуту от своего парализованного мужа, он - никогда не делает ошибки в бухгалтерских проводках, курьеры резво везут ланчбоксы строго по адресам. Тесно, жарко, бедно. Никто не эмоционирует. Кажется, что избалованный комфортом и расслабленный западный мир - вообще на другой планете. При том, что визуальный ряд не радует глаз красками, а содержательный - событиями, фильм держит внимание и к концу даже нагнетает напряжение (и что же она?! эх, ну зачем же он так!). Герои мало говорят, но их внутреннее движение непрерывно. Это результат ритмично выстроенного видеоряда и хорошей актерской игры. Очень понравился Ирфан Кхан - исполнитель главной роли. Ему вообще не обязательно произносить текст, так выразительно его лицо. Замечательно сыграл роль второго плана Навазуддин Сиддикуи - его герой (простоватый, но пробивной и улыбчивый) - выполняет функцию катализатора в этой истории. Красивая, с минималистичной манерой игры Нимрат Каур тоже хороша. Это вообще кино о хороших людях. На первый взгляд, совершенного простое, но на самом деле - тонкое и глубокое. И интересное своей "другой" эстетикой и философией. И, наконец, о виновнике торжества - авторе фильма. Это молодой, можно сказать, начинающий индийский режиссер Ритеш Батра. "Ланчбокс - его первый полнометражный фильм. В этом году он снял еще два, обязательно посмотрю. О музыке. Это молчаливый фильм, музыки в нем немного, это лирические индийские дуэты, которые герои слушают под настроение по радио или в записи. Композитором в титрах значится очень популярный сейчас англичанин Макс Рихтер, тот самый, кстати, который фигурировал в моем последнем отчете о балете в Большом. Это говорит о том, что Ритеш Батра делает верные тактические ходы в своей карьере) Вот одна из песенок, она окрашивает эту историю в очень трогательные тона (). Фильм, конечно, не трендовый, но стоящий внимания. Он, как айсберг - большая часть под водой) Но, если вы не можете без Бреда Пита, глянцевых кадров и бодрых темпов - не смотрите его. (elsa-brabant.livejournal)

Путь к сердцу мужчины лежит через ланч. Это очень необычный, удивительный индийский фильм. С виду он неброский, и кажется простой, но, как известно, все гениальное просто. Здесь вы не увидите традиционной героики, драматизма и патетики присущей большей части индийского кино. В нем также нет той динамики и напора, не изобилует фильм и зажигательными песнями, нет в нем и традиционных вибрирующих темпераментных танцевальных ритмов и симфонической мощи. А есть неспешный рассказ о простом и уже далеко не молодом служащем страховой компании в жизни которого после смерти жены не наблюдается никаких перемен. Его дни протекают очень обыденно и чертовски скучно. Каждый день он отправляется по одному и тому же маршруту, из дома на работу на электричке и обратно. Сама работа также неотделима от него, и навязчивая мысль о том, что в скором времени после выхода на пенсию придется расстаться и с ней, не дает ему покоя. А пока каждый день во время обеда ему стабильно приносят корпоративный ланч из рук курьера. Но однажды в этой отлаженной курьерской доставке по какой-то загадочной причине происходит сбой, и вместо положенной ему цветной капусты в своих металлических баночках он обнаруживает нечто давно забытое, а именно, домашнюю, приготовленную кем-то неизвестным для кого-то, но не для него, еду. Так между служащим и женщиной, что приготовила еду возникает незримая связь, некое душевное сближение и настоящая дружба, пусть даже посредством переписки при помощи записок, оставленных в контейнерах с пищей. Эта переписка накладывает определенный отпечаток на его жизнь и постепенно день за днем вносит определенный смысл в распорядок его однообразного существования и доставляет в нее простые радости общения. То же самое, примерно, происходит и в жизни домохозяйки, страдающей от отсутствия внимания мужа, и которая вступает с неизвестным ей получателем в тайную переписку тоже не от хорошей надо полагать жизни. Хотя казалось бы, что в ней плохого, ведь у нее есть муж, но как это часто бывает, наличие мужа еще не гарантия семейного и индивидуального женского счастья. Главное достоинство этого фильма что он очень добрый, он дает надежду всем, кто устал от серости будней и занудности и переживает такой же тяжелый период своей жизни. И необязательно это будут представители исключительно мужского пола, он повествует о том какое важное, поворотное значение имеет в нашей жизни общение. Простыми средствами нам рассказывают о сложных вещах без всякого морализаторства и пафоса. Фильм еще хорош и тем что, что дал возможность побродить камере по улицам, показать обычных людей огромного мегаполиса, которые точно так же как главный герой ежедневно движутся на работу на той же пригородной электричке, которая буквально синхронизировала их жизнь, и объединила их всех вместе взятых на короткий период времени. Есть ощущение документальности, реальности происходящего на экране, есть глубина, проникнутая человеческими чувствами. Это картина о вере, надежде и о счастливом случае. (Вадим Бершов)

comments powered by Disqus