на главную

ЗАПРЕТНЫЕ СНЫ (1982)
SOGNI MOSTRUOSAMENTE PROIBITI

ЗАПРЕТНЫЕ СНЫ (1982)
#30573

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия
Продолжит.: 91 мин.
Производство: Италия
Режиссер: Neri Parenti
Продюсер: Bruno Altissimi, Claudio Saraceni
Сценарий: Laura Toscano, Franco Marotta, Neri Parenti, Giovanni Manganelli
Оператор: Alberto Spagnoli
Композитор: Bruno Zambrini
Студия: Maura International Film, Intercapital

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - закадровый одноголосый перевод (Н. Золотухин); 2-я - оригинальная (It).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Paolo Villaggio ... Paolo Coniglio
Janet Agren ... Dalia
Alessandro Haber ... Commissario Rovere
Sofia Lombardo ... Marina Saracini
Alida Valli ... Madre di Marina
Chris Avram ... Fonseca
Camillo Milli ... Direttore della casa editrice
Paul Muller ... Maggiordomo albergo
Antonio Allocca ... Brigadiere Lamanna
Giulio Farnese ... Avvocato Bauer
Renzo Rinaldi ... Uomo di Fonseca
Sergio Smacchi ... Uomo di Fonseca
Ennio Antonelli ... Uomo in macchina
Rinaldo Zamperla
Mike Bongiorno ... Se stesso

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3002 mb
носитель: HDD3
видео: 1280x692 AVC (MKV) 4244 kbps 23.976 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, It
субтитры: It
 

ОБЗОР «ЗАПРЕТНЫЕ СНЫ» (1982)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Запретные сны" ("Мечтать чудовищно запрещено").

Недотепа Паоло Конильо (Паоло Вилладжо) - художник-иллюстратор в издательстве комиксов. Очередное творение Паоло - обворожительная, таинственная Далия становится персонажем не только «рисованных историй», но и грез автора. В реальной жизни Паоло помолвлен с Мариной Сарачини (София Ломбардо), дочерью владелицы отеля «Nos. Feratu». Марина внешне похожа на графа Орлока, а его будущая свекровь (Алида Валли) - суровая и деспотичная женщина. Чтобы вырваться из такой повседневности, Паоло в своих мечтаниях присоединяется к Далии и становится героем удивительных приключений. Но однажды, в супермаркете, он встречает девушку - образ Далии во плоти (Джанет Агрен), которую преследуют два подозрительных типа (Ренцо Ринальди и Серджио Смаччи)... С этого момента жизнь Паоло Конильо - опасное приключение, которое намного интереснее его фантазий и комиксов...

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Фильм отчасти является ремейком американской картины «Тайная жизнь Уолтера Митти» (1947).
Камео одного из основателей итальянского телевидения, «короля викторин» Майка Бонджорно (1924-2009): http://www.gettyimages.co.uk/license/174311698, http://www.filmtv.it/film/6586/sogni-mostruosamente-proibiti/foto/56890/.
Место съемок (фото, карта, инфо): http://www.davinotti.com/index.php?forum=50002036, http://www.davinotti.com/index.php?option=com_gmap&id=1177&id_film=2036.
Транспортные средства, показанные в картине - http://imcdb.org/movie.php?id=86331.
В «Запретных снах» есть отсылки к фильмам «Супермен» (1978) и «Носферату, симфония ужаса» (1922).
Телефон отеля «Nos. Feratu» - 55-65-44.
В фильме звучит вальс Иоганна Штрауса «На прекрасном голубом Дунае» (1866).
Информация об альбомах с саундтреком - https://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=112330.
Кадры фильма; кадры со съемок: http://photo.ivid.it/foto-538467/film/sogni-mostruosamente-proibiti/janet-agren-paolo-villaggio.html, http://www.gettyimages.com/license/186415323.
Премьера: 29 октября 1982 (Италия).
«Запретные сны» на итальянских сайтах о кино: http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=AG4836, https://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/sogni-mostruosamente-proibiti/14710/, https://movieplayer.it/film/sogni-mostruosamente-proibiti_17694/, https://www.mymovies.it/film/1982/sogni-mostruosamente-proibiti/.
Рецензия Франсиса Барбье (фр.) - http://www.devildead.com/news/8507/critique-sogni-mostruosamente-proibiti.
Стр. фильма на Rotten Tomatoes - https://www.rottentomatoes.com/m/sogni_mostruosamente_proibiti.
Нери Паренти / Neri Parenti (род. 26 апреля 1950, Флоренция) - итальянский кинорежиссер и сценарист. Паренти, практически сразу, после того как получил диплом по политологии, решил посвятить себя кинематографу. С 1972 по 1979 годы был учеником режиссера Паскуале Феста Кампаниле. Работал с такими мастерами кино как Сальваторе Сампери, Стено и Джорджо Капитани. Свой первый фильм («Джон Траволто... счастливчик судьбы») Неро Паренти снял в 1979. Успех же режиссеру принесла «fantozziana» - серия фильмов про Фантоцци с Паоло Виладжио - первая его картина (из семи) «Фантоцци против всех» вышла в 1980. Подробнее - https://it.wikipedia.org/wiki/Neri_Parenti.
Паоло Вилладжо / Paolo Villaggio (род. 30 декабря 1932, Генуя) - итальянский актер, комик, сценарист, режиссер и писатель. Родился в семье инженера. Мать была учительницей, по национальности немка. У Паоло есть брат-близнец Пьетро, ныне известный специалист в области строительства, профессор университета в Пизе. После окончания лицея «Андреа Дория» Паоло Вилладжо работал официантом, клерком, актером передвижных театров, конферансье. Выступал на сцене кабаре со сценическим партнером Фабрицио де Андре. В 1967 успешно дебютировал на ТВ в программе «Воскресные годы». На большом экране Вилладжо впервые появился в фильме «Ешь это» (1968). С 1967 публикует свои сатирические рассказы в еженедельниках «L'espresso» и «L'Europeo». В 1971 увидел свет его роман «Фантоцци». На киноэкране персонаж бухгалтера Уго Фантоцци появился в комедии Лучиано Сальче «Фантоцци» (1975). Всего Паоло Вилладжо снялся в десяти кинокомедиях о злоключениях недотепы-неудачника Фантоцци, режиссерами выступили Лучиано Сальче, Нери Паренти, Доменико Саверни и сам Паоло Вилладжо. Именно образ простофили Фантоцци принес актеру мировую популярность. Вилладжо создатель еще одного комического персонажа - Жандоменико Фраччия, который появляется в серии комедий. Советским зрителям актер запомнился после проката фильма Серджио Корбуччи «Синьор Робинзон» (1976). Виладжо также играл драматические роли в картинах выдающихся итальянских режиссеров: «Голос Луны» (1990) Федерико Феллини, «Чао, профессор!» (1992) Лины Вертмюллер, «Тайна старого леса» (1993) Эналдо Олми, «Зубы» (2000) Габриэля Сальваторе. За драматическую роль Джузеппе де Метриа в фильме режиссера Дениз Рабаглиа «Синий» (2000) Паоло Вилладжо удостоен премии «Камера». Вилладжо с большим успехом играл на сцене театра, работал с выдающимся театральным режиссером современности Джорджем Стреллером (роль Гарпагона в спектакле «Скупой» Мольера). Выступал как автор сценариев фильмов со своим участием. Автор десятка романов, переведенных на многие языки. В 2002 выпустил откровенные мемуары «Жизнь, смерть и чудеса за бесценок». Подробнее - https://it.wikipedia.org/wiki/Paolo_Villaggio.
Джанет Агрен (род. 6 апреля 1949, Ландскруна) - шведская актриса, модель и певица, снимавшаяся в основном в итальянском кино. Родилась в шведском портовом городе, который она как-то назвала в интервью "северным Неаполем". Карьера модели привела ее в Рим, где она начала изучать актерское мастерство в школе драмы под руководством Алессандро Ферсена. Кинодебют молодой актрисы состоялся в фильме Лучано Сальсе «Colpo di stato» (1968), среди ее первых ролей - регистраторша в фильме «Чтиво» (1972) с участием Майкла Кейна, и медсестра в комедии «Аванти!» (1972) с Джеком Леммоном. Джанет Агрен оставила кинематограф в начале 1990-х годов, переехала в США, где проживает в настоящее время. Замужем за итальянским кинопродюсером Карло Майетто. Подробнее - https://it.wikipedia.org/wiki/Janet_Agren.

comments powered by Disqus