ОБЗОР «СВЕРКАЮЩИЕ СЕДЛА» (1974)
Одна из самых известных пародий на вестерны. Железная дорога должна пройти через городок Рок Ридж. Но как выгнать местных жителей из города, если хочешь украсть у них землю? Заслать самую отчаянную банду головорезов… и назначить нового чернокожего шерифа, который протянет не больше суток.
Зловредный губернатор Хедли Ламарр решает обогатиться на железной дороге. Дорога пройдет сквозь маленький городок Ридж Рок, и для этого неугодное местечко должно быть снесено. А чтобы жители Ридж Рока не возмущались и поскорее сами себя утопили, губернатор назначает шерифом чернокожего Барта, только что вытащенного из петли. Но вот проблема - в расистском городе неунывающий Барт не только завоевывает авторитет жителей, но и придумывает, как разделаться с негодным Ламарром…
Чтобы украсть у бедных людей из глубинки то немногое, чем они владеют, выгнать их с насиженных мест, железнодорожники подкупают губернатора и посылают в Рок Ридж банду головорезов, которые ни перед чем не остановятся и очистят территорию любой ценой. А губернатор, в свою очередь, получив взятку, назначает нового чернокожего шерифа, который вообще не знает этой работы и, как предполагают промышленники, не продержится долго.
Первый крупный успех Брукса в кино. Пародия на вестерн с шерифом, злодеем и шансонеткой. Ни один из последующих фильмов Брукса не превзошел этот по чисто животному смеху. Одним из сценаристов был Ричард Прайор. (Иванов М.)
ОСКАР, 1975
Номинации: Лучшая женская роль второго плана (Мадлен Кан), Лучший монтаж (Джон С. Ховард, Дэнфорд Б. Грин), Лучшая песня («Blazing Saddles») (Мэл Брукс, Джон Моррис).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 1975
Номинации: Лучший сценарий (Мэл Брукс, Норман Стейнберг, Эндрю Бергман, Ричард Прайор, Алан Агер), Лучший новичок (Кливон Литтл).
ГИЛЬДИЯ СЦЕНАРИСТОВ США, 1975
Победитель: Лучший сценарий комедии, написанный непосредственно для экрана (Мэл Брукс, Норман Стейнберг, Эндрю Бергман, Ричард Прайор, Алан Агер).
Сам Мэл Брукс сыграл в этом фильме две роли: косоглазого любвеобильного губернатора и вождя индейцев, причем вождь разговаривает с еврейским акцентом (на самом деле, роли три, но третий раз он просто мелькнул в кадре в новом гриме).
На спине у губернатора красуется надпись "GOV", означающая вовсе не "Governor" - "губернатор", а пародирующая аббревиатуру Республиканской партии ("GOP"). Инсайдер-гэг от демократа Брукса.
Роль шерифа Барта должен был играть Ричард Прайор, но из-за очередного его наркотического загула дуэт Уайлдер/Прайор в этот раз не состоялся. Прайор выступил лишь соавтором сценария.
В роли Мальчика Вако должен был выступить Гиг Янг. Однако вместо того, чтобы сыграть пьяного Вако, Янг на самом деле явился на съемочную площадку пьяным. Брукс на день отложил съемки; Джину Уайлдеру этого хватило, чтобы перелететь через всю страну и приступить к работе.
У Брукса также была идея предложить роль Мальчика Вако легенде вестерна Джону Уэйну. Уэйн даже прочел сценарий, который ему понравился, однако он счел, что пародийный образ не совсем ему подходит.
Еще одним актером, которого Брукс хотел снять в роли Вако, был Дэн Дэйли.
Образ блондинки Лили фон Штрупп и ее немецкое имя, очевидно, пародирует Марлен Дитрих.
Лили наигрывает ту же мелодию, которую исполняла ее героиня для спектакля Весна для Гитлера в фильме Мэла Брукса «Продюсеры» (1968).
Сценарист Эндрю Бергман первоначально назвал главного героя Текс Х.
Имя губернатора Ле Петомейна, сыгранного самим Бруксом, - это сценический псевдоним известного французского комика начала ХХ века Жозефа Пужоля.
Барт встречает в пустыне джаз-бэнд, управляемый знаменитым дирижером Каунтом Бэйзи.
В "церковной" сцене появляется актриса Гилда Рэднер (в титрах нет ее имени). Позже Гилда станет женой Джина Уайлдера.
Зачем-то Брукс решил поиздеваться над актрисой Хейди Ламарр. Главного злодея, прокурора, зовут Хедли Ламарр. Однако все, кому не лень, путают его имя с Хейди, и ему постоянно приходится их поправлять. Самой Ламарр шутка не понравилась. Она даже пыталась судиться с Бруксом за использование ее имени, но суд счел обвинения необоснованными.
Когда громила Монго въезжает в Рок Ридж, жители бросаются врассыпную, выкрикивая на разные лады реплики ужаса. Так, один мексиканец кричит: «Монго! Санта Мария!». Монго Сантамария был известным кубинским музыкантом.
Первоначально фильм назывался «Черный Барт. До конца съемок Брукс не мог определиться с названием. «Сверкающие седла» - это сверкающая вывеска Китайского театра Грауманна.
Бруксу хотелось, чтобы главную песню в фильме исполнил певец с голосом, похожим на Фрэнки Лэйна. Он даже дал рекламное объявление в поисках такого имитатора. К его удивлению, через два дня объявился сам Фрэнки Лэйн, готовый выполнить предложенную работу.
Фильм снимали там же, где годом ранее Майкл Крайтон поставил фантастический вестерн «Мир Дикого Запада» (1973).
Это первая лента Брукса, снятая в формате Panavision scope (2.35:1).
Бюджет: $2 600 000.
Премьера: 7 февраля 1974 года.
Слоган: «Never give a saga an even break!».
По иронии судьбы, именно пародия Мэла Брукса считается самым доходным вестерном, когда-либо снятым.
В 2006 году внесен в Национальный реестр фильмов США.
Картина входит во многие престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «501 Must See Movies»; «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire; «100 лучших американских комедий» по версии AFI; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «100 лучших фильмов 20-го века» по мнению кинокритика Леонарда Малтина и другие.
Рецензия Роджера Эберта (англ.) - http://rogerebert.com/reviews/blazing-saddles-1974.
Мэл Брукс / Mel Brooks (род. 28 июня 1926 года, Нью-Йорк). Интересные факты: Настоящее имя Мелвин Камински; В его фильмах много шуток и отсылок на еврейскую тему; В каждый фильм вставляет сцену, где главный герой сидит и тупо смотрит перед собой, гадая что пошло не так, в то время, как друзья наперебой дают ему советы; Главный злодей в его фильмах всегда усат или бородат; В каждый фильм вставляет сцену, где один персонаж объясняет другому план действий, затем тот, кому рассказывали повторяет все вслух, при этом добавляя нечто несусветное, после чего восклицает: "Что-о?!"; Как минимум в трех фильмах использовал гэг с игрой слов в фразе Walk this way! Персонаж произносит эту фразу в значении "Иди сюда!", а другой персонаж понимает ее иначе - "Иди вот так" и копирует походку первого персонажа. Этот гэг вдохновил группу «Aerosmith» на песню с таким же названием; В каждом его фильме есть нелепый танцевально-песенный номер; Во время Второй мировой войны служил в Северной Африке в звании капрала; Его фильм «Продюсеры» вдохновил группу «U2» назвать свой альбом 1991 года «Achtung Baby»; Один из немногих людей, получивших и "Оскар", и "Эмми", и "Грэмми" и "Тони"; Большой любитель русской литературы. Часто ссылается в фильмах на русских писателей или их произведения; Ему больше нравится писать, а не снимать; Цитата: "Я порезал палец. Это трагедия. Человек провалился в открытый канализационный люк и умер. Это комедия".
Пародийный вестерн. Можно предложить и более величественный перевод названия: «Седла, осененные лучами славы». Овеянные легендами строители железных дорог, фермеры из близлежащих поселков, благородные ковбои, справедливые шерифы, раскаявшиеся в своей беспутной жизни певички из салунов, неисправимые злодеи из строительных компаний, двуличные губернаторы, добродушные пьяницы… Кажется, все персонажи Дикого Запада, ходячие сюжеты славных вестернов Америки, национальные мифы Нового Света нашли себе приют в смешной (почти до неприличия, а иногда и за пределами хорошего тона) пародии Мела Брукса. Он разделался с обожаемым американцами жанром в пух и прах - так, что даже седла засверкали под задницами умчавшихся назад в легенду, доблестных лишь в кино ковбоев. Самый грандиозный миф по имени Голливуд режиссер разрушил со сладострастием уже в финале, продемонстрировав картонную, макетную природу «фабрики грез» (кстати, все снималось на площадке, оставшейся после фантастического вестерна «Западный мир») и ее вымышленность от начала и до конца. Должно быть, здорово у него чесались руки, чтобы устроить подобную лихую массовую потасовку на обломках голливудских декораций типичного поселка из вестернов. Американцы говорят: «Для того, чтобы понять и оценить какой-либо вестерн, надо знать все предыдущие». Брукс подстрелил одним выстрелом сразу двух индейцев (жанр пародии на вестерн обязывает!) - создал не только яркий, сверкающий, блистательный spoof, но и «дикую антологию» фильмов про Дикий Запад, избавив чересчур ленивых от необходимости смотреть бесконечные, как погоня по Большому каньону, вестерны. Правда, эта лента рассчитана явно не на все вкусы, а кроме того, все равно требует знакомства (чтобы было гораздо смешнее) с сотней-другой известных картин об овеянных легендами… (остальное смотрите выше). Однако американские зрители приняли «Сверкающие седла» буквально на «ура»: этот фильм - не только самый кассовый для Мела Брукса (скромный бюджет в размере $2,6 млн. был превзойден в прокате в 46 раз!), но и до сих пор входит в число пятидесяти наиболее популярных за всю историю кино США, лишь немного уступая настоящему, а не пародийному вестерну «Буч Кэссиди и Санданс Кид». (Сергей Кудрявцев)
Ранние фильмы Мэла Брукса затрагивают такую сложную в Америке проблему, как расовая дискриминация. А «Сверкающие седла» не просто затрагивают ее, они на ней основаны. Не зря каждые пять минут кто-нибудь да произносит либо «black», либо «nigger» и все в таком духе. И великий режиссер комедии не долго думал, прежде чем придал главному герою такой цвет кожи и вдоволь посмеялся над вестернами, где такие персонажи появлялись крайне редко. Слабыми в фильме выглядят именно бледнолицые все, кроме героя Джина Уайлдера, который стреляет так быстро, что мы не успеваем этого заметить (так Мэл Брукс при помощи монтажа издевается над сверхбыстрыми ковбоями). Главную роль играет Кливон Литтл, ленты с участием которого до России почти не доходили. Большое, к слову сказать, упущение - он блистательно отыграл сцену, в которой взял себя в заложники. Также в картине наблюдаются Харви Корман, Маделин Кан, Дом деЛуиз и сам Мэл Брукс (подобные фамилии значатся в перечне актеров у половины фильмов Брукса, а сам мэтр на этот раз еще и тексты песен сочинил). Так что когда Лили фон Штупп (Маделин Кан) пытается на сцене петь нечто невразумительное - это он подсуетился, но исключительно смеха ради. Пение блюза вместо «Леди из Кентукки», шутки на тему клише, пинок всему Голливудлэнду в виде разгрома студийной столовой, индейцы, говорящие на английском, немецком и идише. Армия зла, в которую входят нацисты, бедуины, мексиканские бандиты, ку-клукс-клановцы, и способ борьбы с ними (пропускной пункт в который надо кидать десятицентовики). Ох, как все это далеко от старого доброго вестерна, и все же каноны жанра соблюдены: начальные титры под музыку «кантри» и свист кнута, сгорающая заставка студии «Warner brothers», закатывающееся за скалу солнце в последнем кадре. И все-таки финал получился более чем сюрреалистическим. То, что происходит после начала массовой драки - это могло появиться только у Мэла Брукса. Я долго думал, что хотел сказать мастер такой большой шуткой. Наверное, речь шла о том, что вестерны вымирают как жанр, собирая в семидесятые лишь половину кинотеатральных залов и появляясь в огромном количестве, один другого хуже (эпоха Серджио Леоне миновала). Обычных коней сменяют механические, шерифов давно уже не выбирали и не назначали, а Дикий Запад перестал быть таковым с тех пор, как посреди пустыни появились Лас-Вегас и Голливуд. И Мэл Брукс своей комедией «Сверкающие седла» сказал вестернам последнее «прощай», как уже в девяностых это сделает Клинт Иствуд и его «Непрощенный». (Zmey-Aspid)
"Сверкающие седла" были одним из самых кассовых фильмов 70-х, и я вас уверяю - каждый цент из своих 120 миллионодолларовых сборов они заработали честно! Даже сейчас, спустя более 30 лет после создания, этот кино остается одной из самых смешных комедий века, а уж как пародия на вестерны - лидирует по всем статьям! Мел Брукс снова оказался на высоте: фильм полностью в его стиле - гэги, пародии, дурацкие положения, отсылки к другим фильмам, скрещивание эпох и жанров, музыка и танцы - всего этого навалом в 'Седлах'. А еще там есть сам Брукс в нескольких ролях, его фирменная команда, включая Мэдлин Канн и Харви Кормана, и совсем молодой, и еще не такой чудовищно толстый, как сейчас, Дом де Луис.;) Теперь фильм смотрится уже наверное не так, как раньше - прошло много лет, вестерн устарел, многие фильмы забылись, пародии потеряли свою основу, но тем не менее многие сцены из этого фильма хочется пересматривать снова и снова - они просто умопомрачительно смешные. К тому же в нем куча находок, которые впоследствии будут использованы многими современными комиками и комедиографами. (Боб)