на главную

МИСИМА: ЖИЗНЬ В ЧЕТЫРЕХ ГЛАВАХ (1985)
MISHIMA: A LIFE IN FOUR CHAPTERS

МИСИМА: ЖИЗНЬ В ЧЕТЫРЕХ ГЛАВАХ (1985)
#57602

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Биография
Продолжит.: 121 мин.
Производство: США
Режиссер: Paul Schrader
Продюсер: Tom Luddy, Mataichiro Yamamoto
Сценарий: Yukio Mishima, Chieko Schrader, Leonard Schrader, Paul Schrader
Оператор: John Bailey
Композитор: Philip Glass
Студия: American Zoetrope, Lucasfilm, M Company, Tristone Entertainment Inc.

ПРИМЕЧАНИЯтри звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (перевод НТВ выполнен по режиссерской озвучке /текст читает на англ. языке сам Пол Шрэдер/); 2-я - оригинальная (Jp); 3-я - режиссерский трек (En). Присутствуют титры на полминутный отрезок фильма, оставшийся без русского перевода.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Ken Ogata ... Yukio Mishima
Masayuki Shionoya ... Morita
Hiroshi Mikami ... Cadet 1
Junya Fukuda ... Cadet No. 2
Shigeto Tachihara ... Cadet No. 3
Junkichi Orimoto ... General Mashita
Naoko Otani
Go Riju ... Mishima, Age 18-19
Masato Aizawa
Yuki Nagahara ... Mishima, Age 5
Kyuzo Kobayashi ... Literary Friend
Yuki Kitazume ... Dancing friend
Haruko Kato ... Grandmother
Yasosuke Bando ... Mizoguchi
Hisako Manda ... Mariko

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1596 mb
носитель: DVD-R
видео: 704x368 XviD 1435 kbps 23.976 fps
аудио: MP3 128 kbps
язык: Ru, Jp, En
субтитры: Ru
 

ОБЗОР «МИСИМА: ЖИЗНЬ В ЧЕТЫРЕХ ГЛАВАХ» (1985)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Кинофильм о известном японском писателе ХХ века Юкио Мисиме рассказывает о том, как 25 ноября 1970 года Юкио Мисима вместе с соратниками из «Общества щита» отправился на базу сухопутных войск сил самообороны в Итигая с целью призвать солдат совершить государственный переворот. По пути Мисима вспоминает свою жизнь и ее влияние на его произведения. Юкио Мисима всегда был патриотом своей Родины...

Юкио Мисима - самый известный из японских писателей XX века, написавший за два десятилетия 35 романов, 25 пьес, 200 рассказов и 8 томов эссе, прежде чем совершить ритуальное самоубийство (в возрасте 45 лет). Более всего его беспокоило то, что богатейшая история Японии, история традиций, ритуалов, чести самураев и религии уступала в послевоенный период место гонке за деньгами. С четырьмя единомышленниками он взял в заложники генерала, потребовал построить личный состав, выступил перед собравшимися с речью и после этого сделал себе харакири. В картине есть моменты биографического характера, но скорее это синтез, попытка создать кинематографический образ искусства художника и его взаимосвязи с личными проблемами. В результате получилась сложная, но впечатляющая мозаика эпизодов. Шрэдер подошел к теме с большим вкусом и умом, встроив реальные события и места из романов в четыре главы: "Красота", "Искусство", "Действие" и "Гармония пера и меча". Реальность и творчество должны слиться как бы в экстазе за пределами бытия. Самым поразительным достоинством картины можно назвать визуальный стиль. Изумительно яркие, театральные декорации знаменитого японского художника Эйко Исиока уже сами по себе придают сценам уникальность, а если еще добавить прекрасную операторскую работу Джона Бэйли... Фильм рассчитан на любителей серьезного, некоммерческого кино. (Иванов М.)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1985
Победитель: Приз за художественный вклад (оператор Джону Бейли, композитор Филип Гласс, художник Эйко Ишиока).
Номинация: Золотая пальмовая ветвь.

Эстетская драма. Этот фильм получил приз в Канне именно за художественные достоинства. Американский режиссёр Пол Шредер с помощью искусного оператора Джона Бэйли чередует чёрно-белые и цветные сцены, представляя почти так же, как Масаки Кобаяси в «Квайдане» («Истории о привидениях»), на условном разрисованном фоне действие трёх романов японца Юкио Мисимы - «Золотой храм», «Дом Киоко» и «Убегающие лошади», которым ещё присвоены дополнительные символические значения мисимовской эстетики жизни и смерти: «Красота», «Искусство» и «Действие». А четвёртая новелла, начало которой монтажно врезается в предшествующие эпизоды, имеет название «Гармония пера и меча» - реальность и творчество должны слиться как бы в эротическом экстазе уже за пределами бытия, после совершения 25 ноября 1970 года акта ритуального самоубийства Мисимы на глазах у его покорных, но немногочисленных сторонников. Автор тридцати пяти романов, двадцати пяти пьес, двухсот рассказов и восьми томов эссе, которые были созданы всего лишь за два десятилетия, хотел уйти как герой, последний истинный самурай, боровшийся за возрождение величия японской империи. Наконец, он желал умереть как художник, который осознал, что вечную антиномию искусства и действительности, жизни и смерти, двух параллельных миров можно преодолеть только благодаря отчаянному действию, взяв в руки не перо, а меч. Оригинально построение ленты Шредера, опять же перекликающееся с композицией «Квайдана» (творец, который искал прорыв в трансцендентное поле, расстаётся в финале добровольно, подобно писателю в четвёртой новелле картины Кобаяси, с собственным пребыванием на этом свете и всё-таки видится жертвой своих неукрощённых амбиций и пренебрежением к Року). Но Пол Шредер, даже помимо желания, оказывается лишь талантливым иллюстратором, который не может не отметить чуть ли не зеркальную тождественность книг и реальных поступков Юкио Мисимы. Великолепные стилизаторские усилия по воплощению на экране придуманных писателем образов расчётливо контрастируют с почти хроникальным воспроизведением последнего дня жизни Мисимы. Но эта выверенность, просчитанность своеобразного балансирования на грани вымысла и реальности кажется уже не тактичным дистанцированием постановщика от материала, как в случае с упомянутым фильмом Масаки Кобаяси, а чересчур хладнокровным наблюдением со стороны или любопытством посетителя кунсткамеры. Американец Пол Шредер всё-таки остался заезжим гостем в Японии, хотя его брат, сценарист Леонард Шредер, даже был женат на японке (она, кстати, выступила как автор оригинальных диалогов в «Мисиме»). (Сергей Кудрявцев)

ЮКИО МИСИМА (наст. имя Кимитакэ Хираока, 1925-1970) - самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов, восемнадцати пьес, многочисленных рассказов, эссе и публицистических произведений. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер, актер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеей монархизма и самурайскими традициями. Его категорически не устраивало то, что богатейшая история Японии, история традиций, ритуалов, чести самураев и религии уступала в послевоенный период место гонке за деньгами. С четырьмя единомышленниками он взял в заложники генерала, потребовал построить личный состав, выступил перед собравшимися с речью и после этого сделал себе харакири. В соответствии с самурайскими традициями он расстегнул мундир и заколол себя мечом. Его сподвижник Морита должен был отсечь голову Мисимы, но это удалось только с третьей попытки. После этого Морита также распорол себе живот, а его голову отсек другой его товарищ. Позже обряд сэппуку совершили еще семь последователей Мисимы. Как заметил известный японовед Дональд Кин: "Наиболее совершенным произведением искусства Мисимы стал он сам", Мисима уничтожил себя как свое "наиболее совершенное" произведение.
Подробнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/Юкио_Мисима

comments powered by Disqus