ОБЗОР «В УЧАСТКЕ» (2018)
"В участке" ("На посту!", "Допрос").
Комиссар полиции Бурон (Бенуа Пульворд) ведет расследование убийства человека, труп которого перед своим домом нашел Луи Фуген (Грегуар Людиг). Бурон сразу же назначает главным подозреваемым Фугена и начинает вести допрос, чтобы вывести его на чистую воду. Несчастному свидетелю предстоит пройти через все круги бюрократического ада правоохранительной системы...
МФ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ФИЛЬМОВ В СИТЖЕСЕ, 2018
Победитель: Лучший сценарий (Кантен Дюпье).
Номинация: Лучший фильм (Кантен Дюпье).
МОНРЕАЛЬСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ НОВОГО КИНО, 2018
Победитель: Приз зрительских симпатий «Temps O» (Кантен Дюпье).
ПРЕМИЯ МАГРИТТ, 2019
Номинация: Лучший актер (Бенуа Пульворд).
ОДЕССКИЙ МКФ, 2019
Номинация: Главный приз «Золотой Дюк» (Кантен Дюпье).
КЛУБ МЕДИА КИНО, 2019
Номинация: Гран-при за лучший французский фильм.
Режиссер, автор сценария, оператор и монтажер картины - Кантен Дюпье (род. 1974 https://fr.wikipedia.org/wiki/Quentin_Dupieux).
Съемочный период: 4 сентября - 6 октября 2017.
Бюджет: 3,900,000 Евро.
Место съемок: Штаб-квартира Французской коммунистической партии https://fr.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A8ge_du_Parti_communiste_fran%C3%A7ais [интерьеры полицейского участка], Театр Атене Луи-Жуве https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_l%27Ath%C3%A9n%C3%A9e_Louis-Jouvet (Париж); Дефанс, Курбевуа (О-де-Сен); Виллервиль (Кальвадос); Бюк (Ивелин).
Транспортные средства, показанные в фильме - http://imcdb.org/movie.php?id=7156222.
Картину снимали камерой Canon EOS C700 https://www.canon-europe.com/video-cameras/eos-c700/ с советским объективом ЛОМО 35ОПФ18-1 20-120 mm (https://youtu.be/8KHx6YlN15Q, https://lens-club.ru/lenses/item/c_5737.html, https://rafcamera.com/lomo-35opf18-1).
Кадры фильма: https://www.moviestillsdb.com/movies/keep-an-eye-out-i7156222, https://www.blu-ray.com/Keep-an-Eye-Out/1418977/#Screenshots, https://outnow.ch/Movies/2018/AuPoste/Bilder/, https://www.cineimage.ch/film/poste/, https://www.filmdienst.de/film/details/593907/die-wache-2018#bilder.
В картине есть отсылки к лентам: «Великолепный» (1973 https://www.imdb.com/title/tt0070354/), «Холодные закуски» (1979 https://www.imdb.com/title/tt0078913/), «Сканеры» (1981 https://www.imdb.com/title/tt0081455/), «Под предварительным следствием» (1981 ), «Дед Мороз - отморозок» (1982 ), «Реальность» (2014 ).
После заключительных титров есть 20-секундная сцена.
Цитаты - https://цитаты-из-фильмов.рф/best/1150/.
Премьера: 26 июня 2018 (Лиль, Франция); начало проката: 4 июля 2018 (Франция); 11 июля 2018 (Бельгия, франкоязычный регион Швейцарии).
Англоязычное название - «Keep an Eye Out».
Трейлеры/тизеры: https://youtu.be/HzGHq-Wdv2g, https://youtu.be/ln5njwKRUkM, https://youtu.be/K505hASKAhA; https://youtu.be/2mfVdwyW_QI; https://youtu.be/2XttHoHWZHQ; https://youtu.be/tarNWapALII.
Официальные стр. фильма: https://diaphana.fr/film/au-poste/, https://www.wtfilms.fr/movie/keep-an-eye-out/.
Обзор изданий картины - https://www.blu-ray.com/Keep-an-Eye-Out/1418977/#Releases.
«В участке» на Allmovie - https://www.allmovie.com/movie/keep-an-eye-out-am195602.
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 86% на основе 42 рецензий (https://www.rottentomatoes.com/m/keep_an_eye_out).
На Metacritic «В участке» получил 64 балла из 100 на основе рецензий 8 критиков (https://www.metacritic.com/movie/keep-an-eye-out).
Рецензии: https://www.mrqe.com/movie_reviews/au-poste-m100124532, https://www.imdb.com/title/tt7156222/externalreviews/.
«В участке» на французских сайтах о кино: http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=139510, https://www.unifrance.org/film/45055/au-poste, https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=252378.html.
10 выдающихся французских комедий XXI века. [...] «Au poste !» (2018). Придурковатый комиссар Бурон начинает расследование убийства. Труп мужчины нашел сосед, поэтому его считают главным подозреваемым и отправляют на жестокий допрос. Бедный мужчина не перестает убеждать комиссара, что он всего лишь свидетель, но Бурон уверен, что сможет расколоть убийцу. Абсурдист Кантен Дюпье известен в первую очередь как режиссер хоррора про шину-убийцу и недавнего фильма про куртку, которая заставляет мужчину убивать. В комедии «В участке» обошлось без мистических предметов, но хватает абсурда и убийств: благодаря сжатому хронометражу Дюпье выдает шутки пулеметной очередью и даже из такой простой истории выжимает максимум одним из самых смешных полицейских в истории французского кино. Комиссар Жибер, подвиньтесь! [...] (Алихан Исрапилов. Читать полностью - https://www.film.ru/articles/krasavchik-so-stazhem)
5 культовых комедий Кантена Дюпье. Отражения реальности. Кантена Дюпье (он же - Mr. Oizo) называют и новым Бунюэлем, и новым Линчем. Никто из современных режиссеров не умеет так переплетать границы сна и действительности, да еще и приправив все происходящее фирменным едким юмором. [...] «Au poste !» (2018). Повесть о комиссаре Буроне (в нем так много дырок от пуль, что, когда он затягивается, дым идет буквально из груди) и его расследовании. Произошло убийство, труп нашел некто Фуген, он и попадает под подозрение. Беда в том, что у Фугена есть один страшный секрет (не будем его рассказывать, чтобы не давать спойлеры), а полицейский участок населен не то людьми, не то сошедшими с картин Сальвадора Дали персонажами... Быть может, не дотягивающее до высшего класса «Реальности» произведение, но, без сомнения, магическая работа. (Читать полностью - https://www.hi-fi.ru/magazine/cinema/5-kultovykh-komediy-kvent/)
Парад абсурда: 8 фильмов Кантена Дюпье. [...] «Au poste !» (2018). А тут уже пародия не на кино, а на театр. В финале фильма действующие лица оказываются на сцене. Сам же сюжет развивается в полицейском участке. Комиссар полиции Бурон (Бенуа Пульворд) расследует убийство человека, труп которого перед своим домом нашел господин Фуген. Бурон сразу же назначает главным подозреваемым Фугена и начинает дотошно вести допрос, чтобы вывести его на чистую воду. Фугену не позавидуешь - он становится свидетелем несчастного случая, в котором одноглазый полицейский погибает прямо в комнате для допроса. А потом ему приходится во всех подробностях вспоминать минувшую ночь: от борьбы с тараканами до спасения жены от сомнамбулизма. На этот раз Дюпье критикует бюрократизм правоохранительных органов (если этот режиссер вообще видит своей целью что-либо критиковать). [...] (Наталья Серебрякова. Читать полностью - https://kinoreporter.ru/parad-absurda-8-filmov-kventina-djupe/)
Все неправильно: гид по фильмографии Кантена Дюпье от худшего к лучшему. 15. «Au poste !», 2018. Полицейская комедия «В участке» - самая интерьерная и разговорная картина режиссера (не считая почти аналогичного «Янника»). На каждый фирменный визуальный гэг (например, когда сигаретный дым выходит из дырки в груди) приходится по чисто диалоговому приколу вроде абсурдно запутанных объяснений подозреваемого или одного повторяющегося слова-паразита из уст полицейского (кино по сути состоит из одного бесконечно затянутого допроса в полицейском участке). Увы, из-за этого фильм становится жертвой трудностей перевода: добрая половина действия для не знающего французского языка зрителя банально не работает. Дюпье как будто и сам понимает, что это не самая кинематографичная его работа. Там, где практически все остальные его фильмы оказывались метакомментарием о кинопроизводстве, «В участке» заканчивается на театральной сцене. И вместе с занавесом окончательно разваливается на бессвязный набор сцен-паразитов. [...] (Никита Лаврецкий. Читать полностью - https://daily.afisha.ru/cinema/20109-vse-nepravilno-gid-po-filmografii-kantena-dyupe-ot-hudshego-k-luchshemu/)
Кто такой Кантен Дюпье и где смеяться на его комедиях. [...] В этой любви к американскому нигде Дюпье близок Дэвиду Линчу, странные аллюзии на фильмы которого постоянно встречаются в его кино. «Жвалы» открываются сценой на пляже: тело, закутанное в спальный мешок, омывается волнами прибоя. А еще в его фильмах есть синяя видеокассета с загадкой, найденная в теле кабана («Реальность»), гудящие провода («Неправильные копы»), герои «В участке» и «Реальности» являются друг другу во снах. [...] Да, сюжеты фильмов Дюпье очень часто выходят за границы логики и здравого смысла. Почему? Об этом говорится в «Шине» (ее премьера, кстати, состоялась в Каннах в программе «Неделя критики»). Фильм предваряет выступление вылезшего из багажника полицейского-синефила, который формулирует важнейшую для режиссера мысль: многое из того, что мы видим в фильмах, происходит нипочему. «Почему у Полански этому парню приходится прятаться и жить бомжом, если он так здорово играет на пианино? Нипочему! Почему E.T. у Спилберга коричневый? Нипочему!» Достичь этого «нипочему», порвать все причинно-следственные связи - одна из основных задач Дюпье-сценариста. При этом начинает он свои фильмы более-менее нормально: пропала собака («Неверно»), мужчина решил купить куртку на французском «Авито» («Оленья кожа»), человека вызвали на допрос («В участке»), жулик-бездельник получил непыльную подработку («Жвалы»). Но вскоре Дюпье начинает сбивать зрителя с толку, водить его за нос до самого финала. [...] Один из любимых приемов - холостой сюжетный поворот, который будто бы ничем не продиктован. Так, в фильме «В участке» полицейский участок вдруг оказывается театральной декорацией, но у зрителя к этому времени уже нет сил сказать «ого». Проще сдаться и принять гипотезу «нипочему». В том, как Дюпье разрушает повествовательные и жанровые структуры, и заключено сюжетное движение его фильмов. [...] (Никита Смирнов. Читать полностью - https://www.kinopoisk.ru/media/article/4004770/)
Кафкианская абсурдная история. 'Вся жизнь - театр, а люди в нем - актеры' (У. Шекспир). Еще один фильм Кантена Дюпье, шестой в моей фильмотеке. 'Замок' тут очень уместно вспомнить, чисто кафкианская абсурдная ведь история. Желто-зеленый фильтр может быть и болезненным, и релаксирующим, мягким пастельным, в зависимости от того, что происходит. Перед нами второй вариант. Фильтр как бы создает нереалистичность, туманность и отстраненность. Потому что, вроде бы допрос, но Дюпье ведь не делает сопереживательного кино (не конкретно, а вообще по фильмографии). Кто уже знаком с маэстро, знает, что все у него понарошку. Все это, даже смерти, происходит в нарочно легкой, непринужденной, самобытно юмористической (юмор - антиподный хлесткому, деликатный) подаче, но только подаче, потому что, при всей ламповости, априорном чувстве защищенности зрителя, видна кипучая, тонкая работа мысли. Дюпье играет, так сказать, с пространственно-временным континуумом: в воспоминаниях возникают люди из будущего, т.е. настоящего периода, периода допроса, взаимодействуя в этих воспоминаниях с подозреваемым. В концовке происходит plot twist, мощный переворот. И логически предчувствуется еще один, иначе Дюпье не был бы Дюпье (ожидание удовлетворяется). Если говорить о логике, стройности сценария, дотошно придираться (сколько у нас, отвлекаюсь, казуистов физики, истории и пр., хлебом не корми), можно обнаружить несостыковки, некую притянутость за уши, но Дюпье правильно делает, что не заботится этой ерундой, ведь это тоже в юмор, в сюрреалистический абсурд вполне себе вписывается. Вообще говоря, художественность (в художественном-то кино) всегда, ну или почти всегда, превалирует, на мой взгляд, над соблюдением всякой такой доподлинности. Кино - не учебник. Режиссер, что приятно, подобрал аутентичных французов. Дело не только в неграх, в рэпе (хотя в этом тоже, потому что, выскажу свое видение, чернокожий актер играет хорошо, когда он играет гибко как белый), но во всей этой зрелищной разнузданности, когда нет никаких рамок, табуированных тем и каждый эмансипированный и горделивый своим поведением кричит: 'Я, я, я!'. Ведущий себя скромно, но с достоинством француз старой формации точно так же отличается от современного, как советский актер от расхлябанного, позеристого российского фрешмена, который любит себя в искусстве, а не искусство в себе. Потому-то все это мельчает до тоже французско-бельгийского 'Титана' Дюкурно, берущего 'Золотую пальмовую ветвь' в Каннах, когда, проведу аналогию, нормальный секс уже не торкает и требуются разные девиации. То - просто бессмысленный, уродливый эпатаж ради эпатажа. И потому-то от Дюпье, супротив мейнстриму, веет благородством. 'Вот в чем дело', - смешно повторяют мусорную фразу все персонажи 'В участке', о котором можно сказать, что мосье Чудак, обделенный наградами жюрийных сорОк, опять смог. (Morearti)
