на главную

МЕСЬЕ ВЕРДУ (1947)
MONSIEUR VERDOUX

МЕСЬЕ ВЕРДУ (1947)
#30068

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия Черная
Продолжит.: 119 мин.
Производство: США
Режиссер: Charles Chaplin
Продюсер: Charles Chaplin
Сценарий: Charles Chaplin, Orson Welles
Оператор: Roland Totheroh, Curt Courant
Композитор: Charles Chaplin
Студия: Charles Chaplin Productions

ПРИМЕЧАНИЯдополнительно на диске бонусы: Чаплин сегодня - "Месье Верду"; Предисловие Дэвида Робинсона; Трейлер [*mkv с рус. субтитрами; 37 мин; 481 МБ].
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Charles Chaplin ... Henri Verdoux - Alias Varnay - Alias Bonheur - Alias Floray
Mady Correll ... Mona - His Wife
Allison Roddan ... Peter - Their Son
Robert Lewis ... Maurice Bottello - Verdoux's Friend
Audrey Betz ... Martha - His Wife
Martha Raye ... Annabella Bonheur
Ada May ... Annette - Her Maid
Isobel Elsom ... Marie Grosnay
Marjorie Bennett ... Her Maid
Helene Heigh ... Yvonne - Marie's Friend
Margaret Hoffman ... Lydia Floray
Marilyn Nash ... The Girl
Irving Bacon ... Pierre Couvais
Edwin Mills ... Jean Couvais
Virginia Brissac ... Carlotta Couvais
Almira Sessions ... Lena Couvais
Eula Morgan ... Phoebe Couvais
Bernard Nedell ... Prefect of Police
Charles Evans ... Detective Morrow
William Frawley ... Jean La Salle
Arthur Hohl ... Real Estate Agent
Barbara Slater ... Flower Girl
Fritz Leiber ... Father Fareaux
Vera Marshe ... Mrs. Vicki Darwin
John Harmon ... Joe Darwin
Christine Ell ... Louise - Maid
Lois Conklin ... Florist
Edna Purviance ... Garden Party Guest
Frank Reicher ... Doctor

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1699 mb
носитель: HDD3
видео: 720x560 AVC (MKV) 2097 kbps 25 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «МЕСЬЕ ВЕРДУ» (1947)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Месье Верду – милейший человек, промышляющий на жизнь нехитрым промыслом. Он знакомится с состоятельными дамами, чтобы после женитьбы завладеть их деньгами. А лучший способ для этого, конечно же, убийство...

На этот раз гениальный лицедей открывает неожиданные стороны своего комического дара. Его герой завоевывает сердца и банковские счета богатых вдовушек и старых дев, а затем убивает своих несчастных жертв.

Анри Верду работал мелким клерком в банке. Эта жизнь ему не нравилась. И тогда он стал альфонсом, однако своих жен он убивал и получал наследство. Вот так и пошло. Потом разразился экономический кризис он потерял все сбережения, любимых жену и сына…

У бывшего банкира месье Анри Верду – прекрасный способ зарабатывать. Он женится на одиноких вдовах, убивает и прибирает денежки к рукам. С каждой новой жертвой растет его профессионализм и оттачиваются способы убийства. Бывают досадные проколы, и исторические перемены в мире тоже вмешиваются в отлаженный процесс. Но месье Верду никогда не унывает…

Верду, вежливый, располагающий к себе мелкий буржуа, из-за из-за экономического упадка лишен возможности зарабатывать на жизнь честным путем. Он изобретает дрходную профессию - жениться на богатых вдовах и убивать их. Когда Верду попадается, на суде его защита строится на том, что единичный убийца осуждается, а массовые убийства (война) прославляются. Чаплин утверждал, что это самый умный и содержательный фильм всей его карьеры. Однако, в Америке такая точка зрения не была популярной, и фильм стал причиной политических гонений на Чаплина, что заставило его в итоге в 1952 году покинуть США.

Отвергнутая современниками, посчитавшими ее слишком мрачной и недостаточно смешной, эта черная комедия о парижском джентльмене, обольщавшем богатых женщин, а затем убивавшем их, чтобы завладеть их деньгами, с высоты сегодняшнего дня выглядит одним из лучших фильмов Чаплина. Безупречно сделанная с профессиональной точки зрения, картина почти начисто лишена сентиментальности, столь характерной для предыдущих и последующих произведений режиссера, и впервые Чаплин предстает с вполне серьезными размышлениями о том, кого общество считает преступником и насколько это правомерно.

Действие происходит в Париже 1930-х годов. Месье Верду (Чарли Чаплин), невысокий и не отличающийся особой красотой парижский джентльмен со своеобразным обаянием. Он перешагнул тягостный рубеж первой половины жизни и имеет одно несносное качество: криминальную страсть к брачным аферам. Будучи в течении 30 лет добросовестным и монотонным банковским служащим, каждый божий день считавшим деньги, он в одночасье потерял работу, когда Европу сразила Первая мировая война. Талант Верду оказался ненужен, и он был вынужден поставить его на службу грязному бизнесу, чтобы содержать дом и семью – свою единственную любовь. Анри стал "втирающимся в доверие ликвидатором противоположного пола", который не может устоять перед ...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1948
Номинация: Лучший оригинальный сценарий (Чарльз Чаплин).
БОДИЛ, 1949
Победитель: Лучший американский фильм (Чарльз Чаплин).
ГОЛУБАЯ ЛЕНТА, 1953
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке (Чарльз Чаплин).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1947
Победитель: Лучший фильм (США), Лучшая десятка фильмов.
КИНЕМА ДЗЮНПО, 1953
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке (Чарльз Чаплин).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

«Месье Верду» – "комедия убийств" (начальные титры) Чарли Чаплина. Первый фильм, в котором Чаплин полностью отказался от маски бродяжки Чарли и создал совершенно непохожий образ серийного убийцы. "Блестящий черный юмор, близкий к карикатуре", не был понят и принят публикой, и за «Месье Верду» надолго закрепилась репутация наименее однозначного фильма чаплиновского канона.
Режиссера Орсона Уэллса завораживали фигуры неординарно талантливых преступников вроде Кейна и Аркадина. Он собирался пополнить галерею этих образов знаменитым женоубийцей Анри Ландрю. Сценарные наброски молодого режиссера попали к Чаплину при обстоятельствах, которые они описывали по-разному. Со слов Уэллса, когда он предложил Чаплину главную роль в своем новом проекте, тот заявил, что никогда не снимался в чужих фильмах и выкупил у него сценарий. По версии же Чаплина, полноценного сценария у Уэллса не было, поэтому в титрах он указан лишь как автор идеи. На что Уэллс сказал, мол, несмотря на то, что сценарий большей частью остался его, он не возражает, ибо все равно это его самый неудачный сценарий. Чаплин самостоятельно переосмыслил жутковатую историю похождений Ландрю как легкий фарс о милом и обаятельном убийце, а все его преступления (за исключением одного) оставил за кадром.
Анри Дезире Ландрю / Henri Desire Landru (12 апреля 1869, Париж – 25 февраля 1922, Версаль) – французский серийный убийца по прозвищу «Синяя борода». Подробнее в Википедии - .
На съемки было затрачено 77 дней. Впервые Чаплин составил график, которого старался неукоснительно придерживаться. Для этой цели к производству был привлечен второй режиссер, Роберт Флори.
Чаплин был известен своим настороженным отношением к техническим новинкам киноиндустрии. Он снимал нарочито старомодно, среди нарисованных студийных декораций, используя технику загробного монолога. "Мне не нужны необыкновенные движения камеры, – самоуверенно заявлял Чаплин, – Самое необыкновенное в фильме – это я сам". Он любил, чтобы его снимали в полный рост, поскольку считал, что ногами играет не хуже, чем лицом.
Роль "самой вульгарной женщины в истории" (Аннабеллы) была написана специально для Марты Рэй, а роль Мари Гросне – для Эдны Первиэнс (которую из-за неудачных проб заменили другой актрисой).
Месье Верду цитирует епископа Бейлби Портеуса (1731–1808): «Одно убийство делает вас злодеем, убийство миллионов – героем».
После того, как Верду прибрал к рукам 70 тысяч франков Лидии, он наигрывает на пианино мелодию, которую позже, в 1976-м, Чаплин использует для музыкального сопровождения обновленной версии своей «Парижанки» (1923).
На стадии сценария фильм назывался «Дамский убийца» и «Комедия убийств». Последнее название особенно возмутило цензурную комиссию, которое сочло такое сочетание слов «неприемлемым». Немало натерпеться Чаплину пришлось и от «кодекса Хэйса».
Для рекламы фильма Чаплин нанял известного пресс-агента Расселла Бердуэлла. Незадолго до премьеры Бердуэлл написал колумнистке Гедде Хоппер: "Я утверждаю, что фильм Чарлза Чаплина «Месье Верду» одно из самых великих и спорных произведений, когда-либо сходивших с конвейера Голливуда. Если это не так, я публично съем негативы фильма перед студией Чаплина". После того, как Гедда посмотрела фильм, она написала ответ: "Дорогой Берд – приготовься к трапезе. Хоппер".
Бюджет: $2 000 000.
Премьера: 11 апреля 1947 года (Нью-Йорк).
Слоганы: «Chaplin's Bluebeard comedy is a killer!»; «Hysterical laughter! Haunting romance! Shocking drama!»; «New hat. new coat, new pants, new shoes, new laughs, but the same great Charles Chaplin!»; «A comedy of murders. The story of a modern French Bluebeard!»; «Chaplin's Bluebeard Comedy is a Killer!»; «A Comedy of Murders».
Несмотря на номинацию на «Оскар» за лучший сценарий, фильм с треском провалился в американском прокате из-за имевшихся в нем элементов «богохульства» и политической сатиры, а также политических убеждений Чаплина вообще, неугодных тогдашнему правительству США.
Картина вышла в американский прокат как раз тогда, когда консервативные круги обвиняли Чаплина в симпатиях к коммунистам, а светская хроника пестрела слухами о его внебрачных интрижках. На пресс-конференциях, которые предваряли выход фильма, режиссера засыпали вопросами не о новой работе, а о его политических предпочтениях и о том, не уклоняется ли он от уплаты налогов. Ревнители общественной нравственности выставили у кинотеатров, где шел фильм, пикеты. В ряде штатов раздавались призывы к запрету безнравственной ленты «красного» режиссера. Проправительственные газеты развязали настоящую травлю Чаплина.
Фильм оказался убыточным. При кассовых сборах в $162 тыс., «Месье Верду» обернулся (впервые в карьере Чаплина) финансовым провалом. Считается, что на тот момент у Чаплина не было достаточно времени, чтобы заниматься дистрибьюцией фильма, поскольку на него навалились судебные процесс по делу об отцовстве и преследования за его предполагаемые симпатии коммунистам. С другой стороны, не лишен резона аргумент, что в 1947 году фильм, подобный «Месье Верду», вряд ли стал бы хитом американского проката. Окупить бюджет удалось только благодаря прокату в Европе, куда режиссер поспешил уехать из Америки.
Что касается кинокритиков, то не все отзывы были отрицательными. Кое-кто видел в «Месье Верду» иллюстрацию классического эссе Де Квинси «Убийство как одно из изящных искусств». Другие связывали «Месье Верду» с брехтианской эстетикой. В поддержку фильма высказались такие передовые авторы, как Андре Базен и Джеймс Эйджи.
Луис Бунюэль считал этот фильм одним из двух лучших фильмов Чаплина (второй – «Золотая лихорадка»).
"Фон Клаузевиц говорил, что война – это логическое продолжение дипломатии. Мсье Верду полагает, что убийство – логическое продолжение бизнеса", – эти слова Чаплина, произнесенные на предпремьерной пресс-конференции, часто цитируют критики левых взглядов, которые интерпретируют «Месье Верду» как отклик Чаплина на ужасы мировой бойни и как критику современного капитализма. Согласно этой трактовке, Верду – воплощение породившего его буржуазного общества: "в нем действуют те же дьявольская предприимчивость, тяга к разрушению и уничтожению", которые выплеснулись в мировых войнах.
Другие авторы отказываются считать общественные язвы достаточным оправданием для преступлений Верду и подчеркивают, что преступную стезю он выбрал самостоятельно. Базеном высказано предположение, что он отправил на тот свет «настоящую» жену и ребенка точно так же, как и своих "временных" жен. "И жена Мона, и маленький Питер важны для Верду постольку, поскольку они дают ему обманчивое ощущение нормальности и оправдывают его преступления. Он убивает не для того, чтобы сделать их счастливыми. Он убивает, чтобы отодвинуть несчастье от самого себя" - Игнатий Вишневецкий.
Этическая проблематика ленты усложнена той симпатией, которую не может не вызывать к себе энергичный и предприимчивый герой на фоне глуповатых, ограниченных и самодовольных дам. Например, Михаила Трофименкова смущает то, что из-под знакомой маски милого Чарли высунулось "лицо лощеного, холодного, ненавидящего мир, и прежде всего женщин, чудовища, к которому сам Чаплин испытывал несомненную нежность и солидарность". По мнению Дэйва Кера, "режиссеру явно по душе созданный им монстр: по дороге на гильотину мы узнаем в поступи Верду походку бродяжки из ранних фильмов Чаплина".
В плане находчивости и способности приспосабливаться к самым невероятным обстоятельствам Верду не уступает бродяжке Чарли.
Сцена на лодке пародирует «Американскую трагедию» Драйзера.
В 1948 году парижский банковский клерк по фамилии Верду подал в суд на продюсеров фильма.
«Добрые сердца и короны» (1949) – английский ответ на «Месье Верду».
Картина входит в престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «100 лучших фильмов» по версии журнала Cahiers du cinema; «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс.
Стр. фильма на сайте Rotten Tomatoes (англ.) - .
Рецензии (англ.): в New York Times - ; на сайте Criterion Collection - ; в Village Voice - ; в Chicago Reader - ; на сайте DVD Verdict - , ; в New York Sun - ; в Philadelphia Inquirer - ; в Variety - ; Денниса Шварца - ; на сайте - ; в Slant Magazine - , ; в Seattle Times - .
Марта Рей / Martha Raye (27 августа 1916, Бьютт, Монтана – 19 октября 1994, Лос-Анджелес) – американская актриса, певица и комедиантка, которая достигла успехов в голливудских кинофильмах периода 1930-х и 1940-х годов, а на более позднем этапе на телевидении. Помимо известности как актрисы и публичного деятеля она прославилась своими многочисленными браками, она была замужем семь раз. Рей страдала от болезни Альцгеймера и в 1993 году в связи с проблемами кровообращения ей ампутировали обе ноги. Она умерла от пневмонии 19 октября 1994 года. Стр. на сайте IMDb - .

Самый интригующий из фильмов Чаплина. Его загадочный герой – никто не может похвастаться тем, что полностью постиг его смысл – довел картину без потерь до наших дней и не дал ей устареть. Часть загадки кроется в связи между Верду и прежними инкарнациями Чарли. На первый взгляд, между милым бродягой и убийцей женщин нет ничего общего. Присмотревшись внимательнее, можно обнаружить сходство. Верду сохраняет в себе как минимум две характерные черты Чарли: одна из них ослаблена и бесполезна, вторая разрослась до чудовищных размеров. Как и Чарли, Верду – тонко чувствующий человек, способный на сочувствие, при случае демонстрирующий всю широту своего сердца. Также ...

...Первый фильм, в котором он скинул маску бродяжки Чарли. Лучше бы он этого не делал: под маской оказалось лицо лощеного, холодного, ненавидящего мир, и прежде всего женщин, чудовища, к которому сам Чаплин испытывал несомненную нежность и солидарность. Выброшенный на улицу во времена великого экономического кризиса 1930-х годов парижский кассир Верду становится ради собственного выживания и спасения жены-инвалида серийным убийцей. Как и его прототип, пресловутый убийца-карлик Ландрю, он соблазняет и убивает богатых кумушек, не вызывающих у зрителя никакого сочувствия. Есть здесь и фирменные чаплинские гэги, но они страшны, поскольку неизменно завершаются изощренным убийством. В финале приговоренный к смерти Верду произносит гневную ...

Что случилось бы с месье Верду в руках Орсона Уэллса – одному Богу известно. У Чаплина «Верду», за тридцать лет до смерти, стал фильмом неожиданно итоговым. Словно не сам месье Верду пережил кризис и безработицу, унижение и отчаяние, превратившись в мягкого, вкрадчивого, не лишенного эксцентрики, но обаятельного женоубийцу. Это Чаплин ставит жирную точку в своем славном образе Чарли, вечного чудака и неудачника, бродяги, иммигранта, горе-солдата, бедняги, пережившего золотую лихорадку и новые времена, но так и не устроившего свою жизнь среди огней большого города. Знаменательно, что прежде, чем стать убийцей, Чарли, добрый и отзывчивый, волей судеб оказался в шкуре Великого Диктатора. ...

Черная комедия Чарли Чаплина, как это говорится, опередившая свое время. Хотя именно те моменты, против которых тогдашние публика, общественные организации церкви и правительства ополчились, нынче вызывают из гортани презрительный звук кх-х! С элементами так называемой "злободневности" оно всегда так. То есть, одно дело исследовательский взгляд, разностороннее рассмотрение каких-то примет современности, как бы фиксирующие эпоху, а другое – узконаправленный, злобный памфлет прямого действия. То, что хорошо для газет и "Фитилей" с "Ералашами", плохо для литературы и кино, претендующих на то, чтоб стать классикой. Но, к счастью, всей этой наивной, по нынешним временам (да и на ту пору, довольно нелепо смотрящейся в ...

Один из последних чаплиновских шедевров, фильм "Месье Верду" снят по сюжету Орсона Уэллса, за несколько лет до того потрясшего Голливуд "Гражданином Кейном". Со всей очевидностью и в мире, и в кинематографе наступали новые времена, времена философского осмысления страшной первой половины ХХ столетия. Свою новую работу, черную социальную комедию о серийном убийце, соблазняющем и уничтожающем совершенно ничтожных немолодых мещанок, чья смерть решительно не вызывает у зрителя сожалений, в то время, как сам убийца, обладающий своеобразным шармом и выказывающий отчетливое гуманистическое отношение к порядочным людям и голодным "меньшим братьям", вызывает зрительское сочувствие, - комедию эту, очевидно критическую по отношению к современному обществу, ...

Месье Верду, невысокий и не отличающийся особой красотой парижский джентльмен со своеобразным обаянием. Он перешагнул тягостный рубеж первой половины жизни и имеет одно несносное качество: криминальную страсть к брачным аферам. Будучи в течении 30 лет добросовестным и монотонным банковским служащим, каждый божий день считавшим деньги, он в одночасье потерял работу, когда Европу сразила Первая мировая война. Талант Верду оказался ненужен, и он был вынужден поставить его на службу грязному бизнесу, чтобы содержать дом и семью - свою единственную любовь. Анри стал "втирающимся в доверие ликвидатором противоположного пола", который не может устоять перед искушением и не обольстить богатую даму. Он быстро ...

Уверяю вас, карьера Синей Бороды, отнюдь не выгодна. Только неустрашимый оптимист пошел бы на такое. К сожалению, так я и сделал. Все последующее – достояние истории. Я бы хотел немного рассказать о самом удивительном и неожиданном фильме Чарли Чаплина. Ну, по крайней мере, для меня. Конечно, я знаю, что для многих людей, которые разбираются в творчестве Чарли Чаплина, таким фильмом была "Парижанка" 1923 года. Но для меня настоящим открытием стал фильм 1947 года… Я смотрел этот фильм на данный момент всего один раз. Но я его никогда не забуду. Для меня фильм стал настоящим испытанием. Я долго не мог поверить, ...

«Это жестокий мир… и чтобы выжить в нем, нужно быть жестоким». Так, я медленными, конечно, но верными шагами осуществляю свою главную задумку. В чем она заключается? Это просто, но в то же время нелегко: я запланировал посмотреть все работы великого Чарльза Чаплина. Правда у меня нет определенной стабильности, меня кидает из стороны в сторону – то я смотрю короткометражки, то полнометражные фильмы, а через какое-то время эти кинематографические формы меняются местами, их порядок, имею в виду. Вот, после «Великого диктатора» я посмотрел следующую в фильмографии Чаплина работу под названием «Месье Верду». Что касается самой рассматриваемой ленты, то она для меня ...

Без лишней лирики перейду сразу к делу. Такого Ч. Чаплина я еще не видела! Конечно же, я имею в виду не какую – то особенную обложку, а именно самого Ч. Чаплина: кудрявые седые волосы, взгляд безразличный холодный и почти пустой. Это не тот Бродяга, который умилял в «Малыше» и был так беззащитен и трогателен. Нет, такой Ч, Чаплин нам не знаком… Оспорив мнение современников «маэстро синема», выскажу свое «особое мнение» : картина « Месье Верду» произвела на меня самое глубокое и тягостное впечатление из всех фильмов Ч. Чаплина. Из того, что я видела последним по мрачности разве, что « Воображариум ...