на главную

МОЛЧАНИЕ ЯГНЯТ (1991)
SILENCE OF THE LAMBS, THE

МОЛЧАНИЕ ЯГНЯТ (1991)
#30076

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
 IMDb Top 250 #024 

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Триллер
Продолжит.: 118 мин.
Производство: США
Режиссер: Jonathan Demme
Продюсер: Ronald M. Bozman, Edward Saxon, Kenneth Utt
Сценарий: Thomas Harris, Ted Tally
Оператор: Tak Fujimoto
Композитор: Howard Shore
Студия: Strong Heart/Demme Production, Orion Pictures Corporation

ПРИМЕЧАНИЯиздание Criterion Collection. восемь звуковых дорожек: 1-я - дубляж (Zone Vision); 2-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Видеосервис); 3-я - проф. закадровый многоголосый (Киномания); 4-я - проф. закадровый многоголосый (Позитив); 5-я - авторский (Ю. Сербин); 6-я - проф. закадровый многоголосый (НТВ+ / В. Петров, А. Новиков, А. Каменкова) [2.0]; 7-я - проф. закадровый двухголосый (НТВ / Н. Варлей, А. Золотницкий) [2.0]; 8-я - оригинальная (En) + рус. субтитры (3 варианта) и англ.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Jodie Foster ... Clarice Starling
Anthony Hopkins ... Dr. Hannibal Lecter
Brooke Smith ... Catherine Martin
Scott Glenn ... Jack Crawford
Ted Levine ... Jame Gumb
Anthony Heald ... Dr. Frederick Chilton
Kasi Lemmons ... Ardelia Mapp
Diane Baker ... Senator Ruth Martin
Charles Napier ... Lt. Boyle
Roger Corman ... FBI Director Hayden Burke
Frankie Faison ... Barney
Tracey Walter ... Lamar
Chris Isaak ... SWAT Commander
Dan Butler ... Roden
Obba Babatunde ... TV Anchorman
Lawrence A. Bonney ... FBI Instructor
Lawrence T. Wrentz ... Agent Burroughs
Don Brockett ... Friendly Psychopath
Frank Seals Jr. ... Brooding Psychopath
Stuart Rudin ... Miggs
Maria Skorobogatov ... Young Clarice
Jeffrie Lane ... Clarice's Father
Leib Lensky ... Mr. Lang
George 'Red' Schwartz ... Mr. Lang's Driver
Jim Roche ... TV Evangelist
James B. Howard ... Boxing Instructor
Bill Miller ... Mr. Brigham
Chuck Aber ... Agent Terry
Gene Borkan ... Oscar
Pat McNamara ... Sheriff Perkins
Kenneth Utt ... Dr. Akin
John W. Iwanonkiw ... Orderly
George A. Romero ... FBI Agent in Memphis

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 6436 mb
носитель: HDD3
видео: 1280x690 AVC (MKV) 4500 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «МОЛЧАНИЕ ЯГНЯТ» (1991)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

В провинциальном американском городке совершено несколько жестоких убийств. Следствие приходит к однозначному выводу: все преступления - дело рук серийного маньяка, однако ни улик, ни зацепок у полиции нет. К поимке опасного преступника подключается Федеральное Бюро Расследований. Оказавшись в трудном положении, руководство ФБР решает обратиться за советом к бывшему психиатру Ганнибалу Лектеру, отбывающему пожизненный срок за аналогичные преступления. Эта миссия поручается молодой выпускнице школы ФБР Кларисе Старлинг. При встрече Лектер соглашается ей помочь, но в обмен просит Клариссу рассказать о неприятных моментах ее прошлого. Старлинг оказывается втянутой в мучительные психологические игры, цена которых - очередная подсказка, помогающая приблизиться на шаг ближе к серийному убийце...

Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу Америки. ФБР, уверенное в том, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Кларисе Старлинг встретиться с заключенным-маньяком, который мог бы объяснить следствию психологические мотивы серийного убийцы и тем самым вывести на его след. Заключенный, доктор психиатрии Ганнибал Лектер, отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Кларисе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей сложной личной жизни. Такие двусмысленные отношения не только порождают в душе Кларисы внутренний конфликт, но и сталкивают ее лицом к лицу с помешанным до гениальности убийцей. Воплощение дьявола настолько сильно, что ей может не хватить мужества и стойкости, чтобы остановить его…

Жестокий маньяк (Тед Ливайн) совершает зверские убийства молоденьких женщин. Пытаясь его "вычислить", ФБР направляет талантливую студентку полицейской академии Кларису Старлинг (великолепная роль Джоди Фостер) на своеобразный разговор по душам с запрятанным в тайную тюремную спецпсихушку метром психопатологии, а по совместительству убийцей и людоедом доктором Ганнибалом Лектером (не менее виртуозная роль Энтони Хопкинса). В результате этого разговора полиция выходит на след маньяка, а гений злодейства Лектер, усыпив бдительность охраны, берется за старое. От отдельных кадров "волосы стынут в жилах", фильм настолько страшный, что рекомендую смотреть его только людям с крепкими нервами, здоровой психикой и не позже семи вечера. (Иванов М.)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1992
Победитель: Лучший фильм (Эдвард Саксон, Рональд М. Бозман, Кеннет Атт), Лучшая мужская роль (Энтони Хопкинс), Лучшая женская роль (Джоди Фостер), Лучший режиссер (Джонатан Демме), Лучший адаптированный сценарий (Тед Толли).
Номинации: Лучший звук (Том Флайшмен, Кристофер Ньюман), Лучший монтаж (Крэйг МакКэй).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ, 1992
Победитель: Лучшая мужская роль (Энтони Хопкинс), Лучшая женская роль (Джоди Фостер).
Номинации: Лучший фильм (Эдвард Саксон, Рональд М. Бозман, Кеннет Атт, Джонатан Демме), Лучший режиссер (Джонатан Демме), Лучший адаптированный сценарий (Тед Тэлли), Лучшая работа оператора (Так Фудзимото), Лучший монтаж (Крэйг МакКэй), Лучший саундтрек (Говард Шор), Лучший звук (Том Флайшмен, Кристофер Ньюман, Скип Ливсэй).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1992
Победитель: Лучшая женская роль (драма) (Джоди Фостер).
Номинации: Лучший фильм (драма), Лучшая мужская роль (драма) (Энтони Хопкинс), Лучший режиссер (Джонатан Демме), Лучший сценарий (Тед Толли).
БЕРЛИНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1991
Победитель: Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Джонатан Демме).
Номинация: Золотой Медведь (Джонатан Демме).
СЕЗАР, 1992
Номинация: Лучший иностранный фильм (Джонатан Демме).
АКАДЕМИЯ ФАНТАСТИКИ, ФЭНТЕЗИ И ФИЛЬМОВ УЖАСОВ, 1992
Победитель: Лучший актер (Энтони Хопкинс), Лучший сценарий (Тед Толли), Лучший фильм ужасов, Лучший грим (Карл Фуллертон, Нил Мартц).
Номинации: Лучшая актриса (Джоди Фостер), Лучший режиссер (Джонатан Демме), Лучшие костюмы (Коллин Этвуд), Лучшая музыка (Говард Шор).
САНТ ЖОРДИ, 1991; 1992
Победитель: 1991 - Лучшая иностранная актриса (Джоди Фостер); 1992 - Лучший иностранный актер (Энтони Хопкинс).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1991
Победитель: Лучший фильм, Лучший режиссер (Джонатан Демме), Лучшая мужская роль второго плана (Энтони Хопкинс), Лучшая десятка фильмов.
ЯПОНСКАЯ КИНОАКАДЕМИЯ, 1992
Победитель: Лучший иностранный фильм.
ПРЕМИЯ ЭДГАРА АЛЛАНА ПО, 1992
Победитель: Лучший художественный фильм (Тед Тэлли).
ГИЛЬДИЯ РЕЖИССЕРОВ США, 1992
Победитель: Приз за выдающиеся режиссерские достижения в художественном кино (Джонатан Демме, Кеннет Атт, Рональд М. Бозман, Кайл МакКарти).
ГИЛЬДИЯ СЦЕНАРИСТОВ США, 1992
Победитель: Лучший адаптированный сценарий (Тед Талли).
ГОЛУБАЯ ЛЕНТА, 1992
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке (Джонатан Демме).
ВСЕГО 48 НАГРАД И 30 НОМИНАЦИЙ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фильм снят по мотивам одноименного романа Томаса Харриса, опубликованного в 1988 году. Это второй роман в серии о серийном убийце Ганнибале Лектере. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Молчание_ягнят_(роман). Читать - http://lib.ru/DETEKTIWY/HARRIS/jagnyata.txt.
Первоначально роль Ганнибала Лектера предлагалась Джину Хэкману, кроме того ему предлагалось заняться режиссурой. На роль также претендовали Джек Николсон, Роберт Дюваль, Джереми Айронс и Брайан Кокс.
На роль Кларисы предполагались Мишель Пфайффер и Мег Райан.
Автор сценария первоначально задумывал на роль Кларисы - Джоди Фостер, однако с приходом на режиссерское кресло Джонатана Демми изменил свое мнение в пользу Мишель Пфайффер, та же отказалась от роли в фильме, сочтя его кровавым и жестоким.
В 2013 году стало известно, что на роль Лектера Демми всерьез рассчитывал утвердить только одного из трех артистов - Дэниела Дэй-Льюиса, Дерека Джейкоби и самого Энтони Хопкинса.
Маньяк-убийца Буффало Билл из фильма явился собирательным образом трех известных реальных убийц - Теда Банди, Эда Гейна и Гари Хайдника.
Прототипом Ганнибала Лектора был серийный убийца Альберт Фиш.
Сюжетная линия фильма имеет некоторое сходство с реалиями сотрудничества убийцы Теда Банди и профессора Университета криминологии Роберта Кеппеля. Тед, несмотря на все свои прегрешения, оказал содействие в раскрытии целой серии убийств. Тед был казнен 24 января 1989 года, а настоящего маньяка удалось найти лишь в 2001 году. Им стал Гэри Риджвэй, сознавшийся в 48-ми совершенных им преступлениях.
Львиная доля съемок фильма проходила в Питтсбурге. Разнообразие архитектурных стилей Питтсбурга позволило создать иллюзию того, что съемки проходили в разных уголках страны.
Энтони Хопкинс к реализации своего персонажа подошел очень тщательно: он изучал досье многих известных убийц, бывал в тюрьмах, где они содержались, а также посещал громкие судебные процессы.
Во время изучения видеоматериалов, Хопкинс заметил, что маньяк Чарльз Мэнсон никогда не моргал во время разговора, что актер и воплотил в фильме.
Во время первой встречи Клариссы и доктора Лектора последний намекнул, где же можно найти Баффало Билла. Он описал свой рисунок, сделанный на стене камеры-одиночки: "Она называется Дуомо - видел эту картину в итальянском Бельведере". Чуть позднее Старлинг узнает, что Баффало Билл проживает в Бельведере, штат Огайо.
При съемках этой сцены, Энтони Хопкинс старался смотреть прямо в камеру, мотивируя данный поступок тем, что при таком ракурсе у зрителя создастся впечатление, что его персонаж "знает абсолютно все".
Энтони Хопкинс, говоря о голосе своего персонажа, назвал его "симбиозом Трумена Капоте и Кэтрин Хепберн".
Для подготовки к съемкам Джоди Фостер и Скотту Гленну были предоставлены реальные аудиозаписи, сделанные убийцами в ходе совершения преступления, однако Джоди Фостер отказалась от их прослушивания, а Скотт Гленн длительное время мучался ночными кошмарами.
Буффало Билл был нацистом. Это можно заметить на его полотенце и плакатах. Там изображена свастика и Гитлер.
Преступник клал жертвам в рот куколки бражника мертвая голова. Для преступника они были символом перерождения - он хотел превратиться в женщину, как куколка в бабочку.
Во время съемок Брук Смит, исполняющая роль похищенной девушки Кэтрин, и Тед Ливайн, в роли Буффало Билла, имели довольно близкие отношения.
Человек в синей кепке в заключительной сцене фильма на тропическом острове - режиссер Джонатан Демме, исполнивший в своей картине эпизодическую роль-камео.
Бюджет: $19 000 000.
Первоначально компанией «Orion Pictures» задумывалось выпустить фильм в прокат осенью 1990 года. Однако компания пошла на коммерческий ход и придержала выход фильма на экраны, дабы не создавать конкуренции другому своему хиту «Танцы с волками», также весьма успешно поучаствовавшему в оскароносной гонке.
Премьера: 30 января 1991 года (Нью-Йорк).
Слоганы: «Dr. Hannibal Lecter. Brilliant. Cunning. Psychotic. In his mind lies the clue to a ruthless killer. - Clarice Starling, FBI. Brilliant. Vulnerable. Alone. She must trust him to stop the killer»; «Prepare yourself for the most exciting, mesmerising and terrifying two hours of your life!»; «To enter the mind of a killer she must challenge the mind of a madman»; «May The Silence Be Broken!!»; «From the terrifying best seller».
Если внимательно присмотреться к оригинальному постеру фильма, то можно обнаружить на теле бабочки изображение черепа, а сам череп состоит из семи обнаженных девушек. Это часть работы фотографа Филиппа Халсмана - «In Voluptas Mors» (In Pleasure, Death), 1951. Фотографии - http://filmsnotdead.com/2013/06/24/the-making-of-in-voluptas-mors-salvador-dali-philippe-halsman/; http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/81/Dali_women_skull.jpg.
Ганнибала Лектера можно видеть в фильме лишь около 16 минут, однако это позволило Энтони Хопкинсу получить Оскара в номинации «Лучшая мужская роль». Подобное обстоятельство до сих пор является непревзойденным рекордом.
Данная картина стала третьей за всю историю проведения церемонии Оскар, которой удалось завоевать все 5 главных наград: «Лучшая картина», «Лучший режиссер», «Лучший актер», «Лучшая актриса» и «Лучший сценарий». До этого таких же почестей удостоились «Это случилось однажды ночью» (1934) и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975).
«Молчание ягнят» был не первым фильмом о Ганнибале Лектере. В 1986 году режиссером Майклом Манном был снят фильм «Охотник на людей», по роману Томаса Харриса «Красный дракон».
В 1994 году был снят комедийный фильм «Молчание ветчины», в котором пародируются несколько известных фильмов, но основным объектом пародий является фильм «Молчание ягнят». Главную роль в фильме сыграл Билли Зейн.
Официальная страничка фильма - https://facebook.com/TheSilenceOfTheLambsMovie.
Стр. фильма на сайте Metacritic (англ.) - http://metacritic.com/movie/the-silence-of-the-lambs.
Стр. фильма на сайте Rotten Tomatoes (англ.) - http://rottentomatoes.com/m/silence_of_the_lambs/.
В 2011 году внесен в Национальный реестр фильмов США.
Картина входит во многие престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «501 Must See Movies»; «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire; «500 лучших фильмов ужасов» по мнению пользователей сайта IMDb; «100 лучших фильмов» по версии Entertainment Weekly; «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс; «100 лучших американских фильмов» по версии AFI; «100 лучших американских триллеров» по версии AFI; «100 лучших фильмов ужасов» по мнению деятелей жанра (TimeOut.com); «Лучшие киносценарии по версии гильдия сценаристов США»; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Роджера Эберта; «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Сергея Кудрявцева; «Рекомендации ВГИКа» и другие.
Рецензии (англ.): Роджера Эберта: 1991 год - http://rogerebert.com/reviews/the-silence-of-the-lambs-1991, 2001 год - http://rogerebert.com/reviews/great-movie-the-silence-of-the-lambs-1991; Джеймса Берардинелли - http://reelviews.net/php_review_template.php?identifier=1816; BBC - http://bbc.co.uk/films/2001/02/07/silence_of_the_lambs_1991_review.shtml, http://bbc.co.uk/films/2006/02/14/silence_of_the_lambs_2006_dvd_review.shtml; New York Times - http://nytimes.com/movie/review?res=9D0CE0DB123EF937A25751C0A967958260; Washington Post - http://washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/thesilenceofthelambsrhowe_a0b2de.htm, http://washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/thesilenceofthelambsrkempley_a0a158.htm; Guardian - http://film.theguardian.com/News_Story/Critic_Review/Guardian_review/0,,530779,00.html; FlickFilosopher - http://flickfilosopher.com/1999/03/the-silence-of-the-lambs-review.html; Philadelphia Inquirer - http://articles.philly.com/1991-02-14/news/25774068_1_serial-killer-search-intensifies-foster-s-clarice-starling; Chicago Tribune - http://articles.chicagotribune.com/1991-02-14/features/9101140291_1_demme-killer-clarice-starling; Денниса Шварца - http://homepages.sover.net/~ozus/silenceofthelambs.htm; New Yorker - http://newyorker.com/arts/reviews/film/the_silence_of_the_lambs_demme; Seattle Times - http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19910214&slug=1266239; People Magazine - http://people.com/people/archive/article/0,,20114449,00.html; DVDTalk - http://dvdtalk.com/reviews/36675/silence-of-the-lambs/; Criterion Contraption - http://criterioncollection.blogspot.com/2005/02/13-silence-of-lambs.html.
Фильм дублирован на студии «Zone Vision». Режиссер дубляжа: Ирина Стекольникова. Автор литературного перевода: П. Островцев. Роли дублировали: Наталья Казначеева (Джоди Фостер - Клариса Старлинг); Игорь Тарадайкин (Энтони Хопкинс - доктор Ганнибал Лектер); Александр Котов (Скотт Гленн - Джек Кроуфорд; Фрэнки Фейсон - Барни Мэтьюс; Алекс Коулмэн - сержант Пембри); Андрей Симанов (Тед Ливайн - Джейм Гамб / Буффало Билл); Михаил Тихонов (Энтони Хилд - доктор Фредерик Чилтон); Рудольф Панков (Чарльз Нэпьер - лейтенант Бойл; Роджер Корман - Хейден Берк; Пэт МакНамара - Шериф Перкинс; Лейб Ленски - мистер Ланг); Ольга Шорохова.
Джонатан Демми / Jonathan Demme (род. 22 февраля 1944, Болдуин) - американский режиссер, продюсер и сценарист голливудских кинофильмов. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Демми,_Джонатан.
Томас Харрис / Thomas Harris - писатель и журналист, родился 11 апреля 1940 в городке Джексон, штат Теннесси, США. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Харрис,_Томас. Официальный сайт - http://randomhouse.com/features/thomasharris/.
Джоди Фостер / Jodie Foster (род. 19 ноября 1962, Лос-Анджелес) - американская актриса и режиссер, двукратная обладательница премии «Оскар» за лучшую женскую роль - в фильмах «Обвиняемые» (1988) и «Молчание ягнят» (1991). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Фостер,_Джоди.
Сэр Энтони Хопкинс / Anthony Hopkins (род. 31 декабря 1937, Порт-Толбот) - британский и американский актер театра и кино, режиссер, композитор. Наиболее известен по кинематографическому образу серийного убийцы-каннибала доктора Ганнибала Лектера, воплощенному в фильмах «Молчание ягнят», «Ганнибал» и «Красный дракон». В числе известных актерских работ Хопкинса такие фильмы, как «Лев зимой», «Магия», «Человек-слон», «Дракула Брэма Стокера», «Остаток дня», «Страна теней», «Легенды осени», «Никсон», «Амистад», «Маска Зорро», «Знакомьтесь, Джо Блэк», «Самый быстрый "Индиан"» и другие. С 2000 года живет в США, получив американское гражданство. В 2003 году Энтони Хопкинс стал обладателем звезды на Голливудской аллее славы, c 2008 года является членом Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA). Лауреат премии «Оскар», двух «Эмми» и четырех премий BAFTA. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Хопкинс,_Филип_Энтони.
Макс Милиан. «13 маньяков» - http://kino-teatr.ru/blog/y2013/3-22/361/.
Скотт Гленн (род. 26 января 1941, Питтсбург) - американский актер. Он снялся в ролях Уэса Хайтовера в фильме «Городской ковбой» (1980), астронавта Алана Шепарда в фильме «Парни что надо» (1983), коммандера Барта Манкузо в фильме «Охота за "Красным октябрем"» (1990) и Джека Кроуфорда в фильме «Молчание ягнят» (1991). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Гленн,_Скотт.

СЮЖЕТ

ФБР занимается расследованием серии убийств, совершенных неизвестным серийным убийцей. Его прозвали «Буффало Билл», за его привычку сдирать кожу с убитых им женщин. Не находя зацепок, ФБР решает обратиться за советом к убийце-каннибалу, бывшему психиатру, сверхопасному Ганнибалу Лектеру, пребывающему в изоляторе психбольницы. Для беседы к нему направляют молодую слушательницу академии ФБР Кларису Старлинг. Между Лектером и Старлинг возникает связь, Лектер начинает играть с ней в странные психологические игры: он соглашается помогать Кларисе лишь в том случае, если она откроет ему подробности своей жизни. Старлинг открывает Лектеру часть своих детских воспоминаний, связанных с сильными психологическими переживаниями о том, как она бежала из дома ее приемных родителей, пытаясь спасти от забоя ягненка. В качестве своеобразного обмена он обращает ее внимание на некоторые детали в деле, опираясь на которые, та, в конечном итоге, и находит след, ведущий к Буффало Биллу. Тем временем маньяк похищает дочь сенатора, и главврач Чилтон, решив сделать себе имя, запрещает Старлинг общаться с Лектером. Сенатор идет на сделку с Лектером, однако тот совершает побег из изолятора временного содержания, расправившись с охранниками и бригадой скорой помощи. Исследуя прошлое одной из жертв, Старлинг догадывается, что Буффало Билл - бывший портной. Пытаясь найти информацию о первой жертве, она приезжает в дом, где живет маньяк. Она догадывается, кто он, видя бабочек, коконы которых он вкладывал своим жертвам в рот. Преследуя убийцу, Старлинг оказывается в подвале, маньяк внезапно выключает свет, а сам, с прибором ночного видения, целится в спину Старлинг. Она убивает Буффало Билла, ориентируясь по звуку взводимого им курка. В курортном городке Лектер преследует паникующего Чилтона. (ru.wikipedia.org)

Триллер, фильм ужасов. Кларис Старлинг, молодая выпускница школы ФБР, приглашается специальным агентом Джоном Крофордом из ФБР для участия в раскрытии загадочного дела о маньяке-убийце, который сдирает с женщин-жертв куски кожи. Надеясь, что содержащийся в особых условиях маньяк-каннибал Хэннибал Лектер, бывший психиатр, даст ключ к разгадке психологии поведения еще не пойманного преступника, Кларис пытается войти в доверие к Лектеру, ведет с ним задушевные беседы, не подозревая, что у хитрого и опасного заключенного созрел свой план. Своеобразная игра между ними ради исполнения собственных целей заставляет нервно и с тревогой следить за развитием действия, исход которого действительно непредсказуем и поразит любого. Уже по сюжету ясно, что этот фильм снят в жанре триллера и даже чиллера, заставляющего кровь стыть в жилах, причем, согласно новой моде, вершительницей правосудия оказывается женщина, которая вступает в смертельную схватку с изощренными серийными убийцами. К необычному веянию следует отнести также и элементы мелодрамы в ленте, где противопоставляются образы умного, вызывающего сложные, противоречивые чувства преступника и по-человечески слабой представительницы закона, которая позволяет искренне сопереживать себе, поскольку сама рискует превратиться в беззащитную жертву. Мелодраматизация триллеров и криминальных историй («Роковое влечение», «В постели с врагом», «Презумпция невиновности», «Море любви») привела к значительно большему успеху, нежели простое нагнетание страха и увеличение сцен жестокости и насилия. Но давая зрителям возможность сочувствовать, авторы «Молчания ягнят» не забыли о круто закрученной интриге, постоянной смене симпатий-антипатий по отношению к неоднозначным героям - то ли врагам, то ли друзьям. Однако режиссер Джонатан Демми, который впервые познал триумф в прокате (сборы только в США превзошли бюджет почти семикратно, а в мире - в 14 раз), не ограничился этим. Он наполнил пугающий разворот событий не только подспудным, можно сказать, философским смыслом о двойственности человеческой натуры, непознаваемости личности ею самой и об относительности частных усилий по сотворению добра, но, кроме того, и ироническим, остроумным, типично постмодернистским подтекстом. Это особенно явно и ярко выражено в финале, черный юмор которого, вкупе с экстравагантным разрешением мрачных подозрений, призван все-таки снять слишком тягостное впечатление от поведанного: «У каждого свой комплекс, личная причуда, будь то «молчание ягнят» или гастрономические наклонности». Любой из нас сходит с ума в меру собственных желаний и маний, не соизмеряя это с поступками других людей и с тем, что все в данном мире оказывается взаимосвязанным и взаимозависимым. Говоря примитивно, не было бы волков без овец, а палачей - без жертв. Контакт между «ангельской» Кларис Старлинг и «безумным» Хэннибалом Лектером отнюдь не случаен, хотя по крайней мере забавно, что они помогают друг другу в реализации своих навязчивых идей, олицетворяя добро и зло - две сущности одного мироздания. Впору вспомнить знаменитую гетевскую максиму, поставленную эпиграфом и к «Мастеру и Маргарите»! Добавим очень важную для американских зрителей ассоциацию с реальной судьбой Джоди Фостер, исполнительницы роли Кларис: в 1981 году этой девятнадцатилетней кинозвезды домогался некий Джон Хинкли, угрожая в противном случае убить самого Рональда Рейгана, президента США. Интересно, что картина Демми, которая была уже готова для показа в конце 1990 года, была отодвинута в сторону, чтобы не мешать раскрутке будущего оскаровского лауреата, эпического драматического вестерна «Танцы с волками» Кевина Костнера. А на «Молчание ягнят», вышедшее на экран в первых числах февраля 1991 года, никто и не ставил в «оскаровском раскладе», тем более через год, когда началось очередное выдвижение на премию Американской киноакадемии. Поэтому неожиданно, но по-своему закономерно, что фильм заслужил пять «Оскаров», которые считаются самыми престижными (в основной номинации, за режиссуру, сценарий, мужскую и женскую роль), а это случалось на подобных церемониях всего лишь трижды в течение почти восьмидесяти лет. И уже в 2007 году, по опросу Американского киноинститута, он был назван на 74-м месте среди произведений всех времен и народов. Для страшного триллера - это большая честь! (Сергей Кудрявцев)

Сейчас, после "Ганнибала", малоизвестного "Охотника на людей" и его выходящего на экраны ремейка "Красный дракон", а также после пяти премий "Оскар", невесть как доставшихся в свое время этому фильму о маньяке, добротный триллер Джонатана Демме "Молчание ягнят" приобрел едва ли не культовый статус. Сейчас, когда фильм уже успел стать эталоном в своем жанре (о чем говорят неоднократные пародии и стилизации), на фоне многих современных триллеров он по-прежнему удивляет своей нетривиальностью. Помимо необычайно качественно отгранных персонажей и ситуаций, он удивляет, прежде всего, неожиданно глубокой психологической петлей, затянувшей студентку-ФБРщицу и каннибала Лектера, и в течение двух часов затягивающей и зрителя. Основанием психологизма, как ни парадоксально прозвучит, становится профессиональный интерес Лектера (в прошлом - титулованного психиатра) к внутреннему миру своих пациентов, к их страхам и вожделениям. Лектер, во время первой встречи очень хорошо давший понять Клариссе, какая она пустышка и провинциалка, тем не менее, заинтересовался ею, и вряд ли виной тому - восьмилетнее заточение в клинике доктора Чилтона. Демме подчеркивает отчасти рыцарское отношение психиатра к своей гостье его нарочитой вежливостью и... помните, что стало с Миггсом?.. Да и Кларисса не уступает ему - именно она догадалась об имени-анаграмме, подачке, которую Лектер выменял на свою свободу, она свела воедино подсказки, сделанные криминальным талантом доктора, чтобы найти Баффало Билла. И именно она, не убоявшись предостережений шефа, открывает Лектеру свой самый жуткий страх детства, пускает его в святая святых своей души, куда мечтает добраться каждый психоаналитик. И этой ценой покупает последнюю подсказку. Кви про кво. Кто вместо кого. Классический смысл этого латинского выражения (путаница, недоразумение, когда одно лицо принимают за другое), несколько измененный в нашем переводе, приобретает еще одно значение - что получит Лектер за помощь следствию, за открытие личности маньяка? Кларисса предлагает себя, свою откровенность, свою тайну, свой страх, чтобы спасти другую, похищенную убийцей девушку. Примечательно, что детский страх Клариссы также не был связан с опасностью, грозившей непосредственно ей: она хотела спасти одного из стада ягнят, приготовленных на забой, мучимая их жалобным криком... Метафора "молчания ягнят" - "спасение чужой жизни", становится немым девизом будущего агента ФБР. Невысказанной осталась еще одна вещь, описанная классиками психоанализа. Это - т.н. "перенос", любовь к родителям, перенесенная пациентом на личность врача, которая возникает в процессе сеансов. Иногда перенос бывает и двусторонним... Джонатану Демме, в отличие от Ридли Скотта, хватило такта оставить это, так сказать, "растворенным в воздухе", и не заставлять героев по-рыцарски рубить конечности. (И.Ф., interkino.ru)

Наверное, если провести опрос, какой фильм о маньяках люди считают главным, то в большинстве случаев знающие назовут «Семь» Финчера или «Молчание ягнят». Ведь и правда, образ Ганнибала Лектора (именно с буквой «Г», а не «К», как многие обычно считают и пишут), изображенный на экране непревзойденным Энтони Хопкинсом, стал чуть ли не нарицательным, тем более, когда его прообраз по сей день видишь даже в рекламах. Чем удивителен этот фильм? Картина поставлена по одноименному роману Томаса Харриса, и сценарий прекрасно адаптирован, все события развиваются планомерно, но оттого не менее интересно. Ганнибал Лектор играет тут второстепенную роль. Не второго плана, а именно второстепенную: на протяжении большей части картины к нему в тюрьму приходит молоденькая студентка ФБР, недоучка, которой на время дали удостоверение для того, чтобы опытный психолог в лице Лектора помог в расследовании серийных убийств в центральных штатах Америки. Энтони Хопкинс изобразил на экране гениального персонажа: расчетливого, умного, циничного, выжидающего, со своеобразной мимикой (присмотритесь, когда он говорит, то не моргает) и плавными движениями. Он прекрасно понимает, какие преступления совершил, но о чем он по-настоящему думает, практически всегда ускользает от нашего понимания. И теперь, будучи пойманным, он сидит в камере, часто читает, замечательно рисует и слушает Моцарта, но даже за непробиваемым пластиковым стеклом представляет опасность. Почему? Это надо понять самим. Джоди Фостер на первый взгляд предстает пугливой, но это впечатление обманчиво: она - одна из немногих, кто может хоть как-то интеллектуально противостоять Лектору. Когда она в первый проходит вдоль все камеры до Лектора, зрителю становится действительно не по себе. Это обитель серийных убийц: полный чернокожий сидит и пронзительно смотрит в глаза, в другой камере на первый взгляд все пусто, а в третьей… Персонажа третьей трудно представить спокойным. Оба актера заслужили свои награды, как и фильм в целом. Одни из самых интеллектуальных диалогов в жанре, и как бы не хотелось их цитировать, каждое слово, каждую букву оставляю тем, кто еще не видел этот фильм. Но одной актерской игры и адаптированного сценария мало. Стиль, великолепный стиль и стилизация под атмосферу расследования жутких убийств и психологию маньяков - центральной идеи картины - создают общий аромат блюда под названием «Молчание ягнят». Фильм получил аж два продолжения: сиквел и приквел (соответсвенно`Ганнибал» и «Красный дракон`), в которых играл Энтони Хопкинс, и еще один приквел - «Ганнибал: Восхождение». Они развивают и рассказывают историю Лектора дальше. Сценарии все так же принадлежат писателю Томасу Харрису, который, наверно, сам того не ведая, создал незабываемого второстепенного персонажа, который стал центральным. Но «Молчание ягнят», безусловно, надо смотреть как немного изолированный продукт, т. к. у картины есть свое «второе дно». А знаете ли Вы, что… Энтони Хопкинс не был первым Ганнибалом Лектором. Впервые этот персонаж Томаса Харриса появился на экране в фильме «Охотник на людей», и помогал в расследовании дела «Зубной Феи». По этой картине впоследствии и будет снят вольный ремейк - «Красный дракон» с Энтони Хопкинсом. Играл Лектора Брайан Кокс, а режиссером был ныне довольно известный Майкл Манн - режиссер таких фильмов, как «Схватка» и «Соучастник». Вердикт: эталон жанра «триллер», по сути открывший новый поджанр - триллер-детектив о серийных убийцах, попутно популяризировав его. Это кино, которое пугает отчасти своим реализмом, что порой и напоминает местами документальная манера съемки. Шедевр. Приятного аппетита. (Flipsy)

Психологических триллеров с детективным сюжетом снято немало. Среди них есть как весьма достойные представители жанра, так и проходные поделки. Однако «Молчание ягнят» все же стоит особняком, причем ему даже не надо брезгливо отмахиваться от конкурентов - они сами отскакивают от него, как теннисные мячики от стены. Добропорядочная общественность шокирована серией жестоких убийств. Какой-то маньяк охотится на молодых девушек, причем интересуют его исключительно прелестные создания довольно крупного телосложения. На спине жертв обнаруживаются вырезанные кожные узоры, а во рту - куколки бабочек. Полиция в растерянности только руки в стороны разводит, дескать, извините, медицина бессильна. К расследованию подключается ФБР. Маньяка, конечно, можно поймать, вот только не так это просто, нужна помощь со стороны. А кто лучше всех знает, как поймать серийного маньяка? Правильно, другой серийный убийца. Зовут его Ганнибал Лектер, он доктор психиатрии и славен тем, что не прочь полакомиться человечинкой. Правда, Лектер совсем не дурак, чтобы помогать тем самым людям, которые запрятали его в психушку. Поначалу, конечно, может показаться, что с головой он не особо дружит, но это впечатление ох как обманчиво.. . Руководитель Отдела психологии убийств Джек Кроуфорд принимает решение направить к Лектеру молодого стажера Клариссу Старлинг. Нет, разумеется, не для того чтобы доктор «заморил червячка», а по делу… В этом замечательном фильме снялись два человека, которые идеально подходили на роль персонажей романа Томаса Харриса. Джоди Фостер в роли Старлинг смотрится настолько естественно и в то же время независимо, что неудивительно, что «Оскар» прыгнул ей в руки. Энтони Хопкинс.. . Вам никогда не сверлили взглядом мозг? Ощущение не из приятных. Так вот, забудьте про эти ощущения и посмотрите в глаза Хопкинса, когда он играет доктора Лектера. Обычно в проникающем человеческом взгляде чувствуется агрессия либо проницательность. У доктора Лектера во взгляде нет агрессии, нет особой проницательности, но зритель невольно начинает ежиться и зябко поводить плечами. Словно сам дьявол заглядывает тебе в душу. Как Энтони Хопкинсу удалось столь проникновенно вжиться в образ Ганнибала Лектера - тайна за семью печатями. Но в одном я уверен совершенно точно - еще долгое время кинематограф, несмотря на все старания, не сможет подарить такого злодея - эстета, интеллектуала и каннибала. И уверяю вас - ничего обаятельного в этом персонаже нет: жестокий, бесчеловечный, хладнокровный убийца. Долю обаяния ему придает только Хопкинс своей ошеломляющей игрой, но если встретить такого человека в жизни, то можно запросто наделать в штаны на месте и убежать куда глаза глядят. Подальше от этого взгляда, а еще лучше - в кусты... Запомнился Скотт Гленн в роли Кроуфорда, и, конечно Тед Левайн. Буффало Билл - крайне сложный образ, особый клинический случай, и актер тут нужен хороший. Тед Левайн - хороший актер, поэтому у него все получилось просто отлично. Отдельной строкой хочется упомянуть прекрасный саундтрек. Музыка в фильме просто шикарная, она придает ему атмосферу безысходности, тоски и загадочности. Замечательна и операторская работа. Поскольку фильм психологический, требовалось много внимания уделять крупному плану лиц героев. Оператор справился блестяще! Вердикт: психологический триллер высшего класса с элементами драмы, чрезвычайно сильным актерским составом и удивительно тонким сюжетом. (WhiteBizon81)

«Рад бы с вами поболтать, да не могу: сегодня на ужин у меня один старый знакомый». Едва ли, соглашаясь на роль Ганнибала Лектера, Энтони Хопкинс мог предположить, что сыграет лучшую роль в своей актерской карьере и попутно создаст один из самых колоритных персонажей в истории кино. Но так и случилось. Во многом именно благодаря Хопкинсу «Молчание ягнят» уже сразу после своего создания стало классикой и навсегда вошло в золотой фонд мирового кинематографа. Ганнибал - настолько сложный и глубинный персонаж, что ему очень тяжело и, я думаю, невозможно, дать четкую характеристику. Какими бы общими ни были слова и мнения по поводу этого человека, контуры его образа, в той или иной степени, все равно останутся размытыми. Он не просто умен и наблюдателен - этих качеств было бы недостаточно для того, чтобы стать хорошим психиатром. Доктор Лектер обладает аналитическим складом ума и очень тонко чувствует людей. Именно чувствует. Его проницательность переходит все мыслимые границы! Когда перед Ганнибалом стоит человек, он словно видит его насквозь. И, любезным голосом произнося каждую фразу (дубляж просто шикарный!), с довольной улыбкой выворачивает жизнь своего собеседника наизнанку. Даже сидя за решеткой, безжалостному убийце удается приносить людям смерть. Если, конечно, ему это захочется. Ибо его язык не менее опасен, чем его челюсти… Удивительно, но даже при такой харизматичности обаятельного и ужасного доктора Лектера в гениальнейшем исполнении Энтони Хопкинса стажер ФБР Кларисс Старлинг совсем не затерялась на его фоне. Отнюдь! И это говорит об огромном таланте блистательной актрисы Джоди Фостер. Кларисс - тоже очень любопытный и яркий персонаж, вызывающий большой интерес. Она симпатична, рассудительна, порядочна и отважна. А еще у Кларисс было трудное детство, воспоминания о котором постоянно тревожат душу девушки. Идеальный собеседник для доктора Лектера. Весь фильм проникнут зловещей атмосферой и полностью оправдывает жанр психологического триллера. Он снят в бледных, серых тонах, яркие краски почти отсутствуют. И все время тебя не покидает какое-то тягостное, гнетущее ощущение. Это не страх, а какая-то странная тревога. Словно атмосфера фильма плавно соскользнула с экрана телевизора и густым невидимым туманом окутала твою комнату… (George_Banks)

comments powered by Disqus