на главную

ЗАВЕЩАНИЕ ДОКТОРА МАБУЗЕ (1933)
DAS TESTAMENT DES DR. MABUSE

ЗАВЕЩАНИЕ ДОКТОРА МАБУЗЕ (1933)
#40080

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Детектив
Продолжит.: 121 мин.
Производство: Германия
Режиссер: Fritz Lang
Продюсер: Seymour Nebenzal, Fritz Lang
Сценарий: Norbert Jacques, Thea von Harbou, Fritz Lang
Оператор: Karoly Vass, Fritz Arno Wagner
Композитор: Hans Erdmann, Walter Sieber
Студия: Fritz Lang Film, Nero-Film

ПРИМЕЧАНИЯдве звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Film Prestige); 2-я - оригинальная (De) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Rudolf Klein-Rogge ... Dr. Mabuse
Oscar Beregi Sr. ... Prof. Dr. Baum
Theodor Loos ... Dr. Kramm
Otto Wernicke ... Kriminalkommissar Lohmann
Klaus Pohl ... Kriminalassistent Muller
Wera Liessem ... Lilli
Gustav Diessl ... Thomas Kent
Camilla Spira ... Juwelen-Anna
Rudolf Schundler ... Hardy
Theo Lingen ... Karetzky
Oskar Hocker ... Bredow
Paul Henckels ... Lithograf
Karl Meixner ... Hofmeister
Hadrian Maria Netto ... Nikolai Grigorieff
Paul Bernd ... Erpresser
Henry Pless ... Bulle
Adolf E. Licho ... Dr. Hauser
Anna Goltz ... Reinemachefrau
Georg John ... Prof. Baums Diener
Ludwig Stossel ... Angestellter des Arbeitsamtes
Heinrich Gretler
Gerhard Bienert
Kurt Luthge
Michael von Newlinsky
Karl Platen
Paul Rehkopf
Ernst Rhaden
Franz Stein
Josef Dahmen
Eduard Wesener
Bruno Ziener
Heinrich Gotho

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3139 mb
носитель: HDD4
видео: 850x720 AVC (MKV) 3200 kbps 23.976 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, De
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «ЗАВЕЩАНИЕ ДОКТОРА МАБУЗЕ» (1933)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Завещание доктора Мабузе" ("Завет доктора Мабузе").

Комиссар уголовной полиции Берлина Карл Ломан (Отто Вернике) расследует дело, в котором все улики ведут к человеку, который уже много лет находится в психиатрической больнице - доктору Мабузе (Рудольф Кляйн-Рогге)...

Если в первом фильме («Доктор Мабузе, игрок») злодей совершал преступления ради собственного обогащения, в этом он пошел дальше. Он даже заявляет: "Государство - это я!". Впрочем, чего не скажет душевнобольной? Мабузе заперт в стенах психиатрической клиники, где он, как одержимый, разрабатывает многочисленные планы масштабных ограблений и террористических операций. И его конспекты не пропадают зря, они служат руководством к действию...

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Второй из трех фильмов Фрица Ланга (1890-1976 ), объединенных фигурой доктора Мабузе («Доктор Мабузе, игрок», 1922 ; «1000 глаз доктора Мабузе», 1960 ).
Это вторая звуковая картина Ланга (после «М - город ищет убийцу», 1931 ) и последняя, снятая им до отъезда из гитлеровской Германии.
Один из главных персонажей - комиссар уголовной полиции Карл Ломан, в исполнении Отто Вернике (1893-1965 ), «перешел» из предыдущего фильма Фрица Ланга «М - город ищет убийцу» (1931).
Съемочный период: 2 октября 1932 - январь 1933.
Место съемок: Берлин () и окрестности (остров Айсвердер , Шпандау , Груневальд ); окрестности Йютербога ().
Оружие в фильме - .
Транспортные средства, показанные в картине - .
Кадры фильма: ; .
В картине звучат фрагменты оперы Рихарда Вагнера «Валькирия» ().
Текст фильма: ; .
Премьера картины была запланирована на 24 марта 1933 в «Ufa-Palast am Zoo» (), том же кинотеатре, где в 1931 состоялся премьерный показ «М - город ищет убийцу».
Йозеф Геббельс (1897-1945 ) так прокомментировал «Завещание доктора Мабузе» в своем дневнике: "Очень захватывающий. Но не может быть выпущен. Руководство к преступлениям".
29 марта 1933 фильм был запрещен Имперским министерством народного просвещения и пропаганды () по причине его «угрозы общественному порядку и безопасности».
Премьера: 21 апреля 1933 (Будапешт, Венгрия) - 124-минутная немецкая версия; 24 августа 1951 (ФРГ).
Англоязычные названия: «The Testament of Dr. Mabuse»; «The Last Will of Dr. Mabuse»; «The Crimes of Dr. Mabuse».
Слоганы: «The Screen's Supreme Thrill Drama!» (1943); «Madman? Monster? Murderer? Scientist?» (1952); «In His Warped and Evil Brain the Lust to Kill... Kill... Kill!» (1952); «Super-Man or Monster? You Decide!» (1952); «More Frightening Than "Frankenstein". Deadlier Than "Dracula". More Hideous Than "Mr. Hyde"» (1952); «Fritz Lang's Meisterwerk. Der Gewaltigste Film der Gegenwart».
Трейлер: , .
Обзор изданий картины: ; .
«Завещание доктора Мабузе» на Allmovie - .
О картине на сайте Criterion Collection - .
«Завещание доктора Мабузе» на немецких сайтах о кино: ; ; ; ; .
О картине на сайте Turner Classic Movies - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 89% на основе 19 рецензий ().
«Завещание доктора Мабузе» входит в списки: «Лучшие фильмы всех времен» по версии издания Sight & Sound; «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures; «500 лучших фильмов ужасов» по оценкам пользователей IMDb; «Любимые фильмы Кристофера Нолана» ().
Рецензии: ; .
Сергей Роман. «'Завещание доктора Мабузе' (1933) как итоговое произведение немецкого периода творчества режиссера Фрица Ланга» - .
Станислав Тарасенко. «Киноведы»: Трилогия Фрица Ланга о докторе Мабузе - .
Ремейк - «Завещание доктора Мабузе» (1962 ).
Сиквелы и приквелы других режиссеров: «Возвращение доктора Мабузе» (1961 ); «Невидимый доктор Мабузе» (1962 ); «Скотланд Ярд против доктора Мабузе» (1963 ); «Лучи смерти доктора Мабузе» (1964 ); «Месть доктора Мабузе» (1972 ); «Доктор М» (1990 ); «Доктор Мабузе» (2013 ); «Доктор Мабузе 2» (2014 ); «The Thousand and One Lives of Doctor Mabuse» (2020 ).
Картина спародирована в шведской комедии «Jonssonligan & den svarta diamanten» (1992 ).

Доктор Мабузе (Рудольф Кляйн-Рогге), заключенный в сумасшедший дом пророк хаоса и саботажа, возрождает подпольную террористическую организацию, загипнотизировав директора лечебницы, доктора Баума (Оскар Береги ст.). Придя к власти, нацисты первым делом, подражая Мабузе, спалили Рейхстаг, вторым - запретили фильм о Мабузе, вернувший на экран изловленного в киноверсии 1922 года злодея. Слишком многозначительная деталь, чтобы довериться ей и принять простое объяснение: Ланг успел в последнюю минуту прокричать что-то вроде «Люди, будьте бдительны». Много чести для нелепого фюрера - сравнивать его с гением зла Мабузе, героем самого клаустрофобического фильма в мире. И сам доктор, и его преследователь Хофмейстер, доведенный заговорщиками до сумасшествия, заперты ...

«Черный» путь Фрица Ланга. [...] Сочетанием триумфа формы с категорической неделимостью на белое и черное отличается также следующий фильм Ланга - «Завещание доктора Мабузе» (1933). То, что эстетически эта картина родственна в первую очередь «М», а не первому фильму о докторе 1922 года, подтверждается наличием в обоих лентах общего героя - харизматичного шефа полиции Ломана, роль которого исполнил Отто Вернике. Ну, а самого Мабузе вновь сыграл Рудольф Кляйн-Рогге, постаревший на десять лет и достигший вершин мистической зловещности. В 1930-е, накануне прихода к власти нацистов, Мабузе настроен на то, чтобы прибрать к рукам весь белый свет и даже заявляет: «Государство - ...

[...] Последней точкой немецкого экспрессионизма я бы назвал 1933 год. Почему 1933 год? Это тот момент, когда последние по-настоящему влиятельные деятели немецкого кино и литературы, и музыки, и чего угодно, те самые люди, которые поняли, что в Германии для них жить, во всяком случае, и работать будет совершенно невозможно, когда они уехали из страны. 1933 год - это год выхода на экраны Германии последнего немецкого фильма Фрица Ланга, возможно, самого гениального (или одного из двух самых гениальных, вместе с Фридрихом Вильгельмом Мурнау) режиссера немецкого экспрессионизма. Фриц Ланг сделал фильм очень страшный, очень мрачный, суровый фильм, это уже звуковое кино, под ...

Ступеньки скрипят... [...] Однако «ночную» изнанку жизни страны парадоксально отразил и официозный кинематограф тех лет. Конечно, в нем не шла речь о беззакониях власти - во тьме роились зловещие тени внутренних врагов, обычно связанных с неким диверсионным «центром». Но в фильмах «Партийный билет», «Великий гражданин», «Высокая награда», «Честь», «Ошибка инженера Кочина» и других был резкий контраст между радостным советским днем с его вольным трудом и звонкими песнями - и копошением мрачного «подполья», средоточия неясной острой опасности. Эта схема совпадала с болезненной расколотостью массового сознания, где животному страху назначалось жить в потаенной подкорке, ни в коем случае не поднимаясь в «верхние» ...

"Власть - преступности!" - то ли иероглифы, то ли каракули, которыми день изо дня покрывает листы бумаги доктор Мабузе (Рудольф Кляйн-Рогге), запертый в палате лечебницы для душевнобольных и замкнувшийся в немом безумии, складываются в программу-максимум партии нового типа, партии будущего, партии убийц. Совершать как можно больше бессмысленных преступлений. Убивать наугад, кого угодно. Казнить отступников. Взрывать заводы. Подменять купюры в банковских хранилищах на фальшивки. Сеять хаос. Заставить людей испытывать постоянный страх: тогда они сами приползут на коленях к Мабузе. Герой, выдуманный гениальным Фрицем Лангом и его женой-сценаристкой Теа фон Харбоу в "Докторе Мабузе, игроке" (1922), был таким же кукольным злодеем, как ...

[...] Когда останки немецкой республики уже грозили рассыпаться в прах, Фриц Ланг снял "Завещание доктора Мабузе", выставив перед надвигающейся катастрофой нечто вроде последнего барьера. Но буря разразилась до появления ленты Ланга на экране, а когда нацисты пришли к власти, доктор Геббельс самолично запретил "Завещание". В последовавшей беседе с режиссером Геббельс выразил восхищение "Метрополисом" и лишь вскользь упомянул о своем неудовольствии "Завещанием доктора Мабузе". После этого разговора Ланг почел благоразумным покинуть пределы Германии[136]. Полная копия "Завещания", снимавшаяся для французов одновременно с немецким оригиналом, была контрабандой вывезена через границу и тиражирована во Франции. Когда в 1943 году картина вышла на нью-йоркский экран, ...

[...] И, что весьма важно, искусство и массовая культура подчинены совсем не одним и тем же законам. Фотографическое происхождение кинематографа, его способность к прямому отражению вещного мира могут привести к выводу о столь же прямом отражении экраном общественной жизни, исторического процесса. Более, чем все другие искусства, кино может создавать иллюзию реальности. Это и породило идею зависимости тех или иных жанров от социально-психологического состояния общества. Это так и не так. Наиболее исследованным в этом плане периодом является период немецкого экспрессионизма, период между окончанием первой мировой войны, поражением революции в Германии и возникновением фашизма. Можно прийти к выводу, что это тяжелое для ...

(Опус посвящается Тому Ганнингу, автору книги "Фильмы Фрица Ланга", ряд идей которого я совершенно бессовестно позаимствовала). Думаю, все помнят до нельзя растиражированное начало фильма Кеслевского "Красное" - там, где телефонный сигнал несется по подземным проводам от одной телефонной трубки к другой. Так вот, представьте, как будто бы эти провода вдруг резко обрубают или аккуратно перерезают. Связь прерывается, код сообщения до неузнавания обезображен. Вот вам и завязка, и основной сюжетный движок "Завещания Доктора Мабузе". Инспектор Ломан опаздывал к первому акту "Валькирии", когда в его кабинете раздался первый звонок от Хофмейстера, его бывшего коллеги, когда-то пойманного на взятках и теперь для того, ...

Режиссер, сценарист и продюсер Фриц Ланг (1890-1976) родился в Вене. Как и отец, он должен был стать архитектором, но увлекся живописью. Первыми художественными впечатлениями Фриц Ланг был обязан родной Вене и знакомству с ее богатейшими музейными собраниями. Среди повлиявших на будущего режиссера шедевров - полотна Питера Брейгеля, архитектура Отто Вагнера и Йозефа Хоффмана. Переезд в 1911 году в Мюнхен сыграл очень важную роль в судьбе Фрица Ланга. Его учителем в Школе прикладных искусств, где Ланг начал изучать живопись, был Юлиус Диц, один из наиболее востребованных графиков журнала «Югенд», положившего начало стилю «югендштиль». Сильное влияние оказали на режиссера также Арнольд Беклин ...

'Завещание доктора Мабузе' продолжают похождения криминального гения доктора Мабузе, начатые в фильме 1922 года 'Доктор Мабузе, игрок'. Если в первом фильме Мабузе вершил свои злобные деяния балансируя на грани между реальным и трансцендентным, то во второй части доктор окончательно перемещается в потусторонний мир. И он поступает совершенно правильно, откровенно говоря, гипноз доктора Мабузе, один из самых главных инструментов его гениального ума, оставляет ощущение шулерского приема у зрителей скептических и ставит под сомнение гениальность Мабузе в целом. И общая реалистичность картины не дает списать гипноз на художественную условность. Полная потусторонность доктора, во втором фильме, вполне согласуется со всем фильмом в целом ...

Жестокий, но хитрый. Хитрый, но жестокий. Судьба Фрица Ланга неразрывно связана с его фильмами. Больше того, с ними была связана социально-политическая судьба Германии до- и послевоенного периода. Немногим больше чем за десять лет им были созданы самые значительные, эпохальные работы, начиная с первой части трилогии об одном из лучших суперпреступников кинематографа и заканчивая ее продолжением. По иронии судьбы, именно вторая часть, вышедшая уже при господстве национал-социалистов, круто изменила биографию Ланга, а вместе с ней, и характер его дальнейшего творчества, став последним фильмом, снятым у себя на родине. Примечательно, что сам Ланг не планировал возвращаться к бывшей теме, решающую роль здесь ...