на главную

ЭТО СЛУЧИЛОСЬ ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ (1934)
IT HAPPENED ONE NIGHT

ЭТО СЛУЧИЛОСЬ ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ (1934)
#20520

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
 IMDb Top 250 #244 

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Мелодрама
Продолжит.: 105 мин.
Производство: США
Режиссер: Frank Capra
Продюсер: Frank Capra
Сценарий: Samuel Hopkins Adams, Robert Riskin
Оператор: Joseph Walker
Композитор: Howard Jackson
Студия: Columbia Pictures

ПРИМЕЧАНИЯиздание Criterion Collection. четыре звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (DVD Land); 2-я - проф. закадровый двухголосый (New Dream Media); 3-я - проф. закадровый двухголосый (Светла); 4-я - оригинальная (En).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Clark Gable ... Peter Warne
Claudette Colbert ... Ellie Andrews
Walter Connolly ... Alexander Andrews
Roscoe Karns ... Oscar Shapeley
Jameson Thomas ... King Westley
Alan Hale ... Danker
Arthur Hoyt ... Zeke
Blanche Friderici ... Zeke's Wife
Charles C. Wilson ... Joe Gordon
Oliver Eckhardt ... Mr. Dykes - Auto Camp Owner
Bess Flowers ... Agnes - Gordon's Secretary
Harry C. Bradley ... Henderson
Wallis Clark ... Lovington
Frank Yaconelli ... Tony
William Bailey ... Clark
Ernie Adams ... The Bag Thief
Irving Bacon ... Gas Station Attendant
Harry Holman ... Last Auto Camp Manager
Ethel Sykes ... Maid of Honor
Emma Tansey ... Ticket Buyer
Harry Todd ... Flagman at Railroad Crossing
Maidel Turner ... Last Motel Manager's Wife
Fred Walton ... Butler
Matty Roubert ... Newsboy
Eva Dennison ... Society Woman
Jessie Arnold ... Woman at Auto Camp
Gayle Morris ... Flower Girl
June Preston ... Little girl crying
Jack Curtis ... Policeman
Harry Hume ... Policeman
Earl Pingree ... Policeman
James Burke ... Detective
Joseph Crehan ... Detective
Frank Holliday ... Detective
Ky Robinson ... Detective
Ray Cooke ... Drunk Reporter
Sherry Hall ... Drunk Reporter
Milton Kibbee ... Drunk Reporter
Charles A. Browne ... Reporter
Hal Price ... Reporter
Billy West ... Reporter
Neal Dodd ... Minister at Wedding
William Wagner ... Waiter at Wedding
Edmund Burns ... Best Man at Wedding
William A. Boardway ... Wedding Guest
Oliver Cross ... Wedding Guest
Dick Gordon ... Wedding Guest
Carlton Griffin ... Wedding Guest
Carl M. Leviness ... Wedding Guest
King Lockwood ... Wedding Guest
Scott Seaton ... Wedding Guest
A.R. Haysel ... Bus Dispatcher
Ward Bond ... Bus Driver #1
Eddy Chandler ... Bus Driver #2
Jack Evans ... Man Saying 'Your Bus Leaves in 5 Minutes'
Buck Woods ... Cook Serving Food to Passengers
William Irving ... Passenger on Second Bus
Claire McDowell ... Mother on Bus
Ken Carson ... Guitar Player on Bus
Mickey Daniels ... Vendor on Bus
Joaquin Garay ... Mexican Bus Passenger
George P. Breakston ... Boy Bus Passenger
Ray Creighton ... Bus Passenger
Billy Engle ... Bus Passenger
Allen Fox ... Bus Passenger
Kit Guard ... Bus Passenger
Sam Josephson ... Bus Passenger
Mimi Lindell ... Bus Passenger
Marvin Loback ... Bus Passenger
Rose May ... Bus Passenger
William McCall ... Bus Passenger
Kate Morgan ... Bus Passenger
Patsy O'Byrne ... Bus Passenger
Margaret Reid ... Bus Passenger
Blanche Rose ... Bus Passenger
Rita Ross ... Bus Passenger
Marvin Schecter ... Bus Passenger
Harry Schultz ... Bus Passenger
Bert Scott ... Bus Passenger
Harry Semels ... Bus Passenger
S.S. Simon ... Bus Passenger
Bert Starkey ... Bus Passenger
Jane Talent ... Bus Passenger
John Wallace ... Bus Passenger
Dave Wengren ... Bus Passenger
Charles Wilroy ... Bus Passenger
Dolores Fuller
Linda Lee Solomon

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 3287 mb
носитель: HDD2
видео: 960x720 AVC (MKV) 3500 kbps 23.976 fps
аудио: AC3 256 kbps
язык: Ru, En
субтитры: En
 

ОБЗОР «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ» (1934)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Это случилось однажды ночью" ("Одной счастливой ночью").

Питер - острый на язык журналист, Элли - головокружительная дама, сбежавшая от строгого отца. Эти двое встречаются в дороге и вынуждены, с неохотой, но все-таки сотрудничать: для него это означает большую статью в газете, для нее - возможность попасть в Нью-Йорк к жениху. Но от вражды до любви только несколько шагов... Волшебное кино, магически притягивающее человечностью, мягкосердечием всех американцев. Даже жулики здесь всегда готовы разделить с тобой историю или песню, или просто показать свою привлекательную оригинальность.

Элли Эндрюс (Клодетт Кольбер) собирается замуж за знаменитого летчика Кинга Уэстли (Джеймисон Томас), но ее отец (Уолтер Коннолли) презирает того, считая светским бездельником, поэтому он сажает дочь под замок и ищет основания для аннулирования помолвки. Элли удается бежать и она отправляется навстречу суженому в Нью-Йорк на автобусе. В том же автобусе едет только что уволенный репортер Питер Уорн (Кларк Гейбл). Ему необходима сенсация, чтобы восстановить отношения с редактором (Чарльз С. Уилсон). В лице беглой наследницы миллионов, которую ищет полиция всей страны, судьба улыбается ему. Питер обещает помочь ей, но в пути планы обоих меняются. О, великая сила любви...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1935
Победитель: Лучший фильм («Columbia»), Лучший режиссер (Фрэнк Капра), Лучший адаптированный сценарий (Роберт Рискин), Лучшая женская роль (Клодетт Кольбер), Лучшая мужская роль (Кларк Гейбл).
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КФ, 1934
Номинация: Кубок Муссолини за лучший иностранный фильм (Фрэнк Капра).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1934
Победитель: Лучший фильм, Лучшая десятка фильмов.
ГИЛЬДИЯ ПРОДЮСЕРОВ США, 2001
Победитель: Зал славы кино (Фрэнк Капра, Гарри Кон).
ВСЕГО 11 НАГРАД И 2 НОМИНАЦИИ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

В основе сценария Роберта Рискина (1897-1955 https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Riskin) рассказ Сэмюэла Хопкинса Адамса (1871-1958 https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_Hopkins_Adams) «Ночной автобус» («Night Bus», 1933).
Роберт Монтгомери отверг предложение сняться в роли Питера Уорна, так как сценарий показался ему ужасным.
На главную женскую роль приглашали: Мирну Лой, Констанцию Беннетт, Маргарет Салливан и Мириам Хопкинс. Когда все они ответили отказом, Фрэнк Капра предложил роль Элли Эндрюс Клодетт Кольбер. Она согласилась, при условии, что ее гонорар увеличат вдвое, а съемки продлятся не более месяца.
Кларк Гейбл и Клодетт Кольбер не были связаны контрактом с «Columbia Pictures». Киностудия «одолжила» их соответственно у «MGM» и «Paramount Pictures».
Рабочее название - «Night Bus».
Съемочный период: 13 ноября - 22 декабря 1933.
Бюджет: $325,000.
Гонорар Кольбер составил $50,000.
Когда Гейбл появился в первый день на съемочной площадке, он произнес: "Давайте покончим со всем этим".
На автостанции Майами друзья Питера Уорна, которого сыграл Гейбл, звали его «Король» - таким было прозвище самого актера.
Транспортные средства, показанные в картине - http://www.imcdb.org/movie.php?id=25316.
Наряды главной героини: дорожный костюм, сорочка, пижама Питера и свадебное платье.
Во время съемок сцены, где Гейбл был вынужден одновременно раздеваться и толкать стремительный юмористический спич, возникла проблема: раздевался он долго, а говорил быстро. В итоге было принято решение пожертвовать майкой. Сцена с голым торсом произвела столь сильное впечатление на зрителей, что вскоре производители нижнего белья с удивлением обнаружили резкое падение спроса на майки - они попросту начали выходить из моды.
Кадры фильма, фото со съемок: https://www.moviestillsdb.com/movies/it-happened-one-night-i25316; https://www.blu-ray.com/It-Happened-One-Night/97519/#Screenshots; https://www.virtual-history.com/movie/film/1810/it-happened-one-night/photographs; https://www.famousfix.com/topic/it-happened-one-night/photos; http://www.ciakhollywood.com/hp/accaddeunanotte/; кадры с актерами/персонажами - https://www.aveleyman.com/FilmCredit.aspx?FilmID=9684.
Песни и музыкальные композиции в фильме: Who's Afraid of the Big Bad Wolf [Frank Churchill, Ann Ronell] - Clark Gable; The Flying Trapeze (1867) [Gaston Lyle, George Leybourne]; Bridal Chorus (Here Comes the Bride) from "Lohengrin" (1850) [Richard Wagner].
В картине есть отсылки к мультфильму «Три поросенка» (1933 https://www.imdb.com/title/tt0024660/).
Премьера: 18 февраля 1934 (Майами).
Слоганы: «Together for the first time!»; «Two great lovers of the screen in the grandest of romantic comedies!»; «Hunger strike, eh? How long has this been going on?»; «An unforgettable entertainment... the outstanding performance of two outstanding careers!»; «Here's Your Last Chance To See This Picture! One That Made Screen History! See This Picture!»; «If you have not seen this picture don't miss it! If you have you'll want to see it again!»; «It doesn't happen every night that you have a chance to see such a swell all-around picture».
Фильм стал первым в истории, завоевавшим «Оскары» в пяти самых престижных номинациях (т.н. «Grand Slam»), что позже удалось только двум лентам (на 2020 год): «Пролетая над гнездом кукушки» (1975 ) и «Молчание ягнят» (1991 ).
Церемония награждения Американской киноакадемии заслуживает особого внимания. Во-первых, Фрэнк Капра сполна компенсировал инцидент на предыдущей церемонии, когда ведущий Уилл Роджерс воскликнул: "И «Оскар» получает мой друг Фрэнк... - сделав паузу, во время которой Капра успел прошагать половину пути к подиуму, продолжил - Фрэнк Ллойд" - сцена, прямо сказать, в духе фильмов Капры. Конечно, у Роджерса стало на одного друга Фрэнка меньше. Во-вторых, таким образом были удовлетворены и корыстолюбивые амбиции Гарри Кона (1891-1958 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Cohn). Фильм был снят на крохотный бюджет, а собрал приличную кассу. Но и тут не обошлось без эксцесса. Кон, дабы потешить свое самолюбие, ущемленное успехом «независимого» Фрэнка Капры, добывшего для «Коламбии» первого «Оскара», поставил его имя в титры глупого фильма «Если бы ты умела говорить». А на законное возмущение недоумевающего Капры резонно возражал: "Мы ведь заработали деньги". Суд длился год, и «оскароносный» Капра сидел без работы, так как негласный закон запрещал трудоустройство строптивцев в Голливуде. В-третьих, оказалось, что Гейбл был сослан на «Коламбию» за строптивость и его лауреатство не входило в планы его наставников. Гейбл, окрыленный народной любовью, теперь стал фактически неуязвим. В-четвертых, Клодетт Кольбер, решившая, что «женский» «Оскар» достанется Бетт Дэвис, вокруг которой в преддверии церемонии происходил невероятный ажиотаж, уже взяла билеты на поезд в Нью-Йорк. Поезд пришлось задержать почти на полчаса, в течение которых изумленная Клодетт позировала фоторепортерам. Кстати, последовавшая за этим триумфом личная жизнь Клодетт стала похожа на богемные будни ее героини клана Эндрюс. Клодетт вышла замуж за престарелого короля «Пепси-Колы» и вскоре заняла его место. В-пятых, Роберт Рискин, получивший «Оскара» за лучшую сценарную адаптацию, признался, что рассказ Сэмюэла Хопкинса Адамса «Ночной автобус» они вычитали в еженедельнике «The Saturday Evening Post».
Картина, со своей фривольной светскостью, нападками на истеблишмент и чередой забавных недоразумений (подкрашенных легким эротизмом), задала тон «американской комедии».
В этом малобюджетном фильме с наспех подобранными актерами, снятом почти «против течения», в который никто не верил, и который будет иметь неожиданный успех, мы встречаемся с влюбленной в пролетария и путешествующей суровым автостопом «малышкой-миллиардершей», которая подтягивает чулки и защищает свою девственность с помощью одеяла, натянутого между двумя кроватями. Все это «раскручивается» в хорошем темпе и зачастую без переходов. Капра и Рискин повторят эту схему, утяжелив ее рассуждениями об общечеловеческих проблемах в последующих картинах: «Мистер Дидс переезжает в город» (1936 https://www.imdb.com/title/tt0027996/) и «Мистер Смит едет в Вашингтон» (1939 ).
Обзор изданий картины: http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-ray_reviews_64/it_happened_one_night_blu-ray.htm; https://www.blu-ray.com/It-Happened-One-Night/97519/#Releases.
«Это случилось однажды ночью» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/v25509.
О фильме на сайте Criterion Collection - https://www.criterion.com/films/27900-it-happened-one-night.
«Это случилось однажды ночью» в каталоге Американского института киноискусства - https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/6316.
О картине на сайте Turner Classic Movies - https://www.tcm.com/tcmdb/title/12648/it-happened-one-night.
«Это случилось однажды ночью» на Filmsite - https://www.filmsite.org/itha.html.
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 99% на основе 97 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/it_happened_one_night).
На Metacritic «Это случилось однажды ночью» получил 87 баллов из 100 на основе рецензий 16 критиков (https://www.metacritic.com/movie/it-happened-one-night).
В 1993 году лента внесена в Национальный реестр фильмов США.
Картина входит во многие престижные списки: «100 самых смешных американских фильмов за 100 лет» по версии AFI (8-е место); «50 самых влиятельных фильмов в истории кино» по версии сайта Total Film (2013) (9-е место); «10 лучших американских фильмов в 10 классических жанрах» по версии AFI (13-е место); «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «100 лучших фильмов 20-го века» по мнению кинокритика Леонарда Малтина (22-е место); «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire (2008) (297-е место); «1000 лучших фильмов» по версии критиков The New York Times; «100 самых страстных американских фильмов за 100 лет» по версии AFI (38-е место); «501 Must See Movies»; «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» по версии газеты Guardian (454-е место); «Лучшие киносценарии» по версии Гильдии сценаристов США; «100 лучших фильмов» по версии Entertainment Weekly (2013) (48-е место); «100 лучших американских фильмов» по версии AFI (46-е место); «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures; «Рекомендации ВГИКа».
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/it-happened-one-night-m100052408; https://www.imdb.com/title/tt0025316/externalreviews.
Ремейки и другие экранизации «Ночного автобуса» (на 2020 год): «Счастливчики» (1936 https://www.imdb.com/title/tt0027683/); «Lelki klinika» (1941 https://www.imdb.com/title/tt0244625/); «Eve Knew Her Apples» (1945 https://www.imdb.com/title/tt0037685/); «The Runaround» (1946 https://www.imdb.com/title/tt0038894/); «Nina bonita» (1955 https://www.imdb.com/title/tt0470873/); «Ты не сможешь сбежать от него» (1956 https://www.imdb.com/title/tt0049973/); «Тайком от всех» (1956 https://www.imdb.com/title/tt0049072/); «Laylat Shetaa Dafe'a» (1981 https://www.imdb.com/title/tt6591028/); «Сердцу не прикажешь» (1991 https://www.imdb.com/title/tt0101733/); «Hudugaata» (2007 https://www.imdb.com/title/tt3171674/); «Когда мы встретились» (2007 https://www.imdb.com/title/tt1093370/).
«Любовное настроение. 25 классических фильмов о любви» - https://www.kino-teatr.ru/blog/y2020/2-14/349/.
Фрэнк Капра / Frank Capra (18 мая 1897 - 3 сентября 1991) - американский кинорежиссер и продюсер итальянского происхождения, мастер бурлескной комедии, лауреат премии «Оскар» (1935, 1937, 1939). Подробнее - https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Capra.
Клодетт Кольбер / Claudette Colbert (13 сентября 1903 - 30 июля 1996) - американская актриса, обладательница премий «Оскар» и «Золотой глобус», признанная одной из ведущих комедийных актрис 1930-х годов. Подробнее - https://en.wikipedia.org/wiki/Claudette_Colbert.
Кларк Гейбл / Clark Gable (1 февраля 1901 - 16 ноября 1960) - американский актер, кинозвезда и секс-символ 1930-1940-х годов, носивший прозвище «Король Голливуда». Лауреат премии «Оскар» (1934). Подробнее - https://en.wikipedia.org/wiki/Clark_Gable.

СЮЖЕТ

Элли, своенравная дочь миллионера Александра Эндрюса, вопреки его воле выходит замуж за авиатора и плейбоя Кинга Уэстли. Отец в наказание держит ее взаперти на яхте, но Элли удается вырваться из каюты и прыгнуть за борт. Выбравшись на берег, девушка садится в автобус до Нью-Йорка, где ее попутчиком становится Питер Уорн, репортер-неудачник, которого только что уволил его редактор. На остановке у девушки крадут чемодан. Несмотря на то, что между Питером и Элли с первого взгляда возникла взаимная неприязнь, он пытается догнать вора, но безуспешно. Когда автобус опять останавливается, Элли не успевает вернуться к его отправлению и обнаруживает, что Питер тоже остался - чтобы вернуть оброненный ею и показать газету, где напечатан портрет Элли и заявлено о ее исчезновении. Опять обменявшись резкими словами, они дожидаются следующего автобуса, однако ночью начинается гроза, дождь размывает дорогу, и шофер высаживает пассажиров. Притворившись в целях экономии супругами, Питер и Элли снимают номер в дешевом отеле. Питер обещает помочь девушке добраться до Кинга при условии, что она даст ему эксклюзивное интервью. По сути он не оставляет ей выбора и, в случае, если она не согласна на сделку, грозит выдать ее отцу. Пока он натягивает веревку между их кроватями и вешает на нее одеяло - иерихонскую стену, как называет эту импровизированную ширму Питер, - Элли, поколебавшись, принимает его условия, и они ложатся спать. Наутро, пока Питер и Элли готовятся к отъезду, они слышат доносящиеся с улицы голоса детективов, которых отправил на поиски девушки ее отец. Чтобы остаться не узнанными, они разыгрывают перед детективами спектакль - Элли прячет лицо, причесывая волосы, и рыдает, а Питер кричит на нее, изображая разъяренного мужа. Когда детективы уходят, парочка садится на автобус, чтобы продолжить путь. Тем временем Эндрюс-отец назначает награду в 10 тысяч долларов за информацию о местонахождении дочери. Прочитав об этом в газете, попутчик Элли и Питера по имени Оскар Шепли узнает девушку и предлагает Питеру поделить награду. Питер вынужден притвориться гангстером, похитившим Элли, после чего Шепли трусливо ретируется. Парочка, обеспокоенная тем, что Шепли все же может решиться связаться с мистером Эндрюсом, сходит с автобуса. Переночевав в стоге сена, где между ними пробегают первые романтические флюиды, они наутро пытаются продолжить путешествие автостопом. Питер показывает Элли несколько своих излюбленных приемов ловить машину, но после того как ни один из них не срабатывает, девушка останавливает автомобиль своим способом - приподняв юбку и показав ноги. На остановке водитель увозит чемодан Питера, но тот догоняет вора и угоняет его автомобиль. Тем временем мистер Эндрюс помещает в газеты новое объявление, о том, что он более не возражает против союза дочери и Кинга Уэстли, а значит у нее больше нет причин скрываться. Прочитав газету, Элли прячет ее от Питера и настаивает, чтобы они остановились на ночь в отеле, хотя до Нью-Йорка остается всего три часа езды. В эту ночь она признается Питеру в любви и умоляет его увезти ее, но он отвечает отказом. Когда девушка засыпает, Питер спешит к своему редактору и занимает у него деньги, чтобы начать новую жизнь с Элли. В его отсутствие пожилая супружеская пара, которая владеет отелем, делает вывод, что постояльцы сбежали, не заплатив, и врывается в номер, где спит Элли. Девушка не знает, куда и зачем уехал Питер, понимает, что он бросил ее, и, так как у нее нет денег, чтобы заплатить за номер, связывается по телефону с отцом и соглашается вернуться. Пока Питер едет обратно в отель, в проезжающем мимо автомобиле он видит Элли и свою очередь делает вывод, что это она бросила его. Далее мистер Эндрюс, чтобы угодить дочери, собирается устроить ее повторное бракосочетание с Кингом. Незадолго до церемонии Элли признается, что влюблена в Питера, но, так как он презирает ее, все равно выйдет за Уэстли. Отец показывает дочери письмо от репортера, в котором он просит принять его по финансовому вопросу, и оба они делают вывод, что Питер хочет получить вознаграждение. Однако, прибыв в дом Эндрюсов, Питер предъявляет счет всего на 39 долларов 60 центов - то есть на сумму, в которую ему обошлось путешествие, - а от вознаграждения отказывается, признавшись под напором мистера Эндрюса, что полюбил его дочь. Пока отец ведет Элли к алтарю, он рассказывает о встрече с Питером и его признании и убеждает ее, что еще не поздно отменить свадьбу. Обрадованная Элли сбегает со свадьбы. Элли и Питер воссоединяются в отеле и просят доставить им в номер трубу и одеяло. В финале картины раздаются звуки трубы и разделяющая влюбленных «иерихонская стена» падает на пол.

Легендарная романтическая комедия ничуть не состарилась. Очень богатый банкир, безумно любящий свою дочь, разыскивает ее по всей Америке. Она сбежала от отца, окружившего ее стеной запретов, и села на ночной автобус в Нью-Йорк, где и познакомилась с очаровательным репортером, решившим сделать о ней статью, которая должна вывести его к славе и деньгам. Естественно, они полюбили друг друга. Некоторые эпизоды, по-моему, и сейчас остаются непревзойденными, например, сцена в мотеле со стеной иерихонской, или, когда весь автобус, включая водителя, поет песню "Летающая трапеция". А чего стоит сцена автостопа на шоссе! (Иванов М.)

Классика ромкома. Эталонный фильм в жанре "романтическая комедия", безусловная классика жанра. Однако, перед тем как стать эталоном, проект вызывал смущение еще на уровне сценария: актеры отказывались от предложенных им ролей, никто особо не рассчитывал на коммерческий успех, скрипт называли идиотским. О фокусах Клодетт Кольбер, сыгравшей главную роль, написано в "интересных фактах о фильме", - что характерно, актриса проявила себя такой же капризулей, как и ее героиня, но, что еще более характерно, в конечном итоге, как и ее героиня, получила профит. Фильм породил классический шаблон ромкома. Она - взбалмошная дочь миллионера. Он - простой парень (в данном случае, журналист). Сбежав от папаши на смерче, Элли стремится в Нью-Йорк к своему жениху. Путь неблизкий, и вместо удобного желтого кирпича на ней лежит проселочная грязь, а также попадаются совсем несказочные, а самые обыкновенные персонажи. В автобусе она встречает журналиста Питера Уорна, который решает помочь ей преодолеть все препятствия в обмен на обширное интервью. Между ними вспыхивает любовь, однако это чувство будет подвергнуто огромному количеству испытаний. Этот шаблон, необычайно привлекательный для массового зрителя, - богатая девушка попадает в "иной мир" и встречает там свою любовь - может быть, не слишком нов, но в руках Фрэнка Капры он приобретает абсолютную завершенность. Впоследствии голливудским сценаристам оставалось только слегка его "синонимизировать". И, пожалуйста, таким образом появились "Римские каникулы" или там какой-нибудь "Человек за бортом"... и многое, многое другое. "Это случилось однажды ночью" - не только остроумный и веселый фильм, но и драматический, напряженный, особенно хорошо (просто классически!) сделан финал. Кроме того, Клодетт Кольбер - мила и обаятельна, Кларк Гейбл - харизматичен. Что еще нужно для хорошего фильма "золотой эры Голливуда"? Оценка: 4,5/5. (Владимир Гордеев, «Экранка»)

Ромкомнадзор: Почему романтические комедии отстали от жизни. Как ромком стал бесполезным ископаемым, и почему с этим ничего не поделать. Недавний успех «Безумно богатых азиатов» не переломил тенденцию: в первой десятке самых кассовых романтических комедий в истории кино это единственный фильм, снятый в нынешнем десятилетии. На первом месте находится «Моя большая греческая свадьба» (2001), а на четвертом - «Красотка», снятая почти 30 лет назад. После расцвета в 1980-1990-е жанр ромкома начал терять позиции и в результате оказался на телевидении и Netflix. Между прочим, туда же могли попасть и «Азиаты», но автор романа-первоисточника Кевин Кван отказался продавать права Netflix, так как принципиально хотел, чтобы экранизация вышла в кинотеатрах. Расчет оказался верным, но один кассовый хит вряд ли переломит судьбу всего жанра. Все счастливые семьи. Упадок романтической комедии не очень удивителен: та же судьба постигла и другие жанры, рассчитанные на взрослых зрителей и не склонные к зрелищным эффектам. Зрелая публика все чаще предпочитает уют собственной гостиной походу в кинотеатр, а за один День святого Валентина вложенные средства продюсерам не отбить. Интересно другое: меняется общество, меняются представления о любви и сексе, меняется язык, которым принято об этих вещах говорить, но золотая формула ромкома остается прежней. Мальчик встретил девочку, мальчик потерял девочку, мальчик снова ее обрел, после финальных титров подразумевается вечная любовь, пока смерть не разлучит. Так было 80 лет назад в «Это случилось однажды ночью» Фрэнка Капры, и до сих пор схема принципиально не изменилась. «Безумно богатые азиаты» не стали исключением. Удивительно, но даже таких вариаций, в которых мальчик встречает мальчика или девочка девочку, существует исчезающе мало. Недавно что-то похожее было в фильме «С любовью, Саймон», но авторы тематических подборок до сих пор затрудняются составить десятку романтических комедий об ЛГБТ, да и «Саймон» в определение жанра вписывается не вполне (большую часть сюжета его возлюбленный остается анонимом). Романтические истории идеально ложатся в нормативы из голливудских сценарных учебников. В них по определению есть два персонажа, необходимых для драматургического конфликта, цель героев ясна (она одна и та же для всех фильмов жанра), а указанные выше компоненты сюжета соответствуют структуре из трех актов, которую предписывает канон: в первом происходит завязка (знакомство), во втором герои преодолевают испытания (кризис в отношениях), а в третьем все исправляют и приходят к хеппи-энду (образуют постоянную пару). У любого человека, утверждает Голливуд, нет и не может быть другой судьбы. [...] (Андрей Карташов. Читать полностью - https://www.kinopoisk.ru/media/article/3267929/)

Грандиозный фильм, хорошее настроение после просмотра практически гарантировано. В этой киноленте очень многое в истории кинематографа показано впервые - в первый раз используется сюжет, в соответствии с которым капризная дочка убегает от богатого папы и путешествует с человеком несравненно более бедным, чем она (при этом у нее, конечно же, есть жених); впервые использованы сопутствующие такому сюжету мотивы и еще кое - что (по крайней мере я в более ранних фильмах этого не видел). А еще этот фильм впервые в истории получил целых пять "Оскаров", став абсолютно лучшим фильмом 1934 года (хотя конкуренция была более чем достойной - чего стоит одна "Клеопатра" Сесила ДеМиля, в которой, кстати, египетскую царицу сыграла все та же Клодет Кольбер. А ведь были еще "Тонкий человек" и другие номинированные фильмы). Пересказывать фильм на сей раз большого смысла нет. Во - первых, некоторые сцены в кино с похожими сюжетами повторяются из раза в раз; во - вторых, фильм лучше все-таки посмотреть, чем читать пересказ [...] - поэтому тут я скажу кое о чем другом. Я не очень большой знаток кино. Просто некоторые фильмы вызывают у меня интерес, вот я их и стараюсь посмотреть. Пожалуй, в литературе и живописи я понимаю немного больше, чем в кинематографе (хотя и там смыслю не очень много). Возможно, в силу такой ограниченности кругозора, а может, по причине исключительности этого фильма, до его просмотра мне никогда не приходила в голову мысль, что можно снять едва ли не эталонную романтическую комедию, не показав в ней ни одного поцелуя. И только посмотрев этот фильм, я понял, что это возможно. "Это случилось однажды ночью" лента лирическая, добрая, удивительно теплая, в ней нет не только ни одного поцелуя, но ни одной драки, экшна вообще минимум. Но смотрится фильм на одном дыхании. У меня на коробочке от диска не написано, сколько он идет, и поэтому по мере его просмотра я загадывал, чтобы он шел еще и еще. Не могу не сказать несколько слов о своем любимом актере. Гейбл в этом фильме великолепен. Пожалуй, больше всего в старине Кларке вызывает восхищение его умение быть разным в разных фильмах. Казалось бы, имидж его не менялся после этого фильма еще двадцать пять лет: со вкусом одетый красавец с батлеровскими усиками, самодовольной улыбкой и лукавым взглядом, но в то же самое время он очень разный в каждой роли: строгий, забавный и пылкий в этом фильме; ироничный и эгоистичный в "Красной пыли"; сперва убежденный атеист и гордец, а потом преклонивший колени в молитве вновь обретший свою любовь влюбленный в "Сан - Франциско"; Ретт Батлер в "Унесенных ветром" (к этому нечего добавить, хи-хи); пронырливый журналист в "Любовь бегах" (несмотря на внешнюю схожесть сюжетов с описываемым фильмом, эти киноленты очень разные - в том числе благодаря Гейблу) и много, много кто еще. В "Это случилось однажды ночью" есть несколько особенно запоминающихся сцен с героем Кларка: когда он переодевается перед сном в дешевом отельчике; ловит машину; устраивает для своей спутницы постель из соломы; ведет ночную беседу с Элли; и, конечно же, общается с ее отцом. Эта последняя сцена просто великолепна, она звучит примерно так: Александр Эндрюс (отец Элли): Вы не против, если я задам Вам один вопрос? Вы любите мою дочь? Питер Уорн: Тому, кто ее полюбит, не мешало бы провериться у психиатра. АЭ: Вы уклоняетесь от ответа. ПВ: Она прекрасно провела со мной время. Кинг Уэстли - ее жених, а ей нужен муж, который будет с ней нянчиться. Если бы Вы были умнее, давно бы выбили из нее дурь. АЭ: Так Вы ее любите? ПВ: Нормальный человек не сможет прожить с ней под одной крышей. Она для меня ничто! АЭ: Я Вас спрашиваю, Вы ее любите?! ПВ: Да! (АЭ церемонно кланяется) Но не смейте меня задерживать, я опаздываю! Любопытно, что этот фильм принес Гейблу его единственный "Оскар" за лучшую мужскую роль (на мой взгляд, их могло бы быть и поболе). Еще дважды он номинировался на эту премию - в 1935 за роль в фильме "Мятеж на Баунти" и в 1939 за роль Ретта Батлера в "УВ", но оба раза жюри предпочло ему других актеров - Виктора Маклаглена ("Осведомитель") и Роберта Доната ("До свиданья, мистер Чипс") соответственно. Так же небезынтересно, что спустя пару лет после успеха "Это случилось однажды ночью" Гейбл снялся в весьма похожем по основной идее сюжета фильме "Любовь в бегах". Однако, как это ни удивительно, тот фильм получился совсем другим - сценарий был написан таким образом, что внимание зрителя было сразу обращено на отличия нового фильма от "Это случилось однажды ночью"; кроме того, в новом фильме было гораздо больше плутовства, погонь, драк, был добавлен шпионский сюжет и т.д., так что лента получилась самостоятельная и интересная. (Князь Процент, «Proza.ру»)

Это случилось однажды вечером. Совсем недавно, накануне своего очередного будничного дня рождения, довелось посмотреть мне фильм «It Happened One Night». И вот, теперь я, тяжело вздохнув (и не раз), принимаюсь за написание отзыва. Эх, и непростая передо мной стоит задачка! В локальном, конечно, масштабе. Хотя, что это я распричитался?! Писать отзывы на подобные фильмы (отзывы хвалебные, как же иначе) - для меня сущая радость и эмоциональная встряска: пока допишу, не однократно прокручу в голове самые запоминающиеся моменты, вспомню об игре замечательных актеров, об изумительном сценарии, перипетии которого до сих пор будоражат мою память. Но дело-то ведь в чем? Данный кинофильм, являясь классикой мирового кинематографа, мягко говоря, не шибко сильно знаком нашему зрителю. Итак, входные данные: замечательнейший фильм, в силу различных факторов не имеющий достаточной «зрительской аудитории» (по крайней мере, среди посетителей КиноПоиска). Плюс, ваш покорный слуга, ознакомившийся с этим замечательнейшим фильмом, и искренне желающий написать о нем что-то хорошее, светлое, доброе. Желаемые выходные данные: отзыв, который было бы интересно прочитать еще не видевшему фильм (а таких, на начальном этапе, будет большинство), и который мог бы сподвигнуть читающего к просмотру. Вот тут то и вся загвоздка! Но, была не была! Попробую... Еще несколько лет назад я даже и не подозревал, что фильм, ровесник моих бабушек и дедушек, может доставить столько удовольствия, при этом не выглядеть каким-то архаизмом и быть на голову выше уймы представителей современного кино. «Век живи, век учись!», «О, сколько нам открытий чудных...» Сейчас же, для меня подобные «открытия» уже не в новинку, но данный фильм все же поразил. So old and... so cool!!! Конечно, смотревшие сию картину, да и просто увлекающиеся «углубленным изучением кинематографа», догадываются, откуда у неискушенного в ретро-кино (а я, пока что, именно таков) зрителя могла возникнуть идея: во что бы то ни стало найти и посмотреть некий фильм аж 1934 года выпуска. 5 главных Оскаров - вот очевидный ответ. Первый из трех кинофильмов, за всю историю вручения премии добившийся подобного результата. Занятно все-таки, какие эти фильмы все разные. Наше кино - романтическая комедия. «Пролетая над гнездом кукушки» - психологическая драма. «Молчание ягнят» - криминальный триллер. Но есть у них, кроме того, что все они теперь живут в моей домашней фильмотеке, нечто общее. Оскары лучшему актеру и актрисе, за лучший сценарий (во всех случаях - адаптированный), лучшему режиссеру и за лучший фильм (34, 75 и 91 годов, соответственно). Но, что-то я отвлекся... Ближе к делу. Сюжет фильма описывать (даже вкратце) не вижу смысла. Желающие могут прочесть синопсис, достаточно полно раскрывающий общую канву. Скажу лишь, что все там несложно, что подобные сюжеты нам уже доводилось видеть. Но тут вся соль в подаче, в исполнении, в нюансах, деталях и мелочах. Никакой синопсис и никакой отзыв зрителя не передаст всех сценарных ухищрений, которые в купе с отменной постановкой, и разыгранные превосходными актерами превращаются в незабываемые эпизоды, за которые мы и любим кино! Не однократно я уже похвалил актеров, режиссера, сценариста. Думаю, моя позиция довольно прозрачна. Все пять Оскаров получены заслуженно! Посмотрите этот фильм, и, надеюсь, вам останется лишь согласиться со мной. Правда, я никогда особо не разбирался в режиссуре. Но тут, даже своим невооруженным взглядом мне была видна и очевидна сила и профессионализм постановки. Прямо и не знаю, какими дифирамбами я буду изъясняться, после просмотра остальных работ многократного оскаровского лауреата и номинанта Фрэнка Капры. Идем дальше. Что следует ожидать зрителю, впервые приступающему к просмотру этой кинокартины? Смотрим на жанр: комедия, мелодрама. И, о да, это действительно смешно и это действительно романтично. Иногда потрясающе смешно, а в заключительные моменты фильма - потрясающе романтично. Повторюсь, сюжет для современного зрителя, не покажется оригинальным. Своенравная наследница и жадный до сенсации репортер, которые вынуждены, в рамках взаимовыгодного сотрудничества, провести некоторое время вместе. Типичное роуд-муви. Типичные отношения героев, которых шажок за шажком влечет друг к другу. Чем все закончится, не догадается только ленивый. Но, как и созданные позже, другие всеми любимые романтические комедии, этот фильм западает в душу (только не в циничную и эгоистичную, само собой, разумеется), поселяется в ней раз и навсегда, согревая ее приятными воспоминаниями, вызывающими сугубо позитивные эмоции. Остапа понесло... А какие тут шикарные персонажи - Боже мой! Кларк Гейбл, то в старомодных штанах на подтяжках, то с морковкой в руке. Клодетт Кольбер, вся такая угловатая и в то же время такая умилительная. Уолтер Коннолли в роли отца главной героини - просто образец любящего родителя. Такой типовой и такой симпатичный зрителю образ! Удивительно, но по ходу фильма закадрового музыкального сопровождения практически не было. Тем не менее, и без такого неотъемлемого атрибута нынешних кинофильмов, призванных оказать давление на эмоции, кино смотрится на одном дыхании. «Это случилось однажды ночью» - великолепнейшая романтическая кино-история, получившая россыпь самых почетных наград. Одна из лучших, когда-либо снятых в Голливуде. Насыщенная искрометным юмором, и пронизанная настоящей химией любви. Посмотрите этот фильм, и, надеюсь, вам останется лишь согласиться со мной. (ugar)

Отличное кино, рейтинг совершенно заслужен, естественно, с поправкой на год создания, сейчас некоторые как бы драматические моменты могут вызвать лишь улыбку, но учтите, снимали это 83 года назад, тогда вообще был практически другой мир. Несмотря на возраст, снято кино весьма современно, актеры практически не переигрывают, ситуации почти все жизненные, разве только конец чрезмерно затянут и засахарен, можно было бы подрезать, но это мелодрама все таки, надо же понимать. Как и во многих фильмах того времени, актеры зачастую, так сказать, не выглядят на свой возраст, кажется, герой Кларка Гейбла намного старше девчонки, в реале, однако, Клодетт Кольбер младше него всего на два года, прикольно за всем этим наблюдать, конечно, девица очень няшно смотрится, как же просто сделать симпатичного персонажа, когда есть талант и фантазия. [...] Замечательный фильм, если нет аллергии на винтаж, то к просмотру просто обязателен. (brimazenok)

- Чем холоднее снаружи, тем горячее внутри. (с) - Ты всегда была упертой идиоткой. - Это потому что я наследница рода упертых идиотов! Я безумно люблю Кларка Гейбла, так как считаю его самым красивым мужчиной из всех актеров, которых я знаю. Но этот фильм в его фильмографии я как-то пропустила. Недавно зашла на страничку одного очень дорогого мне человека и увидела этот фильм в списке любимых. И решила посмотреть - все-таки вкусы у нас совпадают. Это было потрясающе. Я не буду затягивать, и скажу сразу - смотреть это надо обязательно. Просто потому, что это классика. Просто потому, что это шедевр. - Ты вышла за него только потому, что я сказал тебе не делать этого. (с) Перед нами история двух людей, абсолютно разных людей, их характеры поставлены на антитезе. Он - уволенный с работы, не шибко богатый, довольно самоуверенный хам, сильный и умеющий за себя постоять. Самое главное - он знает и умеет жить. Она же богатая бездельница, поссорившаяся со своим отцом из-за «плохого» жениха, которая кроме денег в начале не видит больше ничего - своевольная, местами глупая, но довольно милая и смешная. Зачем встретились такие люди? Это, наверное, судьба. Не все в этом мире так просто. Они дополняют друг друга - он помогает ей, она - ему. Он учит ее жизни, а она - как останавливать машины, перед этим долго не разглагольствуя, что может написать об этом книгу. - Ты спасибо скажешь? - За что? - За то, что моя коленка оказалась действеннее твоего пальца! (с) Герои сами по себе очень интересны. Они хотят быть вместе, да постоянно что-то мешает, либо гордость, либо люди. Романтическая комедия оправдала свое название. Иронии здесь было много вперемешку с сарказмом. Такого легкого, чистого и отточенного юмора я не встречала давно - мы начинаем забывать, как надо снимать комедии. Фильм смотрится на одном дыхании, и я не понимаю, как при его просмотре можно заснуть. Явно не мой случай. Здесь есть на что посмотреть. Есть, над чем посмеяться. Есть, над чем подумать. Кларк Гейбл меня как всегда впечатлил. Он такой плохой парень, безмерно обаятельный, хотя обаяние у него отрицательное, он нахал, но черт - он такой классный! И другого слова нет. Я умилялась, наблюдая за тем, как он выглядывает подозрительно-смеющимся взглядом из-под шляпы, а потом немедленно притворяется спящим, как будто: «Я здесь ни при чем». Он великолепный актер, с этим поспорить нельзя. Такой искренний, такой честный с зрителями, чрезмерно красивый с чарующей улыбкой. Клодетт Кольбер напомнила мне чем-то Вивьен Ли в роли Скарлет О'хары. Они похожи, но все-таки, они разные. Клодетт отлично передала свою героиню, шикарно выставляла свою коленку и спала на бедном, выгнанном с работы, журналисте. Она была такой, какой и должна была быть - мужчин приведет в восторг. Даже сам Питер не понимает, чем такие «чертовки, как она, завлекают мужчин». «Это случилось однажды ночью» - простая история для простых людей. Вы типа мего-крутой? Ну и не смотрите. Здесь добрый легкий юмор, великолепные актеры и их герои, шикарная музыка, сюжет, может, и банален, но превосходит все похвалы. Выполнено на высочайшем уровне. Фильм заслуженно получил Оскар. Советую всем и всегда. Смотрите. Вспоминайте. Смейтесь. (Rikki94)

comments powered by Disqus