ВЕЛИКОЛЕПИЕ В ТРАВЕ (1961)
SPLENDOR IN THE GRASS

Канзас 1920-х годов. Замкнутый мирок маленького городка, где царят суровые пуританские нравы. Любовь двух старшеклассников под запретом. Она не может ослушаться мать, он боится отца. Не найдя выхода чувствам, он заводит интрижку с местной официанткой...

Любви старшеклассников Бада Стампера (Уоррен Битти) и Вильмы Дин Лумис (Натали Вуд) противостоят родители. Отец Бада (Пэт Хингл) считает, что сын должен закончить университет и лишь потом думать о женитьбе. Мать Вильмы (Одри Кристи) не позволяет ей выходить за рамки приличий, изводя религиозными нотациями. Запертый в клетку общественной морали и собственных возрастных желаний, Бад рвет отношения с подругой, доводя Вильму до нервного срыва…

ОСКАР, 1962
Победитель: Лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана (Уильям Индж).
Номинация: Лучшая женская роль (Натали Вуд).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 1963
Номинация: Лучшая иностранная актриса (Натали Вуд, США).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1962
Номинации: Лучший фильм (драма), Лучшая женская роль (драма) (Натали Вуд), Лучшая мужская роль (драма) (Уоррен Битти).
КИНОПРЕМИЯ «ЛАВР», 1962
Победитель: «Золотой Лавр» за лучшую женскую драматическую роль (3-е место) (Натали Вуд).
ГИЛЬДИЯ РЕЖИССЕРОВ США, 1962
Номинация: Приз за выдающиеся режиссерские достижения в художественном кино (Элиа Казан).
ПРИЗ ЖУРНАЛА «PHOTOPLAY», 1961
Победитель: Золотая медаль.

Название картины навеяно строчками Уильяма Вордсворта (William Wordsworth): "Пусть никогда нам не вернуть тот миг великолепия в траве, величия в цветке. Не будем горевать, а будем черпать силы в том что было..." («Ода: Сближения с Бессмертием» / Ode: Intimations of Immortality, 1804).
Действие фильма начинается в 1928 году.
Дебютная роль Уоррена Битти в художественном кино.
Джейн Фонда пробовалась на роль Вильмы Дин Лумис, но не получила ее. В финальный лист кастинга на эту роль попали кандидатуры Натали Вуд и Дайан Варси, в итоге выбор сделан в пользу Вуд. Также пробы на роль Вильмы проходила Ли Ремик.
Деннис Хоппер проходил пробы на роль Бада Стампера.
Настоящее имя Бада - Артур.
«Великолепие в траве» - первый американский фильм, в котором показан "французский поцелуй".
Фильм включал сцену, в которой Вильма Дин Лумис, лежа в ванной, спорит со своей матерью. Далее, она выскакивает из ванной и бежит обнаженной по коридору в свою спальню, где камера крупным планом показывает ее оголенные ноги, истерично бьющиеся на матрасе. Голливудские цензоры и Католическое объединение сочли этот эпизод неподобающим для публичного показа, поэтому, режиссер Элиа Казан вырезал небольшую часть сцены, оставив лишь прыжок из ванны и бег до спальни.
Съемочный период: апрель 1960 - август 1960.
Место съемок: Хай Фолс, Нью-Йорк, Ардсли (штат Нью-Йорк).
Кадры фильма - ; .
Транспортные средства, показанные в картине - .
Премьера: 10 октября 1961 года.
Слоганы: «A Love Story Unlike Any Others!!»; «It's unrelenting moments, Its tragedies and splendors!»; «There is a miracle in being young... and a fear».
После фильма пошел устойчивый слух, будто роман Уоррена Битти и Натали Вуд привел к разрыву Натали с ее мужем, актером Робертом Вагнером. На самом деле, брак Вуд был аннулирован еще до начала съемок, а Вуд и Битти не сошлись характерами.
О фильме в Википедии (англ.) - .
Стр. фильма на сайте Rotten Tomatoes (англ.) - .
Картина входит в престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «100 самых страстных американских фильмов» по версии AFI; «They Shoot Pictures, Don't They?»; «1000 лучших фильмов» по версии кинокритиков Нью-Йорк Таймс и другие.
Рецензии (англ.): New York Times - ; allmovie - ; Classic Film Guide - ; Dreams Are What Le Cinema Is For... - ; Erik Lundegaard - ; filmsgraded - ; Nick's Flick Picks - ; Д. Шварца - ; Cinema de Merde - ; Slant Magazine - ; Greatest Films / Filmsite - ; eFilmCritic - ; Filmcritic - ; DVD Talk / DVD Savant - , , , ; Spinning Image - ; TV Guide - ; Time Out - .
В 1981 году реж. Ричард С. Сарафьян снял телевизионный ремейк с одноименным названием ().
Элиа Казан / Elia Kazan (7 сентября 1909, Стамбул - 28 сентября 2003, Нью-Йорк) - американский режиссер театра и кино. Помимо активной деятельности на режиссерском поприще он показал себя успешным сценаристом и писателем, а в 1947 году стал одним из основателей прославленной Актерской студии в Нью-Йорке. За годы своей карьеры он дважды удостаивался премии «Оскар» за лучшую режиссуру, четырежды - «Золотого глобуса», пять раз - премии «Тони», а также различных престижных премий на многих кинофестивалях мира, таких как Каннский и Венецианский кинофестивали. Подробнее в Википедии - .
Фотографии Э. Казана - .
Натали Вуд / Natalie Wood (20 июля 1938, Сан-Франциско - 29 ноября 1981, Санта-Каталина) - американская актриса, трижды номинантка на премию «Оскар». Подробнее в Википедии - .
Уоррен Битти / Warren Beatty (род. 30 марта 1937, Ричмонд) - американский актер, продюсер и режиссер, родной брат актрисы Ширли Маклейн. В кино Битти прославили роли беспощадных гангстеров, как положительных, так и отрицательных: Клайда Бэрроу в «Бонни и Клайде», Дика Трэйси в одноименной ленте и Багси Сигела в «Багси». Обладатель премии «Оскар» за лучшую режиссерскую работу картины «Красные». Ушел из кинематографа в начале 2000-х годов, ныне воспитывает детей и занимается политической работой. Подробнее в Википедии - .
Пэт Хингл / Pat Hingle (19 июля 1924, Майами - 3 января 2009, Каролина-Бич) - американский актер. Наибольшую известность ему принесла роль комиссара полиции Джеймса Гордона (James Gordon, Commissioner Gordon) в серии фильмов про Бэтмена. За почти 60 лет в кинематографе Пэт Хингл снялся в таких известных фильмах, как «Сияние» (1997), «Миллионы Брюстера» (1985) и «Кидалы» (1990), однако наибольшую популярность ему принесла работа в кинокартинах «Бэтмен» (1989), «Бэтмен возвращается» (1992), «Бэтмен навсегда» (1995) и «Бэтмен и Робин» (1997). Вместе с Майклом Гоф (Michael Gough), который играл роль дворецкого Альфреда (Alfred Pennyworth), они были единственными актерами, которые участвовали во всех четырех фильмах «Бэтмен» в 1989-1997. Последний раз Хингл появился в роли комиссара полиции Гордона в фильме «Бэтмен и Робин», где работал с Умой Турман, затем его сменил Гэри Олдмен, в той же роли в фильме «Бэтмен: Начало» (2005). Хингл также работал с Кристианом Бэйлом (Christian Bale) в фильме «Шафт» (2000). Умер в своем доме в Каролина-Бич (штат Северная Каролина), где он жил в последние годы. Причиной смерти стал рак крови. Стр. на сайте IMDb - .

Классика мирового кино. Считается одной из первых неудач Элиа Казана. Но тем не менее игра актерского дуэта Натали Вуд-Уоррен Битти поражает своей точностью и колоритностью. Особенно впечатляет образ Натали и, конечно же, операторская работа. (Макс Милиан)

В картине состоялся кинодебют Уоррена Битти; это была первая работа Инге, сделанная специально для экрана; и это была первая неудачная картина Казана. Действие построенной на идеях Фрейда мелодрамы подавленной сексуальности и соответствующих последствиях происходит в 1925 годуу в Канзасе, где вырос Инге. Битти и Вуд играют старшеклассников, которые не могут реализовать свою любовь из-за социальных ограничений. Их отчаяние еще более усиливается проницательной мамочкой Вуд (Кристи) и бездушным, нелюбящим отцом (Хингл); результатом являются безумие и разбитые сердца. Название взято из строки Уордсворта: "Ничто не может вернуть час великолепия в траве и цветка славы Скорбеть не будем но найдем мы силу в ... том, что нам осталось". Времени прошло много, и нам осталась великолепная игра Зоры Лэмперт в маленькой, но чрезвычайно важной роли, ключевой роли для развития звездного имиджа Битти. Битти тогда едва исполнилось двадцать лет, и он впервые сыграл в пьесе Инге "Поражение Роз" (A Loss of Roses) в 1959 году, когда Джош Логан и Инге "нашли" его, работая в небольшом театре в Нью-Джерси. Несмотря на то, что пьеса провалилась, Инге был заворожен Битти и написал этот сценарий специально для него. Во время съемок картины Битти начал свои закулисные любовные похождения, которые со временем стали легендарными. Вуд была замужем за Робертом Вагнером (в первый раз), и она стала первой из многих, ставших его жертвой. (М. Иванов)

Один из самых значительных фильмов Казана, намеренно снятый в окрестностях Нью-Йорка, а не в Голливуде: из соображений морали и экономии средств. Прежде всего, это торжество и квинтэссенция работы с актерами в стиле «Actors Studio» и своеобразное прощание с этим стилем. Длинные сцены, чья продолжительность не оправдана напрямую их содержанием, смонтированные так, чтобы выдвинуть на первый план актера и его фактуру, демонстрируют болезненных, неудовлетворенных, нервных персонажей, внутри которых зарождается страх, а потом медленно растет и прорывается наружу - или не прорывается, в этом случае разрушая их еще более непоправимо. Такой стиль работы с актерами несет собственную философию и собственный взгляд на ... мир. Он пригоден лишь для описания разлагающегося мира, который вскоре будет сметен в результате разрушения его системы ценностей. Он рассказывает - иногда с пронзительной силой - об упадке мира, который даже не знал расцвета. Стоит перенести этот стиль в иной контекст, и он быстро покажется гнусным и нестерпимо самовлюбленным. Но здесь он идеально подходит для «исторической» темы, затронутой сценарием Уильяма Инджа, а именно: губительное влияние пуританства на душу Америки 30-х годов, показанное на всех слоях общества, как среди бедных, так и среди богатых; его связь с душевными заболеваниями и с психоанализом; порождаемые им трагедии в личной жизни отдельных людей и мучительное счастье (которое вовсе не является счастьем), к которому со временем приходят уцелевшие. С этой точки зрения последняя сцена фильма (встреча Натали Вуд и Уоррена Битти) - самая красивая сцена во всем творчестве Казана. (Жак Лурселль, «Энциклопедия фильмов»)

Небольшой американский городок в Канзасе, в конце 20-х годов. На фоне обыденности зритель увидит любовь двух старшеклассников. Бадд - сын местного магната, владельца буровых скважин, капитан школьной команды по футболу и баскетболу. Динни - простая девушка из самой простой семьи. Они безумно влюблены друг в друга. Но строгие пуританские нравы эпохи не позволяют им переступить через черту. Бадд готов женится на Динни, но отец ставит условие, что бы тот сначала окончил престижный университет в Европе, а это займет, аж долгих 4 года. Смогут ли влюбленные пережить столь долгую разлуку, и пройдет ли их любовь столь суровое испытание? Но все-таки еще ... до отъезда Бадд заводит интрижку с девушкой «немного другого сорта», а Динни попадает с нервным срывом в лечебницу. Как сложится их судьба дальше? Будут ли они вмести или же будут только вспоминать то «великолепие в траве»… Современные подростки, которые не очень отягощены нормами морали, которые заправляли раньше, возможно даже посчитают фильм смешным. Ведь почти весь фильм, сексуальное напряжение между героями растет, что и приводит к случившемуся с Динни. Отсутствие поддержи среди близких и непонимание приводят к тому, что и Бадд и Динни, построят свою дальнейшую жизнь совсем не так идеалистически, как это им виделось. В наше время проблема, конечно, не потеряла актуальности, но все, же не стоит ребром. Но если отбросить параллели между прошлым и современностью, то зритель получит хороший драматический фильм о подростковой любви, где страсти кипят почти, так, же как и в «Ромео и Джульетте». Стоит отметить, что фильм стал дебютом Уоррена Битти на большом экране. И дебют этот выдался на славу. Вот только конечно Натали Вуд показала больший эмоциональный диапазон, за что и была номинирована на премию «Оскар». А вот сценарист фильма ушел с награждения с «Оскаром» за лучший оригинальный сценарий. И еще, фильм отмечен в сотне лучших американских романтических фильмов по версии Американского киноинститута. (oscar75)

Фильм очень понравился. А разве он может не понравиться. Этот фильм просто обязан был войти в сотню лучших фильмов всех времен и народов... Меня переполняют эмоции от игры актеров. Фильм смотрится не просто на одном дыхании , а кажется, вообще без дыхания. Вместе с тем нахожу , что у фильма крайне негативная энергетика. Он навевает такую тоску от несправедливости и незащищенности , безысходность и фатальность просто душат. Получается, что от человека ничего не зависит , все свои жизненные ситуации он просчитывает или в лучшем, или в худшем варианте, а жизнь преподносит что -то третье. Какую же страшную душевную травму переносят ... молодые герои фильма. Их чистую первую любовь практически убивают их родители. Это те люди , которые обязаны быть тем плечом, на которое можно склонить голову в трудную минуту. Холодность одних родителей удивляет, других возмущает, когда молодой человек признается отцу что полюбил и хочет жениться , отец уверяет сына , что все это ерунда и решение этого вопроса - это женщины легкого поведения. Но если среди "двух зол" выбирать меньшее , то лучше такие безучастные родители , чем мама Ксении в фильме "А если это любовь?", которую надо привлекать к уголовной ответственности за оскорбление и рукоприкладство к беззащитной дочери. Это вообще убожество "от соседей стыдно" и "перед людям неудобно" . Это что же за такие соседи "тетьмаши" и "дядьпети ", что за авторитеты , да пусть они хоть профессора и академики , как может быть их мнение значимее благополучия своего ребенка... Это чудовищно, когда у молодых людей такие душевные травмы , а домой " ноги не несут", потому что там тоже никто не поймет в лучшем случае, а в худшем дадут по физиономии. Еще больше возмутил диалог молодого человека со священником, которому он раскрыл душу и ждет помощи , и как тот легко и просто открестился от своего долга. Я весь фильм любовалась красотой главных героев и их отношениями... Мне очень жаль, что не получилось семьи там где любовь, а сложились семьи просто потому что так получилось... (Новикова Марина, Рига)

Величие цветка, травы великолепье ничто уж не вернет, но скорби места нет. Найдем же силы в том, что остается с нами. (с) Столкнулась с этим фильмом совершенно случайно. Мне понравился сюжет, тем более имена талантливого режиссера и успешных актеров подогрели мой интерес к нему. Посоветовала бы посмотреть фильм подросткам - людям с формирующимся характером, только-только начинающим приобретать жизненный опыт и взгляды на жизнь. Действия фильма происходят в то время, когда отношения между людьми складывались по-другому. В то время везде пытались поддерживать и блюсти правила и законы пуританского общества. Натали Вуд - красавица русского происхождения. В Америке она достигла большого успеха ... как актриса. Она прекрасно исполнила роль Дини - обычной девушки с хрупким характером, девушку, имеющую любить всем сердцем, которая, в конце концов, нашла в себе силы побороть все свои жизненные невзгоды. За эту роль она номинировалась на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, но заветную золотую статуэтку она не получила. До этого фильма на экране я ее встречала только единожды в культовом фильме «Вестсайдская история», где она так же исполнила роль главной героини. Натали Вуд украсила фильм своей улыбкой, подарила прекрасный и точный образ главной героини. В фильме она показала зрителю огромный диапазон эмоций, чувств, через которые пришлось пройти ее героини. Прекрасная актерская игра. Уоррен Битти - первый раз на экране, но как сыграл, какой дебют, какой огромный актерский потенциал. Да, его после этой роли ждало большое будущее, связанное с кинематографом. Он определенно преуспел в кино. В этом фильме ему досталась роль Бада - возлюбленного главной героини. Лично мне понравился его первый актерский опыт. Режиссером данной ленты был человек, чье имя нельзя произносить без уважения к нему - Элиа Казан. Я вычитала в одном источнике, что будто бы это первый провальный фильм в его репертуаре, лично я так вовсе не считаю. Передо мной предстала качественная, профессиональная режиссерская работа. О чем думают главные герои в конце фильма при расставании, может о том, что их ждет впереди, может о том, что у них было, о том, что их, когда то связывало. Фильм дает пищу для размышлений о том, что вообще такое человеческое счастье, настоящая любовь, сильные чувства друг к другу, моральные ценности, общественное мнение. «Великолепие в траве» - это очень поучительный фильм, фильм, который показывает зрителям, на примере главных героев, как легко и просто из-за малейшего предрассудка, глупого пустяка, поспешного шага потерять свою голову, свое счастье. (IrinaKalmykova)