на главную

МАМОЧКА И ШЛЮХА (1973)
LA MAMAN ET LA PUTAIN

МАМОЧКА И ШЛЮХА (1973)
#20217

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
  

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Драма
Продолжит.: 208 мин.
Производство: Франция
Режиссер: Jean Eustache
Продюсер: Pierre Cottrell
Сценарий: Jean Eustache
Оператор: Pierre Lhomme
Студия: Elite Films, Cine Qua Non, Les Films du Losange, Simar Films, V.M. Productions

ПРИМЕЧАНИЯHDTV-Rip. три звуковые дорожки: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Студия Омикрон); 2-я - авторский (С. Кузнецов); 3-я - оригинальная (Fr) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Bernadette Lafont ... Marie
Jean-Pierre Leaud ... Alexandre
Francoise Lebrun ... Veronika
Isabelle Weingarten ... Gilberte
Jacques Renard ... L'ami d'Alexandre
Jean-Noel Picq ... L'amoureux d'Offenbach
Jessa Darrieux
Berthe Granval
Genevieve Mnich
Marinka Matuszewski

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 4877 mb
носитель: HDD2
видео: 986x720 AVC (MKV) 2700 kbps 25 fps
аудио: AC3 192 kbps
язык: Ru, Fr
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «МАМОЧКА И ШЛЮХА» (1973)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Александр - представитель поколения революционеров, непосредственный участник «майских событий» во Франции 1968 года. Несмотря на кардинальные изменения в обществе после «революционной весны», Александр - безработный, разочарованный в жизни и пребывающий в экзистенциальном кризисе. Помимо сугубо индивидуальных переживаний, главный герой втянут в любовный треугольник, пребывая в котором, он пытается разобраться в сложных взаимоотношениях мужчин и женщин во все времена.

В центре сюжета - любовный треугольник: «мамочка» Мари (Бернадетт Лафон) - Александр (Жан-Пьер Лео) - «шлюха» Вероника (Франсуаза Лебрен). Александр - тоскующий безработный, участник революционных событий 1968 года. Он - воплощение разочарования, апатии и отчаяния молодежи, взбунтовавшейся против старшего поколения, капитализма и государства. Женщины оказываются сильнее потерявшегося, бездействующего Александра, не сумевшего воплотить идеалы своей юности и променявшего игру ума на игру слов...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1973
Победитель: Большой приз жюри (Жан Эсташ), Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) (Жан Эсташ).
Номинация: «Золотая пальмовая ветвь» (Жан Эсташ).
БЕРЛИНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 1973
Победитель: Приз-рекомендация международного евангелического жюри (программа «Форум») (Жан Эсташ).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Второй и предпоследний полнометражный фильм Жана Эсташа.
В основе картины реальные взаимоотношения режиссера с женщинами: разрыв с актрисой Франсуазой Лебрен (), совместная жизнь с Катрин Гарнье, любовь к Маринке Матушевски (также снималась в картине и значится в титрах).
Сюжет не богат на резкие повороты или сложные перипетии. Психологические переживания, находящиеся в центре внимания Эсташа, передаются через продолжительные диалоги и монологи. Монологи главного героя обо всем на свете, но прежде всего - о женщинах, которые его окружают, которые ему нравятся, которые не обращают на него внимания.
Фото (слева направо): Бернадетт Лафон, Маринка Матушевски, Жан Эсташ, Жан-Пьер Лео и Франсуаза Лебрен после премьеры фильма на 26-м Кинофестивале в Каннах.
Картина посвящена Катрин Гарнье (Catherine Garnier). Она была художником по костюмам в фильме. Сцены в квартире Мари сняты в реальной квартире Гарнье на улице Вожирар (), а сцены в магазине Мари - в бутике Катрин Гарнье на улице Вавена ().
Действие фильма и его съемки происходили исключительно в Париже. Локация - .
Фильм снят на ч/б пленку 16 мм, и прекрасно раскрывает эстетику французской «новой волны», показывая острую картину разочарования после майских событий 1968 года.
Майских событий во Франции 1968 года («Красный май») - социальный кризис, начавшийся с леворадикальных студенческих выступлений и вылившийся в демонстрации, массовые беспорядки и почти 10-миллионную всеобщую забастовку. События привели к смене правительства, отставке президента Шарля де Голля и к значительным изменениям во французском обществе. Подробнее - .
Актерский дебют режиссера и сценариста Жака Ренара (), Жана-Ноэля Пика (), Жессы Даррье и Маринки Матушевски (единственная работа в кино).
Последняя роль в кино Берты Гранваль ().
Известные кинематографисты (Андре Тешине, Жан Душе, Пьер Коттрелл, Жан-Клод Бьетт, Ноэль Симсоло), включая самого Эсташа, появляются в качестве второстепенных персонажей.
Герой Жан-Пьера Лео на вопрос подруги, почему он застилает постель таким чудным способом, отвечает, что видел это в фильме, добавляя: "а разве не для того нужно кино, чтобы учить нас жизни".
Транспортные средства, показанные в картине - .
Съемочный период: 21 мая - 11 июля 1972.
Бюджет: 700,000 фр. франков.
В картине звучат песни и музыкальные композиции: Zarah Leander - Ich weiss, es wird einmal ein Wunder gescheh'n [Bruno Balz, Michael Jary, Ralph Benatzky]; Damia - Un souvenir [Oreste Rossi and Fernand Capitani]; La Belle Helene [Jacques Offenbach]; Deep Purple and Royal Philharmonic Orchestra - Concerto for Group and Orchestra [Jon Lord] (; ); Marlene Dietrich - Falling in Love Again [Friedrich Hollaender, Samuel Lerner]; Frehel - La Chanson des Fortifs [Georges Van Parys, Michel Vaucaire]; Requiem [Wolfgang Amadeus Mozart]; Edith Piaf - Les Amants de Paris [Eddy Marnay, Leo Ferre].
Текст фильма - .
В картине есть отсылки к лентам: «Ребенку дают слабительное» (1931 ); «Новые времена» (1936 ); «Вечерние посетители» (1942 ); «Женщина есть женщина» (1961 ); «Три шага в бреду» (1968 ); «Идолы» (1968 ); «Четыре ночи мечтателя» (1971 ); «Рабочий класс идет в рай» (1971 ).
Кадры фильма - ; откровенные кадры - .
Премьера: май 1973 (Каннский кинофестиваль); начало проката: 17 мая 1973 (Франция).
Англоязычное название - «The Mother and the Whore».
«Мамочка и шлюха» во Французской синематеке - .
О картине на сайте Allocine - .
«Мамочка и шлюха» на Allmovie - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 96% на основе 24 рецензий ().
Картина входит во многие престижные списки: «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire; «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» по версии газеты Guardian; «100 лучших фильмов» по версии журнала Cahiers du cinema; «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures; «Лучшие фильмы всех времен» по версии издания Sight & Sound; «Лучшие фильмы по версии главных режиссеров современности».
Рецензии: ; .
«Синефильские предпочтения». Интервью с Жаном Эсташем («Cahiers du cinema», 01.1978): , .
Жан Эсташ / Jean Eustache (30 ноября 1938, Пессак - 5 ноября 1981, Париж) - французский кинорежиссер. Часто причисляется к режиссерам «новой волны», дружил с Эриком Ромером, но пришел в кино позже Годара, Трюффо и др., никогда не выступал на страницах журнала «Кайе дю синема». Снял несколько художественных фильмов («Дурная компания», 1964; «Дед Мороз с голубыми глазами», 1966, в главной роли - культовый актер "новой волны" Жан-Пьер Лео; «Скромница из Пессака», 1968, и др.), документальных лент («Свинья», 1970). Но главными работами Эсташа стали фильмы «Мамочка и шлюха» (1973) и «Грязная история» (1977, один и тот же сюжет снят как документальный и как игровой фильм, во второй версии главную роль исполнил Майкл Лонсдейл). Эсташ выступал также как актер («Уикэнд» Ж-Л. Годара, 1967; «Американский друг» В. Вендерса, 1977, и др.). Оказавшись парализованным после автокатастрофы, покончил с собой. Жану Эсташу посвящен фильм Джима Джармуша «Сломанные цветы» (2005). О нем снял документальный фильм «Ea2» (2008) французский кинорежиссер Венсан Дьетр. Подробнее - .
Пьер Ломм / Pierre Lhomme (род. 5 апреля 1930, Булонь-Бийанкур) - французский кинооператор, многократный номинант и двукратный лауреат премии «Сезар». Закончил Высшую национальную школу Луи Люмьера (1953). Начинал с короткометражных и документальных лент, в которых нередко выступал как режиссер и кинооператор. Работал с несколькими режиссерами «новой волны», но не входил в ядро этого движения. Признание: Офицер ордена искусств и литературы, кавалер ордена Почетного легиона. Премия Джанни Ди Венанцо (2005), премия Лодзинского кинофестиваля за совокупность созданного (2008). Подробнее - .
Бернадетт Лафон / Bernadette Lafont (25 октября 1938, Ним - 25 июля 2013, Ним) - французская киноактриса, известная своими ролями в фильмах «новой волны». В детстве посещала балетную школу при Оперном театре Нима. Лафон рано начала сниматься в кино, сыграв свою первую роль в 1957 году в короткометражном фильме Франсуа Трюффо «Сорванцы». На рубеже 1950-60-х годов Лафон стала заметной актрисой французской "новой волны", сыграв в фильмах Клода Шаброля «Красавчик Серж» (1958), «Двойной поворот ключа» (1959) и «Милашки» (1960). Лафон также сыграла в таких значимых фильмах, как «Убийца в спальном вагоне» (1965) Коста-Гавраса, «Вор» (1967) Луи Маля, «Такая красотка, как я» (1972) Франсуа Трюффо и «Мамочка и шлюха» Жана Эсташа. В 1985 году за работу в фильме Клода Миллера «Дерзкая девчонка» Лафон завоевала премию «Сезар» как лучшая актриса второго плана. В 2003 году Лафон была удостоена почетной премии «Сезар» за многолетнюю службу на благо французского кино. В 2009 году Лафон стала офицером ордена Почетного легиона. Бернадетт Лафон - мать актрисы Полин Лафон (1963-1988), трагически погибшей во время туристического похода 11 августа 1988 года. Подробнее - .
Жан-Пьер Лео / Jean-Pierre Leaud (род. 5 мая 1944, Париж) - французский актер. Родился в семье актрисы Жаклин Пиере (15 января 1923 - 10 марта 2005) и сценариста Пьера Лео (25 марта 1909 - 5 ноября 1996). Свою первую роль он исполнил в фильме «Ля Тур, берегись!» (1958). его второй ролью, которая сразу принесла ему известность, Антуан Дуанель из фильма Франсуа Трюффо «Четыреста ударов» (1959). С Трюффо его свела его мать в сентябре 1958 года, когда Жаклин услышала о том, что тот ищет мальчика на главную роль. Лео в тот период учился в пансионе в муниципалитете Понтини в Йонне и от своего героя - бунтаря, который из-за холодности родителей бросается во все тяжкие, а также от самого Трюффо в этом возрасте, - мало чем отличался, благодаря чему и был утвержден на роль Антуана. В последующие годы Лео работал больше с молодыми режиссерами французской новой волны, но в первую очередь с Жан-Люком Годаром и Трюффо. В нескольких фильмах Трюффо играл роль Антуана Дуанеля (персонаж - альтер эго самого Трюффо). Одной из вершин его карьеры стала роль Марка в бельгийском фильме Ежи Сколимовского «Старт» («Le depart», 1967). В 1966 году Лео получил приз Берлинского кинофестиваля за лучшую мужскую роль в фильме «Мужское-женское». Подробнее - .

Предполагал ли французский режиссер Жан Эсташ, что спровоцирует скандал, сняв откровенную, отчасти автобиографическую картину о личной жизни французских интеллигентов? Наверняка предполагал - трудно не вызвать скандал, если картина почти полностью выстроена вокруг разговоров о сексе. Однако, судя по тому, как он опешил во время обсуждения фильма на пресс-конференции после премьеры в Каннах, он не предполагал, какой силы скандал разразится. Вскоре ведущие газеты клеймили «Мамочку и шлюху» как «оскорбление нации» и как «памятник скуке и претенциозности». Тем не менее лента удостоилась Гран-при Каннского жюри и приза ФИПРЕССИ, а в дальнейшем картину признали одной из лучших в истории французского кино 1970-х. (Борис ...

Героини Лафон и Лебрен - Мари и Вероника - воплощают противоположности: брюнетка и блондинка, француженка и полька, относительно взрослая и относительно молодая, владелица собственного магазина и медсестра, дежурящая по ночам. Однако пронзительный монолог Вероники в конце фильма выступает антитезисом к столь полярному положению. Любопытно, что и герой Жан-Пьера Лео, помпадур, не умолкающий на протяжении всего фильма, в конце становится риторически бессильным и молчит - ему предстоит совершить выбор, который невозможен. В языковом оцепенении пребываю и я после очередного пересмотра. (Из записных книжек Руслана Кулевца)

Александр (Лео) одалживает машину у соседки, а деньги - у своей сожительницы Мари (Лафон). Она прекрасна, как день, но его влекут женщины, прекрасные, как ночь. Провинциал и плебей, самоучка, опоздавший влиться в «новую волну», и будущий самоубийца, Эсташ снял фильм, признанный во Франции зеркалом 1968 года, хотя в нем нет ни слова о политике, ни одной горящей баррикады. Есть только физически ощутимая растерянность героев, слишком чувствительных, чтобы вскакивать на подножку поезда истории, и слишком самолюбивых, чтобы не жалеть об этом. Есть только три лица и голос. Голос Александра, эгоистичного и несчастного ребенка, уверенного, что все женщины мира обязаны любить его ...

[...] Слова, тела. Короткометражные фильмы кружат как чайки вокруг его четырехчасового Моби Дика - «Мамочка и Шлюха». Фильмы, законченные до него и немногочисленные снятые после него. Желание мужчин облачается у Эсташа в слова. Словесные каскады Жана-Пьера Лео в «Мамочке» окутывают тела женщин, поэтически, иногда с юмором, а иногда дерзко и грубо. Телесные любовные сцены, даже поцелуи сняты подчеркнуто прилично и чаще всего не показаны вообще. Мужчины у Эсташа всегда выглядят эгоцентричными болтунами, и женщинам тяжело разобраться в себе, будучи окруженными такими монстрами. «Мне интересно только тогда, когда кто-то интересуется мной. Я никогда бы не смог полюбить кого-то, кто не любит ...

[...] Вкус к документальности и предпочтение немонтажных решений - из этой комбинации и прорастает кинематографическая новация Эсташа, в известной мере являющаяся развитием художественного метода Покровителя. Его первый игровой полнометражный фильм, «последний фильм "новой волны"» - «Мамочка и шлюха» - построен на принципе: показу действия всюду предпочитать показ словесного описания этого действия. Проще говоря, в этой картине нет почти ничего, кроме болтовни безработного ловеласа и альфонса Александра (одна из лучших ролей Жан-Пьера Лео) с друзьями и возлюбленными. Причем общение тяготеет к монологичности: Александр сыплет бонмо, афоризмами и скандализирующими сентенциями, в которых узнается неспокойный дух Эсташа. Этой картиной и фильмами Эрика Ромера ...

Запрещать запрещается! Жан Эсташ. Это имя в определенных кинематографических кругах является легендарным. Творчество этого человека, повлиявшее не формулировку таких мэтров современности, как, например, Джим Джармуш, многие причисляют к так называемой «Французской новой волне», что, в принципе, в какой-то степени логично и обоснованно, учитывая некоторые биографические и художественные обстоятельства, но, с другой стороны, создает целый ряд затруднений, мешающих анализировать, понимать и чувствовать картины Жана, которых, к сожалению, очень и очень мало. А «Мамочка и шлюха» - это не просто лента, стоящая особняком в его фильмографии; это практически единственная его работа, получившая необходимую известность, чтобы быть доступной (хотя, правильней было бы сказать ...

Просмотр фильма потребовал от меня терпения. Шлюха. Недополучившая любви от отца в детстве Вероника ищет ее у мужчин через секс и не находит. В своей пьяненькой исповеди она говорит, что люди незаслуженно много предают значения сексу. У нее занижена самооценка, что очень часто и делает женщин легкодоступными. Она нуждается в защите. Мамочка. Мария самодостаточная женщина. Старше Александра. Инфантильный Александр живет у нее в доме, за ее счет. Он не может взять на себя ответственность не только за кого-то, но даже за себя. Ему нужна мамочка. Но мамочка хоть и пытается быть терпимой к похождениям «сынка», все, же остается женщиной, с ...

Париж Эсташа. Очередной красивый фильм. Хотя слово «красивый» не совсем подходит для определения этого почти трех с половиной часового шедевра… Скорее он гармоничен. Как и его главный герой Александр, блуждающий по уже давно почившему Парижу. Великолепный призрак, сбежавший от времени и бесчисленных перерождений этого славного, переполненного под самую завязку города. Определенного, четко обозначенного сюжета или если уж на то пошло истории в «Мамочке и шлюхе» нет. Всего лишь деревянная жизнь одного наивного человека, безвольно плывущего по течению дней. Героя, который умудряется столкнуться со всеми мыслимыми преградами толком и не заметив большинства из них. Да и не так уж их и ...

Закат маргинального героя (часть 2). Гигантская по метражу (около трех с половиной часов) и снятая всего в трех декорациях (кафе, квартира и больница) лента Эсташа не предлагает зрителю ни увлекательного сюжета, ни операторских красот, ни музыкального сопровождения (кроме тех, случаев, когда персонажи включают магнитофон) - ничего кроме монолога главного героя Александра, его квазибесед со своими женщинами, речи избыточной, обильной, причудливо ассоциативной. Речь обволакивающая, подчиняющая, предстающая как носитель властных функций, в финале получит отпор, чтобы затем затихнуть в бессилии уже навсегда. Нам бы хотелось рассмотреть эту картину в двух измерениях - буквальном и метафорическом, что прольет свет на многие скрытые даже ...