БАССЕЙН (1969)
LA PISCINE

Детективная драма из жизни отдыхающих на Лазурном Берегу.

Жан-Поль Леруа (Ален Делон), в прошлом писатель, ныне работающий в рекламном агентстве, отдыхает вместе с любовницей по имени Марианна (Роми Шнайдер) на принадлежащей их общим друзьям роскошной вилле, расположенной в Сен-Тропе. Неожиданно в гости заезжает старинный приятель Гарри Леннье (Морис Роне) с восемнадцатилетней дочерью Пенелопой (Джейн Биркин). Казалось бы, компанию ждет веселое времяпрепровождение, но... (Евгений Нефедов)

Игра в «кошки-мышки» - как правильно было замечено в одном французском видео-справочнике о сюжете фильма... Молодая пара - Марианна и Жан-Поль - проводит отпуск на южном побережье Франции. На вилле время словно остановилось вслед за солнцем, застрявшим в небе... Свежую струю в их повседневное существование вливает парочка гостей: бывший любовник Марианны - Гарри и его восемнадцатилетняя дочь Пенелопа. Страсти накаляются до тех пор, пока, наконец, утром в бассейне не обнаруживается труп несчастного балагура Гарри...

В городке Сен-Тропе на одной из вилл отдыхает молодая пара Жан-Поль и Марианна, стоит летняя жара, и только в воде бассейна можно найти прохладу и предаться любовным утехам, что и делают влюбленные. Но летняя идиллия прерывается вторжением в их круг, бывшего любовника Марианны - Гарри, приехавшего со своей дочерью Пенелопой погостить. С этого момента ситуация вокруг бассейна начинает накаляться, молодой Жан-Поль ревнует Марианну к ее прошлой любви. Ранним утром в бассейне найден труп гостя. Несчастный случай, уверяет Жан-Поль. Но полиция считает иначе...

Картину, в какой-то мере, можно назвать продолжением драмы Рене Клемана «На ярком солнце» (1960 ). В обоих фильмах главные мужские роли исполняют Ален Делон (род. 1935 ) и Морис Роне (1927-1983 ); у картин схожий сюжет: персонаж Делона из-за ревности убивает персонажа Роне. Но, в первом фильме убийство происходит из-за личных интересов, а в «Бассейне» - только из-за любви. Также происходит смещение акцентов: в фильме «На ярком солнце» интрига строится на поимке персонажа Делона, а в «Бассейне» - на взаимоотношениях главных героев.
У Жака Дере были трудности с поиском актрисы на роль Марианны. Дельфина Сейриг (1932-1990) и Моника Витти (род. 1931) не захотели сниматься из-за своего возраста/сцен в купальнике, хотя им и понравился сценарий. Делон посоветовал режиссеру пригласить Роми Шнайдер (1938-1982 ), которая, будучи известной актрисой, после рождения сына в 1966, несколько лет не снималась. Роль Марианны прорвала уже начавшееся забвение Шнайдер. Именно с «Бассейна» началась череда ее ярких работ в кинематографе 1970-1980-х.
Это четвертый из пяти фильмов, в которых Ален Делон и Роми Шнайдер снимались вместе (первый - «Кристина», 1958, последний - «Убийство Троцкого», 1972).
У Делона со Шнайдер были романтические отношения (с 1958 по 1963) и они были помолвлены.
Серж Генсбур очень волновался за свою возлюбленную Джейн Биркин (род. 1946 ) в компании Роне и Делона. Генсбур и Биркин познакомились за месяц до начала съемок «Бассейна».
Съемочный период: 19 августа - 19 октября 1968.
Место съемок: Раматюэль, Сен-Тропе (Вар); Аэропорт «Ницца Лазурный Берег» (Приморские Альпы). Спутниковое фото виллы с бассейном в Раматюэле (район Л'Умед) - .
Поскольку все актеры, кроме Поля Кроше (1920-2012 ), свободно говорили по-английски, одновременно снимали оригинальную и англоязычную версии картины. Продолжительность англоязычной версии - 114 минут.
Автомобиль Гарри - Maserati Ghibli (1967 ). В списке лучших спортивных автомобилей 1960-х годов, по версии журнала «Sports Car International», Maserati Ghibli занимает девятое место.
Транспортные средства, показанные в картине - .
Во время съемок фильма (1 октября 1968) нашли труп Стевана Марковича, телохранителя Алена Делона, который был убит при таинственных обстоятельствах, а преступление так и не было раскрыто. О скандальном «деле Марковича» - .
Саундтрек: 1. La Piscine (theme principal); 2. Piege a reflets; 3. De souvenirs en regrets; 4. Dans la soiree; 5. Une enquete; 6. Run, brother rabbit, run - Делани Брамлетт; 7. Chasse-croise; 8. Ask yourself why - Рут Прайс; 9. Blues for Romy; 10. Suspicion; 11. Fugue criminelle; 12. La Piscine (generique).
Информация об альбомах с саундтреком: .
Ошибка в фильме: тело только что утонувшего человека не плавает на поверхности воды, оно всплывает за счет газов, выделяемых в процессе разложения.
Кадры фильма; кадры со съемок: ; ; ; ; откровенные кадры - .
Трейлер - .
Премьера: 31 января 1969 (Франция); 5 апреля 1969 (Италия); 4 марта 1991 (СССР).
Название в итальянском прокате - «La piscina»; англоязычные названия: «The Swimming Pool», «The Sinners».
Слоганы: «The most dangerous love-game ever played»; «The first one out is in... the last one out is dead!»; «Warm, wet bodies fresh in the sweet heat of loving».
В 1969 году «Бассейн» занимал четвертое место по кассовым сборам во Франции (2,341,721 купленных билетов).
Автор сюжета и соавтор сценария Ален Пейдж (псевдоним Жан-Эммануэль Кониль; род. 1929 ) в 1969 году новеллизировал сценарий картины.
Солнцезащитные очки Vuarnet 006, которые носил герой Делона, после премьеры фильма стали пользоваться огромной популярностью ().
Снимок Алена Делона, сделанный фотографом Жан-Мари Перье во время съемок «Бассейна», использовался в рекламной кампании парфюма «Eau sauvage» от «Christian Dior» (; ; ).
Ален Делон рассказал в интервью (1992 ), что ему слишком болезненно пересматривать этот фильм, так-как его бывшая любовь Роми Шнайдер и его близкий друг Морис Роне преждевременно ушли из жизни при трагических обстоятельствах.
Фильм дублирован на к/ст. им. М. Горького в 1991 году. Режиссер: Галина Водяницкая. Автор русского текста: Екатерина Барто. Роли дублировали: Алексей Инжеватов (Ален Делон - Жан-Поль); Анна Каменкова (Роми Шнайдер - Марианна); Сергей Сазонтьев (Морис Роне - Гарри); Ольга Голованова (Джейн Биркин - Пенелопа); Рудольф Панков (Поль Кроше - инспектор Левек).
Обзор изданий картины: , .
«Бассейн» на Allmovie - .
О картине на сайте Criterion Collection - .
«Бассейн» на французских: , , и итальянских сайтах о кино: , , , .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 95% на основе 19 рецензий ().
Рецензии: ; .
Ремейки: «Бассейн» (2003 ), «Большой всплеск» (2015 ).
Бернар Виоле, «Тайны Делона» (фрагменты книги): , , .

Писатель Жан-Поль Леруа и его подруга Марианна замечательно проводят летний отпуск в Сен-Тропе на принадлежащей их друзьям великолепной вилле с большим бассейном. Неожиданно им звонит давний друг Жан-Поля Гарри Ланнье. Он путешествует по Лазурному Берегу в направлении Милана в сопровождении своей 18-летней дочери Пенелопы. Марианна была возлюбленной Гарри до знакомства с Жаном-Полем. О том, что у Гарри есть дочь, никто и не подозревал. Марианна приглашает Гарри с дочерью отдохнуть на вилле. Постепенно в отношениях между постояльцами виллы нарастает напряжение, вылившееся в ночную ссору между мужчинами у бассейна. В порыве злобы Жан-Поль, переживающий не лучший момент своей писательской карьеры и ревниво относящийся к прошлому Марианны и Гарри, неожиданно топит подвыпившего Гарри в бассейне, а затем выдает произошедшее за несчастный случай. Полиция поначалу признает смерть Гарри несчастным случаем, но позднее после похорон Гарри на вилле с целью проведения дополнительного расследования появляется инспектор Левек, обнаруживший некоторые противоречия в материалах следствия. Гарри был неплохим пловцом и почему-то купался в бассейне, не сняв дорогих часов. Его обнаруженная у бассейна одежда абсолютно чистая и отглаженная, хотя он провел в ней весь день. Инспектор делает вывод, что Гарри столкнули в бассейн и утопили. Марианна подозревает в смерти Гарри своего любовника Жан-Поля, но скрывает свои подозрения от инспектора. Она вызывает Жан-Поля на откровенный разговор и заставляет признаться в убийстве Гарри. В отсутствие улик инспектор Левек вынужден закончить расследование. Пенелопа улетает к своей матери в Швейцарию и в аэропорту просит Марианну рассказать правду о смерти отца, но Марианна настаивает на версии несчастного случая. Жан-Поль и Марианна также решают покинуть виллу. В день отъезда Марианна внезапно отказывается сесть в машину Жан-Поля и пытается вызвать для себя такси. Жан-Поль нажимает на рычаг телефона, прерывая этот звонок. В последних кадрах фильма Марианна и Жан-Поль, обнявшись стоят у окна виллы с видом на бассейн. (ru.wikipedia)

Фильм держится на чистой визии - сколько ни смотри, сюжет - это последнее, что запоминается - только ощущения, свет, улыбка и летнее платье Роми Шнайдер плюс оппозиция мужских/женских взглядов - их полный каталог. Борхес писал, что всего есть четыре сюжета, типов взглядов, видимо, тоже, четыре - все они - в Бассейне. (Дмитрий Здемиров)

Криминальная психологическая драма. «На ярком солнце люди играют в кошки-мышки» - замечательная характеристика фильма, данная во французском видео-справочнике «Акай». Сразу можно догадаться, что речь идет о детективе с запутанной интригой, где до конца не ясно поведение каждого из героев, пусть их количество немногочисленно. Это супружеская пара Жан-Поль и Марианн, которая проводит отпуск на Лазурном побережье, в Сен-Тропе, и принимает у себя на вилле одного из давних друзей по имени Хэрри (кстати, он прежде являлся любовником хозяйки дома), приехавшего в сопровождении юной дочери Пенелоп, девушки без комплексов, которая сразу же привлекла внимание Жан-Поля. И все, казалось бы, заманчиво привлекательным и соблазнительно ... рискованным, однако в рамках закона, если бы однажды прекрасным летним днем труп Хэрри не был найден в бассейне... Эта криминальная психологическая драма Жака Дере, впервые добившегося немалого успеха, имеет и второй, возможно, более важный план, который не мог не заинтересовать французских зрителей, да и всех, кто знаком с историей кино Франции. В цитате из «Акай» отмечена перекличка «Бассейна» с известной лентой «На ярком солнце» (1960) Рене Клемана, где тоже играли Ален Делон и Морис Роне, а также появлялась ненадолго Роми Шнайдер, переживавшая тогда бурный роман с Делоном. Потом они расстались, долго не встречались. Поэтому новость о совместной съемке бывших любовников... в ролях супругов оказалась просто сенсационной. Игра в «кошки-мышки» подается в «Бассейне» с намеками, недомолвками, молчаливыми переглядываниями, провокационными жестами, а сама картина словно балансирует между детективом и скандальной любовной историей со страниц «желтой прессы». Фильм Дере ценен еще и тем, что он вернул Шнайдер во французское кино - как раз с данного момента началась новая слава актрисы. Правда, этот режиссер больше не работал с ней, зато активно (еще в восьми лентах) сотрудничал с Аленом Делоном. 7.5/10. (Сергей Кудрявцев, 1989)

Лазурный Берег. На вилле с бассейном несостоявшийся писатель, подавшийся в рекламу (Делон), и его подруга (Шнайдер) принимают друга юности (Роне), состоявшегося джазового музыканта. Сюжет этого фильма - самый односложный в истории французской криминальной драмы. Также верно, что это два напряженнейших часа в истории французской криминальной драмы. Действие разворачивается во взглядах и реакциях актеров. Остается поражаться, как жестоки были к себе великие звезды 60-х. Делон и Шнайдер, не видевшиеся 4 года после молниеносного и загадочного разрыва помолвки, как будто спрашивают глазами своих героев то, что сами актеры опасаются спросить друг у друга напрямую, изводя подозрениями, испытывая непроницаемостью, озадачивая нежностью. Не менее ... сложны отношения Делона и Роне («Колдунья»): в 1959-м Делон в своем прорыве, «На ярком солнце», утопил не только персонажа Роне, но и его славу главного героя-любовника Франции. Роне, уже полузабытый, соглашается в «Бассейне» вернуться с Делоном в схожую сценарную ситуацию - зачем? Пока актеры отыгрывают, как на сеансе психодрамы, свои комплексы, камера фиксирует лица. Запечатлевая людей в их естественной эмоциональной среде, фильм схватывает сиюминутные истины, которые, в отличие от общепризнанных заблуждений, не имеют имен. (Алексей Васильев, «Афиша»)

1960 год, вероятно, запомнился Алену Делону как один из самых счастливых в его жизни. Ему было 25. Он был влюблен в восхитительную Роми Шнайдер («Поезд», «Людвиг»), с которой двумя годами раньше снялся в «Кристине». И тут неслыханное везение - главная роль в криминальной драме Рене Клемана «Жгучее солнце». По ходу сюжета этой картины персонаж Делона - амбициозный молодой человек убивал своего богатого приятеля (М. Роне), и... присваивал себе его имя и состояние. Небольшую роль в «Жгучем солнце» сыграла и Роми Шнайдер. Прошли годы... Брак Делона и Шнайдер так и не состоялся. Каждый из них был занят своей карьерой. Но в ... 1968 году Жаку Дере («Борсалино», «Плюшевый медведь») пришла в голову мысль вновь соединить Алена и Роми - в криминальной драме «Бассейн». Соперником героя Делона в «Бассейне» вновь стал Морис Роне («Лифт на эшафот», «Смерть негодяя»). И на отношения персонажей намеренно накладывались как мотивы «Жгучего солнца», так и перипетии интимной жизни Делона и Шнайдер... На мой взгляд, «Бассейн» - одна из лучших работ Жака Дере. С помощью замечательных актеров (добавлю сюда тогда еще юную актрису Джейн Биркин в роли дочери героя Мориса Роне) он создает убедительную атмосферу опустошенности и жизненного тупика. Ситуацию сексуальной пресыщенности и ленивой провокационности обеспеченных парижан, коротающих время на Лазурном берегу. И этот комфортабельный омут снова, как и в «Жгучем солнце», порождает преступление... (Александр Федоров, «Кино-Театр.ру»)

Приманкой для зрителей должна была стать не только новая экранная встреча Алена Делона с Роми Шнайдер1, которые, правда, к тому моменту уже несколько лет как расстались (поддерживали лишь дружеские отношения). Не менее интригующим казался факт сотрудничества популярного актера с Морисом Роне - с явным расчетом вызвать в памяти перипетии блестящего триллера «На ярком солнце» (1960). Как и у Рене Клемана, речь идет о сложной, прихотливой психологической игре, ведущейся в разгар летнего зноя и тоже не обошедшейся без преступления. Однако ирония судьбы проявилась в том, что дополнительной, с позволения сказать, «рекламой» для картины послужило подлинное преступление - насильственная смерть при загадочных ... обстоятельствах делоновского телохранителя Стевана Марковича. В ходе следствия всплыли пренеприятные подробности, касающиеся многих влиятельных личностей (включая Жоржа Помпиду, тогдашнего премьер-министра и будущего президента Пятой республики), предположительно - подвергавшихся шантажу со стороны покойного. Таким образом, Ален, прошедший через допросы, прекрасно знал, каково его Жану-Полю... И уже вряд ли мог вызвать бурную радость успех ленты (девятое место в сезоне с результатом 2,3 млн. проданных билетов), тем более что впоследствии и Шнайдер, и Роне ушли из жизни трагически. Впрочем, «Бассейн», снимавшийся сразу в двух вариантах (на французском и английском языках, причем международная версия заметно отличалась от национальной), легко выдержал испытание временем. Свидетельствами тому служат и несколько запоздалый, в сентябре 1991-го года, выпуск фильма в советский кинопрокат, и два римейка, созданных - в содружестве соответственно с Великобританией и Италией - уже в XXI веке. Авторы, включая выдающегося (не чуждого сюрреализму!) кинодраматурга Жана-Клода Каррьера, нашли интересную драматическую ситуацию, позволившую выйти на серьезные, социально значимые обобщения. Жан-Поль и Марианна живут в настоящем раю (вернее, в том, что представляется раем в глазах обывателей), предаваясь праздности и любовным утехам. Позже (из диалогов) мы узнаем, что он является несостоявшимся писателем, она - сочиняет статьи для популярных журналов, но это не имеет особого значения. Вернее, имеет значение лишь в том смысле, что персонажи занимают не последнее место в буржуазном обществе. Каждый вальяжный жест, каждый томный взгляд бездельников выдает такое томление, да еще усугубляемое жарой, что прямо некуда деваться. Заехавший в гости закадычный приятель, с готовностью демонстрирующий собственное материальное преуспевание (песенки приносят отличный доход!), их прекрасно понимает... Ни шумные вечеринки, ни поездки на автомобиле с бешеной скоростью, ни купание в пресловутом бассейне - ничто не радует. Взаимное, как бы нечаянное подстегивание ревности служит хоть каким-то средством развеять тоску. «Скука» - так, исчерпывающе точно озаглавил свой роман Альберто Моравиа. Так же, одним словом, можно сформулировать и диагноз, вынесенный кинематографистами представителям правящего класса. В какой-то момент бесцельное существование без треволнений любого приведет к полной атрофии чувств, а затем - к ощущению иллюзорности окружающего мира. Жан-Поль совершает убийство спонтанно - но отнюдь не в состоянии аффекта, а чуть ли не из любопытства, словно проверяя, осталось ли в жизни хоть что-нибудь настоящее: если не смерть, то что? Интерес проницательного инспектора Леннье производит на месье Леруа эффект холодного душа, но радикально-то - ничего не меняется. Помнится, Патриция Хайсмит упрекала Клемана за то, что в экранизации изменена развязка: Рипли не удается уйти от правосудия. Жак Дере позволяет еще одному делоновскому персонажу выкрутиться, но такой исход звучит, право, даже более сильным обвинением обществу. Ален впоследствии не раз встретится на съемочной площадке с режиссером, заслужившим признание в качестве крепкого профессионала. Авторская оценка: 7/10. 1 - Правда, изначально рассматривалась кандидатура американской актрисы Энджи Дикенсон. (Евгений Нефедов)

Рецензия на фильм "Бассейн", или не болтай гадости над водой. Я попыталась найти в интернете что-то о том, какое впечатление на зрителей произвел в свое время "Бассейн", но оказалось, к сожалению, что эта информация закопана где-то в другом месте. Зато современники строчат восторженное про плавность и погружение. Что ж, на то он и бассейн, чтоб в него погружаться. Несмотря на пасторальное начало, понимаешь, что убийство все-таки будет, поэтому сидишь и ждешь гром в раю. Под солнцем на краю бассейна распластался загорелый Ален Делон. Подняв каскад брызг, в бассейн бросается великолепная Роми Шнайдер в черном бикини. Они одни на этой вилле, ... Жан-Поль и Марианна. Любимое пляжное развлечение всех времен - тот, кто только что искупался, внезапно прижимается к тому, кто греется на солнце, и оба обжигаются. Они очень красивые, и в них нет ни капли пошлости. И ничего уже от этого фильма не хочется, кроме того, чтобы часами наблюдать, как они лениво перебрасываются словами, неторопливо завтракают на улице, сыплют в бокалы лед, загорают, купаются, обнимаются, ездят за покупками и наряжаются к ужину. Да, пусть больше ничего не происходит. Но тут, как обычно бывает в плохих рассказах, зазвонил телефон, и все пошло прахом. Приезжает общий друг Жана-Поля и Марианны, Гарри. С неизвестно откуда вдруг взявшейся дочерью. Это Морис Роне и Джейн Биркин. Феномен популярности Биркин всегда меня поражал. Это нелепое, нескладное, страшноногое, плоское, кривозубое создание - культовая актриса?! Где ваши глаза, люди... Но так думаю я, оценивая уже готовый бренд. А как думали они тогда? Какая странная девочка, давайте ее поддержим, она выглядит какой-то особенной. Она не носит лифчиков, а вместо сумки носит корзинку. Ее платья короче, чем ее трусы, она ходит на полусогнутых и рожает от всех мужчин, в которых влюбляется. Так она хорошая или плохая? Красивая или смелая? Мы хотим быть как Джейн Биркин, подумали они, и надули дирижабль. Биркин протащила в "Бассейн" и нелепые платьица, и безобразную походку, и неизменную корзину. Где-то за кадром брошен на руки гопника Сержа Генсбура свежеиспеченный младенец. Вот такая у Гарри дочь, Пенелопа. Она, как кошка, обходит всех стороной и катает на столе хлебные шарики. "Всегда отдаешь чему-нибудь предпочтение, даже если речь идет о пустяках". Однако вернемся. Гарри и Жан-Поль, несмотря на декларацию "друзья", на самом деле являются друзьями заклятыми, и как только они оказываются на одном гектаре, женщинам - Пенелопе и Марианне - мгновенно навязываются роли то ли разменных монет, то ли яблок раздора. Гарри постоянно изящно намекает, что у них с Марианной было общее прошлое, о котором Жан-Поль не имеет понятия. Жан-Поль в отместку клеится к дичку Пенелопе. Бессильно бравируя перед Гарри, Жан-Поль говорит, что ему безразлична Марианна, и исчезает на всю ночь с Пенелопой. Хрупкое благополучие Марианны летит к черту, и чем ей кошмарнее на душе, тем спокойнее делается ее лицо и милее улыбка. Она не может контролировать Гарри, не может контролировать Жан-Поля, она вдруг стала будто совершенно одна на этой чертовой вилле, и тайком плачет. Я не знала, кто должен умереть, но надеялась, что это будет Жан-Поль. Я хотела, чтобы моралью фильма была победа подвижности над инертностью. Я жаждала крови неудачника. В этом была бы хоть какая-то правда. Со злости я даже узнала, сколько лет было актерам, когда снимали фильм. Роне - 42 года, Делону - 35, Шнайдер 31 год, и Биркин - 23. На вид - добротный прайд, если бы некоторые львы не вели себя как шакалы. "Жан-Полю нужен уход". Жан-Поля следует только гладить по шерстке, иначе он куснет в сухожилие. Слабый Гарри медленно плавает от края до края, медленно ходит по периметру Жан-Поль. Медленно падает обратно в воду Гарри, когда Жан-Поль медленно толкает его босой ногой. В возможность утонуть верится не больше, чем в убийство с помощью печеньки, но в этом и ужас. Побеждает тот, у кого злее память, и тот, кто отчаялся. Фильм очень хорош своей метрономно-ровной черепашьей скоростью, своей как бы незатейливостью. Обычные люди, обычные отношения. Сплошь и рядом мужчины выясняют, кто главный, а женщины вопросительно заглядывают им в глаза, но не каждый раз это приводит к утопленнику в бассейне. Это летнее кино, а что может быть более заманчиво, чем летняя драма? Страдать и умирать, когда все цветет, живет и ликует - разве это не признак совершенной трагедии? Я рекомендую вам его весь и часто. Себе оставлю зеленое платье, железную выдержку, мокрые волосы и прозрачные глаза Роми Шнайдер. Оценка: 4.5/5. (Юлия Ульяновская, «Экранка»)

Немножко смерти в холодной воде. Молодой писатель Жан-Поль и его возлюбленная Марианна отдыхают от трудов праведных на Лазурном Берегу, оккупировав роскошную виллу с бассейном. Но любовная идиллия прерывается внезапным вторжением Гарри - давнего друга и бывшего любовника Марианны, приехавшего вместе с нескладной, но милой дочерью Пенелопой. С этой минуты безмятежное состояние героев сменяется обжигающим напряжением, затаенной ревностью, гнетущими намеками и совсем нешуточными страстями. И когда на мерцающей поверхности воды всплывает труп гостя на «сцене» у бассейна наступает время трагедии. А камерная, интимная история о взаимоотношениях любовников оборачивается детективом с запутанной интригой. Но это только на поверхности. На самом деле перед ... нами кино с двойным дном. Причем вторым дном является вовсе не разгадка убийства и не его мотивации, а реальная жизнь, остающаяся за кадром... Ален Делон был первым отобран на роль Жан-Поля режиссером Жаком Дере. Более того, характер героя был списан с самого Делона. Потом с подачи актера на роль Марианны была приглашена Роми Шнайдер, с которой Делон в прошлом имел не только бурный роман, но даже был помолвлен в начале 1960-х. Их любовь закончилась внезапным разрывом, и вот спустя 5 лет Делон спровоцировал новую встречу. Кроме того, в это время желтая пресса вовсю обсуждала загадочную смерть его охранника - Марковича. Таким образом, участие Делона в этом проекте - это еще и откровенный вызов публике, той ее части, которая подозревала актера в убийстве, и он специально начал эту публику дразнить. Это двойное, даже тройное преломление событий фильма и закадровых отношений создало магическую ауру на съемочной площадке и наполнило каждый кадр «химией и электричеством», которые редко обнаруживаешь в кино. Делон и Шнайдер играют свои роли, будто находятся на приеме у психоаналитика, невольно обнажая самые личные, самые сокровенные симпатии и антипатии, комплексы и фобии. Затухший пять лет назад роман как будто вспыхивает вновь, прямо во время съемок. К этому моменту Шнайдер успевает превратиться из простодушной австрийской пышки в настоящую французскую леди. Фактически она становится другим человеком. Рождение нового чувства безжалостно фиксирует камера, запечатлевая живые неподдельные эмоции зарождающейся и стремительно нарастающей страсти. Актеры вопрошают глазами своих героев то, что сами не решаются спросить друг у друга. Таким образом, зрителю предоставляется уникальная возможность стать свидетелем возродившегося романа двух реальных людей, двух экранных звезд. Тогда пресса изо дня в день тиражировала на первых страницах полуобнаженную пару, застывшую в жарких поцелуях, и приправляла это интимными подробностями их взаимоотношений. Париж следил за развитием этого романа в то лето так же пристально, как за сводками погоды. К моменту премьеры «Бассейна» ожидание достигло своего апогея: фильм полтора месяца с неизменными аншлагами шел первым экраном в столице. Он разрушил семейную жизнь Шнайдер, но позволил ей со второй попытки буквально ворваться в систему французского кино. Теперь уже она вошла в него всерьез и надолго, чтобы стать там к середине 1970-х звездой №1. (Малов-кино)

На ярком солнце. Медленно текущее время, жаркое солнце, красивые люди, их красивые и не очень чувства. В современных фильмах такое «красивое безделье» показывается обычно с оттенком иронии, или даже негатива. Но здесь нет никакого взгляда со стороны. Все изнутри, в пределах этого наполненного взглядами и полунамеками оазиса. Нет условности незамысловатого сюжета и в первую очередь благодаря актерам, талант которых просто завораживает. Ален Делон - который прекрасен несмотря на то, что в каждом кадре знает, как прекрасен. Бесконечно женственная Роми Шнайдер и ее героиня - идеальная женщина, с которой не страшно, даже когда страшно. И воздушно-обворожительная Джейн Биркин, ради которой и ... решила изначально посмотреть этот фильм. Фильм затягивает, и через десятилетия чувствуешь, как естественны эти разговоры, любовь, объятия, ревность, как прохладна вода в бассейне, как опьяняет крепкий алкоголь на жарком солнце. Наверное, это и есть магия настоящего кино. Настоящее кино - это медитация, а не информация к размышлению. (keitikei)

Заметила, что есть зрители, которые в этом фильме видят только сюжет, экшн то есть. И совсем не видят напряженной атмосферы ревности и неприязни между героями, ради которой и снят фильм. А между тем в фильме нет ни одного пустого взгляда, жеста, фразы. Как методично Гарри доводил до аффекта неуверенного в себе Жан-Поля! Почти с первого же появления в кадре. Как небрежно он бросает, попивая кофе "...да, она любит понежиться" или " у тебя слабый характер" или "ты ушел из литературы? это лучшее, что ты мог сделать"... Возможно, они и были друзьями, но, глядя на них в фильме, трудно в это ... поверить. А все - Марианна! Здесь они - два самца около одной самки. Самодовольный Гарри, которому давно не нужна Марианна не устает любезно и исподтишка делать все, чтобы развести Марианну и Жан-Поля. Вот так капля за каплей... и Пенелопа подливает масла в огонь, откровенничая с Жаном-Полем об отце, о его отношениях с Марианной. Для меня до последнего момента, до нажатия на рычаг не было понятно, а нужна ли Жан-Полю Марианна, которая так преданно выгораживала его? Но когда он не дал ей вызвать такси, я поняла, что да! Нужна! Я очень благодарна режиссеру именно за такое красноречивое признание, за такой финал. Ну вот люблю я и понимаю такие психологические фильмы без переигрывания, заламывания рук, громких фраз о любви. Этот фильм чем-то отдаленно напомнил "Великого Гэтсби", но вот там, как ни старались накаленность страстей передать, - меня не проняло. А вот "Бассейн" пронимает. Люблю европейское кино! (Долька, 2015)

Заплыв на короткую дистанцию. Из школьного курса геометрии известно, что квадрат - это фигура с четырьмя равными сторонами. Он, она, их друг и его дочь; высокомерный нарцисс Жан-Поль, зрелая соблазнительница Марианна, завистливый балагур Гарри и длинноногая нимфа Пенелопа - исходные данные у всех примерно одинаковы, а, следовательно, получившееся образование можно смело именовать «любовным квадратом». Лазурный берег - чем не рай на земле для представителей богемы: музыкантов, литераторов, журналистов? Уединившись где-то поблизости от Сан-Тропе, Жан-Поль и Марианна предавались воистину гедонистическому безделью, направленному на наслаждение и упоение друг другом. Жаркое солнце в тех краях Франции разнежило их, притупило инстинкты и карьерное самолюбие, ... позволив забросить работу ради одуряющего ничегонеделанья. И только скука была своеобразным двигателем прогресса в этом сонном царстве - разнообразия ради Марианна пригласила погостить их общего друга и, пикантная подробность, ее бывшего любовника. А он взял да и привез с собой дочь, молодую и привлекательную, как раз под пристальный и внимательный взгляд Жан-Поля. Атмосфера «Бассейна» напоминает сухой лес жарким летом - вот-вот полыхнет, если не сейчас, то уж в следующем кадре наверняка. Недомолвки, напряжение, ревность и Джейн Биркин в преступно коротких юбках - все это представляет собой прекрасный горючий материал, которому достаточно одной-единственной искры. Однако Клеман не спешит сразу оправдывать ожидания, максимально оттягивая кульминацию, давая зрителю последнюю возможность сделать ставку на одного из героев в этом заплыве на короткую дистанцию длинной в пару дней - одному из них не суждено выбраться из обманчиво спокойной глади бассейна. Каждый из исполнителей главной четверки хорош по-своему, так что придется еще подумать, кому оказать свое зрительское расположение. Ален Делон и Морис Роне словно продолжают выяснение отношений, начатое ими в картине «На ярком солнце»: снова Лазурный берег, красивая жизнь и красивая женщина проверяют на прочность их дружеские отношения, и Клеман повторяет сам себя, воссоздавая их финальную перепалку из прошлой ленты - вода, ссора, рукоприкладство. Справедливости ради, стоит сказать, что подобное самоцитирование ни коим образом не портит «Бассейн», во многом благодаря отличному представлению дуэта Делон-Роне. Под стать им и женские составляющие квадрата, подчеркнуто противоположные друг другу: мягкая и женственная Роми Шнайдер и угловатый подросток Джейн Биркин, выгодно оттеняющие своих партнеров. «Бассейн» - это замкнутый круг, закончившийся тем, чем два часа назад начался: безмятежность - встряска - снова безмятежность. Под голубой водой красивой жизни таится болото скуки и пресыщенности, методично засасывающее все глубже, и выбраться из этой трясины не поможет даже шоковая терапия в виде трупа. Остерегайтесь роскошных вилл и праздного безделья. (dobrynya nikitcich)

На краю. С первого взгляда может показаться, что речь идет о состоятельной парочке, традиционно купающейся в роскоши. Богатая вилла с бассейном в Сан-Тропе, конец августа - что может быть прекраснее? Жан-Поль и Марианна, Ален Делон и Роми Шнайдер - роман ХХ века, как их называли в начале 60-х, уже к середине десятилетия они порвали отношения и встретились на съемочной площадке фильма Жака Дере впервые за несколько лет. К тому времени у обоих уже были семьи и дети. Но здесь они вновь разыгрывают прежнюю страсть и, глядя на них, невозможно поверить в то, что разрыв вообще имел место быть. Нежную идиллию ... нарушает телефонный звонок от старого друга Марианны и Жан-Поля - Гарри. Он только что приехал в Сан-Тропе со своей дочкой и желал бы присоединиться к паре отдыхающих. Гарри - это Морис Роне, а его дочка-подросток - это Джейн Биркин. Марианна рада повидаться с Гарри, Жан-Поль - не очень, впрочем, начало встречи не предвещает ничего дурного, все улыбаются друг другу. Тут мы узнаем, что Жан-Поль вовсе не так уж богат, как нам сначала могло показаться: он малоизвестный писатель, а виллу ему и Марианне на время отпуска предоставили состоятельные друзья, и время это уже на исходе: скоро сентябрь, похолодает, и придется опять возвращаться в Париж и корпеть над нелюбимым романом, чтобы получить с него хоть какую-то прибыль. Еще мы узнаем о том, что между Гарри и Марианной когда-то была связь, и эта связь до сих пор является для Гарри козырной картой в его отношениях с Жан-Полем, а Жан-Полю это неприятно, как неприятен и сам Гарри с его извечной тенденцией самоутверждаться за счет других. Чем дальше, тем отчетливее становится ясно, что Жан-Поль на самом деле человек слабый, закрытый, закомплексованный и мстительный, впрочем, он несколько раз попробует поддаться Гарри, дать ему возможность упиться своим превосходством - а вдруг ему это надоест? Увы. Гарри не из тех, кто знает меру. Весьма интересная психологическая драма, «Бассейн» развивается постепенно, неспешно, чем, возможно, утомит иного жаждущего действия зрителя. Впрочем, какова тематика, таков и язык повествования. Обстановка постепенно нагнетается. Самодовольный дурень Гарри входит во вкус и наносит все более болезненные психологические удары Жан-Полю, тот все больше закрывается в себе, и его злость автоматически изливается на нежно любящую его Марианну, которая чувствует себя виноватой, но не знает, как исправить положение. В этой истории она - единственный персонаж, вызывающий искреннее сочувствие. Чистый добрый образ, оказывающийся между двух огней - не знающим меры другом и озлобившимся уязвленным любовником. Впрочем, именно она нанесет Жан-Полю последний удар, согласившись на поездку с Гарри в город за покупками. В этот момент она не подойдет к Жан-Полю, не проявит сочувствия, не даст ему столь необходимого ему намека, что любит его (она считает, что уже достаточно это доказала). И снедаемый ревностью Жан-Поль остается на вилле один. Впрочем... почему же - один? Есть еще дочка Гарри, соблазнительная Пенелопа, которая, кажется, сама уже положила глаз на Жан-Поля. Какой удобный шанс нокаутировать этого самохвала - соблазнить его дочь! И Жан-Поль делает это, не раздумывая. Дальнейшие события фильма уже невозможно предотвратить, все слишком запущено. Два ничтожества - Гарри и Жан-Поль - уже никогда не договорятся друг с другом, ведь они не способны услышать кого-либо, кроме себя. Их ночной разговор по душам (точнее, «по мелочным душонкам») на краю бассейна выливается в неизбежную разборку, во время которой один из них малодушно воспользуется случайно подвернувшимся под руку преимуществом. «Бассейн» стал знаковым фильмом своего времени, а кроме того, содержал несколько загадочных пророчеств. Известно, что во время съемок в Париже в отвале реки Сены был найден труп телохранителя Делона, югослава Марковича. Делон в это время находился на съемках в Сан-Тропе, но, по неподтвержденным сведениям, он все же выезжал на некоторое время в Париж. О его причастности к этому убийству до сих пор ходят легенды (у Марковича якобы был адюльтер с женой Делона, Натали), и в некоторых фильмах 70-х с участием Делона мы найдем любопытные намеки на эту историю, если будем внимательно смотреть. «Бассейн» заканчивается сценами с участием полицейского следователя, ведущего допрос на вилле. В действительности во время съемок фильма Делона неоднократно вызывали на допрос в полицию. Мужа Роми Шнайдер звали Гарри. Он очень сильно ревновал жену к Делону и в итоге... покончил собой. Странная история. (Голубяка)