ОБЗОР «Я, БАБУШКА, ИЛИКО И ИЛЛАРИОН» (1962)
Нежное и грустное повествование о жизни и повседневных заботах жителей большого грузинского села, увиденной глазами подростка.
По одноимённому рассказу Нодара Думбадзе. Действие происходит в предвоенной Грузии, затем в военное время, попеременно в деревне и в Тбилиси, куда уехал учиться главный герой фильма Зурико.
Лирический рассказ о жизни крестьян грузинского села. Действие происходит в деревне, где в годы Отечественной войны из мужчин остались лишь старики. Живущий с бабушкой осиротевший мальчик Зурико растет под присмотром стариков-соседей. Оба они - острые на язык, любящие подшутить или даже разыграть друг друга, преисполнены доброты, жизненной мудрости и всегда готовы прийти на помощь бедствующим.
В 1961 году вышла в свет книга молодого прозаика Нодара Думбадзе «Я, бабушка, Илико и Илларион». Успех книги в Грузии был шумный и всеобщий. Приключениями деревенского парня Зурико, приехавшего учиться в Тбилиси, зачитывались читатели всех возрастов. Театр имени Коте Марджанишвили инсценировал повесть сразу после ее выхода. Позже популярность повести перешагнула границы Грузии. В фильме «Я, бабушка, Илико и Илларион» наиболее полно проявился талант Тенгиза Абуладзе к поэтическому и философскому обобщению, вырастающему из обыденных, иногда комических, иногда печальных, но всегда простых жизненных фактов. В фильме рассказывается о жизни в грузинской деревне. И охватывают они довольно значительный отрезок жизни героев: мирное время перед Великой Отечественной войны и военные годы. Перед нами проходит отрочество и юность Зурикелы. В фильме нет жесткой фабулы, повествование строится свободно, почти вся городская часть, значительная в повести, здесь усечена до простого обозначения: Зурикела уехал учиться в город. Основная цель режиссера - показать, как под влиянием жизненных событий, малых и больших, формируется человек, его мировоззрение и характер. Многое изменив в сюжете по отношению к повести, отказавшись от многих драматических линий и поворотов, Абуладзе сумел сохранить в картине лирическую, окрашенную мягким юмором тональность - основную стилевую особенность повести Нодара Думбадзе, уберег трогательные эпизоды от налета сентиментальности, а драматические поднял до трагедийного накала. В фильме органически сочетаются трагическое, эпическое и комедийное начала. Через характерную особенность быта, яркий и сочный язык героев Абуладзе глубоко раскрыл национальный характер своего народа. Действие, ограниченное околицей гурийской деревни и лишь ненадолго перенесенное в Тбилиси, всего несколько героев - бабушка, на чьем попечении находится Зурико, тот самый, который в титрах обозначен местоимением «Я» и от имени которого ведется в фильме рассказ, соседи-старики Илико и Илларион, добровольно взявшие на себя радость и ответственность по воспитанию и формированию Зурикелы, его подружка Мери, односельчане, школьный учитель. Но при этом затронуты глубокие пласты никогда до этого на экране не возникавшей жизни! Жизнь грузинской деревни, война, обрушившаяся внезапно, военное время были увидены по-новому, выросли в поистине философское обобщение. История одной деревушки стала историей целого народа. И это сочеталось с подкупающе точными характерами, с полнокровным и тонким юмором. (Латавра Дуларидзе)
ТЕНГИЗ АБУЛАДЗЕ. Родился 31 января 1924 г. в Кутаиси. В 1943-1946 гг. учился в Тбилисском театральном институте им. Руставели. В 1953 г. окончил режиссерский факультет ВГИКа (мастерская С. Юткевича). С 1974 г. преподавал в Театральном институте им. Руставели. Народный артист Грузинской ССР (1966). Орден «Знак Почета» (1971). Орден Трудового Красного Знамени (1976). Народный артист СССР (1980). Умер 6 марта 1994 г. Лауреат более 20 наград и премий (включая Ленинскую и Гос. премию Грузии).
Выдающийся грузинский писатель НОДАР ДУМБАДЗЕ родился 14 июля 1928 в Тбилиси. Окончив школу в деревне, поступил на экономический факультет Тбилисского государственного университета (в те годы носивший имя И.В.Сталина). Окончил в 1950 г. Проработав несколько лет в университете в должности лаборанта, начиная с 1957, полностью переключился на литературную работу: был сотрудником (1957) редакции в журнале "Цискари" ("Рассвет"), заместителем редактора в юмористическом журнале "Нианги" ("Крокодил", 1957-1962), сотрудником сценарного отдела в "Грузия-фильме" (1962-1965), редактором "Нианги" (1965-1973). С 1973 - секретарем, а с 1981 и до своей кончины - председателем правления Союза писателей Грузии. Неоднократно отмечен наградами: премии Руставели (1975), Ленинского комсомола (1966), Ленинской премии (1980). Являлся депутатом Верховного Совета Грузинской ССР двух созывов (1971-1978) и Верховного Совета СССР (1979-1984). Первые стихи были опубликованы в 1950 в университетском альманахе "Первый луч". В 1956-1957 вышли в свет три книги юмористических рассказов, сразу привлекших к нему внимание, но настоящую славу и признание принес роман «Я, бабушка, Илико и Илларион», вышедший в 1960г. Вскоре по роману в соавторстве с Г.Лордкипанидзе была написана пьеса, имевшая большой успех в нескольких постановках в Грузии, а кинорежиссер Тенгиз Абуладзе создал популярный фильм (1962). За детскими стихами и сборником рассказов (1960-62) последовали романы и повести, прочно утвердившие за Нодаром Думбадзе славу одного из выдающихся прозаиков своего времени: «Я вижу солнце» (1962), «Солнечная ночь» (1967), «Не бойся, мама» (1971), «Белые флаги» (1973), «Закон вечности» (1978). Все эти романы и множество рассказов выдержали десятки изданий. Он - автор стихов, поэм, детских произведений, публицистических статей и путевых записей. Роман «Я, бабушка, Илико и Илларион» во многом автобиографичен.