ОБЗОР «ЗЕМЛЯ БЕЗМОЛВИЯ И ТЬМЫ» (1971)
"Земля безмолвия и тьмы" ("Земля молчания и тьмы", "Земля тишины и темноты", "Страна молчания и темноты"). "Когда ты отпускаешь мою руку, нас будто бы разделяют тысячи миль". Документальный фильм Херцога, сделанный им довольно рано в кинематографической карьере – после карликов, которые тоже начинали маленькими, и прямо перед "Агирре". Из всех художественных фильмов режиссера "Земля безмолвия и тьмы" наиболее близка к "Загадке Каспара Хаузера". Связующий элемент фильма - Фини Штраубингер, женщина, в подростковом возрасте потерявшая зрение и слух и после 30 лет депрессии и изоляции нашедшая в себе силы вернуться к "нормальной" жизни. Фини отправляется в путешествие по Баварии с целью разыскать и постараться хоть как-то помочь таким же как она ослепшим и глухим. Первые не совсем справедливые слова, которые приходят в голову после просмотра фильма – это "тяжелый" и "страшный". В первом эпизоде фильма три глухие и слепые женщины сидят на скамейке и в течении невыносимо долгих пяти минут рассказывают о своем посещении зоопарка. Невозможно не поймать себя на мысли, что если бы столкнулся с чем-то подобным в жизни, то наверняка вежливо отошел бы в сторонку или отвел бы глаза. Дальше – страшнее. Празднование дня рождения Фини, во время которого люди пытаются узнать друг друга наощупь. Экскурсия в ботанический сад. Посещение больниц и безуспешные попытки пробиться к людям, медленно отказывающимся от человеческой речи и надежды хоть как-то вписать в окружающую действительность. Посещение детских домов, где слепым и глухим от рожения детям пытаются объяснить, что такое счастье. В одном из самых запоминающихся эпизодов Фини пытается объяснить, что значит быть глухой и слепой. Оказывается, что это вовсе не умиротворяющая тишина, а (в лучшем случае!) постоянный сводящий с ума шум. А тьма – вовсе не черная, а состоящая из множества разъедающих цветовых пятен. В какой-то момент теряешься – хочется не то, закричать, закрыв глаза и уши, не то начать молиться, чтобы с тобой такого никогда не произошло. И все-таки Херцог не был бы Херцогом, если бы фильм при своей оглушающей и ослепляющей безжалостности не был бы, в конце концов, о торжестве силы человеческого духа. В роли проводника между миром красок и звуков музыки и землей безмолвия и тьмы, Фини удается невозможное. Не думаю, что многие могут похвасться способностью почувствовать музыку на концерте по касаниям на ладони и установить очень теплый человеческий контакт с мальчиком, которого большинство не отличило бы от животного. (Grasieli)
ВЕРНЕР ХЕРЦОГ / WERNER HERZOG. Дата рождения: 5 сентября, 1942 г. Немецкий режиссёр, сценарист, актёр. Один из ярких представителей нового немецкого кино наряду с Райнером Вернером Фассбиндером, Вимом Вендерсом и Фолькером Шлёндорфом.
В его фильмах присутствуют три основные темы: аборигены, туземцы, жители областей Земли, которых еще не коснулась цивилизация (Фицкарральдо, Cobra verde, Агирре, гнев Божий, На десять минут старше: Труба); харизматические личности, одержимые безумными идеями (Великий экстаз резчика по дереву Штайнера, Гашербрум — сияющая гора, Фицкарральдо, Cobra verde, Агирре, гнев Божий); люди, отвергаемые обществом, юродивые, ненормальные (Каждый за себя, и Бог против всех, Строшек, И карлики начинали с малого). Урожденный Вернер Стипетич (Stipetic), родился в Мюнхене, а вырос в Закранге, маленькой Баварской деревушке. Ему исполнилось 12 лет, когда его разведенная мать, уроженка Югославии, увезла его обратно в Мюнхен, где они жили в страшной нищете. Мальчик страстно полюбил кино и в возрасте 14 лет начал подавать идеи для кинопроектов местным продюсерам. Ни один проект не был реализован. Будучи еще школьником, он работал по ночам сварщиком на сталелитейном заводе и вкладывал все заработанные деньги в производство любительских короткометражных фильмов. Первый фильм "Геракл" (Herakles) был снят в 1962 году украденной, как он сам признался, камерой, когда он был на первом курсе Мюнхенского университета. Затем последовали еще два. В 1966 Херцог уехал в США, где учился в Университете Дюкесн в Питтсубрге и, как он сам говорит, работал на местной телестудии, а позже короткое время снимал фильмы для НАСА. Вернувшись в Германию, он поставил четвертый короткометражный фильм "Последние слова" (Letzte Worte), 1967, выигравший главный приз на Фестивале в Оберхаузене. Херцог снял своей первый художественный фильм "Признаки жизни" (1968) в Греции. Исследуя влияние неземного пейзажа на рассудок, фильм рассказывал о трех умирающих от скуки немецких солдатах, охраняющих склад с боеприпасами на греческом острове Кос, рядом с Критом, и о том, как постепенно сходил с ума один из них. Картина выиграла Германский Приз кино и значительную сумму денег, а также Серебрянного Медведя за Лучший Первый фильм на МКФ в Берлине в 1968 году. Сводящее с ума одиночество и чувство отчуждения в незнакомой среде станет повторяющимся кафкианским мотивом в нескольких последующих фильмах режиссера. Следующий фильм Херцога, "Карлики тоже были маленькими" был по-настоящему беспокойной параболой с использованием бунта в сумасшедшем доме для карликов в качестве микрокосмоса разлагающихся буржуазных ценностей. Своим следующим фильмом, "Агирре, гнев Божий" (1972), Херцог вырвался на передний край Нового Немецкого кино. Завораживающий фильм чрезвычайной визуальной мощи был снят в джунглях Перу. Он рассказывает сагу обезумевшего от власти испанского конкистадора, ведущего саморазрушительные поиски легендарного города золота, Эльдорадо. Это был самый понятный фильм режиссера на тот день и он получил широкое распространение на международном рынке. Как и в нескольких других фильмах, в нем снялся Клаус Кински. Игра Бруно С. обеспечила мощный стержень следующего фильма Херцога, "Каждый за себя, а Бог против всех / Загадка Каспера Хаузера". Фильм завоевал Приз жюри на МКФ в Каннах в 1975 году. Гораздо менее понятным для зрителей стал фильм "Сердце из стекла" (1976), необычная драма метафизического содержания, которая продемонстрировала, как далеко может зайти режиссер, чтобы добиться желаемой эмоциональной интенсивности от актеров. Для достижения стилизованного портрета галлюцинации и безумия в этом фильме, Херцог снимал актеров под гипнозом. Собственная одержимость Херцога темой одержимости приняла более чем солидную форму в "Фицкарральдо", фильме, принесшем Херцогу Приз за режиссуру на МКФ в Каннах в 1982 году. В процессе съемок фильма о человеке настолько одержимого идеей построить оперный театр на Амазонке, что он пытается доставить корабль через горы, Херцог сам показал себя не менее одержимым, чем его герой. Он и его люди вынесли невероятные лишения, сталкивались со смертельной опасностью и подвергались всем вообразимым природным и созданным человеком ненастьям в течение трех лет подготовки и девяти месяцев самих съемок. Их испытания и страдания и безумие всего предприятия были убедительно записаны в документальном фильме Les Blank "Бремя мечты" (Burden of Dreams), 1983, в котором сам Херцог говорит: "Я больше не должен снимать фильмы. Мое место в сумасшедшем доме". Но, конечно, же он вернулся, завоевав еще больше поклонников и новые призы за фильм "Носферату - призрак ночи" (1979) и другие картины. В конце 1970-х он был темой документального фильма "Я есть мои фильмы: Портрет Вернера Херцога". В 1966 году Херцог женился, и его сына зовут Рудольф Амос Ахмед. Херцог осуществляет полный контроль над своей работой, он сам продюсирует и пишет сценарии. Его фильмы глубоко личные и абсолютно бескомпромиссные. Хотя он однажды сказал, что "фильм - не искусство ученых, но безграмотных", большинство его лент остается вне понимания или интереса массовых зрителей. Но число его поклонников неизменно растет, они восхищаются одним из самых творческих и пьянящих голову художников международного кино сегодняшнего дня. Вернер Херцог является обладателем более 20 наград с различных кинофестивалей.
ПРЕМИИ.
КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
Победитель в категориях:
Лучший режиссер
1982 - ФИЦКАРРАЛЬДО /FITZCARRALDO/
Большая специальная премия жюри
1975 - КАЖДЫЙ ЗА СЕБЯ, А БОГ ПРОТИВ ВСЕХ (ЗАГАДКА КАСПАРА ХАУЗЕРА) /JEDER FUR SICH UND GOTT GEGEN ALLE (EVERY MAN FOR HIMSELF AND GOD AGAINST ALL/ENIGMA OF KASPER HAUSER, THE)/
Приз экуменического жюри
1975 - КАЖДЫЙ ЗА СЕБЯ, А БОГ ПРОТИВ ВСЕХ (ЗАГАДКА КАСПАРА ХАУЗЕРА) /JEDER FUR SICH UND GOTT GEGEN ALLE (EVERY MAN FOR HIMSELF AND GOD AGAINST ALL/ENIGMA OF KASPER HAUSER, THE)/
БЕРЛИНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
Победитель в категориях:
Особая премия
1968 - ПРИЗНАКИ ЖИЗНИ
ФИЛЬМОГРАФИЯ
1962 — Геракл / Herakles
1964 — Игра на песке / Spiel im Sand
1967 — Беспрецедентная защита крепости Дойчкройц / Die beispiellose Verteidigung der Festung Deutschkreuz
1967 — Последние слова / Letzte Worte
1968 — Признаки жизни / Lebenszeichen
1969 — Летающие врачи Восточной Африки / Die fliegenden Arzte von Ostafrika
1969 — Меры против фанатиков / Ma?nahmen gegen Fanatiker
1970 — На этом свете деньги низко котируются / Niedrig gilt das Geld auf dieser Welt
1970 — И карлики начинали с малого / Auch Zwerge haben klein angefangen
1971 — Земля молчания и тьмы / Land des Schweigens und der Dunkelheit
1971 — Фата моргана / Fata Morgana
1971 — Ограниченное будущее / Behinderte Zukunft
1972 — Агирре, гнев Божий / Aguirre, der Zorn Gottes
1974 — Каждый сам за себя, и Бог против всех / Jeder fur sich und Gott gegen alle
1974 — Великий экстаз резчика по дереву Штайнера / Die gro?e Ekstase des Bildschnitzers Steiner
1976 — Сколько древесины мог бы обработать сурок / How much Wood Would a Woodchuck Chuck
1976 — Со мной никто не хочет играть / Mit mir will keiner spielen
1976 — Сердце из стекла / Herz aus Glas
1977 — Суфриер / La Soufriere
1977 — Строшек / Stroszek
1979 — Войцек / Woyzeck
1979 — Носферату — призрак ночи / Nosferatu – Phantom der Nacht
1980 — Проповедь Гюи / Huie's Predigt
1980 — Вера и валюта / Glaube und Wahrung
1980 — Рассерженный божий человек / God's angry man
1982 — Фицкарральдо / Fitzcarraldo
1984 — Там, где мечтают зелёные муравьи / Wo die grunen Ameisen traumen
1984 — Гашербрум — сияющая гора / Gasherbrum — Der leuchtende Berg
1984 — Баллада о маленьком солдате / Ballade vom kleinen Soldaten
1987 — Кобра верде / Cobra Verde
1988 — Голуаз / Les Galois
1990 — Эхо темной империи / Echos aus einem dusteren Reich
1990 — Пастухи солнца. Кочевники с южного края Сахары / Wodaabe — Die Hirten der Sonne. Nomaden am Sudrand der Sahara
1991 — Крик камня / Cerro torre: Schrei aus Stein
1991 — Эксцентрический частный театр Махараджи из Удайпура / Jag Mandir. Das exzentrische Privattheater des Maharadjah von Udaipur
1992 — Уроки темноты / Lektionen in Finsternis
1993 — Колокола с глубины / Glocken aus der Tiefe
1994 — Превращение мира в музыку / Die Verwandlung der Welt in Musik
1995 — Смерть на пять голосов / Tod fur funf Stimmen
1997 — Маленький Дитер хочет летать / Little Dieter Needs to Fly
1999 — Мой любимый враг / Mein liebster Feind
1999 — Падение Юлиана в джунглях / Julianes Sturz in den Dschungel
2001 — Паломничество / Pilgrimage
2001 — Непобедимый / Invincible
2002 — На десять минут старше: Труба (эпизод На 10 тысяч лет старше) / Ten thousand years older
2003 — Колесо времени / Rad der Zeit
2004 — Белый брилиант / The White Diamond
2005 — Дикая голубая глубина / The Wild Blue Yonder
2005 — Человек-гризли / Grizzly Man
2006 — Спасительный рассвет / Rescue Dawn
ОПЕРЫ
1989 — Жанна д’Арк
1991 — Лоэнгрин
1992 — Дева озера
2000 — Тангейзер
www.wernerherzog.com