на главную

ДВАДЦАТЫЙ ВЕК (1976)
NOVECENTO

ДВАДЦАТЫЙ ВЕК (1976)
#20618

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма Историческая
Продолжит.: 316 мин.
Производство: Италия | Франция | Германия (ФРГ)
Режиссер: Bernardo Bertolucci
Продюсер: Alberto Grimaldi
Сценарий: Franco Arcalli, Bernardo Bertolucci, Giuseppe Bertolucci
Оператор: Vittorio Storaro
Композитор: Ennio Morricone
Студия: Produzioni Europee Associati (PEA), Les Productions Artistes Associes, Artemis Film

ПРИМЕЧАНИЯчетыре звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Петербург-Пятый канал / с 4:06 по 21:27 - MVO Кармен Видео); 2-я - проф. закадровый многоголосый (Кармен Видео); 3-я - авторский (Ю. Сербин); 4-я - En + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Robert De Niro ... Alfredo Berlinghieri
Gerard Depardieu ... Olmo Dalco
Dominique Sanda ... Ada Fiastri Paulhan
Francesca Bertini ... Sister Desolata
Laura Betti ... Regina
Werner Bruhns ... Ottavio Berlinghieri
Stefania Casini ... Neve - Epileptic Woman
Sterling Hayden ... Leo Dalco
Anna Henkel-Gronemeyer ... Anita the Younger
Ellen Schwiers ... Amelia
Alida Valli ... Signora Pioppi
Romolo Valli ... Giovanni Berlinghieri
Bianca Magliacca ... Peasant Woman
Giacomo Rizzo ... Rigoletto
Pippo Campanini ... Don Tarcisio
Paolo Pavesi ... Alfredo as a Child
Roberto Maccanti ... Olmo as a Child
Antonio Piovanelli ... Turo Dalco
Paulo Branco ... Orso Dalco
Liu Bosisio ... Nella Dalco
Maria Monti ... Rosina Dalco
Anna Maria Gherardi ... Eleonora
Demesio Lusardi ... Montanaro - Big Eared Peasant
Pietro Longari Ponzoni ... Pioppi
Angelo Pellegrino ... Tailor
Jose Quaglio ... Aranzini
Clara Colosimo ... Woman who accuses Olmo
Carlotta Barilli ... Peasant
Odoardo Dall'aglio ... Oreste Dalco
Vittorio Fanfoni ... Fanfoni - a fascist
Alessandro Bosio ... Fascist
Sergio Serafini ... Young Fascist
Patrizia De Clara ... Stella
Edda Ferronao ... Stella's Daughter
Winni Riva ... Parisian Peasant
Fabio Garriba ... Peasant at Attila's execution
Nazzareno Natale ... Peasant at Attila's execution
Katerina Kosak ... Parisian Peasant
Stefania Sandrelli ... Anita Foschi
Donald Sutherland ... Attila Mellanchini
Burt Lancaster ... Alfredo Berlinghieri the Elder
Mario Meniconi
Piero Vida
Allen Midgette ... Vagabond
Francesco D'Adda ... Soldier on Train
Salvator Mureddu ... Chief of the King's Guards
Mimmo Poli ... Fascist
Tiziana Senatore ... Regina as a Child

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 10693 mb
носитель: HDD2
видео: 1280x688 AVC (MKV) 4250 kbps 24 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «ДВАДЦАТЫЙ ВЕК» (1976)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Двадцатый век" ("ХХ век", "1900"). Величественная сага Бернардо Бертолуччи повествует об истории Италии с первых дней двадцатого века до освобождения страны от фашистов.

Главы аристократической семьи Берлингьери дружат с главами батрацкой семьи Далько в двух поколениях. Фильм прослеживает жизненный путь и превратности судеб двух главных героев: Альфредо (Роберт Де Ниро) и Ольмо (Жерар Депардье) на фоне исторических событий и изменения общественных настроений Италии в первой половине XX века. Первая мировая война, модернизм, профсоюзное движение, фашизм, Вторая мировая война...

Прекрасным летним утром 1900 года в итальянской провинции Эмилия появляются на свет два мальчика: Ольмо - еще один рот в многодетной семье бедного крестьянина и Альфредо - отпрыск богатых помещиков. Несмотря на столь различное социальное положение, мальчики не только подружатся, но пронесут дружбу через всю свою жизнь. Они - дети страшных лет Европы, чье отрочество придется на годы Первой мировой войны, а зрелость вступит в свои права под грохот гитлеровских орудий. Да и в промежутке событий будет предостаточно. Фашистская Италия - страна неспокойная. Меняется вековой уклад общества, народ все больше узнает от социалистов о своих правах, Муссолини использует смуту для ...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

БОДИЛ, 1977
Победитель: Лучший европейский фильм (Бернардо Бертолуччи).
ПРЕМИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ, 1978
Победитель: Лучшая актерская игра в иностранном фильме (Роберт Де Ниро).
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 1977
Номинация: Лучшая работа оператора (Витторио Стораро).
ИТАЛЬЯНСКИЙ СИНДИКАТ КИНОЖУРНАЛИСТОВ, 1977
Номинации: Лучшая женская роль второго плана (Алида Валли), Лучшая женская роль второго плана (Лаура Бетти).
ПРЕМИЯ «СПУТНИК», 2006
Номинация: Лучшее DVD-издание классики.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Бернардо Бертолуччи (1941-2018 ) хотел, чтобы в роли Альфредо Берлингьери снялся Джек Николсон.
В фильме было занято около 1200 актеров массовки.
Канадский актер Дональд Сазерленд () так невзлюбил воплощенный им на экране образ, что много лет не мог смотреть эту картину.
Съемочный период: 29 июля 1974 - 4 мая 1975; производственный: 9 июля 1974 - 24 сентября 1975.
Место съемок: Мантуя, Грацие, Поджо-Руско, Вольтидо, Сан-Джованни-ин-Кроче, Ривароло-дель-Ре-эд-Унити (Ломбардия); Гвасталла, Буссето (Эмилия-Романья); национальный парк Чинкве-Терре (Лигурия); Рим [студия Чинечитта].
Транспортные средства, показанные в картине - .
В фильме есть отсылки к лентам: «Арсенал» (1929 ) и «Жюль и Джим» (1962 ).
Бюджет: $9,000,000.
Саундтрек: 1. Romanzo; 2. Estate - 1908; 3. Autunno - 1922; 4. Regalo di nozze; 5. Testamento; 6. La polenta; 7. Il primo sciopero; 8. Padre e figlia; 9. Tema di Ada; 10. Apertura della caccia; 11. Verdi e morto; 12. I nuovi crociati; 13. Il quarto stato; 14. Inverno - 1935; 15. Primavera - 1945; 16. Olmo e Alfredo.
Информация об альбомах с оригинальным саундтреком: ; .
Кадры фильма: ; ; ; .
Откровенные кадры - .
Текст фильма - .
Премьера: 21 мая 1976 (Каннский кинофестиваль); начало проката: 1 сентября 1976 (Франция), 3 сентября 1976 (Италия).
Название в прокате Франции, ФРГ и США: «1900».
Слоганы: «Europe's most important, powerful and forceful motion picture ever...!»; «The motion picture for your century»; «A compelling, unforgettable story of human nature, of human existence, of the constant struggle against the oppression of tyranny»; «From the cradle to the grave - victims of history and change!»; «An Epic Masterpiece of Friendship and Betrayal».
Трейлеры: ; .
Обзор изданий фильма - .
«Двадцатый век» на Allmovie - .
Информация о фильме в Архиве итальянского кино - .
«Двадцатый век» во Французской синематеке - .
О картине в итальянском журнале Cinematografo - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 50% на основе 16 рецензий ().
Картина входит в престижные списки: «100 итальянских фильмов, которые следует сохранить»; «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures; «1000 лучших фильмов» по версии критиков The New York Times (рецензия - ); «Лучшие фильмы» по мнению кинокритика Сергея Кудрявцева.
«Двадцатый век» занимает 21-е место (на 2019 год) в списке самых длинных кинофильмов ().
Рецензии: ; .

СЮЖЕТ

1-я серия. Гигантское эпическое полотно Бернардо Бертолуччи о судьбе двух итальянских семей - Берлингьери и Далько, хозяев фермы и их крестьян. 1900 год. Альфредо Берлингьери (Роберт Де Ниро), сын землевладельца, и Ольмо Далько (Жерар Депардье), сын крестьянина, родились в один день. Они дружат с детства, несмотря на разное социальное положение и упрямое соперничество. Вернувшись с полей Первой мировой войны в разных чинах, молодые люди окунулись в мирную жизнь: Альфредо руководит фермой отца (Берт Ланкастер), Ольмо занят на сельских работах. Скоро в итальянском обществе стал зарождаться фашизм. Проводником его идей на ферме стал жестокий Аттила Мелланчини (Дональд Сазерленд)...
2-я серия. Альфредо берет в жены Аду (Доминик Санда) - рафинированную девушку, ведущую светский образ жизни. А Ольмо влюбляется в Аниту (Стефания Сандрелли) - девушку-коммунистку, бесплатно обучавшую грамоте бедных людей в Народном доме. Мужчины продолжают поддерживать дружеские отношения. Ольмо призывает Альфредо изгнать из дома фашиста Аттилу, но друг не решается сделать это. Тем временем фашиствующая банда расстреливает крестьян, открыто выступающих против сторонников Муссолини...

Последний мечтатель: Памяти Бернардо Бертолуччи. [...] Оpus magnum Бертолуччи, пятичасовое полотно «Двадцатый век» окончательно утвердило режиссера как консерватора формы. С нуля, камерой и монтажом Бертолуччи создал на экране полноценный классический роман, не урезанный и не адаптированный из литературного источника. И снова главной тут была не очевидная политическая метафора поместья как государства, а безыдейная поэзия солнечных полей, ржавых комнат и нервных совокуплений. [...] (Андрей Гореликов, «КиноПоиск»)

Шедевр Бернардо Бертолуччи рассказывает о жизни и судьбе двух итальянских семей: землевладельцев и крестьян. В центре сюжета главные герои: молодой хозяин Альфредо Берлингьери и сын крестьянина Далько Ольмо. Родились они в один день на заре XX века, вместе провели детство и юность, пережили первую мировую войну (один в усадьбе, другой в окопах), полюбили, прошли через многочисленные испытания верности и дружбы, стали свидетелями зарождения фашизма, ощутив на себе, что значит, когда коричневая чума поражает твой дом. Из-за своей продолжительности фильм идеально подходит для домашнего просмотра. (М. Иванов)

[...] Как писал в своих мемуарах Сергей Соловьев, когда Бертолуччи приезжал в Москву, то с ним лично встречался Суслов и просил вырезать из фильмы порнографию. Тогда бы «ХХ век» купили для проката в СССР. Но Бертолуччи отказался и эпопею при всем обилии красных флагов на экране и главном герое коммунисте, при всем антифашистском пафосе вышла в прокат только во время «перестройки», когда был интересна уже только узкому кругу фанатов авторского кино. (Балдахин, Санкт-Петербург) У Бертолуччи уже был печальный опыт с показом «Конформиста» в советском прокате в виде изрезанной вдоль и поперек черно-белой копии. Увидев, что с его детищем сотворили, он ...

Бернардо Бертолуччи: «Я делаю фильмы о глубоко волнующих меня вещах». [...] Спустя четыре года Бернардо Бертолуччи снова удивляет своих поклонников: вместо камерных психологических драм он ставит гигантскую по объему семейную сагу «Двадцатый век» («1900») с участием звезд американского, французского и итальянского кино Роберта Де Ниро, Жерара Депардье, Берта Ланкастера, Дональда Сазерленда, Доминик Санда, Стефании Сандрелли. Притчеобразная история двух приятелей-ровесников, один из которых - бедняк (Депардье), а другой - сын хозяина имения (Де Ниро), повествует о человеческой судьбе, возможности обретения счастья и достижение любовной идиллии. Вопреки теориям о классовой борьбе Бертолуччи интересуют не якобы непримиримые отношения различных классов, а мужская дружба, ...

Главы аристократической семьи Берлингьери (Ланкастер, Де Ниро) дружат с глава­ми батрацкой семьи Далько (Хейден, Депардье) в двух поколениях. Тем временем над Пармой последовательно проносятся Первая мировая, модернизм, кокаинизм, профсоюзное движение, фашизм, Вторая мировая и бог знает что еще - одним ­словом, ХХ век. Случай Бертолуччи доказывает: да, можно объять необъятное. В его кинороман вместились не только три четверти века истории Италии на конкретных человеческих примерах. В него вместились еще и три четверти века итальянского искусства во всей широте проявлений. Фильм, начинающийся в день смерти Верди, в сценах краснознаменных демонстраций, когда даже деревья и виноградники кажутся участниками массовки-хора, пребывает под впечатлением ...

Исторический кинороман. Гигантская фреска Бернардо Бертолуччи повествует о судьбе двух итальянских семей - Далько и Берлингьери, крестьян и помещиков - на фоне бурных событий XX века. Многие зрители и критики восприняли эту картину молодого итальянского маэстро (а ему было только тридцать шесть лет) как политически ангажированное произведение. Подчас мнение о «Двадцатом веке» складывалось на основе того или иного отношения к его идеологическим и социальным аспектам - грубо говоря, зависело от реакции на красные флаги, развевающиеся на экране тут и там. Грех буквалистского подхода к творениям Бертолуччи проявился в оценке его предыдущей работы «Последнее танго в Париже», в которой видели только ...

Широкомасштабное кинополотно Бернардо Бертолуччи охватывает по времени действия полвека - со дня смерти Джузеппе Верди в 1901 (о которой извещает пьяный горбун, барский шут) по 1945 год (когда крестьяне закалывают вилами главного местного "чернорубашечника" - ебанутого барского управляющего Аттилу, который тоже шут, но шут, с улыбкой сеющий смерть). Исторический фильм проникнут любовью к Италии, итальянским крестьянам, социалистам. Авторская позиция выражена предельно четко и не содержит иных толкований. В центре действия - батрак Ольмо, незаконнорожденный крестьянский сын, и Альфредо, сын барина. Они родились в один день, причем Ольмо родился первым. Поскольку об этом неоднократно упоминается - на эту тему шутят - ...

Сто лет (не)терпимости. Два поколения помещиков Берлингьери дружат с главами крестьянской семьи Далько. Но в эти отношения раз за разом вмешиваются глобальные катаклизмы ХХ века: Первая мировая война, неурожай и голод, народные волнения, фашистская чума, Вторая мировая, - всякий раз обязывающие героев сделать свой выбор. События берут отсчет в день независимости - 25 апреля 1945 года. Но вместе со словами: «Я тоже хочу убивать», - сказанными 12-летним батраком, нацелившим винтовку на своего пожилого хозяина, фильм совершает стремительный экскурс в год, когда пьяный от горя паяц прокричал на всю Эмилию: «Джузеппе Верди умер!». Именно тогда, на заре ХХ века, и начался ...

Открывается сюжет этого эпического фильма Бернардо Бертолуччи началом двадцатого столетия - 1901 годом, а завершается уже под занавес второй мировой войны. В центре сюжета об этом значительном историческом периоде, простирающимся почти на полвека, стоят два человека, родившихся в один и тот же день, но различающихся всем, чем только можно, начиная от цвета волос и глаз, заканчивая их социальным положением. Один из них, Альфредо, - отпрыск богатых помещиков, другой, Ольмо - еще один ребенок бедных крестьян. Не смотря на такую социальную пропасть между героями, они подружатся в детстве и понесут дружбу через всю свою жизнь. Но фильм не только об этом. ...

Ожидание посмотреть фильм «Двадцатый век» было довольно долгим. Но сам просмотр оказался настоящим приключением, путешествием по миру, который создал знаменитый итальянский режиссер. Нельзя не признать, испытание было очень нелегким: просидеть пять часов перед экраном, но этот фильм запомнится надолго. Бернардо Бертолуччи еще в 70-х годах очень четко выявил тему для своих фильмов: центровым моментом в его самых лучших киноисториях всегда было отношение между людьми, нередко это были родственные отношения, то, как они меняются с годами. «Двадцатый век» - это история двух друзей, которые, несмотря на разные условия жизни, сохранили свою дружбу до конца. Но это лишь стержень для развития фильма. ...

Новый век рождается в крови и дерьме. Бертолуччи меня раньше не поражал своим "Последним императором", "Стратегией паука", "Ускользающей красотой" - казалось, что это просто раскрученный Голливудом псевдотитан. Но оставался "Двадцатый век", который мне все не удавалось посмотреть, а специально покупать, опасаясь разочарования, не хотелось. Добавлял скепсиса отзыв Висконти начала 1970-х: что все молодые режиссеры, включая Бертолуччи - просто порнографы. И вот канал "Культура" совершил подвиг, в два вечера устроив показ данного фильма. И должен сказать, что Бертолуччи - фигура реальная, не дутая. Столь мощно снять кино, выстроить сюжетные линии, создать символические образы, решить это цветом, светом, видеорядом - пожалуй, где-то ...