на главную

ПАРАЗИТЫ (2019)
GISAENGCHUNG

ПАРАЗИТЫ (2019)
#40022

Рейтинг КП Рейтинг IMDb
 IMDb Top 250 #031 

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ

ПРИМЕЧАНИЯ
 
Жанр: Трагикомедия
Продолжит.: 132 мин.
Производство: Корея
Режиссер: Bong Joon Ho
Продюсер: Sin-ae Kwak, Jang Young Hwan, Moon Yang Kwon
Сценарий: Bong Joon Ho, Jin-won Han
Оператор: Kyung-pyo Hong
Композитор: Jaeil Jung
Студия: Barunson E&A, CJ Entertainment

ПРИМЕЧАНИЯWEB-DLRip. четыре звуковые дорожки: 1-я - дубляж (Мосфильм-Мастер / ПРОвзгляд / iTunes) [5.1]; 2-я - проф. закадровый многоголосый перевод (HDRezka); 3-я - авторский (Ю. Сербин); 4-я - оригинальная (Kr) + субтитры (рус. в двух вариантах: kornickolay, Focs).
 

В РОЛЯХ

ПАРАМЕТРЫ ВИДЕОФАЙЛА
 
Kang-ho Song ... Kim Ki-taek
Sun-kyun Lee ... Park Dong-ik
Yeo-jeong Jo ... Park Yeon-kyo
Woo-sik Choi ... Ki-woo
So-dam Park ... Ki-jung
Jeong-eun Lee ... Moon-gwang
Hye-jin Jang ... Chung-sook
Ji-so Jung ... Da-hye
Hyun-jun Jung ... Da-song
Seo-joon Park ... Min-hyuk
Myeong-hoon Park ... Geun-se
Keun-rok Park ... Driver Yoon
Go Gwan-jae ... Doctor
Lee Si-hoon ... Detective
Joo-hyung Lee ... Party Guy
Ik-han Jung ... Neighbor
Ji-hye Lee ... Singer
Kim Bo-ryoung ... Cellist
Yoon Hye-ri ... TBC field reporter
Jung Yi-seo ... Pizza parlor owner

ПАРАМЕТРЫ частей: 1 размер: 2978 mb
носитель: HDD4
видео: 1280x536 AVC (MKV) 2000 kbps 23.976 fps
аудио: AC3-5.1 384 kbps
язык: Ru, Kr
субтитры: Ru, Ru (forc), En
 

ОБЗОР «ПАРАЗИТЫ» (2019)

ОПИСАНИЕ ПРЕМИИ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ СЮЖЕТ РЕЦЕНЗИИ ОТЗЫВЫ

Семья бедняков решает исправить свое материальное положение за счет семьи обеспеченной. Вот только выбирают они не самый тривиальный способ...

В полуподвальной квартире живут безработные Ким Ки-тэк (Сон Кан Хо), его жена Чун-сук (Чан Хе-джин) и их уже взрослые дети Ки-ву (Чхве У-щик) и Ки-джон (Пак Со-дам). Перебиваясь случайными заработками, семейка кое-как сводит концы с концами. Однажды студент Мин-хек (Пак Со-джун), уезжая на стажировку за границу, предложил Ки-ву заменить его и поработать репетитором дочери-старшеклассницы (Чон Джи-со) состоятельного бизнесмена Пака (Ли Сон-гюн). Подделав диплом, обаятельный Ки-ву отправляется в роскошный дизайнерский особняк и втирается в доверие к мадам Пак (Чо Е-джон). Тут же у него рождается авантюрный план по трудоустройству своей сестры...

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ

КАННСКИЙ КФ, 2019
Победитель: «Золотая пальмовая ветвь» (Пон Чжун Хо).
ОСКАР, 2020
Победитель: Лучший фильм (Квак Щин-э, Пон Чжун Хо), Лучший иностранный фильм (Корея), Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон).
Номинации: Лучший монтаж (Ян Джин-мо), Лучшая работа художника-постановщика (Ли Ха-джун, Чо Вон-у).
БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТВ, 2020
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Хан Джин Вон, Пон Чжун Хо).
Номинации: Лучший фильм (Пон Чжун Хо, Квак Щин-э), Лучший режиссер (Пон Чжун Хо).
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 2020
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке.
Номинации: Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо).
АВСТРАЛИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ, 2019
Победитель: Лучший азиатский фильм (Пон Чжун Хо, Чан Ен-хван, Мун Ян-гвон, Квак Щин-э).
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРЕМИЯ АВСТРАЛИЙСКОЙ АКАДЕМИИ КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ, 2020
Победитель: Лучший фильм.
Номинации: Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон), Лучший актер второго плана (Сон Кан Хо).
КИНОАКАДЕМИЯ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА, 2019
Победитель: Лучший фильм (Квак Щин-э, Мун Ян-гвон, Чан Ен-хван).
ЗОЛОТОЙ ЖУК, 2020
Победитель: Лучший зарубежный фильм (Пон Чжун Хо).
МКФ В ТОРОНТО, 2019
Номинация: Главный приз (3-е место) (Пон Чжун Хо).
МКФ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ, 2019
Номинация: Премия международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) за лучший фильм (Пон Чжун Хо).
МКФ В ПАЛМ-СПРИНГС, 2020
Победитель: Премия международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) за лучший сценарий (Хан Джин Вон, Пон Чжун Хо).
Номинация: Премия международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) за лучший фильм на иностранном языке (Пон Чжун Хо).
КФ В СИДНЕЕ, 2019
Победитель: Лучший фильм (Пон Чжун Хо).
МЮНХЕНСКИЙ КФ, 2019
Номинация: Премия ARRI/OSRAM за лучший фильм (Пон Чжун Хо).
МКФ В ВАНКУВЕРЕ, 2019
Победитель: Приз зрительских симпатий «Super Channel» (Пон Чжун Хо).
МКФ В САН-ПАУЛУ, 2019
Победитель: Приз зрительских симпатий за лучший художественный фильм (Пон Чжун Хо).
ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО В ОСТИНЕ, 2019
Победитель: Приз зрительских симпатий (Пон Чжун Хо).
МКФ «TALLGRASS», 2019
Победитель: Приз «Золотые пряди» за совершенство в кинематографическом искусстве (Пон Чжун Хо).
НЕЗАВИСИМЫЙ ДУХ, 2020
Номинация: Лучший фильм (Пон Чжун Хо; Корея).
ПРЕМИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ, 2020
Номинация: Лучший зарубежный фильм (Пон Чжун Хо).
ПРЕМИЯ «СПУТНИК», 2019
Номинации: Лучший художественный кинофильм (Корея), Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон).
КИНОПРЕМИЯ ГОЛЛИВУДА, 2019
Победитель: Лучший кинематографист года (Пон Чжун Хо).
КИНОПРЕМИЯ «FOTOGRAMAS DE PLATA», 2020
Победитель: Лучший зарубежный фильм (Пон Чжун Хо).
ПРЕМИЯ АМЕРИКАНСКОГО ИНСТИТУТА КИНОИСКУССТВА, 2020
Победитель: Специальный приз.
ПРЕМИЯ БРИТАНСКОГО НЕЗАВИСИМОГО КИНО, 2019
Победитель: Лучший независимый фильм (Пон Чжун Хо, Чан Ен-хван, Мун Ян-гвон, Квак Щин-э, Хан Джин Вон).
МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО КИНОМАНОВ, 2019
Победитель: Лучший режиссер (Пон Чжун Хо).
ПРЕМИЯ «ХРУСТАЛЬНЫЕ ГЛОБУСЫ», 2020
Номинация: Лучший зарубежный фильм (Пон Чжун Хо).
ПРЕМИЯ «GOLDEN SCHMOES», 2019
Номинации: Любимое кино года, Самый большой сюрприз года, Самый своеобразный фильм года, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо).
КИНОПРЕМИЯ «ГОЛУБОЙ ДРАКОН», 2019
Победитель: Лучший фильм, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучшая актриса (Чо Е-джон), Лучшая актриса второго плана (Ли Джон-ын), Лучшая работа художника-постановщика (Ли Ха-джун).
Номинации: Лучший сценарий (Пон Чжун Хо), Лучшая работа оператора и осветителей (Хон Ген-пхе, Ким Чхан-хо), Лучшая музыка (Чон Джэ-иль), Лучший монтаж (Ян Джин-мо), Лучший актер (Сон Кан Хо), Лучшая актриса второго плана (Пак Со-дам), Лучший актер второго плана (Пак Мен-хун).
НАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ США, 2020
Победитель: Лучший фильм, Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон).
Номинации: Лучший режиссер (2-е место) (Пон Чжун Хо), Лучший актер второго плана (3-е место) (Сон Кан Хо).
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ КИНОКРИТИКОВ США, 2019
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке.
АЗИАТСКАЯ АССОЦИАЦИЯ КИНОКРИТИКОВ, 2020
Номинации: Лучший фильм, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон), Лучшая актриса (Чо Е-джон), Лучший актер (Сон Кан Хо), Лучшая актриса второго плана (Ли Джон-ын), Лучший актер второго плана (Пак Мен-хун).
АССОЦИАЦИЯ КИНОКРИТИКОВ АВСТРАЛИИ, 2020
Номинация: Лучший фильм на иностранном языке.
КОРЕЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ КИНОКРИТИКОВ, 2019
Победитель: Лучший фильм, Лучшая десятка фильмов, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучшая операторская работа (Хон Ген-пхе).
ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ НЬЮ-ЙОРКА, 2019
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке.
ОБЩЕСТВО КИНОКРИТИКОВ ЛОНДОНА, 2020
Победитель: Лучший фильм, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо).
Номинации: Лучший фильм на иностранном языке, Лучший сценарист (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон), Техническое достижение года (Ли Ха-джун).
АССОЦИАЦИЯ КИНОКРИТИКОВ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА, 2019
Победитель: Лучший фильм, Лучший режиссер (Пон Чжун Хо), Лучший актер второго плана (Сон Кан Хо).
Номинации: Лучший сценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон), Лучшая работа художника-постановщика (Ли Ха-джун).
ГИЛЬДИЯ КИНОАКТЕРОВ США, 2020
Победитель: Лучший актерский состав (Чан Хе-джин, Чо Е-джон, Чхве У-щик, Чон Хен-джун, Чон Джи-со, Ли Джон-ын, Ли Сон-гюн, Пак Мен-хун, Пак Со-дам, Сон Кан Хо).
ГИЛЬДИЯ ПРОДЮСЕРОВ США, 2020
Номинация: Лучший продюсер художественных кинофильмов (Пон Чжун Хо, Квак Щин-э).
ГИЛЬДИЯ РЕЖИССЕРОВ США, 2020
Номинация: Приз за выдающиеся режиссерские достижения в художественном кино (Пон Чжун Хо).
ГИЛЬДИЯ СЦЕНАРИСТОВ США, 2020
Победитель: Лучший киносценарий (Пон Чжун Хо, Хан Джин Вон).
ПРЕМИЯ КИНОМОНТАЖЕРОВ США, 2020
Победитель: Премия «Эдди» за лучший монтаж художественного фильма (драма) (Ян Джин-мо).
ВСЕГО 202 НАГРАДЫ И 183 НОМИНАЦИИ (на 10.02.2020).

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

«Паразиты» - по собственному меткому определению режиссера, «комедия без клоунов и трагедия без злодеев». Это остросюжетная история, через сатиру и гротеск поднимающая важные темы непреодолимого разрыва и одновременно болезненной взаимозависимости между низшим и высшим социальными слоями общества.
Пон Чжун Хо (род. 1969 ) ранее уже затрагивал темы классовой иерархии («Сквозь снег», 2013 ) и бесчеловечного функционирования капитализма («Окча», 2017 ), но в «Паразитах» он более подробно рассматривает вопрос сосуществования. Возможна ли какая-то договоренность, при которой обе стороны могут взаимовыгодно сосуществовать, или одна из сторон будет вынуждена прибегнуть к паразитизму? В этом фильме нет злодеев, но это не делает неизбежный конфликт и столкновение между двумя сторонами менее напряженными. По словам автора фильма "оба [семейства] являются паразитами".
В одном из интервью режиссер рассказал, что источником вдохновения для создания «Паразитов» послужила картина Ким Ги-ена «Служанка» (1960 ).
Некоторые идеи для сценария Пон позаимствовал из «дела сестер Папен», которые в 1933 убили жену и дочь хозяина дома, в котором они работали прислугами ().
Пон Чжун Хо завоевал множество поклонников благодаря своей творческой манере переворачивать и разрушать жанровые рамки. В его фильмах юмор, сатира, социальная критика и саспенс сочетаются в совершенно непредсказуемых комбинациях, что позволяет получить особенно насыщенные впечатления. В то время как в некоторых из своих предыдущих работ он брал определенный жанр за стартовую точку, например, полицейский процедурал в «Воспоминаниях об убийстве» (2003 ) или кино про монстров во «Вторжении динозавра» (2006 ), то в случае с «Паразитами» трудно даже описать ленту в терминах жанра. Пон определяет ее как «семейную трагикомедию», но признает, что некоторые зрители могут видеть в ней скорее триллер или черную комедию. Уникальные персонажи и неожиданные повороты сюжета могут не укладываться в жанровую категоризацию, но аудитория наверняка снова будет очарована энергией и мощным импульсом произведения.
По словам Пона, в качестве работы для Ки-ву он выбрал репетиторство, так как оно предоставляло практически единственную возможность пересечься людям из диаметрально противоположных слоев общества в современной Корее.
Более 60% фильма происходит в роскошном особняке Паков, который по замыслу картины спроектирован известным архитектором. Большая открытая площадка создает визуальный контраст между блестящими поверхностями просторного дома и землистыми красками полуподвала. Чтобы еще больше подчеркнуть расстояние между двумя мирами, дорога между ними изображена в виде лабиринта извилистых улиц, связывающих богатый район Паков и рабочий квартал под ним.
"Тысячи жителей Сеула живут в полуподвальных квартирах, куда почти не попадает солнечный свет. Они называют их «банчжиа» - комната в подвале. «Банчжиа» - это не просто причудливая архитектура Сеула, а продукт истории. Появление этих крошечных пространств на самом деле уходит корнями в десятилетия назад к конфликту между Северной и Южной Кореями". (Читать полностью - ; ).
Многоуровневый особняк Паков был спроектирован и построен специально для съемок «Паразитов». Режиссер, который принимал непосредственное участие в проектировании, признался, что, когда художник-постановщик, консультируясь с архитектором, показал ему эскизы, тот сказал: "Ни один идиот не будет строить дома таким образом. Это просто смешно". "Подробнее - .
Пон Чжун Хо собрал потрясающую команду: Хон Ген-пхе (род. 1962 ) известен как один из самых выдающихся кинооператоров Кореи. Он уже сотрудничал с режиссером в проектах «Мать» (2009 ) и «Сквозь снег», а также работал с Ли Чхан-доном («Пылающий», 2018 ) и с На Хон-джином («Вопль», 2016 ). На место художника-постановщика Пон пригласил маститого Ли Ха-джуна (), который работал над «Окчей», блокбастером «Воры» (2012 ) и фильмом-номинантом Каннского фестиваля «Служанка» (2010 ). Оригинальная партитура была написана Чоном Джэ-илем (род. 1982 ), он же сочинял музыку и для «Окчи».
Для фильма с такими самобытными персонажами, отношения между которыми продвигают сюжет вперед, Пон должен был подобрать первоклассный актерский состав. Учитывая проницательность режиссера, неудивительно, что он сформировал ансамбль, в котором есть не только звезды высшего эшелона, такие как Сон Кан Хо (род. 1967 ), но и молодые талантливые артисты, которые раскрываются с новых, ранее неизвестных сторон. Даже те актеры, которые появляются в небольших, второстепенных ролях, производят сильное впечатление за ограниченный промежуток экранного времени.
Сон Кан Хо любимый актер Пона. Это их четвертая совместная работа.
Для роли Ким Чун-сук актриса Чан Хе-джин (род. 1975 ) поправилась на 15 кг.
Режиссер дал указание Чхве У-щику (род. 1990 ) немного похудеть, чтобы его персонаж Ки-ву выглядел младше и казался уязвимым.
В «Паразитах» большая часть энергии возникает благодаря контрасту между образом жизни богатого дома Паков и отчаянной ситуацией, в которой находится семья Ки-тэка. Более того, пока сюжет разворачивается, несколько персонажей примеряют альтернативные роли и личины для достижения своих целей. Все это, вместе с потрясающими диалогами, предоставило возможность актерам создать незабываемый коллективный перфоманс совершенно нового типа.
Ки-джон (Пак Со-дам, род. 1991 ) подделывает брату документы университета Енсе ( одного из трех самых престижных вузов Кореи), в котором учился и Пон Чжун Хо.
Чтобы Чхве У-щик и Пак Со-дам лучше вжились в роли, Сон Кан Хо во время работы над проектом разрешил им называть себя папой, хотя такая фамильярность по отношению к старшему коллеге в корейском обществе считается неприемлемой.
В сцене разговора между отцом и сыном в спортивном зале Чхве У-щик заплакал, хоть это и не было предусмотрено сценарием.
«Ученые камни» («суйсеки» или «сусеоки» ) коллекционировал отец режиссера. Практика коллекционирования камней привлекательной формы в Восточной Азии насчитывает тысячи лет. «Ученые камни» стали неотъемлемым атрибутом корейского общества во времена династии Чосон (1392-1897), когда они красовались на письменных столах конфуцианских ученых. Подробнее - .
Для сцены потопа в подвале, «сточные воды» окрасили косметической глиной.
Чун-сук готовит блюдо «рам-дон», смешав два вида лапши быстрого приготовления (рамен и удон ) с говядиной. Варианты приготовления этого блюда: ; ; .
Съемочный период: 27 мая - 19 сентября 2018.
Бюджет: $11,800,000.
Место съемок: окрестности Сеула () и Чонджу ().
Транспортные средства, показанные в картине - .
В «Паразитах» есть отсылки к лентам Альфреда Хичкока, фильмам «Служанка» (1960 ), «Рай и ад» (1963 ), «Заводной апельсин» (1971 ).
Саундтрек: 1. Opening; 2. Conciliation I; 3. On the Way to Rich House; 4. Conciliation II; 5. Plum Juice; 6. Mr. Yoon and Park; 7. Conciliation III; 8. The Belt of Faith; 9. Moon Gwang Left; 10. Camping; 11. The Hellgate; 12. Heartrending Story of Bubu; 13. Zappaguri; 14. Ghost; 15. The Family is Busy; 16. Busy to Survive; 17. The Frontal Lobe of Ki Taek; 18. Water, Ocean; 19. Water, Ocean Again; 20. It is Sunday Morning; 21. Blood and Sword; 22. Yasan; 23. Moving; 24. Ending; 25. Soju One Glass (в исполнении Чхве У-щика ). Также в фильме звучат: арии «Spietati, io vi glurai», «Mio caro bene» из оперы Георга Фридриха Генделя «Роделинда» и песня «In Ginnochio Da Te» в исполнении Джанни Моранди ().
Информация об альбомах саундтреков - .
Картину снимали камерой Arri Alexa 65 () с объективами Prime DNA ().
Кадры фильма, фото со съемок: ; ; ; ; ; .
Цитаты - .
Премьера: 21 мая 2019 (Каннский кинофестиваль); начало проката: 30 мая 2019 (Корея).
Англоязычное название - «Parasite».
Слоганы: «Найди злоумышленника»; «Act like you own the place» (Веди себя здесь, как хозяин); «Misplaced familyhood» (Неуместное семейство).
Трейлеры: ; ; рус. - .
«Паразиты» - первая корейская лента, получившая высшую награду Каннского кинофестиваля (жюри проголосовало единогласно), «Золотой глобус» и «Оскар» в категориях «Лучший фильм на иностранном языке»/«Лучший иностранный фильм», а также первая неанглоязычная картина, удостоенная главного приза Американской киноакадемии (за лучший фильм) и премии Гильдии киноактеров США.
После показа в Каннах фильму в течение восьми минут 2300 зрителей аплодировали стоя.
Еще до премьеры на родине, права на показ «Паразитов» приобрели 192 страны, что стало рекордом для корейской картины.
«Паразиты» стали самым кассовым зарубежным фильмом в североамериканском прокате 2019 года.
Официальные сайты и стр. фильма: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; .
Обзор изданий фильма: ; .
«Паразиты» на Allmovie - .
О картине на корейских сайтах о кино: ; ; ; ; ; .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 99% на основе 373 рецензий ().
На Metacritic «Паразиты» получили 96 баллов из 100 на основе рецензий 48 критиков ().
Картина входит в список «Лучшие фильмы» по версии сайта Rotten Tomatoes.
Рецензии: ; .
«Персик - это символ бессмертия»: подкаст «Monday Karma» про фильм «Паразиты» - .
09.01.2020: Пон Чжун Хо разработает совместно с Адамом МакКеем () многосерийную адаптацию «Паразитов» (англоязычный мини-сериал). Проектом уже заинтересовались несколько каналов и стрим-сервисов, включая Netflix, но фаворитом на данный момент является HBO, у которого заключен с МакКеем контракт. Подробнее - .
Алексей Филиппов. «Хороший, плохой, долбанутый: кто такой режиссер Пон Чжун Хо» - .
«Корейский режиссер Пон Чжун Хо удивил мир своими работами» - .
«От театра со световыми декорациями до Канн и Пальмовой ветви» - .
10 любимых фильмов режиссера «Паразитов»: «Облик грядущего» (1936 реж. Уильям Кэмерон Мензиес); «Плата за страх» (1953 реж. Анри-Жорж Клузо); «Четыреста ударов» (1959 реж. Франсуа Трюффо); «Психо» (1960 реж. Альфред Хичкок); «Рай и ад» (1963 реж. Акира Куросава); «Мне отмщение, и аз воздам» (1979 реж. Сехэй Имамура); «Тэсс» (1979 реж. Роман Полански); «Сладости жизни» (1990 реж. Майк Ли); «Фрэнк» (2014 реж. Леонард Абрахамсон); «Безумный Макс: Дорога ярости» (2015 реж. Джордж Миллер). Подробнее - .

Почему «Паразиты» так успешны? Режиссер Пон Чжун Хо рассказывает, как ему пришла идея фильма и как случилось так, что корейский фильм оказался одним из главных претендентов на «Оскар» этого года. Журналистка портала «Indiewire» провела небольшое интервью с Пон Чжун Хо, режиссером блестящих «Паразитов»: он рассказал о сложном производственном процессе, важности препродакшена, а также о секрете популярности его картины. Мы выбрали из интервью главное. - Идея сценария пришла Пон Чжун Хо, когда он был занят постпродакшеном фильма «Сквозь снег», также рассказывающего о сложных отношениях богатых и бедных. «В какой-то момент я просто нашел эту идею в своей голове. Как будто она ...

Нашествие паразитов. [...] Семейная мысль занимает и культового корейца Пон Чжун Хо («Сквозь снег», «Окча») в его «Паразите» - этот фильм поначалу кажется непритязательной комедией с валом сюжетных натяжек. Однако не зря один из главных героев в каждой непонятной ситуации говорит: «Это очень метафорично». Метафорой и оборачивается сюжет о том, как семья лузеров, ютящаяся в подвале, постепенно захватывает богатый дом, нанимаясь воспитателями, шоферами и прислугой к ни о чем не подозревающей богатой семье. Только для того, чтобы обнаружить, что у богатых тоже есть свой подвал, выбраться из которого практически невозможно. Тема классового расслоения, принимающего в современном мире необратимые формы, решена ...

[...] Новый фильм Пона Чжун Хо - не тихая драма, забитая высокими чувствами, низкими эмоциями и театральными диалогами, а абсолютно зрительская смесь черной комедии, сатиры и триллера, которая заходит на неожиданную территорию социального расслоения в современной Южной Корее. [...] (Алихан Исрапилов, «Film.ру»)

Близость - это рана. [...] В остроумном фарсе Пон Чжун-Хо «Паразиты» успех семьи определяется не производством человека (по Энгельсу), а производством социальных перспектив. Неуспешным семьям в стадии заката приходится подвинуться, как в «Хэппи-энде» Михаэля Ханеке или «Елене» Андрея Звягинцева. Семья корейских безработных из подвала будет действовать как слаженный организм, и люмпен-паразитам почти удастся вытеснить другой вид - паразитов буржуазных - из просторного дома. Эмоциональные связи в прагматичных «Паразитах» как будто бы опущены за ненадобностью, но именно они вдруг пробьются из-под коллективных действий и станут препятствием для успеха. Версия семьи как сверкающего социального лифта обрушится с достигнутых высот под грузом старой ...

Южнокорейский кинематограф - это подарок высших сил всему прогрессивному человечеству. И скорейший выход триумфатора Каннского кинофестиваля, «Паразитов» Пон Чжун Хо, - лишнее подтверждение этого громкого тезиса. Только корейцы могли взять «Золотую пальмовую ветвь» социальной сатирой, которая вписывается в общий ряд конкурсных фильмов, но при этом отличается по форме и подаче от всех других политически ангажированных победителей Канн. В первую очередь - ироничной интонацией в подаче событий разной степени мрачности. Эта захватывающая история об аферистах покорит сердце даже неискушенного зрителя. Если хотите увидеть один из лучших фильмов года, то смело идите в кино на «Паразитов». (Артем Кузовенко, «Film.ру»)

Каннский кинофестиваль - 2019. [...] Новая картина «Паразиты» южнокорейского режиссера Пона Чжун Хо находилась в списке самых больших ожиданий Каннского фестиваля. 49-летний постановщик снимает кино не только на стыке жанров, но и смешивая разные стили. Его работы невозможно классифицировать как сугубо азиатское кино, потому что они напитаны влиянием многих любимых режиссеров, и среди них, несомненно, Тарантино. Но, кстати, и Квентин с интересом отслеживает фильмы Пона Чжун Хо. И так уж вышло, что конкурсные фильмы обоих показали в один день. Не тот ли это случай, когда ученик превзойдет учителя? В 2009 году Чжун Хо привозил на Каннский фестиваль свой фильм «Мать», ...

Черная корейская комедия о семье захватчиков, с кровью и убийствами. Победитель последних Канн. Отец, мать, сын и дочка живут в нищем квартале в тесной квартире, которую и квартирой-то не назовешь. Под окнами орут и испражняются пьянчуги из занюханных баров, вай-фай нужно ловить под потолком в туалете, основной вид заработка - сборка коробок для дешевой пиццы. Все меняется, когда друг старшего сына уезжает на стажировку и отправляет приятеля попреподавать английский язык симпатичной девочке-подростку из богатой семьи, на которую он давно положил глаз и за которой просит присмотреть до своего возвращения. С поддельным дипломом и рекомендациями сын приходит на собеседование. В богатом ...

Принцы и нищие. Действительно ли так хорош корейский фильм «Паразиты» - победитель Каннского кинофестиваля, триллер-комедия-etc. в одном лице? Парню из бедной семьи внезапно везет: ему удается устроиться репетитором к дочке богатого бизнесмена. С этого момента начинают выстраиваться сложные взаимоотношения между двумя семьями. Раскрывать дальнейшие детали сюжета не имеет никакого смысла, тем более что сам режиссер картины Пон Чжун Хо настоятельно просил этого не делать. В фильме без особых ухищрений и будто бы естественно смешиваются жанры и стили повествования. При этом лента не явно, но ощутимо, делится на два акта и поэтизированный эпилог. Первый тяготеет к черной комедии и фильму-афере, а ...

Ядовитая сатира из Кореи - стала главным хитом Каннского конкурса. Остросоциальное кино вовсе не должно быть скучным. Пон Чжун Хо, режиссер «Окчи», «Сквозь снег» и «Воспоминаний об убийстве», снял идеальный, интеллектуальный фильм-аттракцион, доказавший, что остро-социальное кино - это совсем необязательно не оскорбляющее ничьих чувств занудство, а иногда, например, фейерверк из сюжетных поворотов, смысловых перевертышей и возмутительных гэгов. На пресс-показе в Каннах (а публика тут традиционно строже, чем на официальных премьерах, где создателей даже не очень хороших фильмов всегда ждет овация) зал аплодировал не только в финале картины, но и по ходу действия. На фестивале это не часто бывает и говорит ...

О чем все это. Безоговорочный триумфатор Канн-2019, первый южнокорейский фильм, получивший Золотую Пальмовую ветвь, новая работа режиссера Пон Чжун Хо - автора весьма нестандартных шокирующих фантастических лент. Но «Паразиты» - не фантастика, а черная комедия абсурда о классовом неравенстве. Фактически содержание ее исчерпывается строчками культовой группы «Соломенные Еноты»: Классовое неравенство Здесь было во всякий век. Но мы-то с тобой понимаем, Чего стоит простой человек. Бедняки Кимы прозябают в подвале среди городских трущоб. Однажды волею случая одному из них довелось устроиться репетитором в богатую семью Пак, живущую в шикарном особняке за городом. С помощью всевозможных хитростей и подстав Кимам постепенно удается ...

Главное - дерзость, или Совсем не занудный артхаус. Несмотря на то, что, согласно Конституции, у нас вроде как бесклассовое общество, проблемы классового сознания и классовой борьбы продолжают будоражить умы. Особенностям классовых различий посвящена и новая социальная трагикомедия южнокорейского режиссера Пона Чжуна Хо «Паразиты», получившая в этом году Гран-при Каннского кинофестиваля - «Золотую пальмовую ветвь». Цепь доверия. Итак, дружная семья Ким Ки Тэка (Сон Кан Хо) ютится в полуподвале и никак не может выбраться из нищеты. Но все меняется, когда друг сына Мин дарит им камень гунь-ши, приносящий в дом благополучие. Нет-нет, с появлением волшебного булыжника на семью не проливается золотой ...

Все мы. Когда бедный юноша Ки Ву (Чхве У-щик) случайно получает работу репетитора английского языка для дочери состоятельного господина Пака (Ли Сон-гюн), он понимает, что поймал удачу за хвост. Обманом он помогает своей семье попасть в дом бизнесмена. Но, как это часто бывает, вскоре события принимают неожиданный поворот. «Паразит - организм (растение, животное), питающийся за счет другого организма и вредящий ему». Такое толкование дает определению словарь Ожегова. Новый фильм Пон Чжун Хо, автора мрачной антиутопии «Сквозь снег» и обаятельной сатирической комедии «Окча», уже в своем названии задает вопросы, ответы на которые понравятся далеко не всем. История семей Ки Тэка и ...

Порхай как бабочка, живи как паразит. Второй год подряд золото Канн достается азиатскому фильму. В прошлый раз ветку украли японские «Магазинные воришки», в этом забрали корейские «Паразиты». Пон Чжун Хо со второй попытки стал лауреатом фестиваля, а каннское жюри снова мягко намекнуло, что пришла пора замечать невидимых людей - таких, как семья Кимов. Не самое образцовое и успешное семейство, пусть и в общепринятой конфигурации (муж, жена, сын и дочка помладше), в буквальном смысле живет ниже среднего: их дом расположен в полуподвальном помещении, местные пьяницы так и норовят помочиться на окна, Wi-Fi семье приходится воровать у соседей. Работы нет, быт далек ...

Идеальные управдомцы. Первый корейский фильм, получивший Золотую Пальмовую Ветвь в Каннах - это, безусловно, достижение, но скорее личное, нежели национальное. После двух небезуспешных попыток сотрудничества с Голливудом, родоначальник "новой волны" Пон Чжун-хо вернулся на родину... и сотворил безупречный "ширпотреб": местами ужасающую, в целом забавную и безусловно увлекательную историю вроде как о соотечественниках, но универсальную и по времени (что, не было подобного классового расслоения пару веков назад где-нибудь в Европе? Разве что баланс сил пришлось бы чуток подкрутить в отсутствие "карманного доносчика" и цветных фотопринтеров), и по месту. Легко представить такое же "семейство Бобровых" в России, или повзрослевших Симпсонов в услужении ...

Безработное семейство во главе с отцом Ки-тэком (Сон Кан Хо) делит подвальную квартиру с тараканами. Живут в нищете, воруют вай-фай у соседей и складывают коробки из картона для пиццерии. Все меняется, когда Ки-Ву (Чхве У-щик) устраивается репетитором английского языка для девушки из богатой семьи Пак по рекомендации своего бывшего одноклассника. В комплекте к счастливому шансу подзаработать идет огромный камень, который притягивает материальные блага и, как оказалось, может вполне себе послужить отличным оружием. Так как Ки-Ву парень очень сообразительный, он решает постепенно перетащить в роскошный особняк всю свою семью. Вместе они выживают оттуда весь рабочий персонал самыми безжалостными методами. Одной из ...

В подвале пригородного дома, близ которого регулярно справляют нужду местные пьянчуги, живет дружная нищая семья... Они давно оставили надежду заработать на достойную жизнь честным путем. родители перепробовали десятки работ, но вот куда привела их судьба. Однажды сыну выпадает шанс устроиться репетитором по английскому в богатый дом. И несмотря на то, что на иностранном языке он знает лишь пару слов, ему удается войти в доверие и зарекомендовать себя как настоящего специалиста. Заметив, что богачи не слишком-то смекалисты, мальчик потихоньку приводит на работу всю свою семью. Но вскоре ложь бедняков-авантюристов приводит к весьма неожиданным последствиям. Всякий фильм корейца Пон Чжун-Хо - большое ...

Идеальный план. Вопреки тому, что про Южную Корею принято говорить как про страну, совершившую в свое время «экономическое чудо», большинство героев современных фильмов из этой страны редко купаются в богатстве и хорошо обеспечены. Не стала исключением и новая картина корейского режиссера Пон Чжун Хо. Ее герои - семья Ки Тэка, все члены которой страдают от нехватки денежных средств, живут в полуподвале и изворачиваются, как могут, в поисках случайного заработка. Однако жизнь корейских Галлагеров резко начинает меняться, когда старший сын благодаря знакомому находит ставку репетитора в богатом доме, жители которого, очевидно, могут обеспечить не только его. Вообще, по-хорошему, любой текст про ...

Свобода, равенство, гадство. Блистательная сатира, где достается и бедным, и богатым, и героям, и жертвам. Заслуженно победивший на Каннском фестивале новый фильм Пон Чжун Хо «Паразиты» - пожалуй, самое остроумное и едкое высказывание о современности за последние лет десять. Не то чтобы мизантропия одного из главных южнокорейских режиссеров явилась для нас сюрпризом. Уже в «Воспоминаниях об убийстве» он сводил счеты с человечеством, которое явно недостойно продолжения рода. И даже картины так называемого американского периода - «Сквозь снег» или «Окча» - несмотря на видимый гуманизм, демонстрировали если не презрение, то ощутимый скепсис в отношении незыблемых ценностей: свободы, равенства и братства. Пон ...

Азиатское кино в топе. Премьера нового фильма культового корейского режиссера Пона Чжун-хо прошла в Каннах с затянувшимися пятнадцатиминутными овациями, прервать которые был вынужден сам кинематографист - зрители были готовы аплодировать ему бесконечно. После такого теплого приема всем стало ясно, что Пон Чжун-хо не уедет с Лазурного берега без приза, однако никто и предположить не мог, что Южная Корея сможет дорваться до главной награды. В центре сюжета «Паразитов» типичная неблагополучная семья Ки-ву - муж, жена и двое детей - живущая где-то за гранью откровенной нищеты в старом сыром подвале. У них есть современные телефоны, но нет возможности заплатить за Wi-Fi, поэтому ...

Все люди - твари. Некоторые из них - насекомые, что летать не могут. Другие - и того хуже, просто паразиты. Отвратительные существа, питающиеся чужими жизнями. Высасывающие энергию из ближних. Не спасется никто, нужен новый потоп, чтобы помойка, в которую превратился этот мир, обернулась снова Эдемом. Примерно так считает Пон Чжун Хо и, конечно, сразу хочется с ним согласиться. Не одним умильным барахлом жив каннский конкурс. Прививка старой доброй мизантропией ему не помешает. В новой картине «Паразит» Пон, как Флобер в «Мадам Бовари», ненавидит всех своих героев одинаково. Внешне это кино румяно, как сочный персик. Но внутри притаился жирный червь. С ...

Суперсемейка. Показанный через несколько часов после Тарантино, корейский фильм уложил своего американского соперника на обе лопатки. Поместить «Паразитов» в определенные жанровые рамки непросто: фильм одновременно смешит, ужасает и зубоскалит. После хождения в Голливуд, Пон Чжун Хо вернулся в родную Южную Корею и снял комментарий на тему классового неравенства, если хотите, сатиру на противостояние богатых и бедных, в которой паразитами окажутся все. Ближайший родственник этого кино, как ни странно, боевик «Сквозь снег», в котором Крис Эванс прорубал себе дорогу по поезду, разделившему выживших после апокалипсиса людей по вагонам-классам. «Паразиты» начинаются с крупного плана нескольких пар носок на сушилке где-то в подвале. ...

Богатые тоже платят: «Паразиты» заставят раскошелиться. Корейский суперхит по-своему решает проблему неравенства. В прокат выходит сатирическая трагикомедия «Паразиты», победитель Каннского кинофестиваля этого года. Фильм одинаково понравился и критикам, и жюри, а широкому зрителю стоит запомнить труднопроизносимую фамилию режиссера - Пон Чжун Хо. На самом деле это стоило сделать еще несколько лет назад, когда малоизвестный за пределами родины автор выпустил антиутопию «Сквозь снег» с Тильдой Суинтон, Крисом Эвансом и Октавией Спенсер. В 2017 году он сделал для Netflix фантастический триллер «Окча» - там играли Джейк Джилленхол, Пол Дано и опять Тильда Суинтон, причем актриса стала и сопродюсером фильма. Наконец именно Пон ...

Блестящий фарс про классовую борьбу. Мужчина по имени Ки-тэк (Сон Кан Хо), его жена, сын лет двадцати и дочка чуть постарше живут в полуподвальной квартире: у них тараканы, телефон и вай-фай отключены за неуплату, а за окном постоянно кто-нибудь мочится. Все четверо сидят без работы и, чтобы не умереть с голоду, склеивают коробки для доставки пиццы. Но однажды приятель сына, уезжая за границу, завещает тому халтуру репетитора - занятия английским со школьницей из богатой семьи. Эта семья во главе с бизнесменом Паком - тоже из четырех человек, кроме дочки есть маленький сын - владеет роскошным дизайнерским особняком. Куда постепенно перебирается, ...

Быть или не быть? Как «Паразиты» отвечают на главный вопрос человечества. Знаете, когда план невозможно сорвать? Когда его нет. Можно выразиться по-другому - известной поговоркой. «Если хочешь рассмешить бога, расскажи ему о своих планах». Примерно с такой житейской мудростью (или глупостью?) живая легенда Южной Кореи Пон Чжун Хо подошел к созданию своего седьмого полнометражного фильма. Правда, как и всегда у него, это лишь то, что лежит на поверхности - считывается почти сразу. Но даже в этой простой формулировке автор не дает однозначного ответа, как же быть, оставляя привкус горечи после финальных титров. Подобная обреченность вообще свойственна творчеству Пона Чжун Хо. ...

Все смешалось в доме Пака. В мистическом триллере «Мы» Джордана Пила из подземелья на поверхность земли вылезали загадочные двойники людей, чтобы расквитаться с ними за долгие годы, проведенные в заточении. Многие критики видели в этом сюжете метафору на социальную несправедливость: мол, низший класс затевает бунт и решает раз и навсегда расправиться с более богатыми слоями населения. Корейский режиссер Пон Чжун Хо в своих «Паразитах», уехавших из Канн с главной конкурсной наградой, размышляет над той же темой социальной разобщенности элиты и нищих, но обращается к зрителю уже не через метафорическое повествование. В его кинополотне переплетается множество приемов из разных жанров, которые ...

Не пустой дом. Было довольно забавно обнаружить позже в рецензиях некоторых российских критиков аналогию южнокорейского фильма «Паразиты» (вообще-то в его англоязычном варианте Parasite употреблено единственное число - и есть значения «нахлебник» и «дармоед»)... с «Еленой» Андрея Звягинцева, которую в свое время не пустили в основной конкурс Канна, но наградили в программе «Особый взгляд». Я вот тоже во время просмотра поймал себя на ощущении, что будто бы смотрю продолжение отечественной картины на тему своеобразного вторжения так называемого быдла в жизнь более обеспеченных граждан из разряда «новых русских». Судя по ряду современных лент из Южной Кореи, там также существует проблема социального неравенства ...

На дне. Давно ставший мастодонтом кинематографа у себя на родине Пон Чжун Хо вот уже шесть лет подряд успешно покоряет остальной мир. Его «Сквозь снег» вот-вот превратится в сериал, «Окча», несмотря на статус продукта Netflix, всерьез боролась за главный приз на кинофестивале в Каннах, а «Паразиты» два года спустя смогли его получить. Социальная проблематика вкупе с сатирой и яркими, немного безумными персонажами стала главной фишкой южнокорейского режиссера, превратив его из малоизвестного азиатского творца в бренд. «Паразиты» начинаются с демонстрации тягот бедной семьи, проживающей в подвале. Мама, папа и двое взрослых детей зарабатывают на жизнь собиранием картонных коробок из-под пиццы, ловят ...

И страх и смех. «Паразиты» - сатирическая фантасмагория или черная комедия, разыгранная на территории одного богатого дома в стиле хайтек, который отгородился не только от бедных и нищих, но и от потенциальной угрозы Северной Кореи. Однако обитателям этого укрепленного бункера лишь кажется, что они в полной безопасности: голодный кровожадный мир ворвется с самой неожиданной стороны, и хозяевам мало не покажется. Фильм начинается с колоритного живописания упадка, в котором оказалась некогда приличная и достаточно образованная семья Ки во главе с отцом семейства, которого играет знаменитый корейский актер Сон Кан Хо. Он, жена, взрослые сын и дочь весь день напролет складывают картонные ...

Сытый голодного не разумеет. Фильм-призер Каннского кинофестиваля «Паразиты» наглядно демонстрирует, что все гениальное просто. Без всяких недоговоренностей и полутонов режиссер Пон Чжун Хо показал непримиримый конфликт двух миров - бедности и богатства, - ни один из которых никогда не станет частью другого. Богатство не захочет, бедность не сможет. Конфликт бедности и богатства не всегда выражается в действии, он является не событием, а процессом, обычным состоянием капиталистического общества. Пон Чжун Хо отчетливо показывает не осознанную борьбу угнетенных с угнетателями и даже не эксцессы классовой ненависти, а лишь обстоятельства непреодолимой силы, не позволяющие людям из мира отверженных вписаться в мир господ. И ...

Пробежка по социальной лестнице. Квартира семьи Ким расположена на цокольном этаже. От подвала она отличается наличием окна, через которое Кимы смотрят на грязную, зловонную улицу и алкашей, то и дело спешащих справить малую нужду прямо у них на глазах. Дна семья пока не достигла. У социальной лестницы есть еще пара ступеней пониже, а у Кимов есть смартфоны, они воруют соседский wi-fi и собирают коробки для пиццы - забегаловка по соседству им за это платит какие-то гроши. Ситуация меняется, когда одному из детей Кимов выпадает шанс получить работу более доходную. Вечный абитуриент Ки Ву (Чхве У Щик) соглашается изобразить студента и ...

Один из главных корейских режиссеров нашего времени, автор «Воспоминаний об убийстве» и «Сквозь снег», возвращается на родную землю после вылазки в глобальное кино и на Netflix. «Паразиты» кажутся сугубо корейским произведением, но сделаны они так, что, безусловно, будут понятны всем без исключения. По крайней мере, я легко могу представить себе и российский ремейк. Семья Ки живет в подвале и собирает коробки для пиццы. Хуже всех это делает безработный папа - господин Ки Тэк, который недостаточно внимательно следит за руководством по сборке, размещенным в YouTube. В интернет семья Кимов заходит, поймав wi-fi недавно открывшегося поблизости кафе - там еще не знают, ...

Корейское кино снова уделывает всех. [...] Едкий и злой фильм, в конце мая завоевавший главный приз Каннского фестиваля - Золотую пальмовую ветвь. Социальная сатира в эстетически совершенной оболочке - тот случай, когда довольными останутся и любители авторского кино, и фанаты динамичных триллеров. Семье Ким живется довольно хреново. Глава семейства, Ки-тэк, когда-то был водителем, официантом, рабочим, а сейчас безработный. По меркам процветающей Республики Корея с ее культом успеха - никто. Вместе с женой, двумя взрослыми детьми и полчищами тараканов они ютятся в полуподвальной квартирке трущобного района и кое-как сводят концы с концами, складывая коробки для пиццерии. Нормальной работы нет, перспектив тоже. ...

Что за странный запах? Маргинальная семейка - четверо неглупых предприимчивых взрослых людей - ютится в подвале среди трущоб. Однажды старшему сыну через знакомого подворачивается возможность устроиться репетитором английского в семью богачей, подтянуть там по предмету их дочку-старшеклассницу. Богачей тоже четверо: помимо старшеклассницы - мелкий пацан со странностями, недалекая хозяйка и ее муж, успешный бизнесмен. Плюс в шикарном доме прислуживает деловитая мадам. И личный шофер имеется. Нанятый репетитором юноша оценивает обстановку и тут же придумывает, как выхлопотать такое же непыльное и прибыльное местечко для сестры. А там - жучка за внучкой - и все остальные хитро устраиваются, ступая по головам. Однако ...

Посторонним вход... разрешен: триумф корейского кино на американском «Оскаре». Вот уж чего не ожидали от нынешнего «Оскара» - так это той горячей непредсказуемости, которой он нас в итоге наградил. Все последние годы «Оскар», казалось, выдавал свои статуэтки механически - вот, получайте, что и ожидали. В этом году у 92-летнего старца случился приступ молодости - он решил пошалить и удивить мир. Сразу скажем: ему это удалось. И не просто удалось, а заставило заскучавшую было публику признаться, что ветер задул совсем в другом направлении. Нет смысла рассуждать, справедливо ли распределение статуэток - не было еще в истории случая, чтобы все остались довольны ...

"Паразиты" борются за равенство. Премьера картины корейца Пона Чжун Хо на французском смотре в Каннах произвела фурор - весьма взыскательная каннская публика аплодировала добрых 15 минут. А вручение фильму «Золотой пальмовой ветви» примирило зрителей и критиков с жюри, заставив, кажется, простить судьям их, как всегда, не самые однозначные решения в остальных номинациях. Прокатная судьба ленты будет, судя по всему, не менее успешной - и не только национальная, но и международная. Хотя местом действия фильма выбрана Корея, история рассказана более чем универсальная, а за красивыми визуальными и смысловыми метафорами и хитросплетениями сюжета вполне четко просматривается серьезное и актуальное (впрочем, актуальное во ...

Фееричная трагикомедия о тесноте социального пространства. Корейский кинематограф обладает крайней самобытностью, причем настолько, что иногда грань эстетического он переходит вовсе. Как правило, этот укромный уголок киноиндустриальной империи либо безусловно любят, либо так же безропотно ненавидят, а третьего как будто и не дано. Однако, «Паразитам» Пона Чжун Хо удалось кардинальным образом переломить ситуацию. Фильм стал абсолютным фаворитом 72-го Каннского фестиваля, спровоцировав сначала 15-минутные овации, затем - первую «Золотую пальмовую ветвь» в истории южнокорейского кино. Казалось бы, в фильме нет ничего нового: Пон Чжун Хо словно глину в руках мнет уже изрядно потрепанный марксистский дискурс, грезит о прекращении классовой борьбы. Примерно о ...

«Паразиты» - современный феномен, совмещающий острую социальную проблему, мастерское переплетение жанров и красивый язык. [...] Пон Чжун Хо подвластны все жанры, начиная от шокирующих триллеров «Мать» и «Воспоминания об убийстве» до фантастической гротескной «Окчи» и постапокалиптического боевика «Сквозь снег». Однако в «Паразитах» предугадать развитие сюжета и даже определить жанр практически невозможно. Режиссер удивляет если не чем-то одним, то всем сразу. Конечно, не в буквальном смысле. В фильме нет ни гигантских свиней, ни техногенных катастроф, ни хитроумных маньяков, но сюрреализма и абсурдизма ему не занимать. «Паразиты», при всей своей простоте, рассказывают совершенно невероятную историю, опираясь лишь на рядовые ситуации и незаурядных ...

Оптимизация всей семьи. В прокат выходит главный арт-фильм года - «Паразиты» корейца Пон Чун Хо, получивший «Золотую пальмовую ветвь» в Канне. Виртуозно тасуя жанры, Пон Чун Хо с раздражающей прямотой формулирует самые невыносимые вопросы о жизни человека в постиндустриальном мире. Преуспевающая Корея, Сеул, наши дни. Семья Ки - прогрессивная ячейка цифровой экономики, готовой, как известно, оптимизировать что угодно, - живет в гротескном упадке. Семейство дружно дни напролет гнет картон по заказу сетевой пиццерии, не вылезая из спартанского подвального жилища и долгов. Средства производства - халявный вай-фай и собственные руки. Словом, перед нашими глазами истинно постиндустриальная мануфактура: мама, папа и два ...

Семейка Аддамс по-корейски. В основном конкурсе Каннского фестиваля, кажется, появился лучший фильм. В нем нет пришельцев или жуков - это история про веселых и находчивых, чья жизнь внезапно обернулась кошмаром. История, которой публика устроила 15-минутную овацию после премьеры. В бедняцком районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки-тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун-сук (Чан Хе-джин) с романтичным сыном Ки-у и циничной дочерью Ки-джон (Чхве У-щик и Пак Со-дам). Денег у них нет, из работы - сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине - такие вот маленькие радости. ...

«Паразиты» - не мы. Бедная семья Ги-тхэка - сборище бездельников и неудачников: неглупый сын Ки-ву не может накопить денег на учебу, дочь Ки-джон по той же причине бросила школу, сам отец и его жена Чонг-сук перебиваются случайными заработками и мечтают о лучшей жизни (как минимум о переезде из полуподвальной квартиры, откуда видно только ноги прохожих и норовящих помочиться у стены пьянчуг). Из всех них везет в итоге Ки-ву - его друг-студент уезжает в другую страну и предлагает приятелю взяться за свою подопечную из богатой семьи, которой он на дому преподавал английский язык. Ки-ву, конечно, хватается за возможность, придумывает себе прошлое ...

Канны 2019: «Паразиты» - путь наверх, жизнь наверху. На 72 Каннском международном кинофестивале показали «Паразитов» Пона Чжун Хо, корейца, автора «Сквозь снег» и «Окчи», с новым фильмом возвращающегося на родную почву. И возвращающегося в блестящей форме. Первые рейтинги критики немедленно вознесли его на вершину. В первом кадре на маленькой круговой сушилке сушатся носки. Они принадлежат членам бедной корейской семьи, проживающей в полуподвале. Их окна выходят в проулок, в эти окна снаружи постоянно кого-то тошнит. Семья (муж, жена, сын и дочь) пиратским образом пользовали Wi-Fi соседки, но вот та додумалась сменить пароль. Теперь они забираются на подоконник, повыше, к потолку, где ...

Почему «Паразиты» победили на Каннском фестивале. Семья - корпулентный папа, покладистая мама, двое взрослых детей, все с юмором, живут в подвале. Вот просто так, без предысторий и предпосылок. Как симсы [Персонажи видеоигры The Sims, симулятора жизни], которых злой игрок-хозяин поместил в такие обстоятельства, чтобы ему самому было веселее их оттуда вытаскивать. Виной тому, как можно предположить, южнокорейская повальная безработица (а иначе почему еще вполне здоровая и счастливая семья зарабатывает на жизнь склеиванием на дому коробок для доставки пиццы). Повод подзаработать им подворачивается такой. Сына случайно нанимают репетитором английского для чьей-то богатой дочки, а он, не будь дураком, пристраивает в тот ...

Нищая корейская семья: папа Ким Ки-тхэк (Сон Кан Хо), мама, сын и дочка. Они живут в полуподвальном помещении, рядом с окошком которого кто-нибудь постоянно мочится, сидят без работы и, чтобы хоть что-то заработать, собирают коробки для доставки пиццы. При этом даже такое простое дело они не могут сделать нормально: четверть коробок оказываются бракованными. В какой-то момент сыну повезло: его друг собрался уехать за границу и предложил вместо него вести занятия по английскому с дочкой из очень богатой семьи бизнесмена Пака. Сестра помогает парню подделать документы об образовании, первое занятие прошло хорошо, так что его приняли на работу. Но парень не ...

Никто не виноват, ничего не делать. На экраны выходит фильм «Паразиты», за который режиссер Пон Чжун Хо получил в Каннах Золотую пальмовую ветвь, - история про дом с привидениями, выдающая себя за социальный памфлет. Еще до того, как «Паразитов» показали на Каннском фестивале, режиссер Пон Чжун Хо рассказывал в интервью, будто в его фильме - несмотря на название, которое прекрасно подошло бы фантастическому хоррору, - на этот раз нет ни монстров, ни инопланетных симбионтов, ни апокалипсиса. Будто это вполне реалистичная картина про то, как две южнокорейские семьи в силу ряда обстоятельств оказались в одном доме, и про то, что из ...

От комедии до трагедии. Пон Чжун Хо рассказывает необычную социальную «сказку», которой, однако, мешает комедийный блеф. Так вышло, что предыдущий фильм южнокорейского режиссера Пон Чжун Хо «Окча» (2017) запомнился благодаря конфликту между Каннским кинофестивалем и Netflix. На этот раз постановщик привез в Канны совершенно самобытную картину, в которой, однако, чувствуется значительное влияние американского кино, хотя продюсированием занималась исключительно азиатская сторона. Рассказываем, что получилось у Пон Чжун Хо в результате «слияния» двух кинематографов. Фильм «Паразиты» повествует о бедной южнокорейской семье, состоящей из отца, матери и двух уже достаточно взрослых детей - сына и дочери. Они живут от одной работы до другой, ...

Хорошо иметь домик в Корее. Захватывающий социальный триллер из Южной Кореи, выигравший Каннский кинофестиваль. Семья Ким - муж, жена, дочь и сын - живет в полуподвальном помещении: за семейным ужином они любуются преимущественно уличными ногами, изредка - пенисами пьянчуг, которые отходят в уголок помочиться, а уголок - среда обитания Кимов и есть. Вай-фай приходится заимствовать у соседей, которые не могут придумать пароль сложнее «1234», кое-какие барыши приносит подработка в местной пиццерии (надо складывать из кусков картона коробки), но в остальном денег и работы нет, что не может не угнетать. Помощь приходит практически с неба (что не мудрено с такой пропиской). ...

Черная комедия «Паразиты»: о чем главный фильм этого года. Во-первых, «Паразиты» - идеальная метафора для всего, что происходило в Каннах в мае этого года. Основной конкурс фестиваля напоминал парад язв и шествие тараканов: в одних фильмах пугала социальная несправедливость, в других - человеческая черствость, в третьих - государственная глухота, религиозная слепота, денежная кабала, историческая немота. Кино - пускай и не самое эффективное, но все-таки средство от всех этих паразитов. И «Паразиты» - сатирический фильм, в котором все переворачивается вверх дном, - стали своеобразной кульминацией фестиваля, обличавшего ужасы современной жизни и разводившего руками, не зная, как от них спастись. Южнокорейская лента ...

Скромное обоняние буржуазии. Долги, аферы и запах бедности: корейский триллер «Паразиты» в Каннах. В конкурсе 72-го Каннского фестиваля наконец показали беспроигрышный и бронебойный хит - сатирический триллер «Паразиты» корейца Пон Чжун Хо, фильм одновременно авторский по исполнению и максимально зрительский, жанрово наследующий, например, Хичкоку, но при этом неотделимый от реалий современной корейской жизни. «Поймал! Поймал!» - радостно вопит Ки-ву (Чхве У-щик), задирая телефон к потолку: после метаний по углам 20-летний юноша наконец подключил Wi-Fi, который в полуподвальной квартирке его семьи давно вырубили за неуплату. Открытая сеть какой-то кофейни оказалась доступна лишь рядом с парадоксально (но реалистично - учитывая почти подземное ...

Гомерический корейский трагифарс «Паразиты» - ядовито социальное и совершенно зрительское кино. Фу. Что это за запах? Зрителям уже показали крупным планом таракана и протекающий унитаз, но господин Пак и его жена этого не видели и никак не могут понять, чем пахнет. Они не ездят в метро, им незнаком запах бедности. Режиссер Пон Чжун Хо, один из лидеров современного корейского кино, не боится доходчивости и лобовых метафор - начиная с емкого названия «Паразиты». Достаточно сказать, что фильм про две семьи: одна живет в дизайнерском особняке, другая - в подвале, и вы легко выстроите все социальные лестницы, по которым будет скакать сюжет. ...

Сюрреалистическая сатира о классовой борьбе. Как семья бедняков выходит на работу в дом богачей. Кореец Пон Чжун Хо - самый малоизвестный из культовых режиссеров. Впрочем, смотря где. На родине и, шире, в Азии его знает каждый, ведь его «Воспоминания об убийстве» и «Хозяин» становились лидерами южнокорейского бокс-офиса, а снятый по-английски и с международным актерским составом (включая Тильду Суинтон, Криса Эванса и Джона Херта) антиутопический кинокомикс «Сквозь снег» был локальной сенсацией. Тем не менее, в Штатах и Европе за пределами синефильских кругов Пон Чжун Хо знают немногие. В России в ограниченном прокате был, кажется, только его парадоксальный триллер «Мать», а «Хозяина» ...

Сцены классовой борьбы в... Тарантино дурного не посоветует! И если мэтр соблаговолил включить сразу два детища Пон Чжун Хо в перечень величайших фильмов, снятых после 1992-го года, это говорит о многом... Впрочем, истинные киноманы, не говоря уже о профессиональных кинокритиках, не имеющих права игнорировать такой яркий культурный феномен, как южнокорейский кинематограф начала наступившего тысячелетия, отметили бы творчество коллеги Квентина и без дополнительных рекомендаций. Без преувеличения каждую новую работу постановщика «Воспоминаний об убийстве» (2003) и «Вторжения динозавра» (2006) ждут с нетерпением далеко за пределами Азии - и остается только порадоваться за режиссера, неизменно ставящего себе планку выше и выше. Причем речь ...

Корейский кинематограф давно достиг того уровня, когда в его недрах объявились режиссеры такого таланта, что их картины без труда могут соперничать с лучшими образцами фильмов со всего мира. Один из таких режиссеров - Пон Чжун Хо. Его работа 2003 года «Воспоминания об убийстве» была обласкана критиками и зрителями, она постоянно упоминается в топах лучших корейских фильмов, а одно время даже находилась в Топе-250 по версии IMDB. «Воспоминания» также вошли в наш топ 100 лучших фильмов всех времен - на 29 месте. Такой успех развязал Чжун Хо руки, и это вылилось в жанровые эксперименты. Сначала он попробовал себя в жанре монстрмуви, ...

Сочувствие господам. МНЕНИЕ «ПРОТИВ». Бедствующая южнокорейская семья ютится в полуподвальной квартирке и в поисках соседского вай-фая рыщет смартфонами по низкому потолку. Безработный отец семейства (Сон Кан Хо) силится придумать какой-то план на будущее, пока жена любовно пинает его ногой, а очередной пьянчуга отливает прямо над их окном. И грех не родиться плану, когда дочка умело подделывает документы в каком-то азиатском фотошопе, а ровесник сына Ву предлагает тому нехитрое дело: прикинувшись студентом со знанием английского, - Ву показательно уточняет: «а что такое simple?» - вести репетиторские уроки для старшеклассницы из очень богатой семьи прямо у последних на дому. Впереди уже маячит ...

Это все метафора. Красивая плашка «Победитель Каннского кинофестиваля» на постере фильма, кажется, давно перестала значить что-то для широкого зрителя (если вообще когда-то значила). Награда и в рамках самого фестиваля несколько потеряла вес - уж слишком часто в последние годы на решение жюри стали влиять сторонние причины: политические, социальные, а порой и банальное отношение киносообщества к конкретному режиссеру (речь, конечно, о тех случаях, когда приз дают как бы «за выслугу лет»). Когда-то «Золотую пальмовую ветвь» могли взять будущие народные хиты вроде «Криминального чтива» или «Пианиста» - сейчас ее будто специально стараются не давать тем фильмам, которые находят наибольший отклик у аудитории. ...

Спутники человека. На прошедшем в мае Каннском фестивале "Паразиты" корейского режиссера и сценариста Пона Чжун Хо ("Окча", "Сквозь снег") были одними из очевидных фаворитов, и в итоге эта лента получила престижнейшую Золотую пальмовую ветвь. Проект Чжун Хо выстраивается как тонкая черная комедия из истории жизни двух южнокорейских семей, однако это не уберегает его от мизантропии, которая в большинстве случаев оказывается совершенно к месту и претендует при этом на статус социального высказывания, еще больше разворачивая главный тренд современного кино в сторону осмысления проблем общества, которое перестает быть сегментированным только на имущественные классы. Корейский автор видит проблему гораздо шире, чем это можно ...

Черный юмор, социальные язвы и никакого секса: гид по фильмам Пон Чжун Хо - режиссера «Паразитов» и «Сквозь снег». 1. ПОЛИЖАНРОВОСТЬ. Ключевое обаяние корейского кинематографа вообще и Пон Чжун Хо в частности - это умение переключаться между жанрами, как бывалые автомобилисты - между скоростями. В лучших картинах режиссер довольно стремительно маневрирует между триллером, драмой, черной комедией, сатирой и прочими жанровыми построениями - может, не головокружительно, но и не так утомительно последовательно, как принято в западном жанровом кино. Уже в дебютной картине «Лающие собаки не кусают» (2000) режиссер демонстрировал, как быстро от хичкоковского саспенса может перейти к слэпстику, а в «Воспоминаниях ...

Корейское семейство живет в полуподвальной квартире, в нищете без перспектив. Но вот друг сына уезжает за границу и предлагает подменить его и стать репетитором у старшеклассницы из зажиточной семьи из богатого особняка. Сын и сам произвел впечатление на родителей девочки, и грамотно подготовил почву для родных. Фильм Пон Чжун Хо «Сквозь снег», «Окча» выиграл Канны в этом году. И это первый корейский фильм, добившийся такого успеха. У картины высочайшие рейтинги на всех ресурсах. И сборы, как минимум в Корее, не отстают. Я же, чтобы не пасть жертвой ожиданий, старался не придавать всем этим фактам значения. Но это не спасло меня ...

Нет плана - нет разочарований. Пон Чжун Хо мастерски обманывает зрительские ожидания. И дело не только в смене стилей и жанров - фильм начинается как комедия, похожая то ли на сказку о золотой рыбке, то ли на притчу о камне-талисмане, переходит в социальную комедию, а потом - в триллер. Режиссер так же хитро обманывает нас, играя с символами и смыслами. Камень оказывается просто камнем, надежда на логичный и ожидаемы поворот сюжета тает каждые полчаса, на главные вопросы о бедности, расслоении и судьбе ответов не дается. Невозможно не проводить аналогий с тараканами, о которых ведется разговор в начале, и которых «на ...

Когда, безумцы - глухи, а провидцы - слепы... Скромный трейлер и несколько сеансов в кинотеатре - все-же помогли мне понять и ощутить вздох: "Аххх, что это было?", где очень много глубинно-человеческого с хорошей порцией смешной сатиры - примерно как сделать хороший "рамен" с мясом, который в фильме готовит одна из героинь. Семья главы семьи Ки Тэка - живет в полуподвале и перебивается мизерными заработками, собирая упаковки для пиццы. Ситуация меняется, когда старший сын Ки Ву, благодаря рекомендации друга, фальшивому диплому и природному обаянию, получает работу репетитора английского языка дочери бизнесмена Пака. Оказавшись в роскошном доме, парень находит весьма нетривиальный способ ...

Бедность не порок. Классовое неравенство, наверно, останется вечной проблемой. Подобное извечное противостояние богатых и бедных где и каким образом только не обыгрывалось. Но, как часто случается, всегда найдется тот, кто сможет обыграть что-то эдакое давнейшее по-новому, создать нечто настолько захватывающее, что подобрать нужных слов для описания будет очень трудно. Одним из таких тех самых 'тех' оказался корейский мастер Пон Чжун Хо, который после интересного сотрудничества с Нетфликс, вылившегося в 'Окчу', сатирическую критику общества потребления, вернулся на родину, чтобы снять не менее социальную картину о том самом расслоении. Только в силу своего, несомненно, огромного таланта Пон Чжун Хо не мог сделать ...

В каждом из нас живут «Паразиты». В 2018 главную награду Канн завоевала картина Хирокадзу Корээда «Магазинные воришки». История бедной японской семьи, которая всеми способами пытается выжить, стала неким антиподом картины Звягинцева «Нелюбовь». В картине Корээда люди, несмотря на сложности, были полны любви друг к другу, что отличает их от пресыщенных жизнью в богатых московских картинах, но холодных героев фильма Звягинцева. В этом году в Каннах была весьма насыщенная программа. Свои новые картины представили такие мэтры кинематографа как Малик, Джармуш, Альмодовар, Тарантино. Но жюри во главе с мексиканским режиссером Алехандро Гонсалесом Иньярриту отдали главную награду южнокорейской картине «Паразиты» режиссера Пон Чжун ...