на главную

БЕЗУПРЕЧНАЯ РЕПУТАЦИЯ (1981)
COUP DE TORCHON

БЕЗУПРЕЧНАЯ РЕПУТАЦИЯ (1981)
#53001

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Комедия Черная
Продолжит.: 128 мин.
Производство: Франция
Режиссер: Bertrand Tavernier
Продюсер: Henri Lassa, Adolphe Viezzi
Сценарий: Jean Aurenche, Bertrand Tavernier, Jim Thompson
Оператор: Pierre-William Glenn
Композитор: Philippe Sarde
Студия: Les Films de la Tour, Films A2, Little Bear

ПРИМЕЧАНИЯполная версия фильма + рус. субтитры к непереведенному фрагменту (3 мин). полные рус. и англ. субтитры на HDD.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Philippe Noiret ... Lucien Cordier
Isabelle Huppert ... Rose
Jean-Pierre Marielle ... Le Peron and his brother
Stephane Audran ... Huguette Cordier
Eddy Mitchell ... Nono
Guy Marchand ... Marcel Chavasson
Irene Skobline ... Anne, the teacher
Michel Beaune ... Vanderbrouck
Jean Champion ... Priest
Victor Garrivier ... Mercaillou
Gerard Hernandez ... Leonelli
Abdoulaye Diop ... Fete Nat
Daniel Langlet ... Paulo
Francois Perrot ... Colonel Tramichel
Raymond Hermantier ... L'aveugle
Mamadou Dioume ... Mamadou - l'interprete
Samba Mane ... Vendredi - un noir qui en sait trop

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 1589 mb
носитель: DVD-R
видео: 720x432 XviD 1425 kbps 23.976 fps
аудио: MP3 96 kbps
язык: Ru, Fr
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «БЕЗУПРЕЧНАЯ РЕПУТАЦИЯ» (1981)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Безупречная репутация" ("Чистка"). Люсьен Кордье - шеф полиции маленького городка французской колонии в Восточной Африке. Никто из местных жителей не воспринимает всерьез единственного блюстителя порядка, ведь его главный принцип - никого не видеть и ничего не слышать. Кордье никогда не доставал свой револьвер из кобуры, но, выстрелив однажды, уже не может остановиться. Его тайным союзником стала сама смерть. Она решает все проблемы. Полицейский методично отстреливает своих врагов. Ему нечего опасаться, ведь для всех он по-прежнему все тот же трусливый идиот Люсьен…

В африканской глуши, где белыми являются только разного рода искатели удачи, начиная от аферистов и заканчивая проститутками, процветает записной расизм. Люсьен Кордье (Филипп Нуаре) - полицейский, который никого никогда не арестовывает и всячески избегает неприятностей профессионального характера, коротая дни с выпивкой и в любовных утехах с легкомысленной Розой (Изабель Юппер). Но однажды он перевоплощается и начинает мстить негодяям и... самому себе. Смотреть интересно! Это и "фильм нуар" и экзистенциальная драма... да что хотите! Сценарий словно писан для Нуаре! Роль эдакого слабовольного и мягкотелого полицейского в богом забытой французской колонии просто не могла не достаться именно ему. И откуда у подобных людей берутся силы для мужественных поступков тогда, когда от них таковых и не ждут? Впрочем, это скорее относится к герою «Часовщика из Сен-Поля», но и к Люсьену Кордье тоже относится.

Стильная, провокационная черная комедия по роману Дж. Томпсона, действие которого перенесено с американского Юга во французский колониальный городок 1938 года в Африке. Нуаре играет Люсьена, шефа полиции, приятного, обаятельного толстяка с постоянно слезящимися глазами, с которым все обращаются, как с грязью. Вместо того, чтобы исполнять закон железной рукой, он предочитает закрывать глаза на пороки и коррупцию. Затем, в один прекрасный день, решив, что с него хватит, Люсьен начинает убивать всех, кто встанет у него поперек дороги. Фильм сочетает черный юмор в его самом черном проявлении, но с совершенно серьезным лицом. Такого на экране, пожалуй, еще никто не добивался. Нуаре исключительно удачно выбран на роль, обеспечивая идеальный баланс между опасным и очаровательным, моральным и аморальным, убийцей и жертвой. Присутствие Изабель Юппер в роли его нечесаной, но соблазнительной любовницы очень даже к месту. Хотя работы Тавернье радикально отличаются от к фильма к фильму, режиссер постоянно опирается на классические французские традиции, за что его презирают кинематографисты Новой Волны. Настойчиво рекомендую посмотреть. (Иванов М.)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1983
Номинация: Лучший фильм на иностранном языке (Франция).
ФРАНЦУЗСКИЙ СИНДИКАТ КИНОКРИТИКОВ, 1982
Победитель: Приз критики за лучший фильм (Бертран Тавернье).
ИТАЛЬЯНСКИЙ СИНДИКАТ КИНОЖУРНАЛИСТОВ, 1986
Победитель: Лучший зарубежный актер (Филипп Нуаре).
СЕЗАР, 1982
Номинации: Лучшая мужскую роль (Филипп Нуаре), Лучшая женскую роль (Изабель Юппер), Лучший режиссер (Бертран Тавернье), Лучший монтаж (Арман Псенни), Лучший фильм (Бертран Тавернье), Лучшая работа художника (Александр Траунер), Лучшая мужская роль второго плана (Жан-Пьер Марьель), Лучшая мужская роль второго плана (Эдди Митчелл), Лучшая женская роль второго плана (Стефан Одран), Лучший сценарий (Жан Оранш, Бертран Тавернье).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Адаптация романа американского писателя Джима Томпсона под названием «Pop. 1280» / «Население 1280 человек» (1964).
Съемки фильма проходили на Avenue Blaise-Diagne, Сен-Луи, Сенегал.
Сен-Луи (Ндар) - город в Сенегале, на одноименном острове, до 1902 cтолица французской колонии Сенегал. Сен-Луи расположен в устье реки Сенегал, на границе с Мавританией. Историческая и культурная столица страны. Традиционная застройка, несмотря на ветхость, сохраняет налет живописности. Город входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Премьера: 4 ноября 1981 года.
Сколько же вариантов названий этого фильма..: «Безупречная репутация», «Тряпка», «Ссора». А буквально, оно переводится - Удар тряпкой или Удар Тряпки, если так зовут главного героя - Нуаре. Идиомы не переводят буквально. По содержанию фильма, скорее всего, все-таки «Чистка» или «Большая уборка».
В американском прокате картина вышла под названием «Clean Slate».
Фильм на сайте The Criterion Collection - http://criterion.com/films/647.
Джеймс Майерс «Джим» Томпсон / James Myers «Jim» Thompson (27 сентября 1906 года - 7 апреля 1977 года) - американский писатель. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Томпсон,_Джим.
Бертран Тавернье / Bertrand Tavernier (род. 25 апреля 1941, Лион) - французский кинорежиссер и сценарист. Бертран Тавернье - сын писателя и эссеиста Рене Тавернье. Изучал юриспруденцию и писал о кино для многих журналов. Работал ассистентом режиссера у Жана-Пьера Мельвиля и пресс-агентом. С 1965 по 1980 г. был женат на Бритин Коло О'Хаген. Имеет дочь Тиффани и сына Нильса (род. 1 сентября 1965), ставшего также режиссером и актером. С начала 1970-х гг. Тавернье работает над собственными кинопроектами. Его самым крупным успехом считается фильм о джазе «Полночный джаз» (1986) с Декстером Гордоном в главной роли на музыку Херби Хэнкока, получившего за этот фильм «Оскар». Режиссер Тавернье остался верным кино и издал о нем несколько книг. Во многих его фильмах снималась актриса Кристина Паскаль.
Филипп Нуаре / Philippe Noiret (1 октября 1930, Лилль - 23 ноября 2006, Париж) - знаменитый французский актер театра и кино. Обладатель двух премий «Сезар» за лучшую мужскую роль в картинах «Старое ружье» (1976) и «Жизнь и ничего больше» (1990). Премия BAFTA за лучшую мужскую роль в фильме «Новое кино "Парадиз"» (1991). Кавалер Ордена Почетного легиона (2005). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Нуаре,_Филипп и на SQD.ru - http://sqd.ru/persons/actors/noiret_philippe.
Изабель Юппер / Isabelle Huppert (род. 16 марта 1953) - французская актриса. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Юппер,_Изабель.
Жан-Пьер Марьель / Jean-Pierre Marielle (род. 12 апреля 1932, Дижон) - французский актер. Он сыграл в более чем ста фильмах. Мэтр ярких комических ролей, он также сыграл трагические роли в таких фильмах, как: «Все утра мира», «Серые души». Офицер Ордена Почетного легиона (2007). Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Марьель,_Жан-Пьер.
Ги Маршан / Guy Marchand (род. 22 мая 1937, Париж) - французский музыкант, певец, актер. Подробнее в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Ги_Маршан. Сайт о Ги Маршане (фр.) - http://guymarchandweb.free.fr/topic/index.html.

comments powered by Disqus