ЛЮБОВЬ - БОЛЕЗНЬ (2017)
THE BIG SICK

Романтическая трагикомедия, основанная на реальной истории взаимоотношений между американской студенткой и молодым стендап-комиком пакистанского происхождения. По мере развития романа герои вынуждены решать проблему культурных различий, не без участия вездесущих родственников...

Влюбленная пара Кумэйл (Кумэйл Нанджиани) и Эмили (Зои Казан) вынуждена расстаться, так как парень не желает признаваться своей традиционной пакистанской семье (Анупам Кхер - отец, Зенобия Шрофф - мать, Адиль Ахтар - брат), что встречается с белой девушкой. Внезапно Эмили заболевает и впадает в кому. Во время мучительного ожидания диагноза, с родителями девушки (Рэй Романо, Холли Хантер), Кумэйл приходит к важным умозаключениям по поводу собственной семьи...

Кумэйл - молодой стендап-комик пакистанского происхождения, живущий со своими родителями в Чикаго. Несмотря на то, что его семья уже давно переехала в США, они продолжают придерживаться национальных традиций, среди которых особое место занимает брак. Родители пытаются познакомить Кумэйла с «подходящими» невестами, но безрезультатно. Совсем другое дело простая девушка Эмили, с которой он познакомился во время своего выступления в одном из клубов. Между молодыми людьми вспыхивает взаимное чувство, но паре предстоит столкнуться не только с национально-культурными различиями, но и с более серьезными проблемами...

ОСКАР, 2018
Номинация: Лучший сценарий (Кумэйл Нанджиани, Эмили В. Гордон).
НЕЗАВИСИМЫЙ ДУХ, 2018
Победитель: Лучший дебютный сценарий (Кумэйл Нанджиани, Эмили В. Гордон).
Номинация: Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер).
МКФ В ЛОКАРНО, 2017
Победитель: Приз зрительских симпатий (Майкл Шоуолтер).
Номинация: Приз журнала «Variety» «Пьяцца-Гранде» (Майкл Шоуолтер).
МКФ В ПАЛМ-СПРИНГС, 2018
Победитель: Премия за карьерные достижения (Холли Хантер).
НОРВЕЖСКИЙ МКФ, 2017
Победитель: Премия «Солнечный луч» (Майкл Шоуолтер).
КФ «НА ЮГ ЧЕРЕЗ ЮГО-ЗАПАД», 2017
Победитель: Приз зрительских симпатий «Фавориты фестиваля» (Майкл Шоуолтер).
КФ В НАНТАКЕТЕ, 2017
Победитель: Приз зрительских симпатий за лучший художественный фильм (Майкл Шоуолтер).
ПРЕМИЯ АМЕРИКАНСКОГО ИНСТИТУТА КИНОИСКУССТВА, 2018
Победитель: Фильм года.
КИНОПРЕМИЯ ЖУРНАЛА «EMPIRE», 2018
Номинация: Лучшая комедия.
ПРЕМИЯ «ГОТЭМ», 2017
Номинация: Лучший сценарий (Кумэйл Нанджиани, Эмили В. Гордон).
ПРЕМИЯ «ИМИДЖ», 2018
Номинация: Лучший киносценарий (Кумэйл Нанджиани, Эмили В. Гордон).
ПРЕМИЯ «СПУТНИК», 2017
Номинации: Лучший художественный фильм, Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер).
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРЕМИЯ ОНЛАЙН-КИНОТЕАТРОВ (INOCA), 2017
Победитель: Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер).
Номинация: Лучший сценарий (Кумэйл Нанджиани, Эмили В. Гордон).
КИНОПРЕМИЯ ГОЛЛИВУДА, 2017
Победитель: Комедийный ансамбль года.
ГИЛЬДИЯ КИНОАКТЕРОВ США, 2018
Номинации: Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер), Лучший актерский состав (Адиль Ахтар, Холли Хантер, Зои Казан, Анупам Кхер, Кумэйл Нанджиани, Рэй Романо, Зенобия Шрофф).
ГИЛЬДИЯ СЦЕНАРИСТОВ США, 2018
Номинация: Лучший сценарий (Эмили В. Гордон, Кумэйл Нанджиани).
ОБЩЕСТВО ОНЛАЙН-КИНОКРИТИКОВ, 2017
Номинация: Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер).
ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ ЛОНДОНА, 2018
Номинация: Лучшая женская роль второго плана (Холли Хантер).
ВСЕГО 17 НАГРАД И 93 НОМИНАЦИИ (на 07.03.2019).

Фильм основан на реальной истории отношений авторов сценария Эмили В. Гордон и Кумэйла Нанджиани до их брака в 2007.
По словам Нанджиани, идею написать биографический сценарий в 2012 году посоветовал Джадд Апатоу. Супруги три года работали над сценарием, прислушиваясь к советам Апатоу и Бэрри Мендела (продюсеры картины).
В сценарии фамилию главной героини и ее родителей изменили на Гарднер.
Эмили В. Гордон в интервью журналу Empire, призналась, что одна из самых сложных для написания сцен сценария была той, где выясняется, что у Терри был роман на стороне. «Измену Терри», которой не было в реальной жизни, предложил добавить Апатоу.
В поисках финансирования продюсеры отправили сценарий различным потенциальным студиям. Не прошло и трех часов, как поступило предложение от FilmNation финансировать проект без каких-либо условий.
Нанджиани уже снимался у режиссера Майкла Шоуолтера в фильме «Здравствуйте, меня зовут Дорис» (2015; ).
Для "свободы перевоплощения в образ" Холли Хантер намеренно не встречалась с матерью Эмили В. Гордон перед съемками.
Зои Казан перед съемками просматривала домашнее видео супругов-сценаристов, чтобы лучше понять свою героиню.
Пригласить Анупама Кхера () на роль Азмата (отца главного героя) Кумэйлу Нанджиани посоветовал его отец.
Только Кумэйл Нанджиани и Адиль Ахтар пакистанского происхождения, остальные актеры, играющие пакистанцев (Анупам Кхер, Зенобия Шрофф, Шехназ Трисурьявала), - индийского происхождения.
Фото актеров / героев и сравнение фильма с реальной историей Эмили и Кумэйла (англ.) - .
Джадд Апатоу пригласил Рэя Романо на роль Терри, так-как уже работал с ним в фильме «Приколисты» (2009; ). Он также большой поклонник комедийного сериала «Все любят Рэймонда» (1996-2005; ), в котором исполнитель главной роли, сценарист и продюсер - Романо.
Режиссер Майкл Шоуолтер поощрял импровизацию актеров.
В фильме упоминается, что Кумэйл является поклонником сериала «Секретные материалы». В 2016 Нанджиани снимался в одном из эпизодов этого сериала («Малдер и Скалли встречают двуликого монстра»; ).
В начале финальных титров можно увидеть фото Эмили В. Гордон и реальное свадебное фото Эмили и Кумэйла вместе с его родителями. Добавить фотографии в титры посоветовала на предварительном просмотре актриса Лесли Манн.
Основные съемки начались 11 мая 2016.
Место съемок: Чикаго (Иллинойс); Нью-Йорк (Нью-Йорк).
Картину снимали цифровой кинокамерой Arri Alexa Mini с объективами Cooke S5/i.
Бюджет: $5,000,000.
В картине есть отсылки к лентам: «Субботним вечером в прямом эфире» (Saturday Night Live, 1975, сериал); «Великолепная семерка» (Satte Pe Satta, 1982); «Рыцарь дорог» (Knight Rider, 1982, сериал); «Гремлины» (Gremlins, 1984); «Черепашки мутанты ниндзя» (Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987, сериал); «Битлджус» (Beetle Juice, 1988); «Секретные материалы» (The X Files, 1993, сериал); «Форрест Гамп» (Forrest Gump, 1994); «Большой Лебовски» (The Big Lebowski, 1998); «Зомби по имени Шон» (Shaun of the Dead, 2004); «Вверх» (Up, 2009).
Композитор Майкл Эндрюс до этого уже работал с Джаддом Апатоу в сериалах «Хулиганы и ботаны» (1999-2000), «Неопределившиеся» (2001-2003) и фильмах «Приколисты» (2009), «Девичник в Вегасе» (2011).
Саундтрек: 1. Two Day Rule; 2. One Man Show; 3. Can't Lose My Family; 4. Looking For Emily; 5. Voicemail From Emily; 6. Kumail, Terry, and Beth; 7. Biopsy Results; 8. Emily Wakes; 9. New Beginnings; 10. Mutton Biryani; 11. New Lease On Life; 12. The Big Sick; 13. My Love (The Bird and The Bee).
Информация об альбомах с оригинальным саундтреком: ; .
Кадры фильма; кадры со съемок: ; ; ; ; .
Ошибки: 1) Когда Кумэйл в машине ест фаст-фуд он получает сообщение «ты должен быть на сцене через 20 минут» с отметкой «отправлено 1 день назад»; 2) Кумэйл живет в Чикаго, но на лобовом стекле его машины нью-йоркская наклейка о прохождении техосмотра; 3) Кумэйл говорит Эмили, что «Ужасный доктор Файбс» был снят студией MGM в 1969 году, но этот фильм был выпущен American International Pictures в 1971; 4) На оригинальном постере мать Кумэйла изображена с пропуском посетителя больницы, но она там ни разу не была.
Премьера: 20 января 2017 (Кинофестиваль «Сандэнс»); начало проката: 23 июня 2017 (США).
«Любовь - болезнь» - единственный фильм из пяти, который номинировался на «Оскар-2018» в категории «лучший сценарий», не будучи номинантом в категории «лучший фильм».
После долгих переговоров права на прокат картины купила студия Amazon за рекордные для фестиваля «Сандэнс» $12,000,000, опередив Netflix, Fox Searchlight и Focus Features.
Выход фильма в прокат был приурочен к десятой годовщине свадьбы Кумэйла Нанджиани и Эмили В. Гордон.
«Любовь - болезнь» собрал в США $42,873,127 (в мире $56,411,585) и стал одним из самых кассовых независимых фильмов в 2017 году (3-е место; ).
Слоган: «An Awkward True Story».
Трейлеры: англ. - ; рус. - .
Интервью с режиссером, сценаристами и актерами фильма (англ.) - .
Интервью с Эмили В. Гордон и Кумэйлом Нанджиани (англ.) - .
Официальные сайты и стр. фильма: ; ; ; .
О картине на Allmovie - .
«Любовь - болезнь» в каталоге Американского института кино - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 98% на основе 269 рецензий ().
На Metacritic «Любовь - болезнь» получил 86 баллов из 100 на основе рецензий 47 критиков ().
Рецензии: ; .
«Любовь - болезнь» входит в списки «Лучшие фильмы 21-го века» по версии сайта They Shoot Pictures, Don't They? и «Лучшие фильмы» по версии сайта Rotten Tomatoes.
Майкл Шоуолтер / Michael Showalter (род. 17 июня 1970, Принстон, Нью-Джерси) - американский комик, актер, режиссер, сценарист и продюсер. Подробнее - .
Кумэйл Нанджиани / Kumail Nanjiani (род. 21 февраля 1978, Карачи) - американский актер пакистанского происхождения, комик, сценарист и продюсер. В 18 лет Кумэйл вместе с родителями переехал в США. Закончил в 2001 году Гриннельский колледж (Айова), получив степень по философии и информатике. Подробнее - .
Кумэйл Нанджиани в Твиттере - .
Эмили В. Гордон / Emily V. Gordon (род. 3 мая 1979, Уинстон-Сейлем) - американская писательница, сценаристка, ведущая и продюсер. Эмили В. Гордон получила степень бакалавра психологии в Университете Северной Каролины (Гринсборо). Подробнее - .
Эмили В. Гордон в Твиттере - .
Холли Хантер / Holly Hunter (род. 20 марта 1958, Коньерс) - американская актриса, обладательница премий: Каннского кинофестиваля, Американской академии киноискусства, BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в фильме «Пианино» (1993; ). Подробнее (англ.) - .
Зои Казан / Zoe Kazan (род. 9 сентября 1983, Лос-Анджелес) - американская актриса и сценаристка. Родилась в семье сценаристов Николаса Казана и Робин Свайкорд («Загадочная история Бенджамина Баттона», 2008). Ее дедушка, Элиа Казан, был известным американским режиссером театра и кино. У Зои есть младшая сестра Майя (род. в 1986), которая также является актрисой. Зои Казан училась в нескольких частных школах Лос-Анджелеса. В 2005 окончила Йельский университет. Подробнее - .

Самые оригинальные романтические ленты обычно рождаются, когда их авторы черпают вдохновение не в других фильмах, а в собственной жизни. Именно такое кино придумали американский пакистанец Кумэйл Нанджиани и его «белая» жена Эмили Гордон. «Любовь - болезнь» - история их знакомства, в которой нашлось место для не только для культурных различий, но и для продолжительной и тяжелой болезни главной героини (Гордон в самом деле провела некоторое время в коме). Поставленный Майклом Шоуолтером трагикомический фильм стал одной из самых успешных малобюджетных голливудских лент прошлого года, и киноакадемики отметили это достижение номинацией на сценарный «Оскар». (Борис Иванов, «Фильм.ру»)

Еще одна лента, пролетевшая мимо отечественного зрителя, но при этом урвавшая номинацию на «Оскар» в прошедшем наградном сезоне. Но нет в фильме громких имен, неожиданных поворотов или модных нынче сабвершинов, это буквально история знакомства сценариста картины Кумэйла Нанджиани (знакомого многим, скорее всего, по роли Динэша в «Кремниевой долине») с его будущей женой и соавтором Эмили В. Гордон. Что ж такого примечательного в этой встрече? Да просто любовь между пакистанцем и американкой в принципе не могла не встретить преград на своем пути, но самое главное, как комично и в меру драматично это было подано на экране. Все-таки номинации за лучший сценарий ... кому ни попадя не дают. («FURY»)

Один из режиссеров сериала Джадда Апатоу «Любовь» - Майкл Шоуолтер - снял свою лав-стори со звездами «Силиконовой долины» и «Двойки» Кумэйлом Нанджиани и Зои Казан. Но это вовсе не поточная мелодрама, а умный ромком, берущий, как и «500 дней лета», новую высоту в заскорузлом жанре. В первую очередь за счет сюжетного финта в середине фильма, когда любовная история вдруг неожиданно превращается в пронзительнейшую историю знакомства с родителями: происходит это после того, как бывшая девушка Кумэйла, Эмили (Зои Казан), впадает в кому, а он сближается с ее отцом (Рей Романо) и матерью (Холли Хантер). Другой финт оказывается спрятан за кадром: Кумэйл ... играет самого себя, а в основе ленты - полуавтобиографическая история взаимоотношений актера с собственной женой Эмили Гордон, выступившей тут соавтором сценария. («Афиша»)

5 интересных фильмов вне проката: сентябрь. [...] Большой по инди-меркам хит и вообще всеобщий фаворит в Америке. Герой - начинающий чикагский стендап-комик Кумэйл (Кумэйл Нанджиани), зарабатывающий Uber. Поскольку он из религиозной пакистанской семьи, родители постоянно сватают ему правильных пакистанских девушек, Кумэйл же заводит роман со смешной девицей по имени Эмили (Зои Казан). И когда из этого романа ничего вроде бы не получается, он вдруг узнает, что Эмили в коме. Завязка скорее для песни Моррисси, чем для комедии, но, во-первых, это все-таки не совсем комедия, во-вторых, для продюсера Апатоу (режиссер - комик Майкл Шоуолтер) как раз более чем подходящий материал. При ... этом история автобиографическая, хотя и слегка приукрашенная: сценарий Нанджиани написал вместе с настоящей Эмили. Фильм остроумный и очень сентиментальный, но в самом лучшем смысле слова - даже приторные эпизоды в нем выглядят как-то по-человечески. [...] (Станислав Зельвенский, «Афиша Daily»)

Лучшие фильмы 2017 года, которых не было в кинотеатрах. [...] «Любовь - болезнь». Пакистанские свадебные традиции и любовь в коме: комедия о стендапере, не похожая ни на одну другую. Пакистанец Кумэйл (Кумэйл Нанджиани) переехал в Чикаго, работает в Убере и выступает по вечерам в стендап-клубе с такими же неудачниками. Родители-традиционалисты собираются устроить договорной брак: заставляют его ходить на бесконечные встречи с отобранными кандидатками, как это принято у них дома. Как-то раз Кумэйла во время выступления перебивает чей-то выкрик из зала. Это девушка, ее зовут Эмили (Зои Казан), и у них начинаются отношения. Все это продолжается, пока она не находит у ... Кумэйла в комнате пачку фотографий каких-то пакистанок и бросает его. После этого Эмили неожиданно заболевает и впадает в кому. Парень мучается, потому что он не успел ей ничего объяснить, и не может рассказать семье, что встречается с белой немусульманкой. Удивительно, но этот вроде бы очередной стереотипный ромком на самом деле основан на абсолютно реальной и довольно драматичной истории. Нанджиани (известен по сериалу «Кремниевая долина») - соавтор сценария и играет сам себя, а Зои Казан играет другую сценаристку, Эмили Э. Гордон, на которой Кумэйл в итоге благополучно женился. Эта простая, но душераздирающая мелодрама о жизни в якобы космополитичном мире полна точных жизненных наблюдений. Причем «Любовь - болезнь» оценили и критики, и простые зрители, к сожалению, только за рубежом: картина собрала в 10 раз больше, чем на нее было потрачено, и это один из самых прибыльных независимых фильмов года. [...] (Егор Беликов. Читать полностью - )

Girlfriend in a coma. Успешный проект известного американского продюсера - светлая, переживательная и забавная история «Любовь - болезнь» - имеет все шансы завоевать ваши сердца! Вмешательство семьи может быть серьезной помехой для отношений, особенно когда речь идет не просто о какой-нибудь необоснованной вредности одной семьи, а о корнях и иной культуре. Главный герой ленты «Любовь - болезнь» Кумэйл (Кумэйл Нанджиани), чья семья перебралась из солнечного Пакистана, зарабатывает на жизнь, развозя уткнувшихся в телефоны пассажиров Uber, а в свободное время стендапит в небольшом баре. По закону жанра в один из вечеров он знакомится с Эмили (Зои Казан), их отношения быстро набирают ... обороты, но слишком рано налетают на рифы быта. Пакистанская семья Кумэйла ни за что не согласится принять в семью белую девушку. Ссора, размолвка, смутно обозначенный фразой «И не звони мне больше!» конец отношений, спасти которые становится возможно только благодаря катастрофе - Эмили попадает в больницу с неизвестной болезнью. Отцы и дети. Не последнюю роль в отношениях пары играют семьи. Ошибки родителей, их жизнь, любовь друг к другу и к своим детям переплетаются с взаимоотношениями главных героев. Их история не существует в вакууме своего поколения, что делает фильм более близким и откровенным. На родине в Штатах приятную сентиментальность картины оценили: сборы практически в 10 раз превысили бюджет. Для небольшой инди-ленты это феноменальный результат, который вполне может привлечь внимание Американской киноакадемии. На это уповают и многие критики, включая картину в списки вероятных претендентов на «Оскар-2018» за остроумный сценарий. Превратности профессии. Успех этого кино можно объяснить и общей популярностью жанра ромкома. Зрители питают особые чувства к этим фильмам, ведь они помогают поверить в реальность таких милых историй. Мы ходим смотреть на забавные несуразности зарождающихся отношений, чтобы поверить в счастливое будущее, настоящую любовь без преград. Правда, в случае с лентой «Любовь - болезнь» фантазия создателей не становится двигателем сюжета - сценаристы Эмили В. Гордон и Кумэйл Нанджиани и есть те самые герои, рассказывающие о своем «долго и счастливо», которое больше напоминает экранизацию хита The Smiths. Джадду Апатоу, продюсеру картины, удалось собрать компанию хороших друзей, что перенесло «Любовь - болезнь» из разряда картин на один вечер в категорию «этот фильм не выходит у меня из головы». Известный создатель многих глубокомысленных, наивных и близких зрителю комедий (ситком «Девочки», «Хоть раз в жизни», «Девушка без комплексов») подходит к созданию картин основательно, привнося в них очарованную влюбленность в современную безумную жизнь. Фильмы, в создании которых он принимает участие, выделяются из лент жанра. Их отличают живые диалоги, важные проблемы, которые остальные не ставят на первый план, и любовь к персонажам. Вердикт. Обаятельный фильм, снятый с пониманием, любовью и чувством юмора. 8/10. (Анна Неустроева, «Cinemaflood»)

Как встреча мая с декабрем. Обычно интерпретируют именно так различные мелодрамы о влюбленных героях, которые не только отличаются друг от друга весьма существенной разницей в возрасте, но еще разделены между собой расовыми, национальными, социальными и прочими причинами. Кстати, предыдущая картина, поставленная комедийным актером Майклом Шоуолтером (забавно, что даже его фамилия начинается с show - то есть «шоу») под названием «Здравствуйте, меня зовут Дорис», в большей степени соответствовала описанию рассказываемой истории, как о «встрече мая с декабрем». Хотя экстравагантная и эксцентричная особа, которой явно за шестьдесят, безнадежно влюбляющаяся в привлекательного парня из офиса, где она работает скромной бухгалтершей, вроде как не ... может рассчитывать на ответные чувства, кроме дружеских - но кто знает, поскольку финал можно посчитать открытым. И действительно занимательно, что в той ленте уже появляется комик-пакистанец Кумэйл Нанджиани, вообще играющий гея (!), который потом стал главным исполнителем в фильме «Любовь - болезнь» (оригинальный вариант следовало бы перевести как «Высокая болезнь»), основанном на его собственной биографии. А в чем суть новой версии о том, как май встречается с декабрем? Казалось бы, ничто не может помешать любить друг друга двум ровесникам различного пола (разница в возрасте между ними - всего несколько месяцев) в сегодняшней многонациональной Америке. Но выясняется, что пакистанец Кумэйл, который еще подростком приехал вместе с семьей в США и вырос все-таки американцем (к тому же интересуется стендапом и хочет сделать карьеру в качестве типичного шоумена), никак не может преодолеть косность взглядов своих родителей, непременно желающих женить его на специально выбранной невесте-пакистанке. А главное - сам Кумэйл скрывает от своей возлюбленной Эмили, что его семья ни за что не примет девушку иной веры и национальности. Пожалуй, эта картина, снятая по сценарию, который написал Кумэйл Нанджиани совместно с собственной женой Эмили Гордон (и оба номинированы на «Оскар»), осталась бы вполне привлекательной лирической комедией или же «ромкомом», как этот жанр именуют в Америке. Однако ее вторая половина явно претендует на душещипательную мелодраму с иным расхожим мотивом, как внезапная болезнь кого-то из влюбленных может поставить под угрозу, помимо испытываемых обоими чувств, еще и жизнь одного из них. Разумеется, знание того, что все это не было придумано, а произошло с героями на самом деле несколько лет назад, позволяет чуть снисходительнее отнестись к режиссерской трактовке случившихся событий. Как и в прежней ленте Шоуолтера, имеются пережимы в актерской игре, и доля некоторой эксцентричности поведения ряда персонажей оказывается порою излишней. Эти перехлесты в грубоватом юморе или чрезмерной слезливости ситуаций можно, наверно, тоже списать на своего рода метания постановщика от мая к декабрю и обратно. Но учитывая то, что «Любовь - болезнь» заслужила, кроме похвал критиков, признание зрителей (скромный бюджет в $5 млн. был превзойден в американском прокате более чем в восемь раз!), видимо, следует сказать, что усилия создателей фильма не пропали даром. Оценка: 5 из 10. (Сергей Кудрявцев, «Иви»)

All you need is coma. Стендап-комик по имени Кумэйл родом из Пакистана, но вместе с семьей живет в Чикаго. По вечерам он выступает в клубе и параллельно подрабатывает водителем в Uber. Воспитанный по строгим правилам, он то и дело ездит на званые ужины к родителям, которые не упускают возможности, якобы случайно, пригласить очередную пакистанскую девушку, чтобы сосватать Кумэйлу. Вот только он влюбляется в американку Эмили, с которой у него в силу культурных различий и неготовности девушки к серьезным отношениям все складывается непросто. Но в момент очередных трудностей в их странных отношениях Эмили внезапно подхватывает опасную для жизни инфекцию, из-за которой ... попадает в кому. И тогда Кумэйл начинает исправлять свои ошибки, попутно сближаясь с родителями госпитализированной подруги. Независимая картина «Любовь - болезнь» Майкла Шоуолтера была показана на фестивале Sundance, однако так и не попала в российский прокат. Тем не менее при скромном бюджете в 5 миллионов долларов, ей удалось практически в 11 раз увеличить свои сборы, заслужить расположение критиков и завоевать всеобщее признание. И главное обаяние фильма заключается в том, что в основу сюжета легла реальная история Кумэйла Нанджиани и его девушки Эмили Гордон, которые совместно написали сценарий и даже оставили главному герою имя его прототипа. В современных ромкомах редко случается нечто оригинальное, но этот жанр все еще остается одним из самых востребованных у зрителей. «Любовь - болезнь» поначалу не сулит ничего выходящего за рамки уже приевшихся штампов и клише, свойственных мелодрамам, - герои встречаются, влюбляются, преодолевают трудности, становятся лучше и в конце концов понимают, что не могут друг без друга. Здесь ситуация обстоит иначе. Не успевает хронометраж перешагнуть за половину, как история принимает неожиданный поворот. Картина, конечно, во многом остается в пределах заданной схемы, однако это не мешает ей раздвинуть границы жанра. Взять, к примеру непривычный для ромкома хронометраж в два часа, большую часть которого главная героиня вовсе не принимает никого участия в происходящем. Но более всего она очаровывает своей реалистичностью, которая зачастую напрочь отсутствует в десятках других подобных фильмах. Очень остро здесь стоит вопрос культурных противоречий, возникающий, казалось бы, в самой лояльной к этому стране мира. Родители главного героя не могут принять тот факт, что их сын может встречаться с «белой» девушкой, а он сам настолько привык к давлению, что даже не может в этом признаться, и ему остается лишь все так же учтиво отказываться от внимания всех пассий, что они ему подбирают. Именно Кумэйлу предстоит пройти по тернистому пути изменения собственного отношения к окружающему миру и открыть в себе ту самую любовь, способную излечить любые болезни (не спойлер), пока Эмили лежит в госпитале, и именно за его развитием посредством отношений с окружающими предстоит наблюдать зрителю. Несмотря на крайне трагичный поворот в сюжете, картина умудряется удерживать тот самый градус шуток, который необходим, чтобы не скатиться в драму и с любопытством наблюдать за развитием дальнейших событий. Главным предметом, вокруг которого выстраивается юмор, становятся отношения Кумэйла с родителями Эмили - сильнейшими второстепенными персонажами в истории ромкома, блестяще сыгранными Холли Хантер и Рэем Романо. То же самое можно сказать и о жизни внутри правильной пакистанской семьи, где постоянное недопонимание провоцирует комичные ситуации. Поэтому «Любовь - болезнь» можно смело отнести к числу интеллектуальных комедий с большой долей острот на актуальные темы, которая не скатывается к примитивизму. Обаяние Кумэйла Нанджиани, несмотря на неоднозначность его героя, заполняет экран, а Зои Казан, хоть и находится в коме, но успевает очаровать своей искренней простотой, вновь будто играя саму себя. Но главное здесь все-таки история - не лишенная чувства юмора, в меру серьезная, актуальная и настоящая - она говорит о любви гораздо больше, чем десяток других подобных фильмов. (Олеся Трошина, «Киноафиша»)

"Любовь - Болезнь" - ромком, чтобы править ими всеми. Кумэйл Нанджиани - главный герой фильма "Любовь - Болезнь" ("The Big Sick", 2017), сыгранный актером Кумэйлом Нанджиани, основанный на реально существующем человеке по имени Кумэйл Нанджиани. Картина рассказывает о событиях, произошедших c Кумэйлом в пору его молодости, когда он начинал свой путь стендап-комика в Чикаго, пытаясь попутно собрать свою постоянно распадающуюся на куски жизнь. И если у вас проблемы в семье, с девушками, соседями или работой, то непоколебимый оптимизм Кумэйла должен вас воодушевить, потому что у него их - полный набор. Будучи иммигрантом из Пакистана, он пытается совмещать американскую мечту с ... атрибутами жизни примерного мусульманина. Родители требуют от него совершать намаз и вступить в брак по договоренности. Девушки едва ли ведутся на пикап пакистан-стайл. Карьера комика у соперников складывается гораздо лучше, поэтому по ночам приходится подрабатывать водителем Убера. И вот в такую непростую жизнь Кумэйла входит девушка по имени Эмили. Родственные души быстро нашли общий язык, но любовь с первого взгляда долго продолжаться у них не могла, учитывая статистику успешных жизненных решений главного героя. Сначала разрыв отношений, а потом Эмили и вовсе впадает в кому с неизвестной болезнью, угрожающей ее жизни. На сцену выходят ее родители, тоже с багажом семейных неурядиц и с порога недоверием к Кумэйлу. И следующие полтора часа фильм рассказывает о том, как главный герой пытается балансировать между соответствием тысячелетней культуре Пакистана и своей американской жизнью; своими желаниями и ожиданиями родителей; заботой об Эмили и ее родителях. Звучит, как самое грустное кино на свете, не так ли? Сродни "Виноваты звезды" или хотя бы "Я, Эрл и умирающая девушка". Вы будете удивлены, но это - комедия, да еще и невероятно ободряющая, и жизнелюбивая. Все, что жизнь вставляет в колеса Кумэйла, он обращает в шутки и мастерски избегает любых конфронтаций, успешно до поры до времени разделяя конфликтные стороны его жизни. Влюбляющий в себя харизматичный парень выходит из любой ситуации с поднятой головой, еще не зная, что за пакости судьба уготовила ему дальше. Сюжет фильма основан на реальных событиях, но иногда выглядит невероятным стечением совершенно безумных обстоятельств. Не побоявшись раскрыть интимные подробности своей жизни в самое трудное для себя время, Кумэйл создал из своей невероятной истории самый, пожалуй, честный и откровенный фильм года, который показывает, что даже в нашем циничном мире есть место для, пускай грустных, но сказок. Волшебство фильма кроется в мастерском жонглировании ситуациями, основанными на самых разных острых и вовсе не веселых вопросах: расизм, религия, трудности следования своим мечтам, проблемы отношений и многое другое. Черт, здесь даже есть самая смешная шутка про 9/11, которую вы когда-либо слышали! Фильму с поражающей легкостью удается вызвать смех в ситуациях, которые обычно в других картинах преподносят как предметы серьезных обсуждений. Смех сквозь слезы, боль утраты, страхи и жизненные неудачи - это то, что вам нужно, если вы чувствуете, что удача давным-давно смотрит в совершенно в противоположном от вас направлении. Персонажи фильма и их взаимоотношения - самая сильная его сторона. Большую часть экранного времени помимо главного героя занимают родители его девушки. Болезнь дочери - не простая для них ситуация, и она открывает в них давно забытые или намеренно глубоко закопанные проблемы, которые Кумэйлу тоже придется решать наряду со своими собственными. Его же отец и мать тоже создают конфликты на ровном месте, требуя от сына соблюдения варварских, по его мнению, правил, и принуждая к жизни, которую он не хочет вести. Даже с коллегами по работе Кумэйлу приходится делить место под солнцем, но никого из всех этих людей нельзя назвать отрицательными персонажами. Каждый из них имеет свою мотивацию и точку зрения, которую можно понять - никакой девушке не хочется, чтобы ее парень скрывал ее от родителей, а любой родитель опасается, что их ребенок станет недостойным человеком после всех лишений, которых им пришлось вытерпеть ради него. Здесь не на кого злиться, и никто не выводит вас из себя, и это, пожалуй, работает на позитивность фильма даже больше, чем обилие шуток и вставки из стендап шоу. "Любовь - болезнь" - ромком, не имеющий себе равных. Несмотря на затянутость, он сложен почти идеально - удачный баланс между смехом и грустью, великолепная синергия и химия между всеми персонажами, ничем не поколебимый позитивный настрой и не знающая границ любовь во всех ее проявлениях. Хватайте сейчас - неизвестно, когда еще выйдет такое честное и доброе кино, ведь подобные истории не случаются каждый день. (Адми, «Канобу»)

Когда твоя девушка больна: «The Big Sick» как главный ромком года. Трогательная работа комика Кумэйла Нанджиани о межнациональных отношениях. Летний ромком «Любовь - болезнь», самую свежую из удач Джадда Апатоу, с момента выхода в прокат называют - и не без оснований - одним из вероятных претендентов на «Золотой глобус», а то и на «Оскар». Сбудется ли прогноз, мы узнаем уже скоро. Но посмотреть тонкую драмеди о межнациональных отношениях, сюжет для которой супруги Кумэйл Нанджиани и Эмили Гордон списали прямиком с собственной истории знакомства, стоит в любом случае. На то есть сразу несколько причин. Закончив свое выступление на вечере стендапа, комик ... Кумэйл Нанджиани (Кумэйл Нанджиани) решает завязать знакомство с девушкой по имени Эмили (Зои Казан), для чего протягивает ей салфетку с ее именем, написанным на языке урду. Эмили не слишком впечатлена таким пикапом и сразу же начинает прикидывать, сколько таких салфеток уже разлетелось по барам Чикаго, - но все же принимает подачу. Долгие отношения не входят в планы Кумэйла, у которого на этот счет есть полушутливое правило: не встречаться с девушкой больше двух дней. Оно, конечно же, будет нарушено, но это полбеды. Еще меньше новый роман входит в планы его пакистанской семьи, для которой давно ассимилировавшийся американец-атеист притворяется примерным мусульманином. Родительский тиндер не теряет надежды женить любимого сына Куми на приличной пакистанской девушке, для чего раз за разом подсовывает ему потенциальных невест, как бы невзначай заходящих в гости. Недомолвки перед Эмили, с одной стороны, и семьей - с другой, рано или поздно должны закончиться большим скандалом, но случается неожиданное: едва успев поругаться с Кумэйлом, девушка попадает в больницу и оказывается на грани жизни и смерти. Пока она пребывает в искусственной коме, ее вчерашний бойфренд знакомится с ее родителями и в их лице находит что-то вроде суррогатной семьи - общее несчастье сплачивает поневоле. Строго говоря, Кумэйл Нанджиани («индийский репортер» из SNL, Динеш из «Кремниевой долины» и много кто из «Портландии») не собирался снимать фильм о себе. «The Big Sick» случился благодаря цепочке случайностей, первой из которых стал разговор с Джаддом Апатоу. Обсуждая с продюсером идеи для сценариев, актер вспомнил, что вскоре после того, как он познакомился со своей будущей женой Эмили Гордон, она слегла в больницу с неясным диагнозом (позже выяснилось, что у нее «один из тех недугов, которые показывают в "Докторе Хаусе"» - редкая форма болезни Стилла). Для самого Нанджиани история давно стала одной из семейных легенд, которую можно рассказать друзьям за ужином. Апатоу же разглядел в ней отличную завязку для фильма - и угадал: «The Big Sick» стал летним инди-хитом, собрав в десять раз больше своего бюджета, и с тех пор ему пророчат номинации на главные премии года. «Любовь - болезнь» даже не задумывался как автобиография. Своему герою Нанджиани собирался дать другую, не свою фамилию, но так и не успел сделать это до первого съемочного дня, а потом ничего менять уже не стал, лишний раз подчеркнув, что лучшие сюжеты берутся прямиком из жизни (и да, Кумэйл действительно подкатывал к своей будущей жене с салфеткой, на которой было написано ее имя на урду, - правда, реальную Эмили этот жест впечатлил). Апатоу и Нанджиани решили, что снимут фильм без участия больших студий - только так можно было гарантировать бережное отношение к этой очень личной истории. Видимо, по этой причине в российский прокат «Любовь - болезнь» не попала и вряд ли уже попадет. Что досадно: в стране, где тема межнациональных и межрелигиозных отношений все еще остается очень проблемной и прорывается не столько в искусство, сколько в сводки криминальных новостей (редкое исключение - недавняя «Теснота» Кантемира Балагова), фильм наверняка нашел бы своего зрителя. Говорить о ней, соблюдая паритет и слушая каждую из сторон, спорящих за семейным столом, не научились даже в странах с самыми либеральными нравами. Сценарий к «The Big Sick» супруги Гордон и Нанджиани писали вместе, благодаря чему в фильме есть неуловимый и деликатный баланс, редкий для традиционных ромкомов и мелодрам: в нем одинаково громко слышны голоса не только двух главных героев, но и их родителей. Свое вымышленное альтер эго Кумэйл не щадит, но вместе с тем его персонаж выглядит не столько рохлей или лицемером, сколько искренне запутавшимся в своей жизни человеком, который не хочет обидеть ни свою пассию (та всего лишь хочет честности в отношениях), ни родителей (которым нельзя просто взять и сказать, что ты на самом деле не любишь бога так, как любят они). Отец и мать Нанджиани, в свою очередь, не столько фанатичные поборники традиционных ценностей, сколько «чужаки в чужой стране», изо всех сил старающиеся сохранить идентичность. Они не желают сыну зла - просто не понимают, как можно по-другому. Эту разницу между первым и вторым поколениями иммигрантов Нанджиани тоже показывает тонко: экранный Кумэйл спрашивает отца о первом фильме, который он посмотрел вместе со своей будущей женой, - и мысленно сравнивая отцовский опыт со своим собственным, лишний раз убеждается в том, насколько он не похож на родителей. У них, как позже пошутит персонаж Нанджиани, есть четко выстроенная иерархия престижности профессий: адвокат, врач, под ними много-много профессий, затем ИГИЛ и в самом низу - комик. Не меньше внимания уделено и родителям Эмили (Холли Хантер и Рэй Романо), даром что появляются они только ближе к середине фильма. У них своя собственная драма, которую они волей-неволей проецируют на дочь, пытаясь отогнать незадачливого ухажера от ее больничной койки. Из всех комедий, спродюсированных Апатоу, у «The Big Sick», возможно, самый человечный, сочувственный тон и самый мягкий, непережатый юмор. Но комедией она не перестает быть даже в напряженные моменты (если что, это по-прежнему фильм о девушке в коме, напоминают создатели). Снимая излишний драматизм, Нанджиани и Гордон приглашают к диалогу не только тех, кто оказался в такой же ситуации, как они, но и старшее поколение. (Дмитрий Куркин, «Wonderzine»)

Все гениальное просто. Однажды, субботним февральским вечером, решил посвятить свое драгоценное (невосполнимое) время на просмотр картины «Любовь-болезнь». В партнерах по столь незатейливому, но очень занимательному времяпрепровождению значилась - Супруга, с выбором фильма в кой-то веки угодил, аж отлегло. Даже вместе досмотрели, вообще-то это называется «Успех», ну да не об этом. В общем и целом, ничего особенного сюжет данной ленты в себе не несет, межрасовая симпатия (в данном случае мусульманин - белая американка) с потенциалом преобразоваться во что-то большее, но по ходу событий, присутствует череда препятствий, которая отдаляет вожделенную гармонию: 1) семья главного героя, а он между прочим американский стендапер из ... Пакистана с отсутствием растительности на лице, видит в качестве второй половинки Кумэйла (так его зовут), исключительно представительницу «страны чистых». Здесь ничего нового, сколько раз мы это где-то видели, столько же раз возлюбленные проходили через эти этнические предрассудки и воссоединялись, но... 2) внезапная болезнь главной героини - Эмили и смещение акцентов в сторону взаимоотношений Кумэйла с ее родителями, вносит значительное оживление в происходящее на экране и смотреть за их совместными перипетиями становится очень увлекательно. Особенно впечатляет образ мамы в исполнении Холли Хантер, ввиду чего немного обидно, что номинация за лучшую женскую роль второго плана ей не досталась, но это конечно дело вкуса голливудского академика, да и Хантер, как ни крути все-таки не афроамериканского происхождения (М. Д. Блайдж из Фермы «Мадбаунд» вообще не должна была упоминаться в данной рецензии, но все-таки упомянута). «Любовь-болезнь» подкупает зрителя достаточно нестандартным юмором и ладненьким финалом, да сценарий кажется незатейливым, но смотрится сие действие чертовски интересно. Даже и предположить не мог, что озвучу эту квинтэссенцию, но все же номинация на «Оскар» за лучший сценарий вполне себе оправданна, а по сему 8 из 10. (Кинозавр)

Время пролетает незаметно. «Я борюсь с культурой, которой 1400 лет, а ты была уродкой в старших классах - разница огромная, черт возьми». Фильм расскажет основанную на реальных событиях (сценарий написали те, с кем все и произошло) историю отношений пакистанского мусульманина (таксиста и стендапера) из очень традиционной консервативной семьи и типичной белой американки. Наблюдать за ними двоими, когда сталкиваются их культурные различия, не сказать, чтобы прямо очень интересно - так себе. Даже подумывала, что зря начала смотреть. Только оказалось, что эти «столкновения» - разогрев к основному действию: девушка оказывается в коме и акцент смещается в сторону взаимодействия Кумэйла с ее родителями. ... И вот здесь становится интересно и забавно. Не тупо-смешно, как в типичных комедиях, а именно забавно. И легко. Простенький и незамысловатый сюжет с нестандартным, но приятным юмором, затягивает. Нет провисаний, нет двойного дна. Все логично и целостно. Номинация на «Оскар» 2018 за сценарий оправдана и заслужена, пусть широкого проката и больших кассовых сборов фильму и не светит. Если хочется на чуть-чуть и незамысловато переключить мозг - это как раз то, что нужно. Время пролетает незаметно. Оценка: 7 из 10. (Катерина Раманович, «Иви»)

Семья молодого парня-пакистанца по имени Кумэйл когда-то переехала жить в США. Теперь Кумэйл пытается осуществить американскую мечту: стать известным стендап-комиком, параллельно подрабатывая в такси. Однажды после выступления в клубе он знакомится с молодой девушкой Эмили. После небольшого конфетно-цветочного периода Кумэйл и Эмили понимают, что влюблены друг в друга. Когда я смотрел этот фильм, я знал о нем ровным счетом два факта: он называется «Любовь - болезнь» и он номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший оригинальный сценарий». Однако эта картина заслуживает того, чтобы узнать о ней некоторые дополнительные факты еще до просмотра. Лента поставлена по реальной жизненной ситуации, произошедшей с ... пакистанским начинающим комиком Кумэйлом Нанджиани, который, оказывается, играет в этом фильме роль самого себя. К написанию сценария была привлечена и та самая Эмили Гордон, роль которой исполнила Зои Казан. Также стоит обратить внимание, что в кадре появляется сразу несколько известных в США стендап-комиков, например, тот же Бо Бернэм - в Америке, да и у нас в узких кругах, фигура достаточно популярная. Что в итоге получилось из такой неоднозначной, и на первый взгляд весьма сомнительной идеи? А получилось, на самом деле, прекрасное, трогательное, доброе и очень обаятельное кино, которое я всем непременно советую посмотреть. Главное очарование этого фильма - конечно же сам Кумэйл Нанджиани, который исполняет роль самого себя безо всякой рисовки: не фальшивит, не вымучивает из себя лишние эмоции, не старается казаться значимой или героической персоной. Он мил, весел и вызывает только самые позитивные эмоции по отношению к себе и своей истории. Это веселый парень, который не комплексует из-за своей внешности и национальности, а наоборот - открыто и с юмором рассказывает людям о своей жизни. Не стоит, однако, думать, что вся лента посвящена любовной линии между Кумэйлом и Эмили. Затрагивается там и вполне ожидаемая в подобных обстоятельствах проблема предвзятого отношения американцев к темнокожим пакистанцам, обвиняющим их в 9/11 и связях с ИГИЛ. Есть в чем-то трагическая и весьма нелепая история отношений родителей Эмили. Присутствуют несколько сильных сцен, в которых Кумэйл общается со своими родителями и пытается пробить брешь в их восточном образе мыслей, не изменившимся ни на йоту со времени переезда в США. Все эти проблемы и вопросы наслаиваются друг на друга, но не раздирают сценарий в разные стороны, а наоборот делают его по-особенному крепким и динамичным. Одним словом, «Любовь - болезнь» это отличный фильм, который, к сожалению, был бы совершенно обделен вниманием широкой общественности, не попади он в претенденты на премию «Оскар», чего он, без сомнения, заслуживает. Впрочем, и с этой номинацией ему тоже не особо светит всемирное признание. И если хотя бы несколько человек посмотрит эту ленту после моего совета, то я буду считать, что я сделал хорошее дело и распространил в этот мир капельку доброго и обаятельного кино. (Horseofhell)