на главную

БАКУРАУ (2019)
BACURAU

БАКУРАУ (2019)
#40077

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 131 мин.
Производство: Бразилия | Франция
Режиссер: Kleber Mendonca Filho, Juliano Dornelles
Продюсер: Emilie Lesclaux, Said Ben Said, Michel Merkt
Сценарий: Kleber Mendonca Filho, Juliano Dornelles
Оператор: Pedro Sotero
Композитор: Mateus Alves, Tomaz Alves Souza
Студия: CinemaScopio, SBS Productions, Arte France Cinema, Globo Filmes, Telecine, Canal Brasil, Simio Filmes, CNC

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - оригинальная (Pt/En); 2-я - любительский закадровый, многоголосый перевод (WestFilm) [2.0] + субтитры (рус. - StasSlender).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Barbara Colen ... Teresa
Thomas Aquino ... Pacote / Acacio
Silvero Pereira ... Lunga
Thardelly Lima ... Tony Jr.
Rubens Santos ... Erivaldo
Wilson Rabelo ... Plinio
Carlos Francisco ... Damiano
Luciana Souza ... Isa
Karine Teles ... Forasteira
Antonio Saboia ... Forasteiro
Sonia Braga ... Domingas
Udo Kier ... Michael
Lia de Itamaraca ... Carmelita
Buda Lira ... Claudio
Clebia Sousa ... Angela
Danny Barbosa ... Darlene
Edilson Silva ... Robson
Eduarda Samara ... Madalena
Fabiola Liper ... Nelinha
Ingrid Trigueiro ... Daisy
Jamila Facury ... Sandra
Black Jr. ... DJ Urso
Marcio Fecher ... Flavio
Rodger Rogerio ... Carranca
Suzy Lopes ... Luciene
Uira dos Reis ... Bide
Val Junior ... Maciel
Valmir do Coco ... Raolino
Zoraide Coleto ... Madame
Jonny Mars ... Terry
Alli Willow ... Kate
James Turpin ... Jake
Julia Marie Peterson ... Julia
Brian Townes ... Joshua
Charles Hodges ... Chris
Chris Doubek ... Willy

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3885 mb
носитель: HDD4
видео: 1280x536 AVC (MKV) 3500 kbps 24 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, Mul
субтитры: Ru, En, Pt
 

ОБЗОР «БАКУРАУ» (2019)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Недалекое будущее. Жители деревушки Бакурау в бразильском сертане, похоронили своего 94-летнего матриарха. Но им не до траура... Что-то странное начинает происходить в деревне, которая внезапно исчезла со спутниковых карт: на обочине появились пустые гробы, сотовую связь отключили... Угроза исходит от неведомого врага, и Бакурау готовится к жестокой борьбе за выживание...

Жители захолустного бразильского поселения Бакурау, похоронив старейшину, возвращаются к обычной жизни. Иногда к ним приезжает ди-джей и «крутит кино», иногда - представитель местной власти, призывающий голосовать за него на очередных выборах. Но когда водовоз приходит изрешеченный пулями, а в окрестностях обнаруживают расстрелянных людей, некоторые начинают догадываться, что над их любимым Бакурау нависла смертельная угроза...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КФ, 2019
Победитель: Приз жюри (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
Номинации: «Золотая пальмовая ветвь» (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), «Квир-пальмовая ветвь» (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
МОНРЕАЛЬСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ НОВОГО КИНО, 2019
Победитель: Приз зрительских симпатий в категории «Temps O» (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
КАТАЛОНСКИЙ МКФ В СИТЖЕСЕ, 2019
Победитель: Лучший режиссер (официальный конкурс фантастики) (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), Премия критиков им. Хосе Луиса Гварнера за лучший фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), Премия жюри «Carnet Jove» (официальный конкурс фантастики) (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
Номинация: Лучший фильм (официальный конкурс фантастики) (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
КФ В СИДНЕЕ, 2019
Номинация: Лучший фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
МЮНХЕНСКИЙ КФ, 2019
Победитель: Премия «ARRI/OSRAM» за лучший иностранный фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ КФ В ЛИМЕ, 2019
Победитель: Лучший фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), Лучший режиссер (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), Премия критиков за лучший фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
МФ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ФИЛЬМОВ В НЕВШАТЕЛЕ, 2019
Номинация: Премия «Нарцисс» за лучший полнометражный фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
КФ В КЕЛЬНЕ, 2019
Номинация: Премия журнала «The Hollywood Reporter» (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
МКФ В БЕРГЕНЕ, 2019
Номинация: Премия «Экстраординарное кино» (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
КФ В КИ-УЭСТ, 2019
Победитель: Лучший иностранный игровой фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
ОБЩЕСТВО ОНЛАЙН-КИНОКРИТИКОВ, 2020
Победитель: Лучший неамериканский релиз.
АССОЦИАЦИИ ИСКУССТВОВЕДОВ САН-ПАУЛУ, 2020
Победитель: Лучший фильм (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель), Лучший режиссер (Клебер Мендонса Фильо, Жулиано Дорнель).
ВСЕГО 25 НАГРАД И 15 НОМИНАЦИЙ (на 26.07.2020).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Третья режиссерская работа в полнометражном игровом кино Клебера Мендонсы Фильо (род. 1968 ) и вторая в карьере Жулиано Дорнеля (род. 1980 ). Ранее Дорнель работал художником-постановщиком в проектах Фильо.
Идея проекта возникла примерно за десять лет до его реализации, а сценарий фильма был практически завершен за два года до начала съемок.
«Бакурау» - это название козодоя-пораке (ночной птицы, обитающей в Центральной и Южной Америке ) у народов тупи ().
В роли умершей Кармелиты - известная исполнительница сиранды () Лиа де Итамарака (Lia de Itamaraca, род. 1944 ).
Барбара Колен (род. 1986 ) уже снималась у Фильо, - в картине «Водолей» (2016 ).
Бюджет: R$ 7,700,000.
Место съемок: деревня Барра (); муниципалитет Акари () в бразильском штате Риу-Гранди-ду-Норти ().
В деревне Барра проживает 80 человек, большинство из которых участвовали в создании фильма (в качестве статистов и в составе съемочной группы). За неделю до начала проката, в Барре был организован специальный показ фильма.
Сертан - засушливая малонаселенная местность в северо-восточной Бразилии. Подробнее - .
Сзади на автоцистерне можно заметить надпись «Equador», - это название муниципалитета (Экуадор ), неподалеку от деревни Барра.
Транспортные средства, показанные в картине - .
Головы перед церковью - это аллюзия на ликвидацию банды кангасейро () Лампиана (1898-1938 ), которая орудовала в регионе, где находится вымышленная Бакурау. Он и его подельники были убиты и обезглавлены, а их головы были выставлены возле церкви на всеобщее обозрение (фото - ). Подробнее о Лампиане: ; .
Муниципальная школа, показанная в фильме, носит имя «Prof. Joao Carpinteiro», - это отсылка к Джону Карпентеру (), поклонником творчества которого является Клебер Мендонса Фильо; он также включил музыкальную композицию Карпентера «Night» () в саундтрек фильма.
Домингаш (персонаж Сони Браги, род. 1950 ) произносит "американская музыка", когда звучит песня «True» (1983 ) британской группы Spandau Ballet ().
Саундтрек: 1. Nao Identificado - Gal Costa; 2. Bacurau - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 3. Nighthawk - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 4. Cortejo - Jr Black; 5. Bichos Da Noite - Sergio Ricardo; 6. Carmelita - Mateus Alves, Tomaz Alves Souza & Cacapa; 7. Infancia Perdida - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 8. Requiem para Matraga - Geraldo Vandre; 9. Tony Junior - The Cast; 10. Aparicao - Mateus Alves, Tomaz Alves Souza & Cacapa; 11. Limpeza Pesada - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 12. As Boas Vindas de Carranca - Rodger Rogerio & The Cast; 13. True - Spandau Ballet; 14. Ambulancia Improvisada - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 15. Night - John Carpenter; 16. Contagem Regressiva - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 17. Entre As Hortencias - Nelson Ferreira; 18. Hawknight I - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 19. Michael - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza; 20. Se For, Va Na Paz - Mateus Alves & Tomaz Alves Souza.
Информация о саундтреке: ; .
Картину снимали камерой Arri Alexa Mini с объективами: Panavision C-Series, E-Series и Angenieux HR.
Кадры фильма: ; ; ; ; ; ; откровенные кадры - .
Премьера: 15 мая 2019 (Каннский кинофестиваль), 22 августа 2019 (Барра, Бразилия); начало проката: 29 августа 2019 (Бразилия); 25 сентября 2019 (Франция).
Немецкий актер Удо Кир (род. 1944 ), впервые за свою 50-летнюю карьеру, прослезился на премьере «Бакурау» в Каннах. Он признался, что это не только из-за самого фильма, но и из-за пережитого во время съемок.
Трейлер - ; .
Официальные стр. фильма: ; ; ; .
Обзор изданий картины - .
«Бакурау» на Allmovie - .
О картине на бразильских сайтах о кино: ; .
«Бакурау» на французских сайтах о кино: ; ; .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 91% на основе 142 рецензий ().
На Metacritic «Бакурау» получил 82 балла из 100 на основе рецензий 26 критиков ().
Картина вошла в списки: «10 лучших фильмов 2019 года» по версии издания Sight & Sound (4-е место); «20 лучших фильмов 2020 года» по версии журнала Rolling Stone (5-е место) (); «Лучшие фильмы 2020 года» по версии BBC ().
Рецензии: ; .
«Десятка любимых фильмов» Клебера Мендонсы Фильо - .
«100 фотографий, объясняющих Бразилию» - .

Это странное кино - наглядное свидетельство того, что на фестивальной карте Латинская Америка - это новый Дальний Восток. Именно тут в ближайшие годы будут случаться всевозможные откровения и открытия. Правда, «Бакурау» [...] открывает скорее дверь в безумие: это история о том, как капитализм привел в небольшую бразильскую деревушку белых туристов, развлекающихся охотой на людей. Но местные при помощи колдуна, народных психотропных средств и подручного оружия дают отпор новым колонизаторам. (Илья Миллер, «КиноПоиск»)

Лучшие фильмы 2019 года. [...] 3. «Бакурау». Жанровый/политический жест, кровавый урок в духе carpenterienne. [...] (Вячеслав Черный, «Cineticle»)

Кино о бразильцах, несогласных с режимом правого президента Болсонару и окопавшихся в высокогорной деревушке, вооружившись до зубов. Это уже второй за год фильм (первый - великолепная «Божественная любовь»), критикующий популистскую неорелигиозность Болсонару, старательно копирующего ужимки и прыжки Дональда Трампа. Недаром Cahiers du Cinema поместил манифест режиссера Клебера Мендосы Фильо на обложку своего сентябрьского номера. В «Бакурау» автор выбрал язык иносказания: коренное население атакуют неведомо откуда взявшиеся захватчики под предводительством инфернального персонажа Удо Кира. («КиноПоиск»)

Канны-2019 [...] Бразильский конкурсный фильм «Бакурау» (Bacurau) - неудавшаяся попытка кино в стиле кэмп, когда все так плохо и (нарочито) безвкусно, что даже уже хорошо. Это, увы, тот случай, когда все просто плохо. Сюжет об американцах, которые в ближайшем будущем получат лицензию в буквальном смысле стереть с карты мира забытую Богом бразильскую деревушку, давшую название этому фильму, и примутся цинично убивать бразильцев, а те потом с радостью отпилят им головы вытащенными из музея мачете, мог бы, безусловно, иметь место на карте, если бы за него взялся кто-нибудь вроде Тарантино. Но бразильцев Клебера Мендонсу Фильо и Жулиано Дорнеля объединяет с Тарантино ...

Кому на Каннском фестивале дали призы и почему: 9 главных победителей фестиваля. [...] Что фильм получил: Приз жюри (вторая бронза). За какие заслуги: Двухчасовая сага о загадочном южноамериканском селении, где все живут дружно, пока не менее таинственная группа наемников (начальника отряда играет культовый немецкий актер Удо Кир) приезжает с намерением их всех убить Время вдруг перестает двигаться линейно, и все заканчивается еще более странно, чем начиналось. Справедливо? Опять же, удивительно, что жюри запомнилась именно эта картина, больше подходящая не для основного конкурса, а для какого-нибудь трансгрессивного полуночного показа (хотя именно этой контркультурностью она и примечательна). «Бакурау» - фильм, пару раз ...

Итоги Каннского фестиваля: Паразиты как диагноз. [...] Социальные проблемы мира во всем многообразии, показанные живо, интересно и ярко, - вот что волнует Канны сегодня и заводит его на поле Берлинского кинофестиваля, который считается самым социально ориентированным. Два фильма, получившие спецприз жюри, отлично отражают эту тенденцию. «Отверженные» Ладжа Ли - прямолинейная бесхитростная драма о жизни самого бедного района Парижа - Монфермея, того самого, где разворачивалось и действие одноименного романа Гюго. Режиссер показывает протест униженных и оскорбленных земляков практически в документальной манере, заставляя нас максимально пугаться происходящему на экране. В противовес ему - ярчайший бразильский «Бакурау», в котором лихо смешаны местные традиции, ...

Канны-2019. [...] Конкурс становился все страннее и страннее, а мы, в общем-то, и не против. Бразильский Bacurau от режиссера отличного «Водолея» - занятная этнографическая психоделика, Бен Уитли с маракасами или окончательно съехавшие с катушек «Перелетные птицы» (те, что колумбийские). Здесь тоже закрытое сообщество маленькой странноватой деревушки, застрявшей где-то в прекрасном вневременье (то есть вроде и традиции, и архаика, а про дроны ребята знают), сражается с зажравшимся жестоким прогрессом. Прогресс олицетворяет отряд американцев - офисных клерков, тюремных охранников и прочих недовольных жизнью, - которые решают утолить хищнический инстинкт и со звоном Афекса Твина в ушах охотятся на людей в месте, которого ...

Тереза (Барбара Колен) возвращается в родную деревушку Бакурау на похороны бабушки Кармелиты. Как это бывает у бразильцев, провожают бабушку всем миром, с песнями и взмахами белых платков. Наутро выясняется, что Бакурау исчезла с карт, а над дорогами летает НЛО. Жителей деревушки это смущает не так, как зрителей: они сразу понимают, что летающая тарелка - замаскированный дрон. Стычка с местным мэром дает понять, что власть тут продажна и несет ответственность за отсутствие воды и припасов. Потом по соседству появляются трупы. Потом группа американцев-психопатов во главе с Удо Киром (конечно, кто же еще мог сыграть главного злодея?), которые устраивают сафари на людей. ...

Каннский кинофестиваль - 2019: [...] «Бакурау» в духе Кустурицы. [...] Еще один конкурсный фильм под названием «Бакурау» Клебера Мендонсы Фильо тоже погружает нас в этническую среду, да какую колоритную - бразильскую! Начинается лента с проекции из космоса: прекрасная страна, загадочная, знойная, здесь все танцуют и поют, здесь пышнотелые красотки готовы крутить романы с каждым встречным, здесь даже хоронят весело. Собственно, со сцены похорон и начинается это кино. Проститься с 94-летней бабушкой Кармелитой, уважаемой всеми старейшиной, «матриархом», приезжает в местечко под названием Бакурау внучка Тереза. Песни под гитару, взмахи белыми платочками - с бабушкой простились красиво и радостно и занялись привычными ...

Канны 2019 [...] Американская история. В основном конкурсе пока самое сильное впечатление от фильма «Козодой» бразильцев Клебера Мендонсы Фильо и Жулиано Дорнеля. Прежде всего потому, что сам просмотр вызывает чистую и почти не испорченную скрытыми смыслами радость. Действие начинается с вида на Землю из космоса, он постепенно оборачивается видом на дорогу в сельской местности Бразилии, по которой очень выразительно едет грузовик, а в нем - водитель, доставляющий жителям городка Бакурау воду, да молодая пассажирка. Пассажирка торопится на похороны бабушки, старожилки Бакурау. По приезде девушка получает порцию объятий и зачем-то таблеточку под язык. Похороны бабушки похожи на народные гуляния с электрогитарой ...

Однажды в Бразилии. Сказ о том, как американцы попытались порезвиться на территории маленькой бразильской деревушки, но не на тех напали. Подробнее о фильме, в котором соседствуют такие разные жанры, как вестерн, фантастика и слэшер. В 2009 году на одном из бразильских кинофестивалей режиссер Фильо и художник-постановщик Жулиано Дорнель придумали идею: снять фильм про отдаленный городок, состоящий из одной улицы, и населить его яркими персонажами. Герои должны были стать знакомыми всем бразильцам, в них планировалось отразить персонажей, известных по фильмам, книгам и даже историческим событиям, но при этом показать их хотели через призму жанра. По принципу «а потом появляется НЛО». НЛО ...

Город не с богом. Бывших кинокритиков не бывает. Профессиональная травма чрезмерной насмотренности порой бывает столь сильна, что, при переходе в иной медиум искусства или сферу деятельности, нет-нет, да и прорывается сквозь ткань кино то самодовольный снобизм, смешанный с вечной и неу(е)мной дидактикой, то наоборот тяга к постоянному, какому-то безумно анархистскому желанию деконструкции всех и вся, не всегда оправданная. Доказано и опытным путем проверено на Годаре, Ромере, Поле Шредере и Волобуеве. В своем третьем полном метре "Бакурау", снятом в сотрудничестве с Жулиано Дорнелем, бывший бразильский кинокритик Клебер Мендонса Фильо заходит на территорию парасинема, на которой даже в Бразилии негде было яблоку ...

Invaders must die. Наношу на лицо боевой черный грим до состояния полного блэкфейса. Становлюсь в строй. Командуют: «Налево! Раз-два!» Глубинный народец маленького бразильского поселения Бакурау, которого даже нет на Google Maps, живет душа в душу и не знает несчастий, кроме вполне естественных. На вечный покой отправляется всеми уважаемая местная жительница преклонных лет. С заслуженными почестями ее провожает вся деревня. Уже этот эпизод отлично отражает уровень общественного самосознания жителей Бакурау. Несмотря на частично дошедший технический прогресс, жители Бакурау смогли сохранить многообразие своих культурных традиция, достигнув небывалого уровня гармонии в межличностных отношениях. Режиссер не жалеет хронометража, чтобы это подчеркнуть - в песнях, ...