на главную

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ (1975)
SECTION SPECIALE

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ (1975)
#30692

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма Историческая
Продолжит.: 110 мин.
Производство: Франция | Италия | Германия (ФРГ)
Режиссер: Costa-Gavras
Продюсер: Jacques Perrin, Giorgio Silvagni, Costa-Gavras, Michele Ray-Gavras
Сценарий: Herve Villere, Jorge Semprun, Costa-Gavras
Оператор: Andreas Winding
Композитор: Eric Demarsan
Студия: Reggane Films, Les Productions Artistes Associes, Goriz Films, Janus Film

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Омикрон); 2-я - оригинальная (Fr) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Louis Seigner ... Joseph Barthelemy - le garde des Sceaux
Roland Bertin ... Georges Dayras, le secretaire general du ministere de la Justice
Michael Lonsdale ... Pierre Pucheu, le ministre de l'Interieur
Ivo Garrani ... L'amiral Francois Darlan, vice-president du Conseil
Francois Maistre ... Marquis Fernand de Brinon, - le delegue general de Vichy
Jacques Spiesser ... Pierre Georges, dit Fredo
Henri Serre ... Le prefet Ingrand, delegue du ministere de l'Interieur en zone occupee
Heinz Bennent ... Le major Beumelburg
Hans Richter ... Le general Otto von Stulpnagel, le gouverneur militaire de Paris
Pierre Dux ... Raoul Cavarroc, le procureur general
Jacques Francois ... Maurice Gabolde, le procureur de l'Etat francais
Claudio Gora ... Francis Villette, le premier president de la cour d'appel
Michel Galabru ... Le president Cournet
Claude Pieplu ... Michel Benon, le president de la Section speciale
Hubert Gignoux ... Maurice Cottin, le juge en 'noir'
Jacques Ouvrier ... Robert Baffos, le conseiller
Alain Nobis ... Paul Larricq, le conseiller
Jean Bouise ... Rene Linais, le conseiller
Jean Champion ... L'avocat general Leon Guyenot
Julien Bertheau ... L'avocat general Victor Dupuich, chef du Service central du Parquet
Julien Guiomar ... Le substitut general Tetaud
Maurice Teynac ... Le substitut general Lucien Guillet
Guy Retore ... Andre Brechet
Yves Robert ... Emile Bastard
Jacques Rispal ... Abraham Trzebrucki
Eric Rouleau ... Bernard Friedmann
Guy Mairesse ... Leon Redondeau
Bruno Cremer ... Lucien Sampaix, le journaliste ancien secretaire general de L'Humanite
Jacques Perrin ... Roger Lafarge, l'avocat d'Abraham Trzebrucki
Yvon Leenart ... Un chanteur d'opera
Vincent Darconat ... Un chanteur d'opera
Andre Simon ... Un chanteur d'opera
Jacques Mars ... Un chanteur d'opera
Jacques Monnet ... L'annonceur de l'opera
Eva Simonet ... Marguerite-Marie, la fille et secretaire du garde des Sceaux
Pierre Risch ... Lucien Romier, un ministre d'Etat
Hugh Morton ... L'amiral William Leahy, l'ambassadeur des Etats-Unis
Rick Neilan ... L'assistant de l'ambassadeur des Etats-Unis
Rene Eyrouk ... Jose Felix de Lequerica, l'ambassadeur d'Espagne
Michel Caccia ... Un resistant
Denis Le Guillou ... Henri Gautherot, un des deux manifestants executes
Jean-Gabriel Nordmann ... Robert Gueusquin, le resistant citant Engels et accompagnant Fredo au metro
Pierre-Francois Pistorio ... Un resistant
Patrick Raynal ... Pierre, le resistant porte-drapeau
Nathalie Roussel ... Une resistante
Gilles Tamiz ... Samuel Tyszelman, un des deux manifestants executes
Yves Wecker ... Fernand Zalkinow, un resistant accompagnant Fredo au metro
Claude-Emile Rosen ... Le vieux monsieur en fauteuil roulant lors de la manifestation
Eric Laborey ... Gilbert Brustlein, le resistant qui aide Fredo au metro
Didier Albert ... Un resistant
Carole Lange ... Une resistante
Daniel Breton ... L'aspirant auxiliaire de la Marine Alfons Moser
Romain Bouteille ... Le sergent Hans Gerecht, le tankiste allemand dans le metro
Jean-Marie Robain ... Le general Jean Bergeret, secretaire d'Etat a l'Aviation
Dagmar Heller ... La secretaire du major Beumelburg
Willy Schultes ... Dr. Jonathan Schmid, chef de l'etat-major d'administration
Nicole Desailly ... La compagne du bourreau
Henri Marteau ... Henry du Moulin de Labarthete, le directeur du cabinet civil du marechal Petain
Serge Marquand ... Andre Obrecht, le premier adjoint de l'Executeur
Maurice Dorleac ... Jules-Henri Desfourneaux, l'Executeur en chef des arrets criminels
Maurice Baquet ... Marcel Parinet, un secretaire du Parquet general
Bernard Zacharias
Robert Benoit ... M. Jacquinot, l'avocat de Leon Redondeau
Gilbert Brandini ... M. Yung, l'avocat de Lucien Sampaix
Jean-Francois Gobbi ... Roger Hild, l'avocat de Bernard Friedmann
Patrick Lancelot ... M. Girbouille, l'avocat d'Andre Brechet
Jean-Pierre Miquel ... Alec Mellor, l'avocat d'Emile Bastard
Louis Daquin ... Le batonnier Etienne Carpentier du Barreau de Paris
William Sabatier ... Le fonctionnaire de la prefecture
Rachel Salik ... La mere de M. Lafarge
Janos Gonczol ... Le pere de M. Lafarge
Therese Liotard ... La soeur de M. Lafarge
Fanny Delbrice ... La compagne du president Benon
Claude Vernier ... Le president Baudry de la douzieme Chambre du Tribunal de la Seine
Roland Monod ... Le commissaire Rene de la Brigade Speciale 2 procedant a l'interrogatoire de Brechet
Jean-Denis Robert ... Emile Bastard jeune
Agnes Chateau ... Pauline
Bob Castella ... Un milicien
Costa-Gavras ... Un milicien
Patrick Feigelson ... Un avocat
Jacques Mathou ... M. Montillot, l'avocat d'Octave Lamand
Yves Montand ... Un milicien

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3712 mb
носитель: HDD3
видео: 1204x720 AVC (MKV) 4331 kbps 25 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, Fr
субтитры: Ru, Ru (forc), En, Fr, Fr (forc)
 

ОБЗОР «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ» (1975)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Специальный отдел" ("Специальное отделение, "Особое подразделение", "Специальная секция"). Правительство Виши создает особый суд для рассмотрения дел реальных или предполагаемых сторонников Сопротивления.

Фильм основан на реальных событиях. 1941 год, в парижском метро левые активисты убивают немецкого офицера. Марионеточное правительство, желая умилостивить оккупантов решает организовать показательный судебный процесс и во что бы то ни стало приговорить к смертной казни шестерых французов. Для этой цели формируют специальный трибунал из судей, которые слишком корыстолюбивы, трусливы, бесчеловечны, чтобы отказаться от такой работы...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1975
Победитель: Лучший режиссер (Коста-Гаврас).
Номинация: «Золотая пальмовая ветвь» (Коста-Гаврас).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1976
Номинация: Лучший иностранный фильм (Франция, Италия, ФРГ).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1975
Победитель: Топ иностранных фильмов.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

По книге Эрве Виллере (Herve Villere) «Дело специального отдела» (L'affaire de la Section Speciale, 1973; https://www.amazon.fr/Laffaire-section-sp%C3%A9ciale-Herv%C3%A9-Viller%C3%A9/dp/B0000DLJWS, https://www.abebooks.fr/rechercher-livre/titre/l%27affaire-de-la-section-sp%E9ciale/).
Фильм начинается с оперы Модеста Мусоргского «Борис Годунов» в штаб-квартире правительства маршала Петена в Виши (август 1941).
21 августа 1941 года на станции Барбес парижского метрополитена молодой участник Сопротивления Пьер Жорж (https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Georges) застрелил офицера немецкого военно-морского флота Альфонса Мозера. Это была первая подобная акция французского Сопротивления (https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9sistance_int%C3%A9rieure_fran%C3%A7aise). Для показательного суда и казни шестерых заложников, министр внутренних дел режима Виши (https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gime_de_Vichy) Пьер Пюше (https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Pucheu) и министр юстиции Жозеф Бартелеми (https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Barth%C3%A9lemy) задним числом издают закон о создании в судах специальных отделов / трибуналов (Sections speciales). Подробнее (фр.) - https://fr.wikipedia.org/wiki/Sections_sp%C3%A9ciales_en_France_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale.
Роль адвоката Лафаржа исполнил один из продюсеров фильма Жак Перрен (https://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Perrin).
Коста-Гаврас (https://fr.wikipedia.org/wiki/Costa-Gavras) и Ив Монтан (https://fr.wikipedia.org/wiki/Yves_Montand) сыграли эпизодические роли милиционеров (в титрах не указаны; кадр - https://blogduwest2.wordpress.com/2015/07/01/section-speciale-1975/).
Саундтрек: 1. Theme section speciale; 2. Extrait de l'opera Boris Godounov - Prologue: L'air de l'innocent (arranged and conducted by Yvon Leenart - performed by l'Orchestre du Casino de Vichy); 3. La grande source; 4. Fin de la manifestation; 5. Reunion au bord du lac; 6. Theme Section speciale - Manege; 7. Attentat du metro Barbes (musique magnetique de Takis); 8. Impromptus hongrois; 9. Chez l'executeur; 10. Installation de la section speciale; 11. Marche militaire; 12. Balm villageois; 13. Beunon et sa femme; 14. La jeunesse de Bastard; 15. Avant l'execution; 16. Theme section speciale.
Информация об альбомах с оригинальным саундтреком - http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=37570.
Кадры фильма - https://www.alamy.com/search.html?pn=1&ps=100&qt=section_speciale_1975; начальные титры - http://annyas.com/screenshots/updates/special-section-1975-costa-gavras/.
Заключительные титры: «Немцы хотели шесть смертей. Вместо трех "спасшихся" они расстреляли трех голлистов из Сопротивления. Трое "спасшихся", а также другие осужденные были казнены или погибли при депортации. Особые трибуналы функционировали в течение всей оккупации. После освобождения к судьям, в нем заседавшим, не было применено никаких серьезных санкций. Все те же государственные интересы...».
Текст фильма - http://cinematext.ru/movie/specialnoe-otdelenie-section-speciale-1975/.
Премьера: 23 апреля 1975 (Франция).
Название в итальянском прокате - «L'affare della sezione speciale»; англоязычное название - «Special Section».
Слоганы: «A Court of Reason or a Court of Treason!»; «This story is true. A Special Section was formed to sentence six innocent men to death. And all the judges went first».
Трейлер - https://youtu.be/N2FgW2DjSyg.
Фильм реставрирован компанией «Galatee Films» в 2015 году.
«Специальный отдел» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/v129140.
Информация о фильме в Архиве итальянского кино - http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=AG3868.
«Специальный отдел» во Французской синематеке - http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=47835.
О фильме в итальянском журнале Cinematografo - https://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/laffare-della-sezione-speciale/13386/.
«Специальный отдел» на сайте Allocine - http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=34266.html.
Стр. фильма на Rotten Tomatoes - https://www.rottentomatoes.com/m/section_speciale_special_section.
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/section-speciale-m100008264; https://www.imdb.com/title/tt0073679/externalreviews.
Станислав Тарасенко. Радиопередача «Киноведы» #146 посвящена двум французским кинолентам Коста-Гавраса: «Специальному отделению» и «Семейному совету». Из-за чего мы называем эти фильмы совершенством? Каким темам посвящены обе картины? Почему во Франции так трудно придумываются трагедии? Чем рычит, бьет и плачет «Специальное отделение»? Какими должны быть настоящие судьи? и др. - http://www.lumiere-mag.ru/kinovedy-146-kosta-gavras-po-francuzski/.
Галина Рымбу. «Длинная дистанция: Коста-Гаврас» - https://seance.ru/n/62/dlinnaya-distanciya-kosta-gavras/.
Коста-Гаврас: «Нет, я не потерял надежду» - https://seance.ru/n/62/kosta-gavrac-net-ya-ne-poteryal-nadezhdu/.

СЮЖЕТ

Действие происходит в августе 1941 года в оккупированной Франции. Группа молодых коммунистов-подпольщиков, решив начать вооруженную борьбу, принимает тактику одиночных нападений на немецких военных. В результате их первой акции погибает немецкий офицер. Министр внутренних дел коллаборационистского правительства Виши (Мишель Лонсдейл), желая выслужиться перед оккупантами, отдает распоряжение найти шестерых виновных и казнить их в соответствии с новым чрезвычайным законом. Проблема заключается не только в том, что казнь должна состояться через считанные дни, а настоящие исполнители покушения не пойманы, но и в том, что чрезвычайный закон должен быть применен «задним числом». Большинство юристов, включая министра юстиции (Луи Сенье), воспринимают это как оскорбление своей профессиональной чести. Тем не менее, «государственные интересы» требуют жертв, и вскоре создается специальное отделение апелляционного суда, которое должно рассмотреть дело и покарать виновных. В качестве таковых решено использовать нескольких недавно осужденных по политическим причинам лиц, чьи дела вновь пущены в ход...

Коста-Гаврас представляет исследование темы скорости и степени падения нравственности отдельных индивидуумов, наделенных властью, а также оценку причин возникновения данной пагубной тенденции на примере министерства юстиции Вишистской Франции... Короче, когда труженики правосудия, в порыве лизания задницы оккупационному режиму, растоптали закон, и мало того - отправляли на смерть совершенно невиновных сограждан! Коста-Гаврас, конечно, не лох, дело свое знает... Кино грамотное, с передовыми французскими актерами в обойме [...] (Читать полностью - https://kadochnikoff.livejournal.com/203307.html)

После объявления Германией войны Советскому Союзу, коммунисты в оккупированной Франции приступили к акциям против солдат Вермахта. Убит немецкий офицер, последствия могут быть самыми тяжкими: нацисты вполне могут расстрелять до 50 случайных заложников в качестве возмездия. Французская администрация Виши принимает решение действовать в духе «коллаборационизма» и разобраться с ситуацией своими силами. Необходимо вынести 6 смертных приговоров, чтобы выслужиться перед оккупантами. Для этого в дикой спешке принимается драконовский закон, самая соль которого - в том, что он имеет обратную силу. От таких раскладов офигевают даже немцы. Но шестеренки государственного механизма уже пришли в движение: создается спецтрибунал, в который набираются исключительно службисты, карьеристы, зависимые люди, внушаемые ничтожества. Из архивов извлекается 12 дел, половине которых надлежит закончиться высшей мерой. И здесь разыгрывается шекспировской силы трагедия. Коста-Гаврас предлагает зрителю захватывающее противостояние насилия, телефонного права и демагогии о «государственных интересах» с гуманизмом, здравым смыслом и правозаконностью. Баталии ведутся не только в зале суда, но и за его пределами, в совещательной комнате и оперном зале, вместившем французских шишек, куда несется с просьбой о помиловании неравнодушный адвокат. Глубину характеров героев подчеркивают ретроспективные вставки, обрисовывающие их жизненный путь. Фоном маячит неотступная мысль, что даже Франция, с ее 100 годами либерализма с успехом сваливается в преступную автократию, как только для этого возникают условия. А мы? [...] (Читать полностью - https://richteur.livejournal.com/215340.html)

[...] Коста-Гаврас не просто режиссер, а целое кинонаправление, влиятельнейшее в 1970-х годах, в одном лице. Он - один из основоположников политического кино, ангажированного, зачастую выполняющего функции скорее свойственные журналистскому расследованию. Он ухитрился на этой почве поссориться со всеми. С ортодоксальными коммунистами - из-за того, что снял "Признание" (1972) о сталинских чистках в Чехословакии. С правыми - из-за фильмов, посвященных преступлениям греческих неофашистов и латиноамериканских диктатур. Совсем недавно он поссорился еще и с Ватиканом, сняв фильм "Аминь" (2001) о том, как католическая церковь закрывала глаза на холокост. Одним словом, какая была эпоха, такой и режиссер: страстный, бескомпромиссный. [...] (Михаил Трофименков)

comments powered by Disqus