ОБЗОР «ТОНКИЙ ЧЕЛОВЕК» (1934)
"Тонкий человек" ("Худой", "Худой человек", "Худой мужчина"). Знаменитый ученый Уайнант (Эдвард Эллис) уезжает в неизвестном направлении, сославшись на новое открытие и пообещав вернуться к Рождеству на свадьбу дочери (Морин О'Салливан). В назначенный срок он не появляется и, более того, становится подозреваемым в убийстве своей любовницы. За дело после долгих уговоров берется отставной детектив Ник Чарльз (Уильям Пауэлл), увлеченный в основном виски и молодой богатой женой Норой (Мирна Лой). Между тем трупы множатся, а зловещая тень Уайнанта, прозванного газетчиками "Тонким человеком", появляется то здесь, то там - никогда, впрочем, не выходя на свет... (Станислав Зельвенский)
Ник Чарлз - отошедший от дел детектив, женившийся на богатой Норе. Все его заботы теперь заключаются в распоряжении ее деньгами и серьезной выпивкой (фильм был снят сразу после отмены Сухого закона). Они отправляются в Нью-Йорк отдохнуть и повеселиться и встречают там Дороти, которая просит Ника помочь ей найти пропавшего отца. Отец ее - изобретатель, который несколько месяцев назад спрятался где-то в уединенном месте, чтобы работать над своим проектом, но с тех пор о нем ничего не было слышно. Ник, репутация, которого широко известна, не очень-то жаждет прервать полный удовольствий отдых, но Нора, охочая до приключений, заставляет его взяться за ненавистную работу. Вместе со своим терьером Астой молодожены докапываются до сути дела... (М. Иванов)
ОСКАР, 1935
Номинации: Лучший фильм, Лучший режиссер (В.С. Ван Дайк), Лучшая мужская роль (Уильям Пауэлл), Лучший адаптированный сценарий (Алберт Хэккетт, Фрэнсис Гудрич).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1934
Победитель: Лучшая десятка фильмов.
ВСЕГО 3 НАГРАДЫ И 4 НОМИНАЦИИ.
Экранизация одноименного романа (1934) Дэшилла Хэммета. Читать - http://lib.ru/DETEKTIWY/HEMMET/chelowek.txt.
Фильм изначально задумывался как детектив класса «В».
Экранизация знаменитого детективного романа неожиданно превратилась в отличную комедию. И тому "виной", Мирна Лой и Уильям Пауэлл. Играющие семейную пару, актеры своими ироничными и колкими репликами вызывают смех в каждый напряженный момент фильма.
Съемочный период: 9 апреля 1934 - 27 апреля 1934 (в середине мая 1934 - пересъемка некоторых эпизодов).
Транспортные средства, показанные в картине - http://imcdb.org/movie.php?id=25878.
Премьера: 25 мая 1934.
Слоган: «A laugh tops every thrilling moment!».
Картина собрала $1,423,000 прибыли против $226,408, затраченных на производство.
Уильям Пауэлл снялся в своей знаменитой роли детектива Ника Чарльза. Роль предоставила прекрасную возможность Пауэллу продемонстрировать свое тонкое очарование и большое чувство юмора, за что в результате он и получил свою первую премию «Оскар».
Ранее Мирна Лой снималась на студии «Уорнер Бразерс» и получала в основном роли женщин-вамп. Но закончился ее контракт с «Уорнер» и Мирна подписала его с «МГМ». Она сразу получила 2 роли, одна из которых и была Нора.
Благодаря этому фильму Уильям Пауэлл и Мирна Лой составили один из наиболее выразительных кино-дуэтов 1930-х годов. В общей сложности эта "киношная" пара снялась совместно в 14 фильмах.
После успеха в прокате было снято еще пять сиквелов с Пауэллом и Лой: «После тонкого человека» (After the Thin Man, 1936); «Другой тонкий человек» (Another Thin Man, 1939); «Тень тонкого человека» (Shadow of the Thin Man, 1941); «Тонкий человек едет домой» (The Thin Man Goes Home, 1944); «Песня тонкого человека» (Song of the Thin Man, 1947).
История создания картины (англ.) - http://filmbuffonline.com/Features/ThinMan/ThinManPart1.1.htm.
Стр. фильма в каталоге Американского института киноискусства (AFI) - http://afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=3933.
На Rotten Tomatoes у картины рейтинг 97% на основе 35 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/thin_man).
В 1997 году лента внесена в Национальный реестр фильмов США.
Картина входит в престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «100 лучших американских комедий» по версии AFI (32-е место); «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Роджера Эберта.
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/the-thin-man-m100032945; https://www.imdb.com/title/tt0025878/externalreviews.
В.С. Ван Дайк / W.S. Van Dyke (21 марта 1889, Сан-Диего - 5 февраля 1943, Лос-Анджелес) - американский кинорежиссер. Подробнее (англ.) - https://en.wikipedia.org/wiki/W.S._Van_Dyke.
Дэшилл Хэммет / Dashiell Hammett (27 мая 1894, Сент-Мэри - 10 января 1961, Нью-Йорк) - американский писатель и критик, автор ставших классикой детективных романов, повестей и рассказов. Один из основателей, наряду с Р. Чандлером и Д. М. Кейном, жанра "крутого детектива". Иногда Хэммета называют также одним из основателей субжанра "нуар". Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Хэммет,_Дэшил.
Уильям Пауэлл / William Powell (29 июля 1892, Питтсбург - 5 марта 1984, Палм-Спрингс) - американский театральный и киноактер, звезда фильмов компании «МГМ», снимавшийся в 1920-е - первой половине 1950-х годов. В 1907 году вместе с семьей переехал из Питтсбурга в Канзас-сити. Окончив в 1910 году школу, уехал в Нью-Йорк, чтобы учиться в Американской академии драматического искусства, которую закончил в 1912 году и почти сразу же дебютировал на Бродвее. Затем некоторое время работал в водевильных и акционерных обществах, но в 1920 году сыграл главную отрицательную роль в бродвейской пьесе «Испанская любовь», а в 1922 году - роль профессора Мориарти в немом фильме «Шерлок Холмс». Самой известной его ролью считается роль Ника Чарльза в фильме «Тонкий человек» по роману Дэшила Хэммета. Прекратил сниматься в 1954 году, в том числе из-за состояния здоровья. Стр. на IMDb - https://imdb.com/name/nm0001635/.
Мирна Лой / Myrna Loy (2 августа 1905, Радерсбург - 14 сентября 1993, Нью-Йорк) - популярная американская актриса 1930-х годов. Подробнее - https://ru.wikipedia.org/wiki/Мирна_Лой.
Фильм начинается с момента, когда в лабораторию богатого и эксцентричного изобретателя Клайда Винанта приходит его дочь Дороти вместе с женихом Томми. Они сообщают Винанту, что собираются пожениться. Изобретатель тем временем собирается уехать в таинственную командировку, чтобы в уединении испытать на практике свою новую теорию, но обещает дочери вернуться к 30 декабря, дате ее предстоящего бракосочетания. Сам Винант недавно развелся с матерью Дороти, Мими, и завел роман со своей секретаршей, хорошенькой блондинкой по имени Джулия Вульф. Поручив своему адвокату Герберту Макколею вести финансовые дела на время его отсутствия, Винант обнаруживает, что из его сейфа пропали облигации на сумму 50 тысяч долларов, предназначенные в подарок дочери на свадьбу. Изобретатель подозревает в краже свою любовницу, врывается в ее квартиру и застает Джулию в компании другого мужчины, Джо Морелли. Придя в бешенство от двойного предательства, Винант угрожает, что донесет на нее в полицию, и вынуждает Джулию сознаться в содеянном. Несмотря на то, что Джулия отказывается назвать имя своего сообщника, с которым поделила облигации, у Винанта есть подозрения относительно того, кем может оказаться этот человек. Проходит три месяца. Дороти обеспокоена долгим отсутствием отца. Однажды в ресторане Джулия вместе с Томми встречает элегантного отставного сыщика Ника Чарльза, клиентом которого был ранее ее отец. Дороти делится с Ником своими опасениями, и тот советует девушке позвонить Макколею и спросить, не знает ли тот что-нибудь о местонахождении Винанта. Далее в ресторан заходит жена сыщика, Нора, нагруженная пакетами с рождественскими подарками и с терьером по кличке Аста на поводке. Ник знакомит ее с Дороти и Томми, и пары договариваются еще раз встретиться вместе. Нора и Ник - новобрачные. Они живут в Калифорнии и приехали в Нью-Йорк, чтобы весело провести время и отпраздновать Рождество. Прилично напившись в баре, они возвращаются в отель, где к ним приходит адвокат Винанта. Он рассказывает, что вот уже три месяца не общался с Винантом лично и лишь время от времени по просьбе его секретарши посылал ему деньги, но недавно Джулия сообщила, что Винант вернулся в город. Далее Ник звонит Дороти, чтобы обрадовать ее хорошими новостями об отце. Тем временем Мими на другом конце провода подслушивает их разговор. Она боится, что Джулия вытянет все деньги из ее бывшего супруга до того, как что-нибудь перепадет ей самой и ее новому мужу, бездельнику Йоргенсену. Дороти упрекает мать в жадности. Рассчитывая узнать о местонахождении Винанта от Джулии, Мими договаривается с ней о встрече. Она приезжает на квартиру Джулии, и в этот момент из подъезда незаметно выскальзывает некто Артур Нанхейм - тот самый человек, которого Винант считал ее сообщником. Мими обнаруживает, что Джулия мертва. В ее руке зажата цепочка от часов Винанта, и Мими забирает ее, чтобы оградить бывшего мужа от обвинения в убийстве. Череда дальнейших событий еще больше накручивает интригу. Выясняется, что Мими и Нанхейм знакомы и связаны каким-то таинственным делом, а адвокат Винанта рассказывает полиции, что на днях дал Джулии тысячу долларов, чтобы она передала их боссу. Так как денег в квартире не было обнаружено, Винант становится главным подозреваемым в смерти девушки. Далее полиция допрашивает Мими. Несмотря на то, что судмедэксперт утверждает, что кто-то разжал руку девушки после ее смерти, Мими отрицает, что притрагивалась к телу убитой. Когда полиция во главе с лейтенантом Гилдом уходит, Дороти находит в стенном шкафу цепочку от часов отца и со страхом подозревает, что он вполне мог убить Джулию. Тем временем супруги Чарльз весело проводят время на вечеринке. После того, как по радио передают новость о загадочном убийстве Джулии Вульф, Нора уговаривает Ника заняться расследованием. Ник отказывается под шутливым предлогом, что все его время посвящено заботам о целости и сохранности денег, ради которых он женился на Норе, но жена, заинтригованная этим таинственным делом, продолжает настаивать. Далее на вечеринку приезжает Дороти и, попросив Ника о разговоре наедине, сообщает, что это она застрелила Джулию, но сыщик понимает, что из любви к отцу она сознательно берет на себя чужую вину. Вскоре к ним присоединяется Мими и в свою очередь просит Ника заняться поисками ее бывшего мужа. Нику ужасно не хочется прерывать отпуск. Он отказывается помогать Мими и сохраняет невозмутимость даже после таинственного звонка Нанхейма, который сообщает, что ему кое-то известно о смерти Джулии Вульф. Вечером в отеле Нора продолжает уговаривать Ника распутать это дело. В это время раздается стук в дверь. Нора открывает, в номер заходит Джо Морелли, один из любовников Джулии, и с пистолетом в руке начинает убеждать Ника, что не имеет никакого отношения к смерти подруги. Ник безуспешно пытается заверить его, что никаким образом не связан с этим делом, и советует тому рассказать о своих проблемах полиции. В этот момент в номер врывается полиция. Морелли от страха начинает палить из пистолета, Ник ударом в челюсть отталкивает Нору с линии огня и, получив легкое ранение, помогает полиции обезоружить бандита. Нора тем временем приходит в себя и сокрушается о том, что пропустила самое интересное. Несмотря на ее комические протесты, полиция проводит обыск и находит в номере пистолет - из этого оружия Дороти по ее признанию якобы убила Джулию. С этим трофеем полицейские удаляются, пообещав вернуться наутро и хорошенько допросить Ника. За чтением утренних газет Нора и Ник получают телеграмму от Винанта, в которой он просит Ника взять дело в свои руки. Во время визита Макколея раздается звонок из полиции - они подозревают, что Винант покончил с собой в своей лаборатории, и просят Макколея помочь опознать обезображенное тело. Адвокат хочет, чтобы Ник нашел убийцу Джулии, хотя бы затем, чтобы восстановить доброе имя Винанта. После ухода Макколея Нора заявляет, что разочарована полным равнодушием Ника к такому загадочному делу. В итоге он уступает и соглашается приступить к расследованию. На улице они встречают Гилда. Тот излагает им свою версию происходящего - якобы Винант убил Джулию из ревности, - а Ник сообщает ему о возможной причастности Нанхейма и соглашается вместе поехать на встречу с таинственным человеком. Нора хочет присоединиться к ним и даже садится в такси, но Ник, чтобы обезопасить ее, дает шоферу указание ехать по другому адресу. Ник и Гилд приезжают к Нанхейму, застают его дома вместе с подругой и спрашивают, есть ли у него алиби и где он находился в момент смерти Джулии. Тот отказывается отвечать и убегает по пожарной лестнице. После того, как Нанхейм шантажирует неизвестную личность по телефону, вымогая деньги за свое молчание, в него стреляют из того же самого пистолета, которым была убита Джулия. Чтобы не обижать Нору и создать иллюзию ее участия в расследовании, Ник просит ее узнать, куда делся Крис Йоргенсен, второй муж Мими. Мими предстоит выбрать, кому она обеспечит алиби, и она отдает полиции цепочку Винанта. Подозрения полиции в его причастности к смерти Джулии крепнут, они делают вывод, что мертвец в лаборатории - это не Винант, и назначают награду в 5 тысяч долларов за его поимку. Обыскав лабораторию Винанта, Ник находит спрятанный под полом труп. Затем ему приходит в голову блестящая идея. Он принимает решение устроить вечеринку и пригласить на нее всех подозреваемых - Макколея, Мими, Криса, Морелли, подругу Нанхейма и Таннера, помощника Винанта. Также он приглашает Дороти и Томми, но не рассматривает их как возможных преступников. На вечеринке также присутствуют полицейские, для конспирации переодетые официантами. На глазах у собравшихся Ник виртуозно распутывает дело и доказывает, что преступник, отнявший жизни у Винанта, Джулии и Нанхейма, находится среди них, и это - адвокат Макколей. (ru.wikipedia)
Фильм способен изрядно удивить тех, кто согласен с известным утверждением, что Дэшилл Хэммет "извлек преступление из хрустальной вазы и бросил его в зловонную лужу", а роман Голливуда с отцом нуара начался в 1941 году "Мальтийским соколом" Джона Хьюстона. На самом деле весьма жестокого и циничного "Тонкого человека" Вуди Ван Дайк экранизировал еще в 1934 году, и это был никакой не нуар, а почти что комедия. Частный сыщик Ник Чарльз (Уильям Пауэлл) - щеголь, не расстающийся с фокстерьером Астой и щебечущий об убийствах с женой Норой (Мирна Лой). Исчезает изобретатель Клайд (Эдвард Эллис), из-под пола его лаборатории извлекают обезображенный труп, убивают его любовницу-секретаршу, потом гангстера, который слишком много знал, а Ник, в отличие от типового героя нуара, не теряет не только веру в человечество, но и светский лоск. В эпоху, когда на экране правили бал зловещие "лица со шрамами", такой персонаж был встречен публикой на ура - за "Тонким человеком" последовало еще пять фильмов о Нике Чарльзе. (Михаил Трофименков)
Фильм по роману Дэшилла Хэммета был снят за две недели и две копейки, без всяких надежд на успех, но внезапно обернулся хитом, за которым последовало пять продолжений. Штука в том, что запутанный детектив - с по-хэмметовски неразборчивой интригой и финальной трапезой всех подозреваемых в духе Агаты Кристи - при ближайшем рассмотрении оказался грандиозной эксцентрической комедией. А дуэт Пауэлла и Лой - пожалуй, самой неотразимой семейной парой на целлулоиде после супругов Аддамс. Если уж вступать в брак, то только так: с пьянством в постели ("Ники!" - "М-м?" - "Ты спишь?" - "Да". - "Отлично, я хочу поговорить с тобой"), рукоприкладством, похмельной стрельбой по воздушным шарикам и распутыванием смеха ради сложных дел в перерывах между вечеринками. Больше того, после "Тонкого человека" даже идея завести собаку перестает казаться абсурдной: здесь в роли еще одного домашнего развлечения Чарлзов дебютировал терьер Аста - культовое четвероногое 30-х, Мистер Смит в "Страшной правде" и Джордж в "Воспитании Крошки". В предпоследнем кадре он закроет лапой глаза: подглядывать за таким счастьем более невозможно. Самое время перемотать на начало. (Станислав Зельвенский)
Прежде всего следует воздать хвалу сценаристам, написавшим прекрасные диалоги, и режиссеру, который с большим искусством придал динамику картине. Сюжет честно взят из романа Хэмметта и подходит к фильму как нельзя лучше. «Тонкий человек» - это нестареющая классика, благодаря постоянной словесной перепалке и обмену остротами Пауэлла и Лой, одной из самых "счастливых" супружеских пар экрана. Энергия и естественность, с которой они обмениваются репликами, редко встречается в кино. Взять сцену на следующее утро, когда накануне к ним вломился громила с револьвером и легко ранил Ника перед тем, как его успокоили и увезли. Они читают утренние газеты о происшедшем, и Пауэлл говорит: "Я герой, в «Трибуне» в меня стреляли два раза". Лой: "А в дневном выпуске в тебя выпустили пять пуль". (М. Иванов)
Знаменитая экранизация романа Дэшила Хэмметта "The thin man" 1934 года ближе не к «нуару», а к традиции sophisticated / screwball comedies. Собственно, такова интонация и книги. У классика американской литературы (не только криминальной) с юмором всегда дела обстояли хорошо, но если в прежних романах он был больше черным и успешно дополнял мрачноватый мир «Красной жатвы» или «Стеклянного ключа», то здесь «Дэш» продемонстрировал легкость и остроумие, заодно обыграв свои почти идеальные отношения с писательницей Лилиан Хеллман. Сильному профи Ван Дайку надо было просто сохранить найденную Хэмметтом интонацию, что режиссер и сделал. Итак, Ник Чарлз в прошлом успешный частный детектив, а ныне любитель весело провести время в компании любимой жены Норы. Но от прошлого не отделаться. Загадочное исчезновение эксцентричного изобретателя и симпатия к его дочери бросают супружескую пару в гущу расследования. Дальше тайн становится больше, в дело включаются вооруженные старые знакомцы Ника не в ладах с законом, но неунывающий сыщик и достойная жена-помощница устанавливают истину и разбираются со всеми неприятностями. Фильм ничуть не устарел и по сию пору доставляет массу удовольствия. Смешные шутки и ситуации сменяются напряженными сценами, напряжение снимается опять же шутками, в общем, одна из лучших экранизаций Хэмметта (не слишком уступает и образцовому «Мальтийскому соколу» Хьюстон, хотя тот более серьезен). Главное - точно выбранный дуэт. Пара Уильям Пауэлл-Мирна Лой наслаждается остроумным сценарием и друг другом, а зритель, соответственно, их игрой. Ван Дайк все разыграл верно - фильм стал классикой как комедии, так и детектива, вызвал к жизни ряд продолжений, а Пауэлл и Лой вошли в число самых эффектных дуэтов мирового кино. Можно сказать, символом удачной пары. Оттого и великий Пинчон в свой «Вайнленд» вставил запоминающуюся песню собственного сочинения "Just another William Powell looking for his Myrna Loy". (dangerfield, cinematheque.ru)
Таким фильмам как этот остается лишь хлопать в обе ладоши! Ну правда - столь тонкий и умной юмор, столь качественно проработанные герои, столь замечательный сюжет. Невозможно дать краткую оценку, меня кидает туда-сюда с бешеной скоростью. Хочется сказать и о пьяной вечеринке у главных героев, которую я до сих пор с улыбкой вспоминаю. И перепалки главных героев - остроты сыплются, одна другой краше, я на их отношения не уставал смотреть. А финальная сцена - это такой финт. Нет ну в самом деле - позитивное кино до неприличия. Так и сияет своими достоинствами! И детективная интрига настоящая, не для фикции. Можно сложить дважды два и вычислить убийцу, даже несмотря на то что детектив знает больше зрителя. Ой, а детектив этот - его весь фильм все уговаривали взять дело. Взял и раскрыл за пять минут, феерически! Эталон комедийного детектива! (Алексей Бох)
Ну, конечно, не "тонкий", а "худой", "худощавый". К тому же (но это уже невозможно передать в кратком переводе) у англичан так называют монстров, что-то нехорошее делающих с людьми. Короче, очередные "Одноглазые валеты" - как и в том случае, нелепое название тащится у нас уже многие десятилетия. Лет 40 назад мне фильм очень понравился. Что-то типа Агаты Кристи - цепочка загадочных преступлений, а в конце Эркюль Пуаро всех рассаживает в гостиной и рассказывает, кто кого убил. Так и здесь. При этом отличная режиссура, обаятельная пара главных героев-сыщиков, остроумный текст. Понятно, что тогда это был мегахит. Увы, сейчас это уже смотрится скучновато... (Stromyn, Москва)
Иронический детектив. Сейчас этот фильм назвали бы «ироническим детективом». Учитывая огромный успех картины, пять продолжений и строчку в национальном реестре США культурно, исторически и эстетически значимых произведений, можно смело назвать автора этой истории Дэшила Хэммета и режиссера Вудбриджа Стронга Ван Дайка отцами-основателями жанра. Уильям Пауэлл и Мирна Лой создали роскошный дуэт: отошедший от дел сыщик Ник Чарлз и его молодая супруга Нора. Ник забросил опасное ремесло и старается наслаждаться жизнью: смешивает коктейли, поит знакомых до беспамятства на званых вечеринках, шутит и старается никуда не встревать. Норе же интересно: почему все считают ее супруга непревзойденным сыщиком? В общем, если детектив не ищет проблем, проблемы ищут детектива. Как-то так получается, что дело с убийством и исчезновением главного подозреваемого прилипает к Нику само, и единственная возможность вернуться к праздности - распутать козни злоумышленников. В таких фильмах важна не столько детективная история, сколько сопутствующий ей юмор и комические ситуации. И здесь «Тонкий человек» 1934-го года даст более молодым последователям. Кстати, под «тонким человеком» понимается умный и наблюдательный человек с утонченным вкусом жизни и таким же чувством юмора. Именно таким и являются Ник и Нора в исполнении Уильяма Пауэлла и Мирны Лой. (ancox)
Несмотря на большую популярность книг Дэшила Хэммета, серии фильмов о супругах Чарльз удалось переплюнуть бумажный оригинал. Ник и Нора в блестящем исполнении Уильяма Пауэлла и Мирны Лой стали хрестоматийной парой (а если считать Асту, то даже трио). В «Убийстве смертью» они пародируются наравне с Пуаро, Сэмом Спейдом и старушкой Марпл. Да и касса говорит за себя: полтора миллионов долларов прибыли против 226 тысяч, затраченных на производство. В чем причина такого признания? Во-первых, книга Хэммета была бестселлером, а экранизация вышла в прокат уже спустя полгода после успеха бумажного «Тонкого человека». Ван Дайк умудрился снять все основные сцены за двенадцать дней, чтобы успеть влиться в волну, и вполне преуспел. Во-вторых, картина насыщена искрометными диалогами, в которых остроумие просачивается даже сквозь плохой перевод. Как говорил покойный Эберт, «Уильям Пауэлл был рожден для диалогов, как Фред Астер был рожден для танца». Ну, а в-третьих, лента вышла очень динамичной и интригующей - личность преступника не угадывается с первых же пяти минут, чем грешат многие неудачные детективы. Для столь стремительно снятой работы в «Тонком человеке» удивительно уютные и приятные глазу и уху костюмы (элегантным выглядит все, вплоть до ночных рубашек), декорации, музыка. Хорошо, что Ван Дайк не стал возиться с «Техниколором» - в монохроме фильм вполне органично смотрится. Не считая остроумного Пауэлла и корчащей уморительные рожи Мирны Лой, картина собрала отличный актерский состав. Особенно фактурна Мими в исполнении малоизвестной, но запоминающейся Минны Гомбелл. Для полного счастья не хватало разве что Петера Лорре на роль кого-нибудь из бандитов - Нанхайма, например. Общий настрой фильма вкупе с диалогами позволяет отнести его к жанру комедийных детективов, где нет саспенса и холодка по спине, зато есть над чем посмеяться от души. Рождественская вечеринка, стрельба в спальне, а также шикарный финал в духе Пуаро - ужин, почти все участники которого были доставлены к столу практически под конвоем - все это неимоверно забавляет и дает повод лишний раз пересмотреть картину. Уже несколько лет ходят слухи о римейке с Джонни Деппом. При наличии достойной кандидатуры на роль Норы это обещает быть интересным! (Queen Kong)
Предупреждены и особо нарядны. "- Ты хочешь, чтобы я прежде времени стала вдовой? - Тебе не грозит остаться ею надолго, для этого ты слишком богата…" Несмотря на присутствие нескольких жертв, фильм совершенно не оставляет впечатления чего-то тягостного, пугающего, удручающего, наоборот, действие словно порхает, переливается, обволакивает свежим ветерком. Даже не знаю, хорошо это или не очень - смерти ведь должны вызывать переживания. И все-таки приподнятое, романтичное настроение, которым проникнут весь фильм, надежнее, чем что-либо другое, побуждает надеяться на то, чтобы в действительности все складывалось так же, как у здешней детективной парочки и тех, кому они возьмутся подсобить! Как же проникновенно, что кто-то в подарок своей любимой способен преподнести раскрытие убийства и потому намекает, что к званому ужину ей недурно бы надеть самое прекрасное вечернее платье. И так впечатляюще, если кто-то пылко, хоть неумело, стремится выставить себя убийцей, чтобы отвести подозрение от родного человека… Локации подобраны с незаурядным вкусом. Костюмы главных персонажей подчеркивают их экстравагантность. О, эти узорчатые халаты, или же блестящий атлас и вычурные полупрозрачные оборки и манжеты! И такой трогательный контраст с саркастически-светской обстановкой представляет дивная лохматая собачка. Традиционная сцена, на которую приглашены все подозреваемые и где конечно же прозорливый, сообразительный и находчивый эрудит в области детективных изысканий назовет имя убийцы, превращается в необыкновенно ироничное и обворожительное действо. Комментарии относительно поведения сидящих за столом доставляют. «Ножичек так-то не держите, а то Гилд волнуется». «Если этот нож пропадет, то в следующий раз я буду искать его в твоей спине!» Тонко, элегантно, отточенно. Но главное, что Ник и Нора Чарльз понимают - как ни важна тонкость, а порой непринужденность и естественность и того важнее! (Lintandil)