на главную

БРАНКАЛЕОНЕ В КРЕСТОВЫХ ПОХОДАХ (1970)
BRANCALEONE ALLE CROCIATE

БРАНКАЛЕОНЕ В КРЕСТОВЫХ ПОХОДАХ (1970)
#51801

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия
Продолжит.: 120 мин.
Производство: Италия | Алжир
Режиссер: Mario Monicelli
Продюсер: Mario Cecchi Gori, Ahmed Rachedi
Сценарий: Mario Monicelli, Agenore Incrocci, Furio Scarpelli
Оператор: Aldo Tonti
Композитор: Carlo Rustichelli
Студия: Fair Film, O.N.C.I.C.

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - авторский перевод (В. Штейн); 2-я - оригинальная (It) + рус. субтитры (на HDD). "Армия Бранкалеоне" (1966) на диске 20009.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Vittorio Gassman ... Brancaleone da Norcia
Adolfo Celi ... Re Boemondo
Stefania Sandrelli ... Tiburzia da Pellocce
Beba Loncar ... Berta d'Avignone
Gigi Proietti ... Pattume, Colombino
Lino Toffolo ... Panigotto
Paolo Villaggio ... Thorz
Gianrico Tedeschi ... Pantaleo
Sandro Dori ... Rozzone
Shel Shapiro ... Zenone
Renzo Marignano ... Finogamo
Orazio Stracuzzi ... Hanged man
Pietro De Vico ... Un giudice della strega
Alberto Plebani ... Uno dei seguito del papa
Veriano Ginesi ... Follower of Zenone

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1515 mb
носитель: DVD-R
видео: 608x320 XviD 1496 kbps 25 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru, It
субтитры: Ru
 

ОБЗОР «БРАНКАЛЕОНЕ В КРЕСТОВЫХ ПОХОДАХ» (1970)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Бранкалеоне де Норча (Витторио Гассман) возглавляет ватагу увеченных и больных, которые собираются в крестовый поход. В поисках славы они отправляются на Святую Землю отвоевывать Гроб Господен. Поход полон приключений. Бранкалеоне спасает французскую принцессу Берду (Беба Лончар), спасает от костра юную колдунью (Стефания Сандрелли), которая в него влюбляется. Потеряв всех своих товарищей, он призывает смерть, но потом одумывается.

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

МКФ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ, 1971
Победитель: Приз «Сан-Себастьян» за лучшую мужскую роль (Витторио Гассман).
ИТАЛЬЯНСКИЙ СИНДИКАТ КИНОЖУРНАЛИСТОВ, 1971
Номинации: Лучший актер (Витторио Гассман), Лучший актер второго плана (Джиджи Пройетти).
ЗОЛОТЫЕ КУБКИ, 1971
Победитель: Приз «Золотой Кубок» (Марио Чекки Гори).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Премьера: 24 декабря 1970.
Марио Моничелли создал новый тип исторической фольклорной комедии-гротеска в «Армии Бранкалеоне» и «Бранкалеоне в крестовых походах», по сути дела пацифистской.
Беба Лончар / Beba Loncar - югославская, сербская и итальянская актриса. Родилась 28 апреля 1943 года в Белграде. Настоящее имя - Десанка. Окончила факультет философии Белградского университета по специальности романские языки. В 1958 году, будучи студенткой, стала вести детские телешоу на ТВ. В 1960 году привлекательная симпатичная блондинка Десанка Лончар впервые снялась в фильме "Любовь и мода" режиссера Л. Радичевича, сыграла роль Сони. В 1961-1964 годы исполнила главные роли - еврейская девушка Магда в военной драме "Девятый круг" (1960), Йована Зрнич в мелодраме "И любовь исчезла / Двое" (1961, реж. Александр Петрович), Славка Живович в картине "Доктор" (1962, реж. Соджа Йованович), "Lito vilovito" (1964, реж. О. Глушчевич). В 1964 году снялась в американском фильме "Корабль викингов" (реж. Джек Кардифф), с которого началась международная карьера Бебы Лончар. С 1964 года Беба Лончар стала активно сниматься во Франции, ФРГ. С 1964 года переезжает в Рим. С 1964 года активно снималась в итальянском развлекательном кино и в итальянских телесериалах. На ее счету 52 роли в западноевропейском кино. Значительные роли сыграла в фильмах известных итальянских режиссеров: Мауро Болоньини - в фильме "Женщина - это нечто прекрасное" (1964), Пьетро Джерми - в ленте "Дамы и господа" (Ноэми Кастелани, 1966), Марио Моничелли - в антивоенной драме "Бранколеоне в крестовых походах" (1970). Отечественному зрителю Беба Лончар запомнилась по роли шведки Урсулы из комедии Жерара Ури "Разиня" (1965). В 1979 году вернулась в югославское кино, сразу же сыграла в двух фильмах "Pakleni otok" (реж. В. Тадеж, 1979) и Вера Джурич в ленте "Drugarcine" (реж. Миша Милошевич). Последнее появление Бебы Лончар на киноэкране - Марта в итальянском фильме "Дом проклятых душ" / "La Villa delle anime maledette" (1982). В начале 90-х годов окончательно вернулась в Югославию, жила до развода с мужем в городе Сплит. С 1994 года живет в Белграде. В 2000 году Беба Лончар отметила в Белграде 40-летие выхода дебютного фильма "Любовь и мода".

История про отважного рыцаря Бранкалеоне де Норча началась в фильме «Армия Бранкалеоне» в 1966 - снимал фильм тоже Марио Моничелли, крупнейший мастер итальянского кино, живая легенда (между прочим, живая до сих пор - старичку в этом году стукнуло 95 лет!), который работал во многих жанрах, предпочитая гротескные трагикомедии и сюрреалистические притчи. Моничелли, несмотря на специфичность жанра и очевидную мейнстримную направленность своих лент, был любимцем практически всех крупнейших кинофестивалей. И два фильма о приключениях Бранкалеоне - не исключение. Первый номинировался на Золотую пальмовую ветвь в Каннах, второй принес Витторио Гассману приз за лучшую мужскую роль в Сан-Себастьяне, - согласитесь, немало для комедий, - жанра, старательно игнорируемого критиками. Впрочем, «Бранкалеоне» вовсе не так прост, как кажется. К сожалению, мне пока не довелось увидеть первый фильм, который, возможно, многое объяснил бы в происхождении и истории Бранкалеоне, зато на Горбушке мне попался «Бранкалеоне в крестовых походах», который, учитывая людей, его создавших, просто не мог оказаться фильмом не выдающимся, и вполне оправдал мои ожидания, правда, оказался не совсем тем, что я думал. Марио Моничелли, творец от бога, стоявший у истоков «комедии по-итальянски», создал мифический фильм, а Витторио Гассман в нем - уникальный образ, перекликающийся с образом Дон Кихота, образ усталого, стареющего, полусумасшедшего рыцаря, одержимого идеей борьбы с всеобщим злом. На первый взгляд, Моничелли балансирует в фильме на грани жанра рыцарского романа и откровенной пародии на него, позволяя вдоволь посмеяться и над самим неудавшимся рыцарем, который, как потом окажется, еще и вовсе не рыцарь, и над его «армией» - сборищем последних трусов, фриков, калек и сумасшедших, которые «идут бороться со злом», хотя во многом сами таковым и являются. Впрочем, и сам Дон Кихот был фигурой пародийной, потому что рыцарский роман уже во времена Сервантеса полностью изжил себя. Однако при подробном рассмотрении оказывается, что осмеяние стереотипов рыцарского романа - вовсе не цель фильма. В мифологической среде Бранкалеоне рождается архетип борца с всеобщим хаосом, человека, взявшего на себя функцию общества и оттого неизменно терпящего поражение. Коллективное «мы» стоит на другой, более низкой ступени развития, тогда индивидуальное «я» принимает на себя функции пророка и делает отчаянные попытки установить некий порядок, теоретически и практически в меру своих скромных способностей оправдать свое существование присутствием некоей цели. Получается символический образ-колосс, наподобие Христа, или, если попроще - того же Дон Кихота, уверенного в чистоте своих помыслов и в необходимости своих деяний. Моничелли, оставя в фильме поэтику рыцарского романа, создал модель вневременную - модель искателя, вечно терпящего поражение. И сделал это тонко, вкусно, стильно. Бранкалеоне - «рыцарь на потеху», который даже умереть как следует не может. Он видит достоинства в людях, которые ими не обладают. Он произносит РЕЧИ. Его порывы искренни, благородны, мысли чисты, а дело правое. Он искренне верит в бога и готов пожертвовать всем для веры, несмотря на то, что вера, вместе с королем, предают его при первой же возможности. Вместе с тем он лишен обычного рыцарского хладнокровия - он вспыльчив и не сильно разборчив в методах. Он боится женщин. Единственное, что может себе позволить - повелительно-ироничный тон по-отношению к молоденькой колдунье, спасенной им от костра. И даже, когда он узнает, что девушка - действительно ведьма, он ничего не может с собой поделать - не сжигать же ее, в самом деле. Права рыцаря, господина, постоянно ускользают от него - он не может справиться ни со своей шайкой, ни с противниками, но в итоге остается один, побеждает смерть и уходит в вечность, как всякий герой-странник, романтик и искатель-идеалист. Витторио Гассман, гениальный актер, сыграл одну из своих лучших ролей. Он невероятно трогателен, правдив и безумен в образе странствующего рыцаря. С блеском он обыгрывает и пирровы победы своего героя и комичные положения. Местами Моничелли охотно прибегает и к буффонаде, за которую отвечают великолепные итальянские актеры, исполнившие роли членов «армии Бранкалеоне». Великий Паоло Вилладжо сыграл не первую в карьере, но первую по-настоящему заметную роль, хотя развернуться особо в роли трусливого немца, увешанного оружием с головы до пят, ему не дали. Зато через четверть века Моничелли даст ему главную роль в одном из своих лучших фильмов - «Дорогие друзья-приятели», где трагикомический дар актера раскроется полностью. Лино Тоффоло, Луиджи Пройетти, Сандро Дори и другие талантливые характерные актеры сделали для соло Гассмана отличный комический фон, а красивейшие итальянки - Беба Лончар и особенно Стефания Сандрелли добавили фильму шарма и красоты. А песенку из фильма я забуду не скоро - очень заводная, запоминающаяся, яркая песенка, очень она подходит этому великолепному фильму. «Бранкалеоне в крестовых походах» - это изысканное, глубокомысленное скольжение по поверхности рыцарского романа, экзистенциальной драмы, философских исканий и гротескной комедии, во многом опирающееся на традиции итальянского неореализма с его пессимистическим и циничным взглядом на жизнь. Крестовый поход против смерти, всего косного, глупого, ненужного, злого. История последнего странствующего рыцаря, рассказанная в очень необычной, завуалированной и привлекательной форме. Подлинный триумф итальянского кино! (Боб)

comments powered by Disqus