на главную

ОБЫЧНЫЕ ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ (1995)
THE USUAL SUSPECTS

ОБЫЧНЫЕ ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ (1995)
#20340

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
 IMDb Top 250 #039 

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Триллер
Продолжит.: 106 мин.
Производство: США | Германия
Режиссер: Bryan Singer
Продюсер: Michael McDonnell, Bryan Singer
Сценарий: Christopher McQuarrie
Оператор: Newton Thomas Sigel
Композитор: John Ottman
Студия: PolyGram Filmed Entertainment, Spelling Films International, Blue Parrot, Bad Hat Harry Productions, Rosco Film GmbH

ПРИМЕЧАНИЯWEB-DLRip (Open Matte). семь звуковых дорожек: 1-я - проф. закадровый многоголосый перевод (Фильм-Экспорт / СТС) [2.0]; 2-я - проф. закадровый многоголосый (R5 / Tycoon) [2.0]; 3-я - проф. закадровый многоголосый (РТР) [2.0]; 4-я - проф. закадровый двухголосый (Кубик в Кубе); 5-я - проф. закадровый двухголосый (НТВ+) [2.0]; 6-я - авторский (А. Гаврилов); 7-я - оригинальная (En) + субтитры.
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Stephen Baldwin ... Michael McManus
Gabriel Byrne ... Dean Keaton
Benicio Del Toro ... Fred Fenster
Kevin Pollak ... Todd Hockney
Kevin Spacey ... Roger 'Verbal' Kint
Chazz Palminteri ... Dave Kujan, US Customs
Pete Postlethwaite ... Kobayashi
Giancarlo Esposito ... Jack Baer, FBI
Suzy Amis ... Edie Finneran
Dan Hedaya ... Sgt. Jeffrey 'Jeff' Rabin
Paul Bartel ... Smuggler
Carl Bressler ... Saul Berg
Phillipe Simon ... Fortier
Jack Shearer ... Renault
Christine Estabrook ... Dr. Plummer
Clark Gregg ... Dr. Walters
Morgan Hunter ... Arkosh Kovash
Ken Daly ... Translator
Michelle Clunie ... Sketch Artist
Louis Lombardi ... Strausz
Frank Medrano ... Rizzi
Ron Gilbert ... Daniel Metzheiser, Dept. of Justice
Vito D'Ambrosio ... Arresting Officer
Gene Lythgow ... Cop on Pier
Bob Elmore ... Bodyguard #1
David Powledge ... Bodyguard #2
Bob Pennetta ... Bodyguard #3
Billy Bates ... Bodyguard #4
Smadar Hanson ... Keyser's Wife
Castulo Guerra ... Arturro Marquez
Peter Rocca ... Jaime, Arturro's Bodyguard
Bert Williams ... Old Cop in Property
Peter Greene ... Redfoot the Fence
Christopher McQuarrie ... Interrogation Cop
Scott B. Morgan ... Keyser Soze (in flashback)

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 5118 mb
носитель: HDD2
видео: 1280x720 AVC (MKV) 4600 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 448 kbps
язык: Ru, En
субтитры: Ru, En
 

ОБЗОР «ОБЫЧНЫЕ ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ» (1995)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

"Обычные подозреваемые" ("Подозрительные лица", "Подозреваемые лица").

Обычно, если есть преступление, есть мотив. Обычно, если проводится опознание, по крайней мере есть один подозреваемый. Но это не было обычным преступлением... Пятеро преступников столкнулись в одном необычном месте и решили прокрутить одно дельце. Но кто-то более сильный и могущественный, кто-то, чье имя пугает всех преступников мира, хочет, чтобы они поработали на него... Это не было обычным преступлением, и они - не просто подозрительные лица...

Расследуя ограбление, полиция собирает в участке пятерых обычных подозреваемых - рецидивистов, склонных к подобным преступлениям. Чтобы отомстить копам за это задержание, преступники объединяются и решают ограбить перевозчиков контрабанды, которых крышует полиция. Затем в дело вмешивается легендарный уголовник Кайзер Созе, и события принимают неожиданный оборот...

Агент Дэйв Куйан (Чазз Пальминтери) проводит допрос Роджера Кинта по прозвищу 'Болтун' (Кевин Спейси), который дал согласие сотрудничать со следствием. Мелкий преступник и калека, не выдержав психологического прессинга, подробно рассказывает о своем участии в крупной криминальной разборке в порту Сан-Педро - на борту судна, на котором прибыли представители венгерской преступной группировки. Куйан быстро раскалывает 'Болтуна', который сознается, что они действовали по приказу Кайзера Созе - полулегендарной личности, наводящей ужас на уголовников всех мастей... (Евгений Нефедов)

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

ОСКАР, 1996
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана (Кевин Спейси), Лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана (Кристофер МакКуорри).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 1996
Победитель: Лучший оригинальный сценарий (Кристофер МакКуорри; США), Лучший монтаж (Джон Оттмен; США).
Номинация: Лучший фильм (Брайан Сингер, Майкл МакДоннел; США).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1996
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана (Кевин Спейси).
СЕЗАР, 1996
Номинация: Лучший иностранный фильм (Брайан Сингер).
АКАДЕМИЯ ФАНТАСТИКИ, ФЭНТЕЗИ И ФИЛЬМОВ УЖАСОВ, 1996
Победитель: Лучшая музыка (Джон Оттмен), Лучший приключенческий фильм или боевик.
Номинация: Лучший режиссер (Брайан Сингер).
НЕЗАВИСИМЫЙ ДУХ, 1996
Победитель: Лучший оригинальный сценарий (Кристофер МакКуорри), Лучшая мужская роль второго плана (Бенисио Дель Торо).
Номинация: Лучшая работа оператора (Ньютон Томас Сигел).
МКФ В ТОКИО, 1995
Победитель: Серебряный приз (Брайан Сингер).
МКФ В СИЭТЛЕ, 1995
Победитель: Лучший режиссер (Брайан Сингер), Лучший актер (Кевин Спейси).
ПРЕМИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ, 1996
Победитель: Лучший иностранный актер (Чазз Пальминтери).
ПРЕМИЯ ЭДГАРА АЛЛАНА ПО, 1996
Победитель: Лучший художественный фильм (Кристофер МакКуорри).
ПРЕМИЯ «ХЛОТРУДИС», 1996
Победитель: Лучший актер второго плана (Кевин Спейси).
КИНОПРЕМИЯ ЖУРНАЛА «EMPIRE», 1996
Победитель: Лучший дебют (Брайан Сингер).
ПРИЗ ЖУРНАЛА «КИНЕМА ДЗЮНПО», 1997
Победитель: Приз читателей за лучший фильм на иностранном языке (Брайан Сингер).
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 1996
Победитель: Лучший актер второго плана (Кевин Спейси).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 1995
Победитель: Лучший актерский состав (9 актеров), Лучшая мужская роль второго плана (Кевин Спейси), Лучшая десятка фильмов.
ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ НЬЮ-ЙОРКА, 1995
Победитель: Лучший актер второго плана (Кевин Спейси).
ГИЛЬДИЯ КИНОАКТЕРОВ США, 1996
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана (Кевин Спейси).
АМЕРИКАНСКОЕ ОБЩЕСТВО СПЕЦИАЛИСТОВ ПО КАСТИНГУ, 1996
Победитель: Премия «Artios» за лучший подбор актерского состава для художественного фильма (драма) (Френсин Мэйслер).
ПРЕМИЯ КИНОМОНТАЖЕРОВ США, 1996
Номинация: Лучший монтаж художественного фильма (Джон Оттмен).
ВСЕГО 37 НАГРАДЫ И 17 НОМИНАЦИЙ.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

На фестивале «Сандэнс» в 1993 году Кристофер МакКуорри (род. 1968 ) поведал журналистам, что его новый сценарий будет о группе преступников, которые встретились как статисты, приглашенные на опознание в полицейский участок. Идея постера к будущему фильму также родилась еще до начала съемок.
При написании сценария МакКуорри отталкивался от одной из своих более ранних, нереализованных работ, герой которой, расправившись с собственным семейством, надолго исчезал из поля зрения преступного мира и полиции. Прототипом персонажа был Джон Лист (1925-2008 ), убивший в 1971 году свою мать, жену и троих детей. Листа арестовали лишь в 1989, благодаря анонимному звонку после выпуска телепередачи «America's Most Wanted» о его преступлениях.
Все персонажи получили имена реальных сотрудников юридической фирмы, в которой некогда работал сценарист.
В англо-турецком разговорнике МакКуорри почерпнул слово «созе», что значит «болтовня» (намек на прозвище главного героя).
Второй полнометражный фильм Брайана Сингера (род. 1965 ).
Будущее название картине Сингер позаимствовал из заглавия статьи в журнале «Spy», - это цитата из фильма «Касабланка» (1942 ): «Round up the usual suspects» («определить круг подозреваемых»).
Кевин Спейси (род. 1959 ) решил сниматься у молодого режиссера после просмотра предыдущей картины Сингера «Публичный доступ» (1993 ).
Съемочный период: 13 июня - 29 июля 1994.
Фильм был снят при относительно небольшом бюджете в $6,000,000.
Место съемок: Лос-Анджелес, Малибу (Калифорния); Нью-Йорк (Нью-Йорк).
Наземные транспортные средства, показанные в картине - и самолеты - .
Оружие в фильме - .
По ходу повествования было рассеяно достаточное количество «ключей» к личности Кайзера, чтобы мотивировать повторные просмотры.
Сцена с опознанием лиц была импровизацией актеров.
Кадры фильма: ; ; ; ; .
Впоследствии сценарист МакКуорри описывал «Подозрительные лица» как гибрид «Расемона» (1950 ) и «Двойной страховки» (1944 ).
"Величайший трюк Дьявола состоял в том, чтобы убедить мир, будто он не существует" - произносит по ходу своего рассказа Болтун. В этом бодлеровском афоризме заключен намек на то, что суперзлодей, вокруг которого сплетена повествовательная канва, вовсе не является городской легендой.
Цитаты: ; и текст фильма: ; .
Саундтрек: 1. Main Theme; 2. Getting On Board; 3. The Story Begins; 4. Payback Time; 5. Farewell Fenster; 6. "He's Here"; 7. The Garage; 8. Verbal Kint; 9. Keyser Appears; 10. "It Was Beautiful"; 11. The Arrests; 12. Redfoof; 13. New York's Finest; 14. Kobayashi's Domain; 15. The Killing Of A Rat; 16. "I Work For Keyser Soze"; 17. The Faces Of His Family; 18. The Plan Begins; 19. Back To The Pier; 20. Casing The Boat; 21. A Gift; 22. The Greatest Trick; 23. The Water; 24. Les Sons Et Les Parfums Tournent Dans L'air Du Soir [Composed by Claude Debussy, Performed by Jon Kull (Piano)].
Информация об альбомах саундтреков: ; .
Премьера: 25 января 1995 (КФ «Сандэнс»); 16 августа 1995 (Лос-Анджелес, Нью-Йорк).
Название в немецком прокате - «Die ublichen Verdachtigen».
Слоганы: «Five Criminals. One Line Up. No Coincidence» («Пятеро преступников. Опознание. Никаких совпадений»); «In a world where nothing is what it seems you've got to look beyond...»; «The truth is always in the last place you look»; «The greatest trick the devil ever pulled was to convince the world he didn't exist».
Трейлеры: ; ; рус. - .
Рекламная компания велась под слоганом «Ты знаешь, кто такой Кайзер Созе?». Получая «Оскар», Кевин Спейси пошутил: "Кем бы ни был Кайзер Созе, я могу заверить вас, что сегодня вечером он будет мертвецки пьян".
Официальная стр. фильма - .
Обзор изданий картины: ; .
В прокате картина более чем окупилась, собрав только в США более 23 млн. долларов.
В «The New York Times» была опубликована положительная рецензия на фильм (), в которой он сравнивался с «Бешеными псами» (1992 ) Тарантино, как потенциально «культовый фильм», при том, что на самом деле это результат холодного расчета создателей фильма и повествование практически не затрагивает зрительских эмоций.
Составители онлайн-энциклопедии «Allmovie», оценивая «Подозрительные лица» с высоты прошедших лет, назвали его одним из самых совершенных триллеров десятилетия: "Бескомпромиссно стильный и прибавляющий в закрученности с каждой новой сценой, фильм приглашал зрителей разделить замешательство [действующих лиц], попытаться распознать, где тут иллюзия, а где реальность, как будто присутствуя на представлении фокусника" ().
Роджер Эберт (1942-2013 ), признавая, что запутался в сюжетных перипетиях и был обескуражен неожиданной развязкой, разнес фильм в пух и прах (); впоследствии он включил его в число своих наименее любимых фильмов ().
«Подозрительные лица» в каталоге Американского института киноискусства - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 89% на основе 74 рецензий ().
На Metacritic «The Usual Suspects» получил 77 баллов из 100 на основе рецензий 22 критиков ().
Картина входит во многие престижные списки: «500 лучших фильмов» по версии журнала Empire (61-е место); «501 Must See Movies»; «1000 лучших фильмов» по версии критиков The New York Times; «100 любимых фильмов Голливуда» по версии журнала The Hollywood Reporter (2014) (48-е место); «10 лучших американских фильмов в 10 классических жанрах» по версии AFI (детективные фильмы); «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» по версии газеты Guardian; «The 1001 Movies You Must See Before You Die»; «Лучшие фильмы» по версии сайта They Shoot Pictures; «Лучшие киносценарии» по версии Гильдии сценаристов США; «100 лучших героев и злодеев» по версии AFI («Злодеи» - 48-е место: Кевин Спейси - Болтун); «Рекомендации ВГИКа». Картина стабильно занимает высокое место в списке «250 лучших фильмов» по оценкам пользователей IMDb.
«Подозрительные лица» признан одним из стилеобразующих фильмов 1990-х годов.
Рецензии: ; .
В комедии «Очень страшное кино» (2000 ) цитируется концовка «Подозрительных лиц» - запоздалое прозрение главной героини и моментальное преображение подозреваемого из калеки в уверенного, здорового человека, в наличии даже кадры с прикуриванием сигареты перед посадкой в машину.
Индийский ремейк - «Загадочное исчезновение» (2005 ).

"Величайшая хитрость Дьявола - это то, что он убедил мир в том, что он не существует" - такой фразой заканчивается фильм. В картине, отличающейся прекрасным сюжетом (сценарист Кристофер МакКуорри), рассказывается о гениальном преступнике, создавшим о себе легенду и заставившем бояться практически весь преступный мир. По этой легенде у него есть имя Кайзер Созе и кровавый "послужной" список, начало которому было положено в Турции. Через подставных лиц, ни с кем не вступая в прямой контакт, он заставляет работать на себя опытнейших гангстеров-профессионалов, посылая их на задание, равнозначное почти стопроцентной смерти. О том, кто был Кайзер Созе, зритель узнает только на последней ...

Эстетский триллер. Пожалуй, в течение целого часа эта лента 29-летнего режиссера Брайана Сингера может казаться еще одной вариацией фильма «Бешеные псы» Квентина Тарантино, чье имя стало почти нарицательным при определении современных тенденций американского, шире - мирового кино. Действие начинает развиваться в нескольких намеренно перемешанных временных плоскостях - прошлой ночью в Сан-Педро, пятью неделями раньше в Нью-Йорке и в промежутке между двумя событиями, когда пятеро преступников, напрасно подозреваемых в похищении грузовика с оружием, выйдя из полицейского участка, действительно объединяются вместе для совершения ограблений и убийств. Пока они не были вынуждены принять участие в налете на судно в порту по заданию некоего ...

Ты знаешь, кто такой Кайзер Созе? Один из самых лучших детективных фильмов XX века - вы никогда не догадаетесь, кто убийца. «Подозрительные лица» - детективный фильм режиссера Брайана Сингера в жанре нео-нуар. Фильм включен в десятку наиболее значимых детективов в истории Голливуда. Сюжет представлен в нескольких временных плоскостях, через полтора часа мы возвращаемся к начальной сцене, и до конца фильма должны догадаться, кто же такой этот Кайзер Созе. В чем нам всячески помогает герой Кевина Спейси, калека с церебральным параличом по кличке Болтун - он рассказывает полицейскому «все, что знает», начиная с того самого дня, как в одной камере «случайно» ...

Некоторые посчитали, что это - фильм для одноразового просмотра. Некоторые убеждали окружающих, что его можно смотреть много раз, даже зная, кто есть кто (а именно ответ на этот вопрос и держит сюжет). Некоторые однозначно называли "Подозрительные лица" "лучшим триллером года". Некоторые упрекали фильм в претенциозности и, отдавая дань слабо предсказуемому финалу, говорили, что режиссер излишне на этом финале спекулирует. Словом, "Подозрительные лица" (вариант названия - "Обычные подозреваемые") вызвали немалую дискуссию, хотя и пользовались огромным зрительским успехом. В основе сюжета - довольно избитая история. Пятеро людей с относительно нечистой совестью задержаны полицией по общему обвинению и сидят в одной камере. Они ...

Почти в самом начале «Обыкновенных подозреваемых» проходит опознание. Пятеро подозреваемых по очереди произносят одну и ту же фразу. Цель свидетеля, находящегося где-то за кадром - узнать, кто был за рулем угнанного грузовика с отправлявшимся на свалку (но туда, естественно, не попавшим) оружием. Цель зрителя - угадать, кто же такой на самом деле Кайзер Созе, загадочный гангстер, наводящий ужас на всю преступную братию. И вообще, существует ли Кайзер по-настоящему, или это байка, «страшная сказка, которой бандиты пугают своих детей»? Элементы фабулы в фильме Брайана Сингера перепутаны так, что разобраться во всей истории будет нелегко. Пять человек оказываются собраны в одном месте: ...

Кукловод кукловода - это звучит гордо! Нравится, когда вас водят за нос? Зажимают, понимаешь ли, одной рукой и водят по долинам и по взгорьям триллерно-детективного чуда? Нет, - скажете вы, - ни за что! И гордо встанете, задрав повыше тот самый предмет вождения. А если я скажу, что вас уже? Посчитали, взвесили в граммах и обмерили в сантиметрах? Кругом, кругом сплошные кукловоды. Дерг за нитку - и ты поднимаешь руку, дерг за другую - и вот уже пляшешь. Нажмешь на кнопку - улыбка. Сдвинешь рычажок - плаксивая гримаска. Так-так-так, кукловоды забавляются. Спокойно. Расслабьтесь и таки да, получайте удовольствие. В наличии ...

Ничего удивительного, что исполнители ведущих ролей, находясь под сильным впечатлением от сценария (между прочим, написанного Кристофером МакКуорри с учетом опыта работы в сыскном агентстве), согласились сниматься за достаточно скромные1 - меньшие, чем могли требовать - гонорары. Фильм Брайана Сингера стал одним из первых кинопроизведений, строившихся на новых (скажем так, полностью переосмысленных классических) драматургических принципах. Типичный для детектива, триллера или даже боевика зачин (блюститель закона пытается восстановить обстоятельства громкого преступления, приступая к допросу свидетеля и одновременно - участника событий) становится залогом изощренной, лихо закрученной интриги. Авторы вроде бы и не нарушают общепринятые нормы жанрового кинематографа, уделяя особое внимание напряженному развитию перипетий, ...

Завязка сюжета вряд ли найдет свой прототип в истории мирового кино. Хотя в начале все кажется «достаточно обыденным»: небольшое вступление, демонстрирующее финал разыгравшейся накануне драмы, скачок во времени на шесть недель назад и далее описание развития событий словами единственного уцелевшего свидетеля истории с восемнадцатью обгоревшими трупами в финале и полным отсутствием представления об их роли в произошедшем. А теперь по порядку. Есть пять лиц, подозреваемых в угоне грузовика с армейским оборудованием. Обычных подозрительных лиц, поскольку все они, когда-либо засветились перед полицией. Но дальше что-то уже не так, поскольку во время опознания действительно обычных подозреваемых как правило ставят по одиночке среди ...

Полиция внезапно задерживает пятерых подозреваемых по достаточно пустяковому делу. Какой-то дурацкий грузовик с оружием, которому кто-то из них якобы приделал ноги вместо колес. Никто из всей пятерки задержанных людей не может понять, какого черта их задержали и какого черта держат в одной камере. Впрочем, через некоторое время их выпускают. Но подозреваемые уже познакомились друг с другом, выяснили, что все они - преступники с довольно большим опытом, после чего вся эта компания объединяется для совместного проворачивания нескольких крупных дел. Верховодит всей этой компанией страшный и довольно загадочный человек по имени Дин Китон (Гэбриел Бирн). В свое время он совершил несколько крупных ...

О короле и его пешках. «Подозрительные лица» пользовались немалым успехом у публики и вызвали довольно много дискуссий. Всех, смотревших это кино, можно разделить на несколько групп. Первые считали, что этот фильм, раскрывающий все карты только в финале, годен к просмотру один раз. Вторые убеждали первых, что смотреть его можно бесконечно, даже зная все сцены и диалоги наизусть. Третьи и вовсе утверждали, что сюжет избит, финал предсказуем, а Брайан Сингер спекулянт. Тем временем, академики, которых, видимо, смело можно записывать в первую группу, оставили позади «Храброе сердце», «Никсона», «Историю игрушек» и «Великую Афродиту», отдав Оскара за лучший сценарий «Подозрительным лицам». Кто такой ...

Фильм-аттракцион. Помню, взял я этот фильм еще на видеокассете из проката и пошел смотреть к соседу. Но так получилось, что смотрел я его не очень внимательно, так как меня отвлекали друг со своей подругой, показывая мне во время фильма карточные фокусы. А сами фильм почти и не смотрели, в отличие от меня. Поскольку сюжет фильма очень запутан и сложен, а мне мешали его смотреть, то я с большим трудом улавливал ход действия. Большое количество персонажей и новых имен; постоянная смена сцен и событий; рутинные и затянутые диалоги, из которых добрая половина вам остается не ясной. Все это заставляет вас сильно ...